Home | History | Annotate | Download | only in policy 
      1 <?xml version="1.0" ?>
      2 <!DOCTYPE translationbundle>
      3 <translationbundle lang="no">
      4 <translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadresser som skal gjennomfre stille installasjon</translation>
      5 <translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation>
      6 <translation id="1397855852561539316">Foresltt nettadresse for standard skeleverandr</translation>
      7 <translation id="3347897589415241400">Standardatferden for nettsteder som ikke er i noen innholdspakker.
      8 
      9 Denne regelen brukes internt av Chrome.</translation>
     10 <translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation>
     11 <translation id="1213523811751486361">Angir nettadressen til skemotoren som brukes til  gi skeforslag. Nettadressen skal inneholde skestrengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, nr sket utfres.
     12 
     13           Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det ingen forslagsnettadresse.
     14 
     15           Denne retningslinjen gjelder bare hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
     16 <translation id="6106630674659980926">Aktiver passordbehandling</translation>
     17 <translation id="7109916642577279530">Tillat eller nekt lydopptak.
     18 
     19       Hvis dette alternativet er aktivert eller ikke konfigurert (standard), mottar brukeren foresprsel om tilgang til lydopptak, bortsett fra for nettadresser som konfigureres i AUdioCaptureAllowedUrls-listen, som gir tilgang uten foresprsel p forhnd.
     20 
     21       Nr denne innstillingen er deaktivert, mottar aldri brukeren foresprsler, og lydopptak blir bare tilgjengelig for nettadresser som konfigureres i AudioCaptureAllowedUrls.
     22 
     23       Denne innstillingen pvirker alle typer lydinndata, og ikke bare den innebygde mikrofonen.</translation>
     24 <translation id="9150416707757015439">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk IncognitoModeAvailability i stedet.
     25       Aktiverer inkognitomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
     26 
     27       Hvis innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukeren pne nettsider i inkognitomodus.
     28 
     29       Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukeren pne nettsider i inkognitomodus.
     30 
     31       Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil dette aktiveres, og brukeren vil kunne bruke inkognitomodus.</translation>
     32 <translation id="4203389617541558220">Begrens enhetens kjretid ved  angi automatisk omstart.
     33 
     34       Nr denne innstillingen er angitt, spesifiserer den lengden p enhetens kjretid etter en automatisk omstart er angitt.
     35 
     36       Nr denne innstillingen ikke angis, begrenses ikke enhetens kjretid.
     37 
     38       Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
     39 
     40       En automatisk omstart angis ved valgt tidspunkt, men den kan forsinkes p enheten med opptil 24 timer hvis brukeren bruker enheten p det gitte tidspunktet.
     41 
     42       Merk: For yeblikket aktiveres automatisk omstart nr ploggingsskjermen vises, eller en kiosk-app-kt er i gang. Dette kommer til  forandres i fremtiden, og innstillingen fortsetter  gjelde uavhengig av hvorvidt kter av en viss type er i gang eller ikke.
     43 
     44       Innstillingsverdien br spesifiseres i sekunder. Verdier har et fastlst minimum p 3600 (n time).</translation>
     45 <translation id="5304269353650269372">Angir tidsperioden uten brukeraktivitet fr det vises en advarsel om at enheten gr p batteristrm.
     46 
     47           Nr denne innstillingen angis, bestemmes lengden p tiden en bruker m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser en advarsel om at inaktivitetshandlingen snart brukes.
     48 
     49           Nr dette ikke er angitt, vises ingen advarsel.
     50 
     51           Innstillingsverdien skal angis i millisekunder. Verdiene m vre mindre enn eller lik med inaktivitetsperioden.</translation>
     52 <translation id="7818131573217430250">Angi standard tilstand for hykontrastsmodus p ploggingssiden</translation>
     53 <translation id="7614663184588396421">Liste over deaktiverte protokollsystemer</translation>
     54 <translation id="2309390639296060546">Standardinnstilling for geoposisjonering</translation>
     55 <translation id="1313457536529613143">Angir hvordan prosentandelen for forsinkelse av skjermdemping skaleres nr brukeraktiviteten observeres mens skjermen er dempet, eller kort tid etter skjermen er sltt av.
     56 
     57           Hvis denne innstillingen angis, spesifiserer den hvordan prosentandelen for forsinkelse av skjermdemping skaleres nr brukeraktiviteten observeres mens skjermen dempes, eller kort tid etter skjermen er sltt av. Nr dempingsforsinkelsen er skalert, blir forsinkelsen for avsltt, lst og inaktiv skjerm justert slik at de har samme lengde fra skjermdempingsforsinkelsen som i den opprinnelige konfigurasjonen.
     58 
     59           Hvis denne innstillingen ikke angis, brukes standard skaleringsfaktor.
     60 
     61           Skaleringsfaktoren m vre 100 % eller mer.</translation>
     62 <translation id="7443616896860707393">Opphavsuavhengig HTTP Basic Auth-foresprsler</translation>
     63 <translation id="2337466621458842053">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre for nettsteder som kan vise bilder. Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir den globale standardverdien brukt for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultImagesSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke er angitt.</translation>
     64 <translation id="4680961954980851756">Aktiver Autofyll</translation>
     65 <translation id="5183383917553127163">Lar deg angi hvilke utvidelser som ikke omfattes av sperrelisten. En sperrelisteverdi p * betyr at alle utvidelser settes p sperrelisten, og at brukere kun kan installere utvidelser som str oppfrt p godkjenningslisten. Alle utvidelser str p godkjenningslisten som standard. Men hvis alle utvidelser har blitt oppfrt p sperrelisten, kan godkjenningslisten overstyre dette.</translation>
     66 <translation id="5921888683953999946">Angi standardtilstand for den store musepekerens tilgjengelighet p ploggingssiden.
     67 
     68           Hvis denne innstillingen angis til true, blir den store musepekeren aktivert nr ploggingssiden vises.
     69 
     70           Hvis denne innstillingen angis til false, deaktiveres den store musepekeren nr ploggingssiden vises.
     71 
     72           Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre den ved  aktivere eller deaktivere den store musepekeren. Brukerens valg er imidlertid ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes nr ploggingssiden vises p nytt eller brukeren har vrt inaktiv p ploggingssiden i ett minutt.
     73 
     74           Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres den store musepekeren nr ploggingsskjermen vises for frste gang. Brukere kan aktivere eller deaktivere den store musepekeren nr som helst, og dens status p ploggingssiden forblir den samme mellom brukere.</translation>
     75 <translation id="3185009703220253572">siden versjon <ph name="SINCE_VERSION"/></translation>
     76 <translation id="2204753382813641270">Kontrollr automatisk skjuling av hyllen</translation>
     77 <translation id="3816312845600780067">Aktiver hurtigtasten for avbrytelse av automatisk plogging</translation>
     78 <translation id="3214164532079860003">Denne retningslinjen tvinger startsiden til  bli importert fra nvrende standard nettleser hvis den er aktivert. Hvis retningslinjen er deaktivert, importeres ikke startsiden. Hvis retningslinjen ikke er angitt, er det mulig at brukeren fr sprsml om hvorvidt vedkommende nsker  importere, eller s kan importeringen skje automatisk.</translation>
     79 <translation id="5330684698007383292">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatelse til  hndtere de flgende innholdstypene</translation>
     80 <translation id="6647965994887675196">Hvis angitt til true, kan overvkede brukere opprettes og brukes.
     81 
     82           Hvis angitt til false eller ikke konfigurert, er oppretting og bruk av overvkede brukere deaktivert. Alle eksisterende overvkede brukere skjules.
     83 
     84           MERK: Standardatferden for forbruker- og bedriftsenheter er ikke den samme. P forbrukerenheter er overvkede brukere aktivert som standard, men p bedriftsenheter er de deaktivert.</translation>
     85 <translation id="69525503251220566">Parameteret som tilbyr search-by-image-funksjonen for standardskemotoren</translation>
     86 <translation id="5469825884154817306">Blokkr bilder p disse nettstedene</translation>
     87 <translation id="8412312801707973447">Angir om OCSP/CRL-kontroller utfres p nettet</translation>
     88 <translation id="6649397154027560979">Denne innstillingen er avviklet. Bruk URLBlacklist i stedet.
     89 
     90       Deaktiverer det opplistede protokolloppsettet i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
     91 
     92       Nettadresser som bruker et oppsett fra denne listen kan ikke lastes inn og man kan ikke navigere til dem.
     93 
     94       Hvis denne innstillingen ikke angis eller listen er tom, blir alle oppsettene tilgjengelige i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
     95 <translation id="3213821784736959823">Kontrollerer hvorvidt den innebygde DNS-klinten brukes i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
     96 
     97       Hvis denne innstillingen er angitt som true, blir den innebygde DNS-klienten brukt, s sant den er tilgjengelig.
     98 
     99       Hvis denne innstillingen angis til false, blir den innebygde DNS-klienten aldri brukt.
    100 
    101       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukerne endre hvorvidt den innebygde DNS-klienten blir brukt ved  redigere chrome://flagg, eller spesifiserer et kommandolinjeflagg.</translation>
    102 <translation id="2908277604670530363">Maksimalt antall samtidige tilkoblinger til proxytjeneren</translation>
    103 <translation id="556941986578702361">Kontroller automatisk skjuling av <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-hyllen.
    104 
    105       Hvis denne innstillingen angis til AlwaysAutoHideShelf', skjules alltid hyllen automatisk.
    106 
    107       Hvis denne innstillingen angis til NeverAutoHideShelf', skjules aldri hyllen automatisk.
    108 
    109       Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller ovekjre den.
    110 
    111       Hvis innstillingen ikke angis, kan brukerne velge hvorvidt hyllen skal skjules automatisk eller ikke.</translation>
    112 <translation id="4838572175671839397">Inneholder et regeluttrykk som brukes for  avgjre hvilke brukere som kan logge seg p <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    113 
    114       Hvis en bruker forsker  logge seg p med et brukernavn som ikke samsvarer med dette mnsteret, vises det en relatert feilmelding.
    115 
    116       Hvis denne retningslinjen ikke angis eller str tom, kan alle brukere logge seg p <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
    117 <translation id="2892225385726009373">Nr denne innstillingen er aktivert, utfrer alltid <ph name="PRODUCT_NAME"/> opphevelsessjekker for tjenersertifikater som blir godkjent og er signert av CA-sertifikater som er installert lokalt.
    118 
    119       Hvis <ph name="PRODUCT_NAME"/> ikke finner informasjon om opphevelsesstatusen, blir disse sertifikatene behandlet som opphevede (hard-fail).
    120 
    121       Hvis denne innstillingen ikke er angitt, eller er angitt til false, kommer Chrome til  bruke de gjeldende alternativene for opphevelsessjekking p nettet.</translation>
    122 <translation id="1438955478865681012">Konfigurerer utvidelsesrelaterte retningslinjer. Brukeren fr ikke installerte utvidelser som str p sperrelisten med mindre de ogs str p godkjenningslisten. Du kan ogs tvinge <ph name="PRODUCT_NAME"/> til  installere utvidelser automatisk, ved  spesifisere dem i <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sperrelisten prioriteres over listen over tvungne utvidelser.</translation>
    123 <translation id="3516856976222674451">Begrens maksimal lengde for brukerkter.
    124 
    125       Nr denne innstillingen angis, spesifiserer den hvor lenge brukere kan vre plogget fr de automatisk logges av og kten avsluttes. 
    126 
    127       Nr denne innstillingen ikke angis, begrenses ikke lengden p ktene.
    128 
    129       Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overkjre den.
    130 
    131       Verdien for innstillingen m spesifiseres i millisekunder. Verdier settes innenfor et spenn fra 30 sekunder til 24 timer.</translation>
    132 <translation id="9200828125069750521">Parametere for bildenettadresser som bruker POST</translation>
    133 <translation id="2769952903507981510">Konfigurer det nskede domenenavnet for verter med ekstern adgang</translation>
    134 <translation id="3478024346823118645">Slett brukerdata ved avlogging</translation>
    135 <translation id="8668394701842594241">Angir en liste over programtillegg som er aktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukerne i  endre denne innstillingen.
    136 
    137       Jokertegnene * og ? kan brukes til  samsvare sekvenser av vilkrlige tegn. Tegnet * samsvarer med et vilkrlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfritt enkeltstende tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Ndutgangtegnet er \, s for  matche tegn som faktisk er et * eller et ?, setter du en \ foran dem.
    138 
    139       Den angitte listen over programtillegg brukes alltid i <ph name="PRODUCT_NAME"/> hvis programtilleggene har blitt installert. Programtilleggene er merket som aktivert i about:plugins, og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vr oppmerksom p at denne retningslinjen overstyrer bde DisabledPlugins og DisabledPluginsExceptions. Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren deaktivere alle programtillegg som er installert i systemet.</translation>
    140 <translation id="653608967792832033">Angir hvor lenge skjermen kan st ubrukt fr den lses nr enheten bruker batteriet.
    141 
    142           Nr denne innstillingen er satt til en verdi som er hyere enn null, angir den tiden brukeren kan vre inaktiv fr  <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> lser skjermen.
    143 
    144           Nr denne innstillingen er satt til null, lser ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> skjermen nr brukeren er inaktiv.
    145 
    146           Hvis denne innstillingen ikke er angitt, brukes standardtidslengden.
    147 
    148           Den anbefalte metoden for lsing av inaktive skjermer er  aktivere skjermlsing for suspendering, og konfigurere <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> til  suspendere etter inaktivitesforsinkelsen. Denne innstillingen burde bare brukes nr skjermlsing skal skje mye raskere enn ved suspendering, eller nr suspendering er midlertidig stoppet eller deaktivert.
    149 
    150           Verdien for innstillingen m angis i millisekunder. Verdien er lst til  vre lavere enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
    151 <translation id="4157003184375321727">Rapportering av operativsystem og maskinvareversjon</translation>
    152 <translation id="4752214355598028025">Safe Browsing-tjenesten viser en advarselsside nr brukere gr til et nettsted som er rapportert som potensielt skadelig. Hvis du aktiverer denne innstillingen, forhindrer du brukere fra  ignorere advarselssiden og fortsette til det potensielt skadelig nettstedet.
