1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 17 18 <!-- Title for the activity that opens the People app. This is the name 19 used in the Launcher icon. --> 20 <string name="people">People</string> 21 22 <!-- Directory partition name --> 23 <string name="contactsList">Contacts</string> 24 25 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to a contact. 26 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 27 <string name="shortcutContact">Contact</string> 28 29 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to dial a contact. 30 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 31 <string name="shortcutDialContact">Direct dial</string> 32 33 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to message (SMS) a contact. 34 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 35 <string name="shortcutMessageContact">Direct message</string> 36 37 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a shortcut. --> 38 <string name="shortcutActivityTitle">Choose a contact shortcut</string> 39 40 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a direct dial shortcut. --> 41 <string name="callShortcutActivityTitle">Choose a number to call</string> 42 43 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a direct message shortcut. --> 44 <string name="messageShortcutActivityTitle">Choose a number to message</string> 45 46 <!-- Activity title when the user is selecting a contact. [CHAR LIMIT=128] --> 47 <string name="contactPickerActivityTitle">Choose a contact</string> 48 49 <!-- Title for the activity that shows only starred contacts --> 50 <string name="starredList">Starred</string> 51 52 <!-- Title for the activity that shows only frequently contacted contacts --> 53 <string name="frequentList">Frequent</string> 54 55 <!-- Title for the activity that shows a mix of starred contacts and frequently contacted 56 contacts. --> 57 <string name="strequentList">Favorites</string> 58 59 <!-- The title bar when viewing the contact details activity --> 60 <string name="viewContactTitle">Contact details</string> 61 62 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 63 viewing a contact. This string represents the built in way to view the contact. --> 64 <string name="viewContactDesription">View contact</string> 65 66 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 67 editing a contact. This string represents the built in way to edit the contact. --> 68 <string name="editContactDescription">Edit contact</string> 69 70 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 71 creating a new contact. This string represents the built in way to create the contact. --> 72 <string name="insertContactDescription">Create contact</string> 73 74 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 75 editing a group. This string represents the built in way to edit the group. [CHAR LIMIT=NONE] --> 76 <string name="editGroupDescription">Edit group</string> 77 78 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 79 creating a new group. This string represents the built in way to create the group. [CHAR LIMIT=NONE] --> 80 <string name="insertGroupDescription">Create group</string> 81 82 <!-- The tab label for the contact detail activity that displays information about the contact [CHAR LIMIT=15] --> 83 <string name="contactDetailAbout">About</string> 84 85 <!-- The tab label for the contact detail activity that displays information about the contact [CHAR LIMIT=15] --> 86 <string name="contactDetailUpdates">Updates</string> 87 88 <!-- Hint text in the search box when the user hits the Search key while in the contacts app --> 89 <string name="searchHint">Search contacts</string> 90 91 <!-- Menu item used to view the details for a specific contact --> 92 <string name="menu_viewContact">View contact</string> 93 94 <!-- Menu item used to add a star to a contact, which makes that contact show up at the top of favorites --> 95 <string name="menu_addStar">Add to favorites</string> 96 97 <!-- Menu item used to remove a star from a contact, making the contact no longer show up at the top of favorites --> 98 <string name="menu_removeStar">Remove from favorites</string> 99 100 <!-- Menu item used to edit a specific contact --> 101 <string name="menu_editContact">Edit</string> 102 103 <!-- Menu item used to delete a specific contact --> 104 <string name="menu_deleteContact">Delete</string> 105 106 <!-- Menu item used to create a contact shortcut when viewing contact details. [CHAR LIMIT=30] --> 107 <string name="menu_create_contact_shortcut">Place on Home screen</string> 108 109 <!-- Menu item used to call a specific contact when viewing the details of that contact. --> 110 <string name="menu_call">Call contact</string> 111 112 <!