    153 
    154       Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke konfigurert, kan brukere velge  fortsette til det rapporterte nettstedet etter  ha sett advarselen.</translation>
    155 <translation id="5255162913209987122">Kan anbefales</translation>
    156 <translation id="1861037019115362154">Angir en liste over programtillegg deaktivert p <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukere fra  endre denne innstillingen.
    157 
    158       Du kan bruke jokertegnene * og ? til  matche sekvenser av vilkrlige tegn. * matcher et vilkrlig antall tegn, mens  ? spesifiserer et valgfritt enkelttegn  det matcher med andre ord null eller ett tegn. Escape-tegnet er \, s om du vil matche tegnene *, ?, eller \, kan du plassere \ foran dem.
    159 
    160       Hvis du aktiverer denne innstillingen, blir den angitte listen over programtillegg aldri brukt p <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Programtilleggene er angitt som deaktiverte i about:plugins-delen, og brukere kan ikke aktivere dem.
    161 
    162       Vr oppmerksom p at denne retningslinjen kan overstyres av EnabledPlugins og DisabledPluginsExceptions.
    163 
    164       Hvis denne innstillingen ikke angis med et valg, betyr dette at brukeren kan bruke et hvilket som helst programtillegg installert p systemet, bortsett fra hardkodede programtillegg som enten er ikke-kompatible, foreldede eller farlige.</translation>
    165 <translation id="9197740283131855199">Prosentandelen det skaleres etter for  justere forsinkelse i skjermdemping, hvis brukeren har blitt aktiv igjen etter demping</translation>
    166 <translation id="1492145937778428165">Spesifiserer perioden i millisekunder  angir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for informasjon om enhetsretningslinjer.
    167 
    168       Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien p 3 timer. Gyldige verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til 86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette omrdet, blir tilpasset dette verdiomrdet.
    169 
    170       Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> standardverdien p 3 timer.</translation>
    171 <translation id="3765260570442823273">Varighet p advarselmeldingen for inaktiv avlogging</translation>
    172 <translation id="7302043767260300182">Skjermlsforsinkelse nr du bruker strmadapteren</translation>
    173 <translation id="7331962793961469250">Nr innstillingen er True, vil ikke reklamer for programmer fra Chrome Nettmarked vises p siden Ny fane.
    174 
    175       Hvis dette alternativet settes til False, eller hvis det ikke angis noe for dette alternativet, vises reklamer for programmer fra Chrome Nettbutikk p siden Ny fane</translation>
    176 <translation id="7271085005502526897">Import av hjemmeside fra standard nettleser ved frste kjring</translation>
    177 <translation id="6036523166753287175">Muliggjr kryssing av brannmur fra ekstern tilgangsvert</translation>
    178 <translation id="1096105751829466145">Standard skeleverandr</translation>
    179 <translation id="7567380065339179813">Tillat programtillegg p disse nettstedene</translation>
    180 <translation id="1617235075406854669">Gjr det mulig  slette nettleser- og nedlastingslogg</translation>
    181 <translation id="5290940294294002042">Angi en liste over programtillegg som brukeren kan aktivere eller deaktivere</translation>
    182 <translation id="3153348162326497318">Gjr at du kan angi hvilke utvidelser brukerne IKKE kan installere. Utvidelser som allerede er installert, fjernes eller svartelistes.
    183 
    184           En svartelisteverdi p * betyr at alle utvidelser er svartelistet med mindre de er uttrykkelig oppfrt p godkjenningslisten.
    185 
    186          Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, kan brukeren installere alle utvidelse i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
    187 <translation id="3067188277482006117">Hvis denne har verdien true, kan brukeren eksternt attestere identiteten sin til personvern-CA med maskinvaren p Chrome-enheter via Enterprise Platform Keys API-en chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey().
    188 
    189           Hvis den har verdien false eller ikke er angitt, vil kall til API-en returnere en feilkode.</translation>
    190 <translation id="5809728392451418079">Angi skjermnavn for lokale kontoer p enheten</translation>
    191 <translation id="1427655258943162134">Adresse eller nettadresse for proxytjener</translation>
    192 <translation id="1827523283178827583">Bruk faste proxytjenere</translation>
    193 <translation id="3021409116652377124">Deaktiver programtilleggssk</translation>
    194 <translation id="7236775576470542603">Angi standard type skjermforsterker som aktiveres p ploggingssiden.
    195 
    196           Hvis innstillingen angis, kontrollerer den type skjermforsterker som aktiveres nr ploggingssiden vises. Hvis innstillingen angis til None, deaktiveres skjermforsterkeren.
    197 
    198           Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre den ved  aktivere eller deaktivere skjermforsterkeren. Brukerens valg er imidlertid ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes nr ploggingssiden vises p nytt, eller brukeren har vrt inaktiv p ploggingssiden i ett minutt.
    199 
    200           Hvis innstillingen ikke angis, deaktiveres skjermforsterkeren nr ploggingssiden vises for frste gang. Brukere kan aktivere eller deaktivere skjermforsterkeren nr som helst, og dens status p ploggingssiden forblir den samme mellom brukere.</translation>
    201 <translation id="5423001109873148185">Denne retningslinjen gjr at skemotorene importeres fra nvrende standard nettleser hvis den er aktivert.
    202 
    203       Hvis den er deaktivert, importeres ikke den standard skemotoren.
    204 
    205       Hvis den ikke er angitt, kan det hende at brukeren blir spurt om hvorvidt vedkommende nsker  importere, eller s kan importeringen skje automatisk.</translation>
    206 <translation id="3288595667065905535">Utgivelseskanal</translation>
    207 <translation id="2785954641789149745">Aktiverer Safe Browsing for <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukere fra  endre denne innstillingen.
    208 
    209       Hvis du aktiverer denne innstillingen, er Safe Browsing alltid aktiv.
    210 
    211       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, er Safe Browsing aldri aktiv.
    212 
    213       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre innstillingen for  aktivere beskyttelse mot nettfisking og skadelig programvare i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    214 
    215       Hvis innstillingen ikke angis, aktiveres dette, men brukeren kan endre det.</translation>
    216 <translation id="8369602308428138533">Forsinkelse for avsltt skjerm nr du bruker strmadapteren</translation>
    217 <translation id="6513756852541213407">Gjr at du kan angi proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i  endre innstillinger for mellomtjener.
    218 
    219           Hvis du velger aldri  bruke en proxytjener og alltid koble til direkte, ignoreres alle andre alternativer.
    220 
    221          Hvis du velger  bruke systemets innstillinger for mellomtjenere eller la proxytjeneren bli oppdaget automatisk, ignoreres alle andre alternativer.
    222 
    223           Hvis du velger statisk modus for proxytjener, kan du oppgi ytterligere spesifikasjoner i Proxytjenerens adresse eller nettadresse og Liste over regler for  omg mellomtjener, adskilt med komma. Hvis du velger  bruke et .pac-mellomtjenerskript, m du angi nettadressen til skriptet i Nettadresse til .pac-fil for mellomtjener. Hvis du vil ha mer utfrlige eksempler, kan du g til <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.
    224 
    225           Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen.
    226 
    227           Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge innstillinger for mellomtjener p egen hnd.</translation>
    228 <translation id="7763311235717725977">Gjr at du kan angi om nettsteder kan vise bilder. Bildevisning kan enten tillates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder.
    229 
    230           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowImages, og brukeren kan endre dette.</translation>
    231 <translation id="5630352020869108293">Gjenopprett den siste kten</translation>
    232 <translation id="4980635395568992380">Datatype:</translation>
    233 <translation id="3096595567015595053">Liste over aktiverte programtillegg</translation>
    234 <translation id="3048744057455266684">Hvis denne innstillingen er angitt og en nettadresse som blir foresltt av skefeltet inneholder denne parameteren i skestrengen eller fragmentidentifikatoren, viser forslaget skeordene og skeleverandren i stedet for skenettadressen.
    235 
    236           Denne innstillingen er valgfri. hvis den ikke er angitt, forekommer det ingen skeordserstatning.
    237 
    238           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er angitt.</translation>
    239 <translation id="5912364507361265851">Tillat brukere  vise passord i passordbehandling</translation>
    240 <translation id="510186355068252378">Deaktiverer datasynkronisering i <ph name="PRODUCT_NAME"/> ved hjelp av Google-betjente synkroniseringstjenester, og hindrer brukerne i  endre denne innstillingen.
    241 
    242       Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    243 
    244       Hvis denne innstillingen ikke angis, vil kan brukeren selv velge om Google Synkronisering skal brukes eller ikke.</translation>
    245 <translation id="7953256619080733119">Verter for manuelle unntak for administrerte brukere</translation>
    246 <translation id="7412982067535265896">Lar deg angi en liste over nettadresse-mnstre som spesifiserer nettsteder som kan angi ktspesifikke informasjonskapsler.
    247 
    248         Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir den globale standardverdien brukt for alle nettsteder  enten fra DefaultCookiesSetting-retningslinjen, om angitt, eller brukerens personlige konfigurering, om ikke.
    249 
    250           Hvis RestoreOnStartup-retningslinjen er angitt til  gjenopprette nettadresser fra tidligere kter, blir ikke denne retningslinjen overholdt, og informasjonskapsler lagres permanent for de aktuelle nettstedene.</translation>
    251 <translation id="8828766846428537606">Angir standard startside i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brukerne i  endre den. Brukerens innstillinger for startside blir kun fullstendig overstyrt dersom du enten angir nettstedet p siden Ny fane som startside, eller angir den til  vre en spesifikk nettadresse du velger. Hvis du ikke spesifiserer nettadressen for startsiden, kan brukeren fremdeles angi nettstedet p siden Ny fane som startside ved  spesifisere chrome://newtab.</translation>
    252 <translation id="2231817271680715693">Importr nettleserlogg fra standard nettleser ved frste kjring</translation>
    253 <translation id="1353966721814789986">Oppstartssider</translation>
    254 <translation id="1841130111523795147">Tillater brukeren  logge seg p <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i  endre denne innstillingen. 
    255 
    256       Hvis du angir denne innstillingen, kan du velge hvorvidt en bruker skal kunne logge seg p <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
    257 <translation id="5564962323737505851">Konfigurerer passordbehandling. Hvis passordbehandling er aktivert, kan du velge  aktivere eller deaktivere hvorvidt brukeren kan vise lagrede passord i klartekst.</translation>
    258 <translation id="4668325077104657568">Standardinnstilling for bilder</translation>
    259 <translation id="4492287494009043413">Deaktiver mulighet til  ta skjermdumper</translation>
    260 <translation id="6368403635025849609">Tillat JavaScript p disse nettstedene</translation>
    261 <translation id="6074963268421707432">Ikke tillat noen nettsteder  vise skrivebordsvarslinger</translation>
    262 <translation id="8614804915612153606">Deaktiverer automatiske oppdateringer</translation>
    263 <translation id="382476126209906314">Konfigurer TalkGadget-prefikset for verter med ekstern adgang</translation>
    264 <translation id="6561396069801924653">Vis tilgjengelighetsalternativer i systemmenyen</translation>
    265 <translation id="8104962233214241919">Automatisk valg av klientsertifikater for disse nettstedene</translation>
    266 <translation id="2906874737073861391">Liste over AppPack-utvidelser</translation>
    267 <translation id="3758249152301468420">Deaktiver utviklerverkty</translation>
    268 <translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over tvangsinstallerte utvidelser</translation>
    269 <translation id="410478022164847452">Angir hvor lenge brukeren kan vre inaktiv fr inaktivitetshandlingen blir utfrt nr enheten kjrer p vekselstrm.
    270 
    271           Nr denne innstillingen er konfigurert, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfrer inaktivitetshandlingen, som kan konfigureres separat.
    272 
    273           Nr innstillingen ikke er konfigurert, brukes standard tidslengde.
    274 
    275           Innstillingsverdien m angis i millisekunder.</translation>
    276 <translation id="1675391920437889033">Kontrollerer hvilke apper/utvidelser som kan installeres.
    277 
    278           Denne innstillingen godkjenner utvidelsene og appene som tillates for installering i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Verdien er en liste over strenger der hver skal tilhre n av flgende: utvidelse, tema, bruker_skript, vertsbasert_app, pakket_app, plattformsapp. Se i utvidelsesdokumentasjonen for Chrome for  finne ut mer om disse typene.
    279 
    280           Vr oppmerksom p at denne innstillingen ogs pvirker utvidelser og apper som skal tvangsinstalleres via ExtensionInstallForcelist.
    281 
    282           Hvis denne innstillingen konfigureres, installeres ikke apper og utvidelser som har en type som ikke er i listen.
    283 
    284           Hvis instillingen ikke konfigureres, settes det ingen begrensninger for hvilke typer utvidelser og apper som kan installeres.</translation>
    285 <translation id="6378076389057087301">Angi om lydaktivitet skal pvirke strmbehandling</translation>
    286 <translation id="8818173863808665831">Rapportering av enhetens geografiske posisjon.
    287 
    288       Hvis denne innstillingen ikke er angitt, eller er satt til false, blir ikke posisjonen rapportert.</translation>
    289 <translation id="4899708173828500852">Aktiver Safe Browsing</translation>
    290 <translation id="4442582539341804154">Aktiver ls nr enheten blir inaktiv eller suspendert</translation>
    291 <translation id="7719251660743813569">Kontrollerer om bruksberegninger rapporteres til Google. Hvis innstillingen er angitt som Sann, rapporterer <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> bruksberegninger. Hvis innstillingen ikke konfigureres eller angis som Usann, deaktiveres rapportering av beregninger.</translation>
    292 <translation id="2372547058085956601">Tid fr automatisk plogging til offentlig kt.
    293 
    294       Hvis |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-innstillingen ikke er angitt, har dette ingen effekt. Ellers:
    295 
    296       Hvis innstillingen er angitt, bestemmer den lengden p tidsperioden uten brukeraktivitet fr automatisk plogging til den offentlige kten angitt av |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-innstillingen.
    297 
    298       Hvis denne innstillingen ikke er angitt, brukes 0 millisekunder som tidsperioden.
    299 
    300       Innstillingen m angis i millisekunder.</translation>
    301 <translation id="7275334191706090484">Administrerte bokmerker</translation>
    302 <translation id="3570008976476035109">Blokkr programtillegg p disse nettstedene</translation>
    303 <translation id="8749370016497832113">Gjr det mulig  slette nettleser- og nedlastingsloggen i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i  endre denne innstillingen.