-- Menu item used to send an SMS or MMS message to a specific phone number or a contacts default phone number --> 113 <string name="menu_sendSMS">Text contact</string> 114 115 <!-- Menu item that splits an item from the contact detail into a separate aggregate --> 116 <string name="menu_splitAggregate">Separate</string> 117 118 <!-- Menu item that edits the currently selected group [CHAR LIMIT=30] --> 119 <string name="menu_editGroup">Edit</string> 120 121 <!-- Menu item that deletes the currently selected group [CHAR LIMIT=30] --> 122 <string name="menu_deleteGroup">Delete</string> 123 124 <!-- Menu item (in the action bar) that creates a new contact [CHAR LIMIT=30] --> 125 <string name="menu_new_contact_action_bar">Add Contact</string> 126 127 <!-- Menu item (in the action bar) that creates a new group [CHAR LIMIT=30] --> 128 <string name="menu_new_group_action_bar">Add Group</string> 129 130 <!-- Title of the confirmation dialog for separating contacts into multiple instances [CHAR LIMIT=26] --> 131 <string name="splitConfirmation_title">Separate contact?</string> 132 133 <!-- Confirmation dialog for separating contacts into multiple instances [CHAR LIMIT=NONE] --> 134 <string name="splitConfirmation">This contact will be separated into multiple contacts.</string> 135 136 <!-- Menu item that joins an aggregate with another aggregate --> 137 <string name="menu_joinAggregate">Join</string> 138 139 <!-- Heading of the Join Contact screen --> 140 <string name="titleJoinContactDataWith">Join contacts</string> 141 142 <!-- Info blurb on the Join Contact screen [CHAR LIMIT=NONE]--> 143 <string name="blurbJoinContactDataWith">Choose the contact you want to join with <xliff:g id="name">%s</xliff:g>:</string> 144 145 <!-- An item in the Join Contact activity that opens up the full contact A-Z list --> 146 <string name="showAllContactsJoinItem">Show all contacts</string> 147 148 <!-- List separator for the Join Contact list: Suggestions --> 149 <string name="separatorJoinAggregateSuggestions">Suggested contacts</string> 150 151 <!-- List separator for the Join Contact list: A-Z --> 152 <string name="separatorJoinAggregateAll">All contacts</string> 153 154 <!-- Toast shown after two contacts have been joined by a user action --> 155 <string name="contactsJoinedMessage">Contacts joined</string> 156 157 <!-- Menu item that opens the Options activity for a given contact [CHAR LIMIT=15] --> 158 <string name="menu_set_ring_tone">Set ringtone</string> 159 160 <!-- Menu item that opens the Options activity for a given contact [CHAR LIMIT=30] --> 161 <string name="menu_redirect_calls_to_vm">All calls to voicemail</string> 162 163 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a ReadOnly contact. [CHAR LIMIT=NONE] --> 164 <string name="readOnlyContactWarning">You can\'t delete contacts from read-only accounts, but you can hide them in your contacts lists.</string> 165 166 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a contact with ReadOnly and Writable sources. --> 167 <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation">This contact contains information from multiple accounts. Information from read-only accounts will be hidden in your contacts lists, not deleted.</string> 168 169 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a contact with multiple Writable sources. --> 170 <string name="multipleContactDeleteConfirmation">Deleting this contact will delete information from multiple accounts.</string> 171 172 <!-- Confirmation dialog contents after users selects to delete a Writable contact. --> 173 <string name="deleteConfirmation">This contact will be deleted.</string> 174 175 <!-- Menu item to indicate you want to stop editing a contact and NOT save the changes you've made [CHAR LIMIT=12] --> 176 <string name="menu_discard">Discard</string> 177 178 <!-- Message displayed in a toast when you try to view the details of a contact that 179 for some reason doesn't exist anymore. [CHAR LIMIT=NONE]--> 180 <string name="invalidContactMessage">The contact doesn\'t exist.</string> 181 182 <!-- Message displayed in a toast after you create a contact shortcut in the launcher [CHAR LIMIT=NONE]--> 183 <string name="createContactShortcutSuccessful">Contact widget added to Home screen.</string> 184 185 <!-- When picking a contact from a list of all contacts there is an entry at the top of the 186 list that allows the user to create a new contact, which this string is used for --> 187 <string name="pickerNewContactHeader">Create new contact</string> 188 189 <!-- Text for a "create new contact" button on the bottom of the contact picker screen. 