    304 
    305       Vr oppmerksom p at hvis denne innstillingen er deaktivert, er det ikke sikkert at nettleser- og nedlastingsloggen bevares. Brukere kan redigere eller slette filer fra loggdatabasen direkte, og nettleseren kan slette eller lagre alle loggelementene nr som helst.
    306 
    307       Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke angitt, kan nettleser- og nedlastingsloggen slettes.
    308 
    309       Hvis innstillingen deaktiveres, kan ikke nettleser- og nedlastingsloggen slettes.</translation>
    310 <translation id="2884728160143956392">Tillat informasjonskapsler som kun gjelder for den aktuelle kten p disse nettstedene</translation>
    311 <translation id="3021272743506189340">Deaktiverer Google Disk-synkronisering i Chrome OS Filer-appen ved bruk av mobiltilkobling nr den har verdien True. I disse tilfellene synkroniseres data bare til Google Disk nr du er tilkoblet via Wi-Fi eller Ethernet.
    312 
    313           Hvis den ikke er angitt eller har verdien False, kan brukere overfre filer til Google Disk via mobiltilkoblinger.</translation>
    314 <translation id="4655130238810647237">Aktiverer eller deaktiverer bokmerker i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    315 
    316       Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan bokmerker legges til, fjernes eller endres. Dette er standard ogs nr denne retningslinjen ikke er angitt.
    317 
    318       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan bokmerker ikke legges til, fjernes eller endres. Eksisterende bokmerker vil fremdeles vre tilgjengelige.</translation>
    319 <translation id="3496296378755072552">Passordbehandling</translation>
    320 <translation id="2565967352111237512">Aktiverer anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> til Google, og hindrer brukere i  endre denne innstillingen.
    321 Hvis du aktiverer denne innstillingen, sendes anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data til Google. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, sendes aldri anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data til Google. 
    322 
    323      Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    324 
    325      Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir blir gjeldende innstilling det samme som brukeren velger ved installasjon / frste kjring.</translation>
    326 <translation id="6256787297633808491">Rapporteringer for hele systemet som skal brukes ved Chrome-oppstart</translation>
    327 <translation id="2516600974234263142">Aktiverer utskrift i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere fra  endre denne innstillingen.
    328 
    329       Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukere skrive ut.
    330 
    331       Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukere skrive ut fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utskrift deaktiveres i skiftenkkelmenyen, utvidelser, JavaScript-apper osv. Det er fortsatt mulig  skrive ut fra programtillegg som ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> mens utskriften pgr. For eksempel er det visse Flash-apper som har alternativet for utskrift i kontekstmenyen, som ikke dekkes av denne innstillingen.</translation>
    332 <translation id="9135033364005346124">Aktiver mellomtjener for <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
    333 <translation id="4519046672992331730">Aktiverer skeforslag i skefeltet til <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i  endre p dette.
    334 
    335       Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes skeforslagene.
    336 
    337       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri skeforslagene.
    338 
    339       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukeren endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    340 
    341       Hvis denne retningslinjen ikke angis, aktiveres den, men brukeren kan endre p dette.</translation>
    342 <translation id="6943577887654905793">Innstillingsnavn for Mac/Linux:</translation>
    343 <translation id="6925212669267783763">Konfigurerer katalogen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> bruker til lagring av brukerdata. 
    344 
    345        Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> den oppgitte katalogen.
    346 
    347       G til http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for  se en liste over variabler som kan brukes.
    348 
    349      Hvis denne innstillingen ikke angis, brukes standard profilkatalog.</translation>
    350 <translation id="8906768759089290519">Aktiver gjestemodus</translation>
    351 <translation id="2168397434410358693">Inaktivitetsforsinkelse nr enheten kjrer p vekselstrm</translation>
    352 <translation id="838870586332499308">Aktiver datastreifing</translation>
    353 <translation id="3234167886857176179">Dette er listen over innstillinger gjelder for <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    354 
    355       Du trenger ikke  endre disse innstillingene manuelt. Du kan laste ned lettvinte maler fra
    356       <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.
    357 
    358       Listen over stttede innstillinger er den samme for Chromium og Google Chrome.
    359 
    360       Disse innstillingene skal bare brukes for  konfigurere Chrome-kter internt i organisasjonen din. Hvis du bruker disse innstillingene utenfor organisasjonen din (f.eks. i et program som er offentlig tilgjengelig), anses dette som skadelig programvare og blir sannsynligvis merket som skadelig programvare av Google og anti-virusleverandrer.
    361 
    362       Merk: Fra og med Chrome 28 lastes innstillingene inn direkte fra Group Policy API-en i Windows. Innstillinger som legges til manuelt i registeret blir ignorert. Du finner mer informasjon p http://crbug.com/259236</translation>
    363 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kan bruke en Google-nett-tjeneste for  f bukt med stavefeil. Hvis denne innstillingen er aktivert, s blir denne tjenesten alltid brukt. Hvis innstillinger er deaktivert, forblir tjenesten ubrukt.
    364 
    365       Du kan fortsatt utfre stavekontroll av innhold, men da med en ordliste du har lastet ned selv  denne innstillingen styrer bare bruk av tjenesten p nettet.
    366 
    367       Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, kan brukere velge om tjenesten for stavekontroll skal eller ikke skal brukes.</translation>
    368 <translation id="8782750230688364867">Angir prosentandelen for hvordan forsinkelsen til skjermdemping skaleres nr enheten er i presentasjonsmodus.
    369 
    370           Hvis denne innstillingen er konfigurert, angir den prosentandelen for hvordan forsinkelsen til skjermdemping skaleres nr enheten er i presentasjonsmodus. Nr forsinkelsen er skalert, blir forsinkelsen for avsltt, lst og inaktiv skjerm justert slik at de har samme lengde fra skjermdempingsforsinkelsen som i den opprinnelige konfigurasjonen.
    371 
    372           Hvis denne innstillingen ikke angis, brukes en standard skaleringsfaktor.
    373 
    374           Skaleringsfaktoren m vre p minst 100 %. Det er ikke tillatt med verdier som gjr inaktivitetsforsinkelsen i presentasjonsmodus kortere enn den er ved vanlig bruk.</translation>
    375 <translation id="254524874071906077">Angi Chrome som standardnettleser</translation>
    376 <translation id="8764119899999036911">Angir om generert Kerberos-SPN er basert p det kanoniske DNS-navnet eller p det angitte originalnavnet. Hvis du aktiverer denne innstillingen, droppes CNAME-oppslag, og tjenernavnet brukes som angitt. Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, bestemmes tjenerens kanoniske navn ved hjelp av CNAME-oppslag.</translation>
    377 <translation id="5056708224511062314">Skjermforstrrelse deaktivert</translation>
    378 <translation id="4377599627073874279">La alle nettsteder vise alle bilder</translation>
    379 <translation id="7195064223823777550">Angi handlingen som skal utfres nr brukere lukker lokket p enheten.
    380 
    381           Nr denne innstillingen er konfigurert, angir den handlingen <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfrer nr brukeren lukker lokket p enheten.
    382 
    383           Hvis innstillingen ikke er konfigurer, brukes standardhandlingen, som er suspendering.
    384 
    385           Hvis handlingen er suspender, kan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> konfigureres til  enten lse eller ikke lse skjermen fr suspenderingen.</translation>
    386 <translation id="3915395663995367577">Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjener</translation>
    387 <translation id="1022361784792428773">Utvidelses-ID-er brukeren skal hindres i  installere (eller * for alle)</translation>
    388 <translation id="5499375345075963939">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
    389 
    390       Nr verdien for denne retningslinjen er angitt og ikke er 0, blir demo-brukeren som for tiden er plogget, automatisk logget av etter at angitt periode for inaktivitet er passert.
    391 
    392       Retningslinjeverdien m spesifiseres i millisekunder.</translation>
    393 <translation id="7683777542468165012">Dynamisk oppdatering av retningslinje</translation>
    394 <translation id="1160939557934457296">Deaktiver muligheten til  overse Safe Browsing-advarsler og fortsette til potensielt farlig nettsted</translation>
    395 <translation id="8987262643142408725">Deaktiver splitting av SSL-oppfringer</translation>
    396 <translation id="4529945827292143461">Tilpass listen over nettadressemnstre som alltid skal gjengis av vertsnettleseren. Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, vil standardgjengivelsen brukes for alle nettsteder snn som det er angitt av retningslinjen ChromeFrameRendererSettings.
    397 
    398           Se http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started for eksempelmnstre.</translation>
    399 <translation id="8044493735196713914">Rapportering av oppstartsmodus for enhet</translation>
    400 <translation id="2746016768603629042">Denne retningslinjen er foreldet. Bruk DefaultJavaScriptSetting i stedet.
    401 
    402      Kan brukes for  deaktivere JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    403 
    404      Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke nettsidene bruke JavaScript og brukeren kan ikke endre innstillingen.
    405 
    406       Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke angitt, kan nettsider bruke JavaScript, men brukeren kan endre innstillingen.</translation>
    407 <translation id="4047207703890139433">Angir klokkeformatet som brukes p enheten. Brukere kan overstyre klokkeformatet for den gjeldende kten. Ved avlogging blir det imidlertid tilbakestilt til den angitte verdien. Hvis strengen er tom, brukes enhetseierens innstilling.</translation>
    408 <translation id="1942957375738056236">Du kan angi nettadressen til proxytjeneren her.
    409 
    410           Denne retningslinjen iverksettes bare hvis du har valgt manuelle proxytjenerinnstillinger under Velg hvordan proxytjenerinnstillinger skal angis.
    411           Du br la vre  angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer. Hvis du vil ha flere alternativer og detaljerte eksempler, kan du g til <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
    412 <translation id="6076008833763548615">Deaktiver bruk av ekstern lagring.
    413 
    414       Nr denne innstillingen er angitt som Sann, er ikke eksterne lagringsenheter tilgjengelige i filbehandlingen.
    415 
    416       Denne retningslinjen pvirker alle typer lagringsmedier, for eksempel USB-flashstasjoner, eksterne harddisker, SD-kort og andre minnekort, optisk lagring osv. Intern lagring pvirkes ikke, s filer du har lastet ned til nedlastingsmappen, er fortsatt tilgjengelige. Google Disk pvirkes heller ikke av denne retningslinjen.
    417 
    418       Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke konfigurert, kan brukere anvende alle typer ekstern lagring som stttes, p enhetene sine.</translation>
    419 <translation id="6936894225179401731">Angir det maksimalt tillate antallet samtidige tilkoblinger til proxytjeneren.
    420 
    421       Visse proxytjenere kan ikke hndtere hye antall med samtidige tilkoblinger per klient, men dette kan lses ved  angi denne retningslinjen med en lavere verdi.
    422 
    423       Verdien av denne retningslinjen br vre lavere enn 100 og hyere enn 6, og standardverdien er 32.
    424 
    425       Enkelte nettprogrammer er kjent for  spise en opp stor del av kapasiteten p grunn av sine hengende GET-tilkoblinger (tilkobling lukkes ikke etter overfring av data, men holdes pen for eventuell senere bruk), s hvis du angir verdien under 32, kan dette medfre at nettleseren ogs henger om for mange av slike nettprogrammer er i bruk. Du kan angi verdien under standardverdien, men dette skjer p egen risiko.
    426 
    427       Standardverdien p 32 brukes om denne retningslinjen ikke er angitt.</translation>
    428 <translation id="5395271912574071439">Aktiverer begrensning (curtaining) av verter for fjerntilgang mens en tilkobling er aktiv.
    429 
    430           Hvis denne innstillingen er aktivert, deaktiveres vertenes fysiske enheter for inn- og utdata mens en fjerntilkobling er aktiv.
    431 
    432           Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, kan bde lokale og eksterne brukere samhandle med verten nr den deles.</translation>
    433 <translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
    434 <translation id="4897928009230106190">Angir parameterene som brukes nr du utfrer et forslagssk med POST. De bestr av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis en verdi er et malparameter, som {searchTerms} i eksempelet ovenfor, blir den erstattet med virkelige skeordsdata.
    435 
    436           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir foresprsler om skeforslag sendt via GET-metoden.
    437 
    438           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er aktivert.</translation>
    439 <translation id="4962195944157514011">Angir nettadressen til skemotoren som brukes til et standard sk. Nettadressen skal inneholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som erstattes nr sket utfres av termene brukeren sker etter.
    440 
    441           Dette alternativet m angis nr retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert, og respekteres bare hvis dette er tilfellet.</translation>
    442 <translation id="6009903244351574348">La <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hndtere de oppfrte innholdstypene.
    443 
    444           Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard gjengivelse for alle nettsteder som angitt av retningslinjen ChromeFrameRendererSettings.</translation>
    445 <translation id="3381968327636295719">Bruk vertsnettleser som standard</translation>
    446 <translation id="3627678165642179114">Aktiver eller deaktiver nett-tjeneste for stavekontroll</translation>
    447 <translation id="6520802717075138474">Importr skemotorer fra standard nettleser ved frste kjring</translation>
    448 <translation id="4039085364173654945">Kontrollerer om tredjeparts underinnhold p en side kan pne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu.
    449 
    450           Dette deaktiveres vanligvis for  beskytte seg mot nettfisking. Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, er den deaktivert, og tredjeparts underinnhold kan ikke pne en HTTP Basic Auth-dialogrute som forgrunnsvindu.</translation>
    451 <translation id="4946368175977216944">Angir rapporteringene som skal brukes ved Chrome-oppstart. De angitte rapporteringene brukes fr Chrome startes  selv for ploggingsskjermen.</translation>
    452 <translation id="7447786363267535722">Aktiverer lagring av passord og bruker lagrede passord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    453 
    454           Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne f <ph name="PRODUCT_NAME"/> til  huske passord og oppgi dem automatisk neste gang de logger seg p et nettsted.
    455 
    456           Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne lagre passord eller bruke allerede lagrede passord.
    457 
    458           Hvis du aktiverer  eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    459 
    460           Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil den vre aktivert, men brukerne kan ikke endre p den.</translation>
    461 <translation id="1138294736309071213">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
    462 
    463       Avgjr varighet fr skjermspareren vises p ploggingssiden for enheter i detaljistmodus.
    464 
    465       Retningslinjeverdien m angis i millisekunder.</translation>
    466 <translation id="6368011194414932347">Konfigurer nettadresse for startsiden</translation>
    467 <translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-oppslag under forhandling om Kerberos-godkjenning</translation>
    468 <translation id="9120299024216374976">Angir tidssonen som skal brukes for enheten. Brukere kan overstyre den angitte tidssone for den gjeldende kten. Men ved avlogging tilbakestilles denne til den angitte tidssone. Hvis en ugyldig verdi angis, er innstillingen fremdeles aktivert, og benytter GMT i stedet.