190 The text will be all capitalized. 191 [CHAR LIMIT=30] --> 192 <string name="pickerNewContactText">Create new contact</string> 193 194 <!-- The order of the items below is important, don't reorder without changing EditContactActivity.java --> 195 <skip/> 196 <!-- The labels that are under the otherLabelsGroup when editing a contact. [CHAR LIMIT=20] --> 197 <string-array name="otherLabels"> 198 <!-- An organization associated with a contact --> 199 <item>Organization</item> 200 <!-- A note associated with a contact --> 201 <item>Note</item> 202 </string-array> 203 204 <!-- Description in the dialog that appears if there are no pictures from which to create an icon for a contact --> 205 <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet">No pictures are available on the tablet.</string> 206 <!-- Description in the dialog that appears if there are no pictures from which to create an icon for a contact --> 207 <string name="photoPickerNotFoundText" product="default">No pictures are available on the phone.</string> 208 209 <!-- Description used in the attach photo Intent from third party apps [CHAR LIMIT=50] --> 210 <string name="attach_photo_dialog_title">Contact photo</string> 211 212 <!-- Title of the dialog used to set a custom label for a contact detail, like a phone number or email address. 213 For example, this may be used to set a phone number's label to "Vaction house" --> 214 <string name="customLabelPickerTitle">Custom label name</string> 215 216 <!-- Check box label that allows calls to the contact to be sent directly to voicemail --> 217 <string name="send_to_voicemail_checkbox">Send calls directly to voicemail</string> 218 219 <!-- The menu item that allows you to remove a photo from a contact [CHAR LIMIT=50] --> 220 <string name="removePhoto">Remove photo</string> 221 222 <!-- The text displayed when the contacts list is empty while displaying all contacts [CHAR LIMIT=NONE] --> 223 <string name="noContacts">No contacts.</string> 224 225 <!-- The text displayed when the groups list is empty while displaying all groups [CHAR LIMIT=NONE] --> 226 <string name="noGroups">No groups.</string> 227 228 <!-- The text displayed when the groups list is empty and no accounts are set on the device while displaying all groups [CHAR LIMIT=NONE] --> 229 <string name="noAccounts">To create groups you need an account.</string> 230 231 <!-- The text displayed when there are no members in the group while displaying the group detail page [CHAR LIMIT=40] --> 232 <string name="emptyGroup">No people in this group.</string> 233 234 <!-- The text displayed to instruct users to add members to a group (when viewing a group detail page for a group with no members) [CHAR LIMIT=50] --> 235 <string name="addPeopleToGroup">To add some, edit the group.</string> 236 237 <!-- Displayed in a spinner dialog after the user creates a contact and it's being saved to the database --> 238 <string name="savingContact">Saving contact\u2026</string> 239 240 <!-- Toast displayed when a contact is saved [CHAR LIMIT=NONE] --> 241 <string name="contactSavedToast">Contact saved.</string> 242 243 <!-- Toast displayed when saving a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] --> 244 <string name="contactSavedErrorToast">Couldn\'t save contact changes.</string> 245 246 <!-- Toast displayed when a group is saved [CHAR LIMIT=NONE] --> 247 <string name="groupSavedToast">Group saved.</string> 248 249 <!-- Toast displayed when saving a group failed [CHAR LIMIT=NONE] --> 250 <string name="groupSavedErrorToast">Couldn\'t save group changes.</string> 251 252 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts visible when "Only contacts with phones" is selected --> 253 <plurals name="listTotalPhoneContacts"> 254 <item quantity="one">1 contact with phone number</item> 255 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts with phone numbers</item> 256 </plurals> 257 258 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the zero as total number of contacts visible when "Only contacts with phones" is selected [CHAR LIMIT=64]--> 259 <string name="listTotalPhoneContactsZero">No contacts with phone numbers</string> 260 261 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts visible when "Only contacts with phones" not selected --> 262 <plurals name="listTotalAllContacts"> 263 <item quantity="one">1 contact</item> 264 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts</item> 265 </plurals> 266 267 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts found when "Only contacts with phones" not selected [CHAR LIMIT=30] --> 268 <plurals name="listFoundAllContacts"> 269 <item quantity="one">1 found</item> 270 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> found</item> 271 </plurals> 272 273 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the zero total number of contacts found when "Only contacts with phones" not selected. [CHAR LIMIT=30] --> 274 <string name="listFoundAllContactsZero">No contacts</string> 275 276 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts found when typing search query --> 277 <plurals name="searchFoundContacts"> 278 <item quantity="one">1 found</item> 279 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> found</item> 280 </plurals> 281 282 <!