    469 
    470       Hvis denne innstillingen ikke brukes, blir den gjeldende tidssonen fremdeles brukt, men brukere kan endre tidssonen, og endringen er vedvarende. Dermed kommer en endring som gjres av n bruker til  pvirke ploggingssiden og alle andre brukere.
    471 
    472       Nye enheter har tidssonen for USA og Stillehavskysten som standard.
    473 
    474       Formatet p verdien flger navnene p tidssoner i tidssonedatabasen IANA Time Zone Database (les mer her: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time). De fleste tidssoner kan refereres til som continent/large_city eller ocean/large_city.</translation>
    475 <translation id="3646859102161347133">Angi skjermforstrrelsestype</translation>
    476 <translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative feilsider</translation>
    477 <translation id="1283072268083088623">Angir hvilke HTTP-autentiseringsskjemaer som hndteres av <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    478 
    479           Mulige verdier er grunnleggende, sammendrag, ntlm og forhandle.
    480 
    481           Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil alle de fire skjemaene brukes.</translation>
    482 <translation id="4914647484900375533">Aktiverer Instant for <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brukere fra  endre denne innstillingen.
    483 
    484       Hvis du aktiverer denne innstillingen, aktiveres Instant for <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    485 
    486       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, deaktiveres Instant for <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    487 
    488       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre denne innstillingen.
    489 
    490       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukere bestemme hvorvidt de vil bruke denne innstillingen eller ikke.
    491 
    492       Denne innstillingen er fjernet fra Chrome 29 og nyere versjoner.</translation>
    493 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation>
    494 <translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</translation>
    495 <translation id="5319306267766543020">Konfigurer strmbehandling for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
    496 
    497       Disse innstillingene lar deg konfigurere atferden til <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nr brukeren er inaktiv over en periode.</translation>
    498 <translation id="2747783890942882652">Konfigurerer det nskede vertsdomenenavnet som tilordnes verter med ekstern adgang, og forhindrer brukere fra  endre det.
    499 
    500           Hvis denne innstillingen er aktivert, kan verter deles utelukkende ved hjelp av kontoer registrert p det spesifiserte domenenavnet.
    501 
    502           Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, kan verter deles med en hvilken som helst konto.</translation>
    503 <translation id="6417861582779909667">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates  stille inn informasjonskapsler.
    504 
    505          Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra  retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke er angitt.</translation>
    506 <translation id="5457296720557564923">Lar sider f tilgang til minnebrukstatistikk for JavaScript. Denne innstillingen gjr statistikk fra profilpanelet i utviklerverktyene tilgjengelig for nettsiden selv.</translation>
    507 <translation id="5776485039795852974">Spr hver gang et nettsted nsker  vise skrivebordsvarslinger</translation>
    508 <translation id="5052081091120171147">Denne retningslinjen tvinger import av nettleserloggen fra den aktuelle standardnettleseren hvis den er aktivert. Hvis den er aktivert, pvirker denne retningslinjen ogs importdialogen. Hvis den er deaktivert, importeres ingen nettleserlogg. Hvis den ikke er angitt, er det mulig at brukeren fr sprsml om hvorvidt vedkommende nsker  importere, eller s kan importeringen skje automatisk.</translation>
    509 <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation>
    510 <translation id="8947415621777543415">Rapportering av enhetsposisjonen</translation>
    511 <translation id="1655229863189977773">Angi strrelse p diskbuffer i byte</translation>
    512 <translation id="6376842084200599664">Gjr at du kan angi en liste over utvidelser som installeres av seg selv uten samhandling med brukeren.
    513 
    514           Hvert element i listen er en streng som inneholder en utvidelses-ID og en nettadresse for oppdatering, adskilt med et semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>). Utvidelsen er strengen p 32 bokstaver som du finner p <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> ved bruk av utviklermodus. Oppdateringsnettadressen skal lede til et Update Manifest XML-dokument beskrevet p <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Vr oppmerksom p at oppdateringsnettadressen angitt i disse retningslinjene bare brukes for den frste installasjonen  senere oppdateringer av utvidelsen bruker oppdateringsnettadressen angitt i utvidelsesmanifestet.
    515 
    516           For hvert element henter <ph name="PRODUCT_NAME"/> utvidelsen som er angitt av ID-en fra den spesifiserte nettadressen, og installerer den av seg selv.
    517 
    518           For eksempel installerer <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/>-utvidelsen fra standardnettadressen for oppdateringer fra Chrome Nettmarked. For mer informasjon om  vre vert for utvidelser, se: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.
    519 
    520           Brukerne kan ikke avinstallere utvidelser som er angitt av denne retningslinjen. Hvis du fjerner alle utvidelser fra denne listen, avinstalleres den automatisk av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utvidelser angitt i denne listen er ogs automatisk godkjente for installasjon  svartelisten ExtensionsInstallBlacklist pvirker dem ikke.
    521 
    522          Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren avinstallere alle utvidelser i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
    523 <translation id="6899705656741990703">Gjenkjenn mellomtjenerinnstillinger automatisk</translation>
    524 <translation id="7003334574344702284">Denne retningslinjen tvinger import av de lagrede passordene fra forrige standardnettleser hvis den er aktivert. Hvis den er aktivert, pvirker retningslinjen ogs importeringsdialogen.
    525 
    526       Hvis den er deaktivert, importeres ikke de lagrede passordene.
    527 
    528       Hvis den ikke er angitt, kan det hende brukeren fr sprsml om hvorvidt vedkommende nsker  importere, eller s kan importen skje automatisk.</translation>
    529 <translation id="6258193603492867656">Angir om den genererte Kerberos-SPN-en skal inneholde en ikke-standard port.
    530 
    531           Hvis du aktiverer denne innstillingen, og en ikke-standard port (dvs. en annen port enn 80 eller 443) oppgis, omfattes den av den genererte Kerberos-SPN-en.
    532 
    533           Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, omfatter ikke den genererte Kerberos SPN-en noen port i noe tilfelle.</translation>
    534 <translation id="3236046242843493070">Nettadressemnstre du vil tillate installasjoner av utvidelser, programmer og brukerskript fra</translation>
    535 <translation id="2498238926436517902">Alltid skjul hyllen automatisk</translation>
    536 <translation id="253135976343875019">Forsinkelse for advarsel om inaktivitet nr enheten kjrer p AC-strm</translation>
    537 <translation id="6997592395211691850">Hvorvidt OCSP/CRL-sjekker p nettet er pkrevd for lokale klareringsankere</translation>
    538 <translation id="152657506688053119">Liste over alternative nettadresser for standard skeleverandr</translation>
    539 <translation id="8992176907758534924">Ikke la noen nettsteder vise bilder</translation>
    540 <translation id="262740370354162807">Aktiver sending av dokumenter til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
    541 <translation id="7717938661004793600">Konfigurer tilgjengelighetfunksjonene for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
    542 <translation id="5182055907976889880">Konfigurer Google Disk i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
    543 <translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverte programtillegg</translation>
    544 <translation id="8391419598427733574">Operativsystem for rapportering og fastvareversjon for registrerte enheter. Hvis denne innstillingen er aktivert, rapporterer registrerte enheter om eget operativsystem og fastvareversjon med jevne mellomrom. Hvis denne innstillingen ikke er angitt eller deaktivert, blir ikke versjonsinformasjon rapportert.</translation>
    545 <translation id="467449052039111439">pne en liste over nettadresser</translation>
    546 <translation id="5883015257301027298">Standardinnstilling for informasjonskapsler</translation>
    547 <translation id="5017500084427291117">Blokkerer tilgang til de angitte nettadressene. 
    548 
    549 Denne retningslinjen hindrer brukeren i  laste inn nettsider fra nettadresser som er svartelistet.
    550 
    551 En nettadresse har formatet scheme://host:port/path. Det valgfrie skjemaet kan vre http, https eller ftp. Bare dette skjemaet blokkeres, og hvis ingenting angis, blokkeres alle skjemaer. 
    552 Verten kan vre et vertsnavn eller en IP-adresse. Underdomener til et vertsnavn blokkeres ogs. Hvis du vil forhindre blokkering av underdomener, legger du til et punktum (.) fr vertsnavnet. Det spesielle vertsnavnet * blokkerer alle domener.
    553 Den valgfrie porten er et gyldig portnummer fra 1 til 65535. 
    554 Hvis ingenting angis, blokkeres alle porter. Hvis den valgfrie banen angis, blokkeres bare baner med det aktuelle prefikset.
    555 
    556 Det kan gis unntak i retningslinjenene for nettadressenes godkjenningsliste. Disse retningslinjene er begrenset til 1000 oppfringer. Oppfringer etter de frste 1000 blir ignorert.
    557 
    558 Hvis denne retningslinjen ikke angis, svartelistes ingen nettadresser i nettleseren.</translation>
    559 <translation id="2762164719979766599">Spesifiserer listen over lokale kontoer p enheten til  vises p ploggingsskjermen.
    560 
    561       Hvert bidrag p listen spesifiserer en identifikator, som brukes internt for  skille de ulike lokale kontoene p enheten fra hverandre.</translation>
    562 <translation id="8955719471735800169">Tilbake til toppen</translation>
    563 <translation id="2534584045044686957">Konfigurerer bufferstrrelsen som <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruker for lagring av bufrede mediefiler p disken.
    564 
    565       Hvis du tar i bruk denne retningslinjen, kommer <ph name="PRODUCT_NAME"/> til  bruke angitt bufferstrrelse uavhengig om brukeren har spesifisert --media-cache-size-flagget eller ikke.
    566 
    567       Hvis verdien for denne retningslinjen er 0, brukes standard bufferstrrelse, og brukeren kan ikke endre den.
    568 
    569       Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardstrrelsen, og brukeren kan ikke overstyre den ved hjelp av --media-cache-size-flagget.</translation>
    570 <translation id="3723474915949495925">Spesifiserer en liste over programtillegg som bruker kan aktivere eller deaktivere p <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    571 
    572       Du kan bruke jokertegnene * og ? til  matche sekvenser av vilkrlige tegn. * matcher et vilkrlig antall tegn, mens  ? spesifiserer et valgfritt enkelttegn  det matcher med andre ord null eller ett tegn. Escape-tegnet er \, s om du vil matche tegnene *, ?, eller \, kan du plassere \ foran dem.
    573 
    574       Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan den spesifiserte listen over programtillegg brukes p <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Brukere kan aktivere eller deaktivere dem i about:plugins-delen, selv om programtillegget ogs matcher et mnster i DisabledPlugins. Brukere kan dessuten aktivere og deaktivere programtillegg som ikke stemmer overens med mnstre i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugins.
    575 
    576       Denne retningslinjen er p plass for  tillate streng sperrelisting av programtillegg i tilfeller der DisabledPlugins-listen inneholder oppfringer av jokertegn  eksempelvis deaktiver alle programtillegg (*) eller deaktiver alle Java-programtillegg (*Java*), men der administratoren nsker  aktivere en bestemt versjon, som for eksempel IcedTea Java 2.3. Disse spesifikke versjonene kan angis i denne retningslinjen.
    577 
    578       Hvis denne retningslinjen ikke tilordnes et valg, kommer ethvert programtillegg som matcher mnstrene i DisabledPlugins, til  lses som deaktivert, og bruker kan ikke gjre noe med dette.</translation>
    579 <translation id="546726650689747237">Forsinkelse for lysdemping p skjermen nr enheten kjrer p vekselstrm</translation>
    580 <translation id="4988291787868618635">Handling som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen blir overskredet</translation>
    581 <translation id="5316405756476735914">Gjr at du kan bestemme hvorvidt nettsteder tillates  angi lokale data.  angi lokale data kan enten tillates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder.
    582           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowCookies, og brukeren kan endre p dette.</translation>
    583 <translation id="4250680216510889253">Nei</translation>
    584 <translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder  spore brukernes fysiske plassering</translation>
    585 <translation id="6467433935902485842">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke fr kjre programtillegg. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultPluginsSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke brukes.</translation>
    586 <translation id="4423597592074154136">Manuell konfigurering av mellomtjenerinnstillinger</translation>
    587 <translation id="209586405398070749">Stabil kanal</translation>
    588 <translation id="8170878842291747619">Aktiverer den integrerte Google Oversetter-tjenesten p <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    589 
    590       Hvis du aktiverer denne innstillingen, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> vise en integrert verktylinje som tilbyr brukeren oversettelse av siden nr det er aktuelt.
    591 
    592       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukeren aldri se oversettelseslinjen.
    593 
    594       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    595 
    596       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukerne selv velge om de vil bruke funksjonen.</translation>
    597 <translation id="9035964157729712237">Utvidelses-ID-er som skal unntas sperrelisten</translation>
    598 <translation id="8244525275280476362">Maksimal innlastingsforsinkelse etter ugyldiggjring av en innstilling</translation>
    599 <translation id="8587229956764455752">Tillat oppretting av nye brukerkontoer</translation>
    600 <translation id="7417972229667085380">Prosentandelen for skalering av inaktivitetsforsinkelsen i presentasjonsmodus (avviklet)</translation>
    601 <translation id="3964909636571393861">Gir tilgang til en liste over nettadresser</translation>
    602 <translation id="3450318623141983471">Rapportr tilstanden til enhetens utviklerbryter ved oppstart. Hvis retningslinjene ikke er angitt eller deaktivert, rapporteres ikke tilstanden til utviklerbryteren.</translation>
    603 <translation id="1811270320106005269">Aktiver ls nr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enheter blir inaktive eller suspenderte.
    604 
    605       Hvis du aktiverer denne innstillingen, m brukere angi passord for  aktivere enheten om den er i hvilemodus.
    606 
    607       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, trenger brukere ikke passord for  aktivere enheten om den er i hvilemodus.