-- The content description for the "all contacts" tab. 283 284 Note: AccessibilityServices use this attribute to announce what the view represents. 285 This is especially valuable for views without textual representation like ImageView. 286 287 [CHAR LIMIT=NONE] --> 288 <string name="contactsAllLabel">All contacts</string> 289 290 <!-- The content description text for the groups tab. 291 292 Note: AccessibilityServices use this attribute to announce what the view represents. 293 This is especially valuable for views without textual representation like ImageView. 294 295 [CHAR LIMIT=NONE] --> 296 <string name="contactsGroupsLabel">Groups</string> 297 298 <!-- Action string for calling back a number in the call log --> 299 <string name="callBack">Call back</string> 300 301 <!-- Action string for calling a number in the call log again --> 302 <string name="callAgain">Call again</string> 303 304 <!-- Action string for returning a missed call in the call log --> 305 <string name="returnCall">Return call</string> 306 307 <!-- Dialog message when prompting before creating a contact. Includes 308 the email address, e.g. "Add xyz (a] foo.com to contacts?" --> 309 <string name="add_contact_dlg_message_fmt">Add \"<xliff:g id="email">%s</xliff:g>\" to contacts?</string> 310 311 <!-- String describing the Contact Photo Image 312 313 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. 314 --> 315 <string name="description_contact_photo">contact photo</string> 316 317 <!-- String describing the Contact Editor Plus button 318 319 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the button. 320 --> 321 <string name="description_plus_button">plus</string> 322 323 <!-- Message in progress bar while exporting contact list to a file "(current number) of (total number) contacts" The order of "current number" and "total number" cannot be changed (like "total: (total number), current: (current number)")--> 324 <string name="exporting_contact_list_progress"><xliff:g id="current_number">%s</xliff:g> of <xliff:g id="total_number">%s</xliff:g> contacts</string> 325 326 <!-- The string used to describe Contacts as a searchable item within system search settings. --> 327 <string name="search_settings_description">Names of your contacts</string> 328 329 <!-- Shown as a toast when the user taps on a QuickContact icon, and no application 330 was found that could perform the selected action. [CHAR LIMIT=NONE] --> 331 <string name="quickcontact_missing_app">No app was found to handle this action.</string> 332 333 <!-- The menu item to share the currently viewed contact [CHAR LIMIT=30] --> 334 <string name="menu_share">Share</string> 335 336 <!-- Dialog title when picking the application to share a contact with. --> 337 <string name="share_via">Share contact via</string> 338 339 <!-- Title for the disambiguation dialog that requests the user choose an account for the new group to be created under [CHAR LIMIT=NONE] --> 340 <string name="dialog_new_group_account">Create group under account</string> 341 342 <!-- Generic action string for starting an audio chat. Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. [CHAR LIMIT=NONE] --> 343 <string name="audio_chat">Voice chat</string> 344 <!-- Generic action string for starting a video chat. Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. [CHAR LIMIT=NONE] --> 345 <string name="video_chat">Video chat</string> 346 347 <!-- Title for the list of all contact details that come from third-party sources (including a corporate directory) [CHAR LIMIT=20] --> 348 <string name="connections">Connections</string> 349 350 <!-- Label of the button to open the "add connection" popup where the user can invite a contact to other social networks or services [CHAR LIMIT=32] --> 351 <string name="add_connection_button">Add connection</string> 352 353 <!-- Section title for the page containing the contact's social updates on the contact card (this abbreviated version of "Recent updates" is used when "updates" is already shown as the title of the page) [CHAR LIMIT=20]--> 354 <string name="recent" msgid="2062236709538790412">Recent</string> 355 356 <!