    608 
    609       Hvis du aktiverer eller deaktiverer av innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
    610 
    611       Hvis retningslinjen ikke spesifiseres, kan brukeren velge om enheten skal passordaktiveres etter en periode i hvilemodus eller ikke.</translation>
    612 <translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation>
    613 <translation id="9042911395677044526">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon for enkeltbrukere p en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfigurasjon er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-formatet beskrevet p <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
    614 <translation id="7128918109610518786">Viser en liste over programidentifikatorene <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser som festede programmer i programlisteraden.
    615 
    616       Hvis denne innstillingen er konfigurert, blir programsettet festet og kan ikke endres av brukeren.
    617 
    618       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren endre listen over programmer som er festet i programlisten.</translation>
    619 <translation id="1679420586049708690">Offentlig kt for automatisk plogging</translation>
    620 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enheten skal lses til.</translation>
    621 <translation id="2552966063069741410">Tidssone</translation>
    622 <translation id="2240879329269430151">Gjr at du kan angi om nettsteder tillates  vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnsvinduer kan enten tillates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes BlockPopups, og brukeren har mulighet til  endre p dette.</translation>
    623 <translation id="2529700525201305165">Begrens hvilke brukere som kan logge seg p <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
    624 <translation id="8971221018777092728">Tidtaker for automatisk ploggging til offentlig kt</translation>
    625 <translation id="8285435910062771358">Fullskjermsforstrrelse aktivert</translation>
    626 <translation id="5141670636904227950">Angi standard skjermforstrrelsestype som er aktivert p ploggingssiden</translation>
    627 <translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</translation>
    628 <translation id="7151201297958662315">Avgjr om en <ph name="PRODUCT_NAME"/>-prosess er startet ved plogging til operativsystemet og fortsetter  kjre nr det siste nettleservinduet er lukket, og lar bakgrunnsprogrammer forbli aktive. Bakgrunnsprosessen viser et ikon i systemstatusfeltet og kan alltid lukkes derifra.
    629 
    630       Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann, blir bakgrunnsmodus aktivert, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene.
    631 
    632       Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, blir bakgrunnsmodus deaktivert, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene.
    633 
    634       Hvis denne retningslinjen ikke angis, blir bakgrunnsmodus deaktivert til  begynne med, og den kan ikke kontrolleres av brukeren under nettleserinnstillingene.</translation>
    635 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller nyere</translation>
    636 <translation id="5148753489738115745">Lar deg spesifisere ytterligere parametere som brukes nr <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> kjrer <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    637 
    638           Hvis denne tillatelsen ikke er angitt, blir standardkommandolinjen brukt.</translation>
    639 <translation id="2646290749315461919">Gjr at du kan angi om nettsteder tillates  spore brukernes fysiske posisjon. Sporing av brukernes fysiske posisjon kan tillates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan blir spurt hver gang et nettsted ber om den fysiske posisjonen. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AskGeolocation, og brukeren kan endre p dette.</translation>
    640 <translation id="6394350458541421998">Denne innstillingen ble trukket tilbake fra og med <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> versjon 29. Bruk innstillingen PresentationScreenDimDelayScale i stedet.</translation>
    641 <translation id="5770738360657678870">Utviklerkanal (kan vre ustabil)</translation>
    642 <translation id="2959898425599642200">Regler for  omg mellomtjener</translation>
    643 <translation id="228659285074633994">Angir tidsperioden uten brukeraktivitet fr det vises en advarsel om at enheten gr p AC-strm.
    644 
    645           Nr denne innstillingen angis, bestemmet lengden p tiden en bruker m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser en advarsel om at inaktivitetshandlingen snart brukes.
    646 
    647           Nr dette ikke er angitt, vises ingen advarsel.
    648 
    649           Innstillingsverdien skal angis i millisekunder. Verdiene m vre mindre enn eller lik med inaktivitetsperioden.</translation>
    650 <translation id="1098794473340446990">Rapportr aktivitetstider for enhet. Hvis denne innstillingen er aktivert, rapporterer registrerte enheter om hvilke tidsperioder en bruker er aktiv p enheten. Hvis denne innstillingen ikke er angitt eller deaktivert, blir ikke aktivitetstider registrert eller rapportert.</translation>
    651 <translation id="7937766917976512374">Tillat eller blokkr videoopptak</translation>
    652 <translation id="427632463972968153">Angir parameterene som brukes nr du utfrer et bildesk med POST. De bestr av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis en verdi er et malparameter, som {imageThumbnail} i eksempelet ovenfor, blir den erstattet med virkelige miniatyrbildedata.
    653 
    654           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir foresprsler om bildesk sendt via GET-metoden.
    655 
    656           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er aktivert.</translation>
    657 <translation id="8818646462962777576">Mnstre i denne listen stilles opp mot sikkerhetskilden
    658       til nettadressen foresprselen kommer fra. Hvis det finnes et samsvar, gis det tilgang til lydopptak uten foresprsel p forhnd.
    659 
    660       MERK: Denne innstillingen stttes forelpig bare i Kiosk-modus.</translation>
    661 <translation id="489803897780524242">Parametret som kontrollerer skeordplasseringen for standardskemotoren</translation>
    662 <translation id="316778957754360075">Denne innstillingen ble trukket tilbake fra og med <ph name="PRODUCT_NAME"/> versjon 29. Den anbefalte mten  konfigurere utvidelses- og appsamlinger fra organisasjoner p, er  inkludere nettstedet som leverer CRX-pakkene i ExtensionInstallSources, og legge direktenedlastingslinkene til pakkene p en nettside. En appvelger for denne nettsiden kan opprettes ved hjelp av innstillingen for ExtensionInstallForcelist.</translation>
    663 <translation id="6401669939808766804">Logg brukeren av</translation>
    664 <translation id="4826326557828204741">Handling som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen blir overgtt mens maskinen kjrer p batteriet</translation>
    665 <translation id="7912255076272890813">Konfigurer tillatte typer apper og utvidelser</translation>
    666 <translation id="817455428376641507">Gir tilgang til de oppfrte nettadressene, som unntak for nettadressene p svartelisten. 
    667 
    668       Se beskrivelsen av nettadressesvartelistens retningslinjer for formatet p oppfringer i listen.
    669 
    670       Denne retningslinjen kan brukes til  pne for unntak i strenge svartelister. Tegnet * kan for eksempel svartelistes for  blokkere alle foresprsler, og denne retningslinjen kan brukes til  tillate tilgang til en begrenset liste over nettadresser. Den kan brukes til pne for unntak for enkelte skjemaer, underdomener til andre domener, porter eller spesifikke baner.
    671 
    672       Det mest spesifikke filteret avgjr om en nettadresse blokkeres eller tillates. Godkjenningslisten prioriteres over svartelisten.
    673 
    674        Denne retningslinjen er begrenset til 1000 oppfringer. Oppfringer etter de 1000 frste blir ignorert. 
    675 
    676       Hvis denne retningslinjen ikke angis, er det ingen unntak fra retningslinjen URLBlacklist.</translation>
    677 <translation id="4163644371169597382">IT-administratoren for bedriftsenheter kan bruke denne markeringen til  kontrollere om brukerne kan lse inn tilbud via Chrome OS-registrering.
    678 
    679       Hvis innstillingen er konfigurert som true eller ikke angitt, kan brukerne lse inn tilbud via Chrome OS-registrering.
    680 
    681       Hvis innstillingen er konfigurert som false kan ikke brukerne lse inn tilbud.</translation>
    682 <translation id="8148901634826284024">Aktiver tilgjengelighetsfunksjon for hykontrastmodus.
    683 
    684           Hvis denne innstillingen angis til true, er hykontrastmodus alltid aktivert.
    685 
    686           Hvis denne innstillingen angis til false, er hykontrastmodus alltid deaktivert.
    687 
    688           Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
    689 
    690           Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres hykontrastmodus til  begynne med, men brukere kan aktivere den nr som helst.</translation>
    691 <translation id="6177482277304066047">Angir en mlversjon for automatiske oppdateringer.
    692 
    693       Spesifiserer prefikset for en mlversjon som <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> skal oppdateres til. Hvis enheten kjrer en versjon som er en forlper til det spesifiserte prefikset, oppdateres enheten til den siste versjonen med det gitte prefikset. Hvis enheten allerede bruker en nyere versjon, skjer det ikke noe (enheten blir med andre ord ikke nedgradert), og enheten beholder den nvrende versjonen. Prefiksformatet fungerer komponentvis, som demonstrert i det flgende eksemplet:
    694 
    695       &quot;&quot; (eller ikke konfigurert): Oppdater til den siste tilgjengelige versjonen.
    696       &quot;1412.&quot;: Oppdater til en underversjon av 1412 (f.eks. 1412.24.34 eller 1412.60.2)
    697       &quot;1412.2.&quot;: Oppdater til en underversjon av 1412.2 (f.eks. 1412.2.34 eller 1412.2.2)
    698       &quot;1412.24.34&quot;: Oppdater bare til denne spesifikke versjonen.</translation>
    699 <translation id="8102913158860568230">Standard innstilling for direkteavspilling av medieinnhold</translation>
    700 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver sttte for programmeringsgrensesnitt for 3D-grafikk</translation>
    701 <translation id="7929480864713075819">Aktiver rapportering av minneinformasjon (heap-strrelse for JS) til nettside</translation>
    702 <translation id="5703863730741917647">Angi handlingen som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen blir overgtt.
    703 
    704           Vr oppmerksom p at denne innstillingen er avviklet og skal fjernes i fremtiden.
    705 
    706           Denne innstillingen gir en reserveverdi for de mer spesifikke <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/>- og <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/>-innstillingene. Hvis denne innstillingen er angitt, blir verdien brukt hvis den mer spesifikke innstillingen ikke er angitt.
    707 
    708           Nr denne innstillingen ikke er angitt, pvirkes ikke de mer spesifikke innstillingene.</translation>
    709 <translation id="5997543603646547632">Bruk 24-timersklokken som standard</translation>
    710 <translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
    711 <translation id="4723829699367336876">Aktiver kryssing av brannmur fra ekstern tilgangsklient</translation>
    712 <translation id="6367755442345892511">Om lanseringskanalen skal kunne konfigureres av brukeren</translation>
    713 <translation id="4035570660718398959">Tillat at brukerne lser inn tilbud via Chrome OS-registering.</translation>
    714 <translation id="3868347814555911633">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
    715 
    716       Oppfrer utvidelser som automatisk installeres for demo-brukeren, for enheter i detaljistmodus. Disse utvidelsene lagres p enheten og kan installeres utenfor nettet, etter installeringen.
    717 
    718       Hver oppfring p listen inneholder en ordliste som m inkludere utvidelse-ID-en i feltet for utvidelse-ID samt dets oppdateringsnettadresse i feltet for oppdateringsnettadresse.</translation>
    719 <translation id="9096086085182305205">Godkjenningsliste for autentiseringstjener</translation>
    720 <translation id="4980301635509504364">Tillat eller nekt videoopptak.
    721 
    722       Hvis dette alternativet er aktivert eller ikke konfigurert (standard), mottar brukeren foresprsel om tilgang til videoopptak, bortsett fra for nettadresser som konfigureres i VideoCaptureAllowedUrls-listen, som gir tilgang uten foresprsel p forhnd.
    723 
    724 
    725       Nr denne innstillingen er deaktivert, mottar aldri brukeren foresprsler, og videoopptak blir bare tilgjengelig for nettadresser som konfigureres i VideoCaptureAllowedUrls.
    726 
    727       Denne innstillingen pvirker alle typer videoinndata, og ikke bare det innebygde kameraet.</translation>
    728 <translation id="7063895219334505671">Tillat forgrunnsvindu p disse nettstedene</translation>
    729 <translation id="4052765007567912447">Kontrollerer om brukeren kan vise passord i klartekst i passordbehandlingen. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, tillater ikke passordbehandlingen at lagrede passord vises i klartekst i vinduet til passordbehandlingen. Hvis du aktiverer eller ikke angir denne retningslinjen, kan brukerne se passordene i klartekst i passordbehandlingen.</translation>
    730 <translation id="5213629107215526747">Nettadresser som blir gitt tilgang til enheter med videoopptak uten foresprsel.</translation>
    731 <translation id="5936622343001856595">Tvinger skene i Google Nettsk til  gjennomfres med Sikkert Sk aktivert, og hindrer brukere fra  endre denne innstillingen.
    732 
    733       Hvis du aktiverer denne innstillingen, er Sikkert Sk i Google Sk alltid aktivert.
    734 
    735       Hvsi du deaktiverer denne innstillingen, eller ikke angir noen verdi, blir ikke Sikkert Sk i Google Sk iverksatt.</translation>
    736 <translation id="6017568866726630990">Vis utskriftsdialogen for systemet i stedet for utskriftsforhndsvisning.
    737 
    738       Nr denne innstillingen aktiveres, pner <ph name="PRODUCT_NAME"/> utskriftsdialogen for systemet i stedet for den innebygde utskriftsforhndsvisningen nr en bruker ber om  skrive ut en side.
    739 
    740       Hvis denne innstillingen ikke angis, eller angis som feil, kommer utskriftskommandoene til  utlse forhndsvisningsskjermen for utskrifter.</translation>
    741 <translation id="2824715612115726353">Aktiver inkognitomodus</translation>
    742 <translation id="1057535219415338480">Aktiverer nettverksforslag i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukerne i  endre denne innstillingen.
    743 
    744       Dette kontrollerer bde DNS-forhndshenting og TCP- samt SSl-forhndstilkobling og forhndsgjengivelse av nettsteder. Navnet p retningslinjene viser til DNS-forhndshenting av historiske grunner.
    745       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    746 
    747       Hvis denne retningslinjen ikke angis, aktiveres dette, men brukeren kan endre p det.</translation>
    748 <translation id="4541530620466526913">Lokale kontoer p enheten</translation>
    749 <translation id="5815129011704381141">Start automatisk p nytt etter oppdatering</translation>
    750 <translation id="1757688868319862958">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjre programtillegg som krever godkjenning. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kjrer alltid programtillegg som ikke er foreldede. Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, blir brukerne bedt om tillatelse til  kjre programtillegg som krever godkjenning. Dette er programtillegg som kan sette sikkerheten p spill.</translation>
    751 <translation id="6392973646875039351">Aktiverer autofyll-funksjonen til <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og gjr at brukerne kan autofullfre nettskjemaer ved hjelp av tidligere lagret informasjon, som adresser eller kredittkortinformasjon.
    752 
    753       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, blir autofyll-funksjonen utilgjengelig for brukerne.
    754 
    755       Hvis du aktiverer denne innstillingen eller ikke angir noen verdi, fortsetter autofyll-funksjonen  vre under brukerens kontroll. Dette gjr at de kan konfigurere autofyll-profiler og sl autofyll-funksjonen p og av etter eget nske.</translation>
    756 <translation id="6157537876488211233">Kommadelt liste over regler for  omg mellomtjener</translation>
    757 <translation id="7788511847830146438">Per profil</translation>
    758 <translation id="2516525961735516234">Angir om videoaktivitet skal pvirke strmbruken.
    759 
    760           Hvis denne innstillingen er konfigurert som True eller ikke angitt, blir ikke brukeren sett p som inaktiv mens video spilles av. Dette gjr at forsinkelsene for inaktiv, nedtonet, sltt av og lst skjerm ikke blir ndd, og at de tilhrende handlingene ikke blir utfrt.
    761 
    762           Hvis denne innstillingen er konfigurert som False, forhindrer ikke videoaktivitet at brukeren blir ansett som inaktiv.</translation>
    763 <translation id="3965339130942650562">Tidsavbrudd fr inaktiv brukeravlogging utfres</translation>
    764 <translation id="5814301096961727113">Angi standard tilstand for muntlig tilbakemelding p ploggingssiden</translation>
    765 <translation id="9084985621503260744">Angi om videoaktivitet skal pvirke strmbehandling</translation>
    766 <translation id="7091198954851103976">Kjrer alltid programtillegg som krever godkjenning</translation>
    767 <translation id="1708496595873025510">Angi begrensning for henting av startverdien for variasjonene</translation>
    768 <translation id="8870318296973696995">Startside</translation>
    769 <translation id="1240643596769627465">Angir nettadressen til skemotoren som brukes til  gi umiddelbare resultater. Nettadressen skal inneholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn, nr sket utfres. Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er aktivert, brukes det ingen forslagsnettadresse. Denne retningslinjen gjelder bare hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
    770 <translation id="6693751878507293182">Hvis du aktiverer denne innstillingen, deaktiveres automatisk sk og installering av manglende programtillegg i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    771 
    772       Hvis dette alternativet deaktiveres eller ikke angis, vil programtilleggsket vre aktivt.</translation>
    773 <translation id="2650049181907741121">Handling som skal utfres nr brukeren lukker lokket</translation>
    774 <translation id="7880891067740158163">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer nettsteder som <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatisk skal velge klientsertifikater for, hvis nettstedet ber om et sertifikat.
    775 
    776           Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil det ikke utfres automatiske valg for noen nettsteder.</translation>
    777 <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation>
    778 <translation id="5192837635164433517">Aktiverer bruken av alternative sider for feilmeldinger som er innebygd i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (for eksempel Siden ble ikke funnet), og hindrer brukerne i  endre denne innstillingen. 
    779 
    780       Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes alternative sider for feilmeldinger.
    781 
    782       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri alternative sider for feilmeldinger.
    783       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    784 
    785       Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan dette aktiveres, men brukeren kan endre p dette.</translation>
    786 <translation id="2236488539271255289">Ikke la noen nettsteder angi lokale data</translation>
    787 <translation id="4467952432486360968">Blokkr tredjeparts informasjonskapsler</translation>
    788 <translation id="2041396837791669429">Blokkr tilgang til nettsteder som ikke er i innholdspakker</translation>
    789 <translation id="1305864769064309495">En ordliste som tildeler nettadresser boolske merker som spesifiserer om tilgang til verten skal tillates (true) eller blokkeres (false).
    790 
    791           Denne regelen er bare for intern bruk i Chrome.</translation>
    792 <translation id="5586942249556966598">Ikke gjr noe</translation>
    793 <translation id="131353325527891113">Vis brukernavn p ploggingssiden</translation>
    794 <translation id="5317965872570843334">Aktiverer bruk av STUN og reltjenere nr eksterne klienter prver  etablere forbindelse til denne maskinen. Hvis denne innstillingen er aktivert, kan eksterne klienter oppdage og koble seg til denne maskinen selv om de er adskilt fra den av brannmur. Hvis denne innstillingen er deaktivert, og utgende UDP-tilkoblinger filtreres ut av brannmuren, vil denne maskinen bare tillate forbindelser fra klientmaskiner i det lokale nettverket. Hvis denne retningslinjen ikke angis, vil innstillingen vre aktivert.</translation>
    795 <translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen p verktylinjen</translation>
    796 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for utvidelser</translation>
    797 <translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translation>
    798 <translation id="8469342921412620373">Aktiverer bruk av standard skeleverandr.
    799 
    800           Hvis du aktiverer denne innstillingen, utfres et standardsk nr brukeren skriver tekst som ikke er en nettadresse, inn i skefeltet.
    801 
    802           Du kan angi at standard skeleverandr brukes ved  stille inn resten av de standard skeretningslinjene. Hvis disse ikke angis, kan brukeren velge standard leverandr.
    803 
    804           Hvis du deaktiverer denne innstillingen, utfres det ikke noe ske nr brukeren skriver inn tekst som ikke er en nettadresse, i skefeltet.
    805 
    806           Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    807 
    808           Hvis denne innstillingen ikke angis, er standard skeleverandr aktivert, og brukeren kan angi listen over skeleverandrer.</translation>
    809 <translation id="4791031774429044540">Aktiver tilgjengelighetsfunksjonen for den store musepekeren.
    810 
    811           Hvis denne innstillingen angis til true, er den store musepekeren alltid aktivert.
    812 
    813           Hvis denne innstillingen angis til false, er den store musepekeren alltid deaktivert.
    814 
    815           Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
    816 
    817           Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres den store musepekeren til   begynne med, men brukere kan aktivere den nr som helst.</translation>
    818 <translation id="2633084400146331575">Aktiverer talerespons</translation>
    819 <translation id="7712008868843631413">Aktiver overvkede brukere.</translation>
    820 <translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller JavaScript) skal hndteres.</translation>
    821 <translation id="2411919772666155530">Blokkr varsler p disse nettstedene</translation>
    822 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet p standard skeleverandr. Hvis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av skenettadressen.
    823 
    824           Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
    825 <translation id="4869787217450099946">Angir om det er tillatt med lser for skjermaktivering. Lser for skjermaktivering kan foresprres via utvidelses API-en for strmsparing.
    826 
    827           Hvis denne regelen har verdien true eller ikke angitt, er det tillatt med lser for skjermaktivering for strmsparing.
    828 
    829           Hvis denne regelen har verdien false, ignoreres foresprsler om lsing av skjermaktivering.</translation>
    830 <translation id="467236746355332046">Stttede funksjoner:</translation>
    831 <translation id="7632724434767231364">Navn p GSSAPI-bibliotek</translation>
    832 <translation id="3038323923255997294">Fortsett  kjre bakgrunnsprogrammer nr <ph name="PRODUCT_NAME"/> er lukket</translation>
    833 <translation id="4652284479838524692">Aktiver ekstern bekreftelse for enheten.</translation>
    834 <translation id="8909280293285028130">Angir hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr skjermen lses nr enheten kjrer p vekselstrm.
    835 
    836           Nr denne innstillingen er konfigurert til en verdi som er strre en null, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> lser skjermen.
    837 
    838           Nr denne innstillingen er konfigurert til null, lser ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> skjermen nr brukeren er inaktiv.
    839 
    840           Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, brukes en standardtid.
    841 
    842           Den anbefalte metoden for  lse skjermen ved inaktivitet er  aktivere skjermlsing ved suspendering, og la <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> suspendere etter inaktivitetsforsinkelsen. Denne innstillingen burde bare brukes nr skjermlsing skal skje raskere enn suspendering, eller nr suspendering ikke er nsket i det hele tatt.
    843 
    844           Innstillingsverdien m angis i millisekunder. Verdiene er lst til  vre lavere enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
    845 <translation id="7651739109954974365">Avgjr om datastreifing skal aktiveres for enheten. Hvis innstillingen er angitt som Sann, tillates datastreifing. Hvis innstillingen er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, blir ikke datastreifing tilgjengelig.</translation>
    846 <translation id="6244210204546589761">Nettadresser som skal pnes ved oppstart</translation>
    847 <translation id="7468416082528382842">Plassering i Windows-register:</translation>
    848 <translation id="1808715480127969042">Blokkr informasjonskapsler p disse nettstedene</translation>
    849 <translation id="1908884158811109790">Deaktiverer Google Disk via mobiltilkoblinger i Chrome OS Filer-appen</translation>
    850 <translation id="7340034977315324840">Rapportering av aktivitetstider for enhet</translation>
    851 <translation id="4928632305180102854">Kontrollerer om <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> tillater oppretting av nye brukerkontoer. Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, vil ikke brukere som ikke allerede har en konto, ikke kunne logge seg p.
    852 
    853       Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, tillates det oppretting av nye brukerkontoer dersom <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO_POLICY_NAME"/> ikke forhindrer brukeren fra  logge seg p.</translation>
    854 <translation id="4389091865841123886">Konfigurer ekstern attestering med TPM-mekanisme</translation>
    855 <translation id="8256688113167012935">Kontrollerer hvilket kontonavn <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> viser p ploggingsskjermen for enhetens tilhrende lokale konto.
    856 
    857       Hvis denne innstillingen angis, bruker ploggingsskjermen den spesifiserte strengen i den bildebaserte ploggingsvelgeren for enhetens tilhrende lokale konto.
    858 
    859       Hvis innstillingen ikke angis, bruker <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ID-en for e-postkontoen til enhetens lokale konto som skjermnavn p ploggingsskjermen.
    860 
    861       Denne innstillingen ignoreres for vanlige brukerkontoer.</translation>
    862 <translation id="267596348720209223">Angir tegnkodingen som stttes av skeleverandren. Kodingene er kodesidenavn som UTF-8, GB2312 og ISO-8859-1. De prves i oppgitt rekkeflge.
    863 
    864           Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, vil standarden brukes, som er UTF-8.
    865 
    866           Denne retningslinjen tas til etterretning bare hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
    867 <translation id="1349276916170108723">Deaktiverer Google Disk-synkronisering i Chrome OS Filer-appen ved bruk av mobiltilkobling nr den har verdien True. I disse tilfellene lastes ikke noe data opp til Google Disk.
    868 
    869           Hvis den ikke er angitt eller har verdien False, kan brukere overfre filer til Google Disk.</translation>
    870 <translation id="1964634611280150550">Inkognitomodus er deaktivert</translation>
    871 <translation id="5971128524642832825">Deaktiverer Disk i Chrome OS Filer-appen</translation>
    872 <translation id="1847960418907100918">Angir parameterene som brukes nr du utfrer et Instant-sk med POST. De bestr av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis en verdi er et malparameter, som {searchTerms} i eksempelet ovenfor, blir den erstattet med virkelige skeordsdata.
    873 
    874           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir foresprsler om skeforslag sendt via GET-metoden.
    875 
    876           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er aktivert.</translation>
    877 <translation id="1454846751303307294">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer nettsteder som ikke tillates  kjre JavaScript.
    878 
    879           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis nevnte retningslinje ikke er angitt.</translation>
    880 <translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatelse til  hndtere flgende innholdstyper.</translation>
    881 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn ved oppstart. Innholdet i listen Nettadresser som skal pnes ved oppstart ignoreres, med mindre du velger pne en liste over nettadresser i Handling ved oppstart.</translation>
    882 <translation id="243972079416668391">Angi handlingen som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen overgs mens maskinen kjrer p vekselstrm.
    883 
    884           Nr denne innnstillingen er angitt, angir den handlingen <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfrer nr brukeren er inaktiv for tidsperioden som er angitt i inaktivitetsforsinkelsen, som konfigureres separat.
    885 
    886           Nr denne innstillingen ikke er angitt, utfres standardhandlingen, som er  suspendere kten.
    887 
    888           Hvis handlingen er  suspendere kten, kan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> konfigureres til  enten lse eller ikke lse skjermen fr kten suspenderes.</translation>
    889 <translation id="7750991880413385988">pne Ny fane-siden</translation>
    890 <translation id="741903087521737762">Lar deg angi atferden ved oppstart.
    891 
    892          Hvis du velger pne Ny fane-siden, blir denne alltid pnet nr du starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    893 
    894           Hvis du velger pne p nytt sidene som sist var pne, blir nettadressene som var pne sist du lukket <ph name="PRODUCT_NAME"/> pnet p nytt, og du kan fortsette der du avsluttet.
    895            velge dette alternativet deaktiverer enkelte innstillinger som er tilknyttet kter eller utfrer handlinger nr du avslutter (som f.eks. sletting av nettleserdata ved avslutting eller ktspesifikke informasjonskapsler).
    896 
    897           Hvis du velger pne en liste med nettadresser, blir listen med nettadresser som pnes ved oppstart pnet nr en bruker starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    898 
    899           Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke andre brukere endre eller overstyre dette i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    900 
    901           Deaktivering av denne innstillingen er det samme som  ikke konfigurere den. Brukere kan fortsatt endre det i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
    902 <translation id="8161570238552664224">Tillatelse til avspilling av lyd.
    903 
    904       Nr denne retningslinjen er angitt til usann, er ikke lydutganger tilgjengelige p enheten mens brukeren er plogget.
    905 
    906       Denne retningslinjen pvirker alle typer lydutganger, og ikke bare de innebygde hyttalerne. Lydtilgjengelighetsfunksjoner hindres ogs av denne retningslinjen. Ikke aktiver denne retningslinjen hvis brukeren har behov for  bruke en skjermleser.
    907 
    908       Hvis denne innstillingen er angitt til sann eller ikke er konfigurert, kan brukere benytte alle lydutganger som stttes p enheten.</translation>
    909 <translation id="5761030451068906335">Konfigurerer innstillinger for mellomtjener i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse retningslinjene er ikke klare for bruk enn, s vi ber deg om ikke  bruke dem.</translation>
    910 <translation id="3006443857675504368">Vis <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-tilgjengelighetsalternativer i systemmenyen.