-- Section title for the page containing the contact's social updates on the contact card [CHAR LIMIT=20]--> 357 <string name="recent_updates" msgid="2018245636796411442">Recent updates</string> 358 359 <!-- String describing which account type a contact came from when editing it --> 360 <string name="account_type_format"><xliff:g id="source" example="Gmail">%1$s</xliff:g> contact</string> 361 362 <!-- String describing which account a contact came from when editing it --> 363 <string name="from_account_format"><xliff:g id="source" example="user (a] gmail.com">%1$s</xliff:g></string> 364 365 <!-- Checkbox asking the user if they want to display a particular photo for a contact --> 366 <string name="use_photo_as_primary">Use this photo</string> 367 368 <!-- Text used to explain that a contact cannot be edited from the People application since the data is read only [CHAR LIMIT=40] --> 369 <string name="contact_read_only">Not editable from this app.</string> 370 371 <!-- Text describing that a contact has no information available other than name and photo. [CHAR LIMIT=60] --> 372 <string name="no_contact_details">No additional information for this contact.</string> 373 374 <!-- Text used to explain that a group cannot be edited since the data is read only [CHAR LIMIT=40] --> 375 <string name="group_read_only">Not editable on this device.</string> 376 377 <!-- Label of the "sort list by" display option --> 378 <string name="display_options_sort_list_by">Sort list by</string> 379 380 <!-- An allowable value for the "sort list by" contact display option --> 381 <string name="display_options_sort_by_given_name">Given name</string> 382 383 <!-- An allowable value for the "sort list by" contact display option --> 384 <string name="display_options_sort_by_family_name">Family name</string> 385 386 <!-- Label of the "view names as" display option [CHAR LIMIT=64]--> 387 <string name="display_options_view_names_as">View contact names</string> 388 389 <!-- An allowable value for the "view names as" contact display option --> 390 <string name="display_options_view_given_name_first">Given name first</string> 391 392 <!-- An allowable value for the "view names as" contact display option --> 393 <string name="display_options_view_family_name_first">Family name first</string> 394 395 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] --> 396 <string name="take_photo">Take photo</string> 397 398 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] --> 399 <string name="take_new_photo">Take new photo</string> 400 401 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] --> 402 <string name="pick_photo">Choose photo from Gallery</string> 403 404 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] --> 405 <string name="pick_new_photo">Select new photo from Gallery</string> 406 407 <!-- Text shown in the contacts app while the background process updates contacts after a locale change [CHAR LIMIT=300] --> 408 <string name="locale_change_in_progress">Contact list is being updated to reflect the change of language.</string> 409 410 <!-- Text shown in the contacts app while the background process updates contacts after a system upgrade [CHAR LIMIT=300] --> 411 <string name="upgrade_in_progress">Contact list is being updated.</string> 412 413 <!-- Text shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=300] --> 414 <string name="upgrade_out_of_memory">Contacts are in the process of being upgraded. 415 \n\nThe upgrade process requires approximately <xliff:g id="size_in_megabytes">%s</xliff:g> 416 MB of internal storage.\n\nChoose one of the following options:</string> 417 418 <!-- Button shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=50] --> 419 <string name="upgrade_out_of_memory_uninstall">Uninstall some applications</string> 420 421 <!-- Button shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=50] --> 422 <string name="upgrade_out_of_memory_retry">Retry upgrade</string> 423 424 <!-- Title shown in the search result activity of contacts app while searching. [CHAR LIMIT=20] --> 425 <string name="search_results_searching">Searching\u2026</string> 426 427 <!-- Label to display only selection in multiple picker --> 428 <string name="menu_display_selected">"Show selected"</string> 429 430 <!-- Label to display all recipients in multiple picker --> 431 <string name="menu_display_all">"Show all"</string> 432 433 <!-- Label to select all contacts in multiple picker --> 434 <string name="menu_select_all">"Select all"</string> 435 436 <!