    911 
    912           Hvis denne innstillingen aktiveres, vises alltid tilgjengelighetsalternativer i systemmenyen.
    913 
    914          Hvis denne innstillingen deaktiveres, vises aldri tilgjengelighetsalternativer i systemmenyen.
    915 
    916           Hvis denne innstillingen angis, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
    917 
    918           Hvis denne innstillingen ikke angis, vises ikke tilgjengelighetsalternativer i systemmenyen, men brukeren kan velge  vise tilgjengelighetsalternativene gjennom Innstillinger-siden.</translation>
    919 <translation id="8344454543174932833">Importer bokmerker fra standard nettleser ved frste kjring</translation>
    920 <translation id="1019101089073227242">Angi katalog for brukerdata</translation>
    921 <translation id="5826047473100157858">Angir om brukeren kan pne sider i inkognitomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    922 
    923       Hvis dette er aktivert, eller hvis retningslinjen ikke er angitt, kan sider pnes i inkognitomodus.
    924 
    925       Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider pnes i inkognitomodus.
    926 
    927       Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider pnes BARE i inkognitomodus.</translation>
    928 <translation id="2988031052053447965">Skjul Chrome Nettmarked-appen og linken fra ny fane-siden og Chrome OS-appvelgeren.
    929 
    930     Hvis denne innstillingen aktiveres, skjules ikonene.
    931 
    932     Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er ikonene synlige.</translation>
    933 <translation id="8401282319420373133">Utvidelser kan bruke API-en for ekstern attestering.</translation>
    934 <translation id="5085647276663819155">Deaktiver forhndsvisning av utskrift</translation>
    935 <translation id="8672321184841719703">Mlversjon for automatiske oppdateringer</translation>
    936 <translation id="1689963000958717134">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon for alle brukere av en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enhet. Nettverkskonfigurasjonen er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-formatet beskrevet p <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
    937 <translation id="6699880231565102694">Aktiver to-delt autentisering for verter med ekstern adgang</translation>
    938 <translation id="2030905906517501646">Skeord for standard skeleverandr</translation>
    939 <translation id="3072045631333522102">Skjermsparer som skal brukes p ploggingssiden i detaljistmodus</translation>
    940 <translation id="4550478922814283243">Aktiver eller deaktiver autentisering uten PIN-kode</translation>
    941 <translation id="7712109699186360774">Spr hver gang et nettsted nsker  bruke kameraet og/eller mikrofonen min</translation>
    942 <translation id="350797926066071931">Aktiver oversettelse</translation>
    943 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
    944 <translation id="4010738624545340900">Tillat anrop av av filvalgdialoger.</translation>
    945 <translation id="4518251772179446575">Spr hver gang et nettsted nsker  spore brukernes fysiske plassering</translation>
    946 <translation id="402759845255257575">Ikke tillat nettsteder  kjre JavaScript</translation>
    947 <translation id="5457924070961220141">Gjr at du kan konfigurere standard HTML-gjengivelsen nr <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert.
    948           Standardinnstillingen som brukes nr denne retningslinjen er angitt, er for  tillate vertstjeneren  foreta gjengivelsen, men du kan velge  overstyre dette snn at <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> som standard gjengir HTML-sider.</translation>
    949 <translation id="706669471845501145">Tillat nettsteder  vise skrivebordsvarslinger</translation>
    950 <translation id="7529144158022474049">Automatisk oppdatering av spredningsfaktor</translation>
    951 <translation id="2188979373208322108">Aktiverer bokmerkeraden i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    952 
    953       Hvis du aktiverer denne innstillingen, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en bokmerkerad.
    954       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukerne aldri se bokmerkeraden.
    955 
    956       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
    957 
    958       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren selv avgjre om denne funksjonen skal brukes eller ikke.</translation>
    959 <translation id="5475361623548884387">Aktiver utskrift</translation>
    960 <translation id="7287359148642300270">Angi hvilke tjenere som skal godkjennes for integrert autentisering. Integrert autentisering er bare aktivert nr <ph name="PRODUCT_NAME"/> mottar en autentiseringoppgave fra en mellomtjener eller en tjener i denne tillatte listen.
    961 
    962           Adskill tjenernavn med komma. Jokertegn (*) er tillatt.
    963 
    964           Hvis du ikke angir denne innstillingen, forsker Chrome  registrere om en tjener er p intranett og bare da svare p IWA-foresprsler.  Hvis en tjener registreres som Internett, ignorerer Chrome IWA-foresprsler fra tjeneren.</translation>
    965 <translation id="3653237928288822292">Ikon for standard skeleverandr</translation>
    966 <translation id="2872961005593481000">Avslutt</translation>
    967 <translation id="4445684791305970001">Deaktiverer utviklerverktyene og JavaScript-konsollen.
    968 
    969       Hvis du aktiverer denne innstillingen, har man ingen tilgang til utviklerverktyene, og nettstedelementene kan ikke inspiseres lenger. Alle tastatursnarveier og eventuelle oppfringer i menyer eller kontekstmenyer som kan pne utviklerverktyene eller JavaScript-konsollen, blir deaktivert.
    970 
    971       Hvis dette alternativet deaktiveres eller ikke angis, kan utviklerverktyene og JavaScript-konsollen brukes.</translation>
    972 <translation id="9203071022800375458">Deaktiverer muligheten til  ta skjermdumper.
    973 
    974       Hvis innstillingen er aktivert, kan ikke brukere ta skjermdumper ved hjelp av hurtigtaster eller programmeringsgrensesnitt for utvidelser.
    975 
    976       Hvis innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, er det fritt frem for  ta skjermdumper.</translation>
    977 <translation id="4632343302005518762">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatelse til  hndtere de oppfrte innholdstypene</translation>
    978 <translation id="13356285923490863">Navn p retningslinje</translation>
    979 <translation id="557658534286111200">Aktiverer eller deaktiverer bokmerkeredigering</translation>
    980 <translation id="5378985487213287085">Gjr at du kan angi om nettstedene fr vise skrivebordvarsler. Visning av skrivebordvarsler kan tillates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan bli spurt hver gang et nettsted vil vise slike.
    981 
    982           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AskNotification, og brukeren kan endre p dette.</translation>
    983 <translation id="2386362615870139244">Tillat lser for skjermaktivering</translation>
    984 <translation id="6908640907898649429">Konfigurerer standard skeleverandr. Du kan angi hvilken skeleverandr brukeren fr som standard, eller velge  deaktivere standardsk.</translation>
    985 <translation id="6544897973797372144">Hvis denne innstillingen er angitt som Sann og ChromeOsReleaseChannel-retningslinjen ikke er spesifisert, s gis brukere fra domenet som registreres, tillatelse til  endre enhetens lanseringskanal. Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, blir enheten lst til kanalen den sist ble tilordnet til.
    986 
    987       Den brukervalgte kanalen overstyres av ChromeOsReleaseChannel-retningslinjen, men hvis retningslinjekanalen er mer stabil enn den som ble installert p enheten, byttes kanalen bare etter at versjonen av den mer stabile kanalen nr et hyere versjonsnummer enn nummeret p den som er installert p enheten.</translation>
    988 <translation id="389421284571827139">Gjr at du kan angi proxytjeneren <ph name="PRODUCT_NAME"/> skal bruke, og hindre brukerne i  endre mellomtjenerinnstillinger.
    989 
    990       Hvis du velger aldri  bruke proxytjener og alltid koble til direkte, ignoreres alle andre alternativer.
    991 
    992       Hvis du velger automatisk registrering av proxytjeneren, ignoreres alle andre alternativer.
    993 
    994       Hvis du vil ha detaljerte eksempler, gr du til:
    995       <ph name="PROXY_HELP_URL"/>
    996 
    997       Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som er angitt fra kommandolinjen.
    998 
    999       Hvis disse retningslinjene ikke angis, kan brukerne velge mellomtjenerinnstillinger p egen hnd.</translation>
   1000 <translation id="681446116407619279">Stttede autentiseringssystemer</translation>
   1001 <translation id="4027608872760987929">Aktiver standard skeleverandr</translation>
   1002 <translation id="2223598546285729819">Standardinnstilling for varslinger</translation>
   1003 <translation id="6158324314836466367">Navn p bedriftens nettbutikk (avviklet)</translation>
   1004 <translation id="3984028218719007910">Avgjr om <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> beholder lokal kontodata etter avlogging. Hvis retningslinjen er angitt som Sann, beholdes det ikke noen vedvarende kontoer av <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, og all data fra brukerkten blir forkastet etter avlogging. Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann eller ikke er konfigurert, kan enheten beholde (kryptert) lokal brukerdata.</translation>
   1005 <translation id="3793095274466276777">Konfigurerer standard nettleserkontroller i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i  endre dem. Hvis du aktiverer denne innstillingen, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> alltid ved oppstart om den er standardnettleser, og registrerer seg selv automatisk om mulig. Hvis denne innstillingen er deaktivert, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldri om den er standardnettleser, og deaktiverer brukerstyrt kontroll av dette alternativet. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> brukeren kontrollere om den er standardnettleser, og hvorvidt brukervarslinger skal vises nr den ikke er det.</translation>
   1006 <translation id="3504791027627803580">Angir nettadressen for skemotoren som brukes til bildesk. Skeforesprsler blir sendt via GET-metoden. Hvis DefaultSearchProviderImageURLPostParams-innstillingen er angitt, bruker bildeskforesprsler POST-metoden i stedet.
   1007 
   1008           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke angis, brukes ikke bildesk.
   1009 
   1010           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er aktivert.</translation>
   1011 <translation id="7529100000224450960">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som fr pne forgrunnsvinduer.
   1012 
   1013           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1014 <translation id="6155936611791017817">Angi standard tilstand for stor musepeker p ploggingssiden</translation>
   1015 <translation id="1530812829012954197">Alltid gjengi flgende nettadressemnstre i vertsnettleseren</translation>
   1016 <translation id="9026000212339701596">En ordliste som tildeler vertsnavn boolske merker som spesifiserer om tilgang til verten skal tillates (true) eller blokkeres (false).
   1017 
   1018           Disse reglene er bare for intern bruk i Chrome.</translation>
   1019 <translation id="913195841488580904">Blokker tilgang til en liste over nettadresser</translation>
   1020 <translation id="3292147213643666827">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/> til  fungere som mellomtjener mellom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> og tidligere skrivere tilkoblet denne datamaskinen. Hvis innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne aktivere mellomtjener for Google Cloud Print ved hjelp av autentisering i Google-kontoen. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukere aktivere mellomtjeneren, og fr ikke tilgang til  dele datamaskinens skrivere med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
   1021 <translation id="6373222873250380826">Deaktiverer automatiske oppdateringer nr angitt som Sann.
   1022 
   1023       <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-enheter ser automatisk etter oppdateringer nr denne innstillingen ikke er konfigurert eller angitt som Usann.</translation>
   1024 <translation id="6190022522129724693">Standardinnstillinger for forgrunnsvinduer</translation>
   1025 <translation id="847472800012384958">Ikke la noen nettsteder vise forgrunnsvinduer</translation>
   1026 <translation id="4733471537137819387">Retningslinjer knyttet til integrert HTTP-autentisering.</translation>
   1027 <translation id="8951350807133946005">Angi katalog for diskbufring</translation>
   1028 <translation id="603410445099326293">Parametere for forslagsnettadressser som bruker POST</translation>
   1029 <translation id="2592091433672667839">Varighet av inaktivitet fr skjermspareren vises p ploggingssiden i detaljistmodus</translation>
   1030 <translation id="166427968280387991">Proxytjener</translation>
   1031 <translation id="2805707493867224476">Tillat alle nettsteder  vise forgrunnsvinduer</translation>
   1032 <translation id="1727394138581151779">Blokkr alle programtillegg</translation>
   1033 <translation id="8118665053362250806">Angi strrelse p mediediskbuffer</translation>
   1034 <translation id="7079519252486108041">Blokkr forgrunnsvinder p disse nettstedene</translation>
   1035 <translation id="1859633270756049523">Begrens innloggingstiden</translation>
   1036 <translation id="7433714841194914373">Aktiver Instant</translation>
   1037 <translation id="4983201894483989687">Tillat kjring av foreldede programtillegg</translation>
   1038 <translation id="443665821428652897">Tm nettsteddata nr nettleseren lukkes (foreldet)</translation>
   1039 <translation id="3823029528410252878">Deaktiverer lagring av nettleserlogg i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i  endre denne innstillingen.
   1040 
   1041      Hvis denne innstillingen er aktivert, lagres ikke nettleserloggen.
   1042 
   1043       Hvis denne innstillingen er deaktivert, lagres nettleserloggen.</translation>
   1044 <translation id="3844092002200215574">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODUCT_NAME"/> skal bruke til lagring av bufrede filer p disken.
   1045 
   1046       Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den angitte katalogen uansett om brukeren har spesifisert flagget --disk-cache-dir eller ikke.
   1047 
   1048       G til http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for  se en liste over variabler som kan brukes.
   1049 
   1050       Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard bufferkatalog, og brukeren kan overstyre den med kommandolinjeflagget --disk-cache-dir.</translation>
   1051 <translation id="3034580675120919256">Gjr at du kan angi om nettsteder fr kjre JavaScript. Kjring av JavaScript kan tillates for alle nettsteder, eller nektes for alle nettsteder.
   1052           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowJavaScript, og brukeren kan endre p dette.</translation>
   1053 <translation id="193900697589383153">Legger til en avlogginsknapp i systemstatusfeltet.
   1054 
   1055       Hvis dette aktiveres, vises en rd avlogginsknapp i systemstatusfeltet mens en kt er aktiv og skjermen ikke er lst.
   1056 
   1057       Hvis det deaktiveres eller ikke spesifiseres, vises det ingen stor, rd knapp i systemstatusfeltet.</translation>
   1058 <translation id="5111573778467334951">Angi handlingen som skal brukes nr inaktivtetsforsinkelsen overgs og maskinen kjrer p batteristrm.
   1059 
   1060           Nr denne innstillingen er angitt, spesifiserer den handlingen som utfres av <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nr brukeren er inaktiv i tidsperioden som er angitt av inaktivtetsforsinkelsen. Denne konfigureres separat.