-- Label to clear all selection in multiple picker --> 437 <string name="menu_select_none">"Unselect all"</string> 438 439 <!-- The add field button shown in the editor under each editable Raw Contact [CHAR LIMIT=30] --> 440 <string name="add_field">Add another field</string> 441 442 <!-- The button to add another entry of a specific data type (i.e. email, phone, address) to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=22] --> 443 <string name="add_new_entry_for_section">Add new</string> 444 445 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=22] --> 446 <string name="add_organization">Add organization</string> 447 448 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=12] --> 449 <string name="event_edit_field_hint_text">Date</string> 450 451 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=15] --> 452 <string name="group_edit_field_hint_text">Group name</string> 453 454 <!-- Attribution of a contact status update, when the time of update is unknown --> 455 <string name="contact_status_update_attribution">via <xliff:g id="source" example="Google Talk">%1$s</xliff:g></string> 456 457 <!-- Attribution of a contact status update, when the time of update is known --> 458 <string name="contact_status_update_attribution_with_date"><xliff:g id="date" example="3 hours ago">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="source" example="Google Talk">%2$s</xliff:g></string> 459 460 <!-- String describing the Star/Favorite checkbox 461 462 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. 463 --> 464 <string name="description_star">favorite</string> 465 466 <!-- The title of the Edit-Contact screen --> 467 <string name="edit_contact">Edit contact</string> 468 469 <!-- Shows how many contacts have been merged. The value 1 is not shown but should be translated 470 anyway if we change our mind later --> 471 <plurals name="merge_info"> 472 <item quantity="one">not merged</item> 473 <item quantity="other">merged from <xliff:g id="count">%0$d</xliff:g> sources</item> 474 </plurals> 475 476 <!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a 477 contact aggregation suggestion in Contact editor. [CHAR LIMIT=512]--> 478 <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message">Join 479 the current contact with the selected contact?</string> 480 481 <!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a 482 contact aggregation suggestion in Contact editor. [CHAR LIMIT=512]--> 483 <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message">Switch to editing 484 the selected contact? Information you entered so far will be copied.</string> 485 486 <!-- The button that creates a local copy of a corporate contact. [CHAR LIMIT=40]--> 487 <string name="menu_copyContact">Copy to My Contacts</string> 488 489 <!-- The button that adds a contact to the predefined group "My Contacts" (as this is 490 mostly interesting for Google-contacts, this should have the same description as the 491 function of GMail/Contacts on the Web 492 [CHAR LIMIT=40] --> 493 <string name="add_to_my_contacts">Add to My Contacts</string> 494 495 <!-- The description of the directory where the contact was found [CHAR LIMIT=100]--> 496 <string name="contact_directory_description">Directory <xliff:g id="type" example="Corporate Directory">%1$s</xliff:g></string> 497 498 <!-- Toast shown when creating a personal copy of a contact [CHAR LIMIT=100] --> 499 <string name="toast_making_personal_copy">Creating a personal copy\u2026</string> 500 501 <!-- Contact list filter indicating that the list shows groups chosen by the user [CHAR LIMIT=64] --> 502 <string name="list_filter_custom">Custom</string> 503 504 <!-- Title of the settings activity [CHAR LIMIT=64] --> 505 <string name="activity_title_settings">Settings</string> 506 507 <!-- Menu item for the settings activity [CHAR LIMIT=64] --> 508 <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">Settings</string> 509 510 <!-- Menu item for invoking contextual help [CHAR LIMIT=64] --> 511 <string name="menu_help">Help</string> 512 513 <!-- The preference section title for contact display options [CHAR LIMIT=128] --> 514 <string name="preference_displayOptions">Display options</string> 515 516 <!-- Text used to show a organization that has both a company and title. This is used in the Detail-View 517 of a Contact. This is mostly about the formatting of the two elements, so it should be kept small [CHAR LIMIT=79] --> 518 <string name="organization_company_and_title"><xliff:g id="company" example="Technical Program Manager">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="company" example="Google Inc.">%1$s</xliff:g></string> 519 520 <!-- Title shown for the phone number when the number tries to call on a device that it not a phone [CHAR LIMIT=30] --> 521 <string name="non_phone_caption">Phone number</string> 522 523 <!-- Button to add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] --> 524 <string name="non_phone_add_to_contacts">Add to contacts</string> 525 526 <!-- Title of the activity that allows the user to confirm the addition of a detail to 1 existing contact [CHAR LIMIT=25] --> 527 <string name="activity_title_confirm_add_detail">Add to contact</string> 528 529 <!-- Button to close without add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] --> 530 <string name="non_phone_close">Close</string> 531 532 <!-- Format string that combines the name and the phonetic name for the widget. if the phonetic name is empty, only the display name is used instead [CHAR LIMIT=25] --> 533 <string name="widget_name_and_phonetic"><xliff:g id="display_name" example="John Huber">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="phonetic_name">%2$s</xliff:g>)</string> 534 535 <!-- Checkbox whether to provide a year for a birthday [CHAR LIMIT=30] --> 536 <string name="date_year_toggle">Provide a year</string> 537 538 <!-- Label for the widget that shows picture and social status of a contact [CHAR LIMIT=20] --> 539 <string name="social_widget_label">Contact</string> 540 541 <!-- Message of widget while it is loading data [CHAR LIMIT=20] --> 542 <string name="social_widget_loading">Loading\u2026</string> 543 544 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 545 Creates a new contact. [CHAR LIMIT=128] --> 546 <string name="contacts_unavailable_create_contact">Create a new contact</string> 547 548 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 549 Navigates to account setup [CHAR LIMIT=128] --> 550 <string name="contacts_unavailable_add_account">Sign in to an account</string> 551 552 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 553 Initiates a contact import dialog [CHAR LIMIT=128] --> 554 <string name="contacts_unavailable_import_contacts">Import contacts</string> 555 556 <!-- Title of the dialog that allows creation of a contact group [CHAR LIMIT=128] --> 557 <string name="create_group_dialog_title">Create new group</string> 558 559 <!-- An item in the popup list of groups that triggers creation of a contact group [CHAR LIMIT=128] --> 560 <string name="create_group_item_label">Create new group</string> 561 562 <!-- Shows how many groups are from the specified account [CHAR LIMIT=15] --> 563 <plurals name="num_groups_in_account"> 564 <item quantity="one">1 group</item> 565 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%0$d</xliff:g> groups</item> 566 </plurals> 567 568 <!-- Confirmation message of the dialog that allows deletion of a contact group [CHAR LIMIT=256] --> 569 <string name="delete_group_dialog_message">Delete the group 570 \"<xliff:g id="group_label" example="Friends">%1$s</xliff:g>\"? 571 (Contacts themselves will not be deleted.) 572 </string> 573 574 <!-- Subtitle of the group detail page that describes how many people are in the current group [CHAR LIMIT=30] --> 575 <plurals name="num_contacts_in_group"> 576 <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> person from <xliff:g id="account_type">%2$s</xliff:g></item> 577 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> people from <xliff:g id="account_type">%2$s</xliff:g></item> 578 </plurals> 579 580 <!-- Subtitle of a group (in the group list) that describes how many people are in the current group [CHAR LIMIT=30] --> 581 <plurals name="group_list_num_contacts_in_group"> 582 <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> person</item> 583 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> people</item> 584 </plurals> 585 586 <!-- Toast displayed when the user creates a new contact and attempts to join it 587 with another before entering any data [CHAR LIMIT=256] --> 588 <string name="toast_join_with_empty_contact">Type contact name before joining 589 with another. 590 </string> 591 592 <!-- Option displayed in context menu to copy long pressed item to clipboard [CHAR LIMIT=64] --> 593 <string name="copy_text">Copy to clipboard</string> 594 595 <!-- Option displayed in context menu to set long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] --> 596 <string name="set_default">Set default</string> 597 598 <!-- Option displayed in context menu to clear long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] --> 599 <string name="clear_default">Clear default</string> 600 601 <!-- Toast shown when text is copied to the clipboard [CHAR LIMIT=64] --> 602 <string name="toast_text_copied">Text copied</string> 603 604 <!-- Contents of the alert dialog when the user hits the Cancel button in the editor [CHAR LIMIT=128] --> 605 <string name="cancel_confirmation_dialog_message">Discard your changes?</string> 606 607 <!-- Description of a call log entry, made of a call type and a date --> 608 <string name="call_type_and_date"> 609 <xliff:g id="call_type" example="Friends">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="call_short_date" example="Friends">%2$s</xliff:g> 610 </string> 611 612 <!-- Text displayed in place of the display name for the contact that represents the user's 613 personal profile entry [CHAR LIMIT=64] --> 614 <string name="profile_display_name">Set up my profile</string> 615 616 <!-- Label to instruct the user to type in a contact's name to add the contact as a member of the current group. [CHAR LIMIT=64] --> 617 <string name="enter_contact_name">Type person\'s name</string> 618 619 <!-- Hint text in the group name box in the edit group view. [CHAR LIMIT=20]--> 620 <string name="group_name_hint">Group\'s name</string> 621 622 <!-- Header label in the contact editor for a profile that is local to the device only (and not associated with any account) [CHAR LIMIT=25] --> 623 <string name="local_profile_title">My local profile</string> 624 625 <!-- Header label in the contact editor for a profile that comes from an external third-party app whose name is given by source [CHAR LIMIT=20] --> 626 <string name="external_profile_title">My <xliff:g id="external_source">%1$s</xliff:g> profile</string> 627 628 <!-- Toast shown when the app starts showing all contacts regardless of its current 629 contact filter state. [CHAR LIMIT=64] --> 630 <string name="toast_displaying_all_contacts">Displaying all contacts</string> 631 632 <!-- Message in the standard "no account" prompt that encourages the user to add a Google account before continuing to use the People app [CHAR LIMIT=NONE] --> 633 <string name="no_account_prompt">People works better with a Google Account.\n\n\u2022 Access from any web browser.\n\u2022 Back up your contacts securely.</string> 634 635 <!-- Message in the standard "no account" prompt that encourages the user to add any account (non Google-specific) before continuing to use the People app [CHAR LIMIT=NONE] --> 636 <string name="generic_no_account_prompt">Keep your contacts safe even if you lose your phone: synchronize with an online service.</string> 637 638 <!-- Title of the screen that encourages the user to add any account (non Google-specific) for a better People app experience [CHAR LIMIT=20] --> 639 <string name="generic_no_account_prompt_title">Add an account</string> 640 641 <!-- Message in the contact editor prompt that notifies the user that the newly created contact will not be saved to any account, and prompts addition of an account [CHAR LIMIT=NONE] --> 642 <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts">Your new contact won\'t be backed up. Add an account that backs up contacts online?</string> 643 644 <!-- Message in the contact editor prompt that asks the user if it's okay to save the newly created contact to the account shown. [CHAR LIMIT=NONE] --> 645 <string name="contact_editor_prompt_one_account">Your new contact will be synchronized with <xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g>.</string> 646 647 <!-- Message in the contact editor prompt that asks the user which account they want to save the newly created contact to. [CHAR LIMIT=NONE] --> 648 <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts">You can synchronize your new contact with one of the following accounts. Which do you want to use?</string> 649 650 <!-- Button label to indicate that the user wants to save the newly created contact locally (instead of backing it up online) [CHAR LIMIT=20] --> 651 <string name="keep_local">Keep local</string> 652 653 <!-- Button label to prompt the user to add an account (when there are 0 existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] --> 654 <string name="add_account">Add account</string> 655 656 <!-- Button label to prompt the user to add another account (when there are already existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] --> 657 <string name="add_new_account">Add new account</string> 658 659 <!-- Menu item shown only when the special debug mode is enabled, which is used to send all contacts database files via email. [CHAR LIMI=NONE] --> 660 <string name="menu_export_database">Export database files</string> 661 662 <!-- Description when picture in the contact detail view is selected. [CHAR LIMIT=NONE] --> 663 <string name="contact_detail_picture_description">Picture. Select to change</string> 664 </resources> 665