   1061 
   1062           Nr denne innstillingen ikke er angitt, brukes standardhandlingen, som er  suspendere kten.
   1063 
   1064           Hvis handlingen er  suspendere kten, kan <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> konfigureres til  lse eller ikke lse skjermen fr kten suspenderes.</translation>
   1065 <translation id="3195451902035818945">Angir hvorvidt splitting av SSL-oppfringer skal vre deaktivert. Splitting av oppfringer er en problemlsning for en svakhet i SSL 3.0 og TLS 1.0, men kan fre til kompatibilitetsproblemer med enkelte HTTPS-tjenere og mellomtjenere. Hvis disse retningslinjene ikke angis, eller er deaktivert, blir splitting av oppfringer tatt i bruk for SSL/TLS-tilkoblinger som bruker CBC ciphersuites (kombinasjonssystem for sikkerhet).</translation>
   1066 <translation id="6903814433019432303">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
   1067 
   1068       Avgjr hvilket sett av nettadresser som blir lastet inn nr demo-kten startes. Denne retningslinjen overstyrer enhver annen mekanisme for angivelse av den frste nettadressen og kan sledes brukes bare for en kt som ikke er tilknyttet en viss bruker.</translation>
   1069 <translation id="5868414965372171132">Nettverkskonfigurasjon p brukerniv</translation>
   1070 <translation id="8519264904050090490">Nettadresser med manuelle unntak for administrerte brukere</translation>
   1071 <translation id="4480694116501920047">Tving Sikkert Sk</translation>
   1072 <translation id="465099050592230505">Nettadresse for bedriftens nettbutikk (avviklet)</translation>
   1073 <translation id="1221359380862872747">Last inn angitte nettadresser ved demo-plogging</translation>
   1074 <translation id="2431811512983100641">Angir om domene-bundet utvidelse av sertifikater for TLS skal aktiveres.
   1075 
   1076       Denne innstillingen brukes for  teste domene-bundet utvidelse av sertifikater for TLS.  Denne eksperimentelle innstillingen blir fjernet i fremtiden.</translation>
   1077 <translation id="8711086062295757690">Angir nkkelordet, som er snarveien som brukes i skefeltet for  utlse sket for denne leverandren.
   1078 
   1079           Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, aktiverer ingen skeord skeleverandren.
   1080 
   1081           Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
   1082 <translation id="5774856474228476867">Nettadresse for sk for standard skeleverandr</translation>
   1083 <translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadresse</translation>
   1084 <translation id="7831595031698917016">Angir maksverdien for forsinkelse mellom mottak av en opphevet innstilling og henting av den nye innstillingen fra tjenesten for enhetsadministrasjon i milisekunder.
   1085 
   1086       Hvis du angir denne innstillingen, blir standardverdien p 5 000 milisekunder overskrevet. Gyldige verdier for denne innstillingen m vre mellom 1 000 (1 sekund) og 30 0000 (5 minutter). Verdier som befinner seg utenfor dette omrdet, blir tvunget inn under den respektive grensen.
   1087 
   1088       Hvis du ikke angir denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> standardverdien p 5 000 millisekunder.</translation>
   1089 <translation id="8099880303030573137">Inaktivitetsforsinkelse nr enheten kjrer p batteristrm</translation>
   1090 <translation id="2761483219396643566">Forsinkelse for advarsel om inaktivitet nr enheten kjrer p batteristrm</translation>
   1091 <translation id="1468307069016535757">Angi standard tilstand for tilgjengelighetsfunksjonen for hykontrastmodus p ploggingsskjermen.
   1092 
   1093           Hvis denne innstillingen angis til true, aktiveres hykontrastmodus nr ploggingssiden vises.
   1094 
   1095           Hvis denne innstillingen angis til false, deaktiveres hykontrastmodus nr ploggingssiden vises.
   1096 
   1097           Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre den ved  aktivere eller deaktivere hykontrastmodus. Brukernes valg er imidlertid ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes nr ploggingssiden vises p nytt, eller brukeren har vrt inaktiv p ploggingssiden i ett minutt.
   1098 
   1099           Hvis denne innstillingen angis, deaktiveres hykontrastmodus nr ploggingssiden vises for frste gang. Brukere kan aktivere eller deaktivere hykontrastmodus nr som helst, og dens status p ploggingssiden forblir den samme mellom brukere.</translation>
   1100 <translation id="8580857153747395000">Advarsel nr nettsteder som ikke inngr i innholdspakker pnes.</translation>
   1101 <translation id="350796261613621561">Aktiver oppretting av overvkede brukere.</translation>
   1102 <translation id="602728333950205286">Umiddelbar nettadresse for standard skeleverandr</translation>
   1103 <translation id="3030000825273123558">Aktiver rapportering av beregninger</translation>
   1104 <translation id="8465065632133292531">Parametere for Instant-nettadresser som bruker POST</translation>
   1105 <translation id="6559057113164934677">Forby nettsteder fra  bruke kameraet og mikrofonen min</translation>
   1106 <translation id="7273823081800296768">Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukere velge  knytte sammen klienter og verter ved tilkobling, og dermed srge for at PIN-koden ikke m angis hver gang.
   1107 
   1108           Hvis denne innstillingen er deaktivert, er ikke funksjonen tilgjengelig.</translation>
   1109 <translation id="1675002386741412210">Stttes p:</translation>
   1110 <translation id="3547954654003013442">Innstillinger for mellomtjener</translation>
   1111 <translation id="4482640907922304445">Viser Startside-knappen i verktylinjen til <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1112 
   1113       Hvis du aktiverer denne innstillingen, vises alltid Startside-knappen.
   1114 
   1115       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vises aldri Startside-knappen.
   1116 
   1117       Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1118 
   1119       Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren velge om denne knappen skal vises.</translation>
   1120 <translation id="6897718480289510689">Tillat tilgang til nettsteder som ikke inngr i innholdspakker.</translation>
   1121 <translation id="2518231489509538392">Tillat avspilling av lyd</translation>
   1122 <translation id="7301543427086558500">Angir en liste over alternative nettadresser som kan brukes til  hente ut skeord fra skemotoren. Nettadressene skal inneholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som brukes til  hente ut skeordene.
   1123 
   1124       Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, brukes alternative nettadresser til  hente ut skeordene.
   1125 
   1126          Denne retningslinjen gjelder bare hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
   1127 <translation id="436581050240847513">Rapportr nettverksgrensesnitt for enheten</translation>
   1128 <translation id="6282799760374509080">Tillat eller avvis lydopptak</translation>
   1129 <translation id="8864975621965365890">Ignorerer avslagsforesprselen som vises nr et nettsted gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
   1130 <translation id="3264793472749429012">Kodinger av standard skeleverandr</translation>
   1131 <translation id="285480231336205327">Aktiver modus for hy kontrast</translation>
   1132 <translation id="5366977351895725771">Hvis angitt til false kan ikke denne brukeren opprette overvkede brukere. Eksisterende overvkede brukere er fortsatt tilgjengelige.
   1133 
   1134           Hvis angitt til true eller ikke konfigurert, kan denne brukeren opprette og administrere overvkede brukere.</translation>
   1135 <translation id="8101760444435022591">Som et resultat av at opphevelsekontroller for myke systemstopp ikke gir noen effektiv sikkerhetsfordel, blir de som standard deaktivert for versjon 19 og nyere av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du angir denne innstillingen som Sann, gjenopprettes tidligere atferd. I tillegg blir OCSP/CRL-kontroller p nettet utfrt.</translation>
   1136 <translation id="5469484020713359236">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som fr angi informasjonskapsler.
   1137 
   1138           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultCookiesSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1139 <translation id="1504431521196476721">Ekstern attestering</translation>
   1140 <translation id="1881299719020653447">Skjul nettbutikken fra ny fane-siden og appvelgeren</translation>
   1141 <translation id="930930237275114205">Angi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-katalog for brukerdata</translation>
   1142 <translation id="244317009688098048">Aktiver hurtigtasten for avbrudd av automatisk plogging.
   1143 
   1144       Hvis denne regelen ikke er angitt eller har verdien True, og en lokal konto p enheten er konfigurert for automatisk plogging uten forsinkelse, flger <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> hurtigtasten Ctrl+Alt+S for  unng automatisk plogging og vise ploggingsskjermen.
   1145 
   1146       Hvis denne regelen har verdien False, kan ikke automatisk plogging uten forsinkelse unngs (hvis den er konfigurert).</translation>
   1147 <translation id="5208240613060747912">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som ikke fr vise varsler.
   1148 
   1149           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1150 <translation id="7927140259706020912">Nettadresser som blir gitt tilgang til enheter med lydopptak uten foresprsel.</translation>
   1151 <translation id="4600786265870346112">Aktiver stor markr</translation>
   1152 <translation id="8592105098257899882">Konfigurerer bufferstrrelsen <ph name="PRODUCT_NAME"/> vil bruke for lagring av bufrede filer p disken.
   1153 
   1154       Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den oppgitte bufferstrrelsen uansett om brukeren har angitt --disk-cache-size-flagget eller ikke.
   1155 
   1156       Hvis denne retningslinjens verdi er 0, brukes standard bufferstrrelse, men brukeren kan ikke endre p dette.
   1157 
   1158       Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standard strrelse, og brukeren kan overstyre den med --disk-cache-size-flagget.</translation>
   1159 <translation id="5887414688706570295">Konfigurerer TalkGadget-prefikset som skal brukes av verter med ekstern adgang, og forhindrer brukere fra  endre det.
   1160 
   1161           Hvis dette prefikset er angitt, legges det til i basisnavnet for TalkGadget for slik  lage et fullstendig domenenavn for TalkGadget. Basisdomenenavnet for TalkGadget er .talkgadget.google.com.
   1162 
   1163           Hvis denne innstillingen er aktivert, kommer verter til  bruke det egendefinerte vertsnavnet ved bruk av TalkGadget, ikke domenenavnet angitt som standard.
   1164 
   1165           Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, blir TalkGadget-domenenavnet angitt som standard (chromoting-host.talkgadget.google.com), tilordnet alle verter.
   1166 
   1167           Klienter med ekstern adgang blir ikke pvirket av denne innstillingen. De kommer ogs til  benytte seg av chromoting-client.talkgadget.google.com ved bruk av TalkGadget.</translation>
   1168 <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation>
   1169 <translation id="6915442654606973733">Aktiver tilgjengelighetsfunksjon for muntlig tilbakemelding.
   1170 
   1171           Hvis denne innstillingen angis til true, er muntlig tilbakemelding alltid aktivert.
   1172 
   1173           Hvis denne innstillingen angis til false, er muntlig tilbakemelding alltid deaktivert.
   1174 
   1175           Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
   1176 
   1177           Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres muntlig tilbakemelding til  begynne med, men brukere kan aktivere den nr som helst.</translation>
   1178 <translation id="7796141075993499320">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som fr kjre programtillegg.
   1179 
   1180           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjenDefaultPluginsSetting hvis den er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte innstillingen ikke er angitt.</translation>
   1181 <translation id="3809527282695568696">Hvis pne en liste over nettadresser er valgt som oppstartshandling, gjr dette at du kan angi listen over nettadresser som er pnet. Hvis dette ikke angis, vil ingen nettadresser pne ved oppstart.
   1182 
   1183           Denne retningslinjen fungerer bare hvis retningslinjen RestoreOnStartup er angitt til RestoreOnStartupIsURLs.</translation>
   1184 <translation id="649418342108050703">Deaktiver sttte for programmeringsgrensesnitt med 3D-grafikk.
   1185 
   1186       Aktivering av denne innstillingen hindrer nettsider tilgang til grafikkbehandlingsenheten (GPU). Spesifikt forklart kan nettsider ikke f tilgang til WebGL-programmeringsgrensesnittet, og programtillegg kan ikke bruke programmeringsgrensesnittet Pepper 3D.
   1187 
   1188       Hvis denne innstillingen deaktiveres eller ikke angis, er det mulig  tillate nettsider bruk av programmeringsgrensesnittet WebGL, og programtillegg bruk av programmeringsgrensesnittet Pepper 3D. Standardinnstillingene til nettleseren kan likevel kreve at kommandolinjeargumenter skal bests for at disse programmeringsgrensesnittene skal brukes.</translation>
   1189 <translation id="2077273864382355561">Forsinkelse for avsltt skjerm nr enheten kjrer p batteristrm</translation>
   1190 <translation id="909184783177222836">Strmbehandling</translation>
   1191 <translation id="3417418267404583991">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann eller ikke er konfigurert, aktiverer <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> gjesteplogging. Gjesteplogginger er anonyme brukerkter og krever ikke passord.
   1192 
   1193       Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, tillater ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> at gjestekter startes.</translation>
   1194 <translation id="8329984337216493753">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
   1195 
   1196       Nr DeviceIdleLogoutTimeout er spesifisert, definerer denne retningslinjen varigheten av advarselfeltet med en nedtellingsklokke som vises til brukeren fr den blir logget av.
   1197 
   1198       Retningslinjeverdien m angis i millisekunder.</translation>
   1199 <translation id="237494535617297575">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som fr vise varsler. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvis den er angitt, eller av brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1200 <translation id="7258823566580374486">Aktiver begrensning (curtaining) av verter for fjerntilgang</translation>
   1201 <translation id="5560039246134246593">Legg til et parameter for hentingen av startverdien for variasjoner i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1202 
   1203       Hvis angitt, legges et parameter kalt begrenset til nettadressen som brukes til  hente startverdien for variasjonene. Verdien av parameteret er verdien angitt i denne innstillingen.
   1204 
   1205       Hvis ikke angitt, endres ikke nettadressen for startverdien.</translation>
   1206 <translation id="944817693306670849">Angi strrelse p diskbuffer</translation>
   1207 <translation id="8544375438507658205">Standard gjengivelse av HTML for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
   1208 <translation id="2371309782685318247">Spesifiserer perioden i millisekunder  angir frekvens for hvor ofte tjenesten for enhetsadministrasjon blir kontaktet for informasjon om brukeretningslinjer.
   1209 
   1210       Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien p 3 timer. Gyldige verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til 86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette omrdet, blir tilpasset dette verdiomrdet.
   1211 
   1212       Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> standardverdien p 3 timer.</translation>
   1213 <translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktiverte programtillegg</translation>
   1214 <translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation>
   1215 <translation id="78524144210416006">Konfigurer administrasjon av strmforbruk p ploggingsskjermen for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
   1216 
   1217       Med denne innstillingen kan du konfigurere atferden for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nr det ikke er brukeraktivitet p en stund mens plogginsskjermen vises. Innstillingen kontrollerer flere alternativer. Du finner informasjon om semantikken og verdiomrdene for de individuelle innstillingene i de tilhrende innstillingene som kontrollerer strmforbruk under en kt. De eneste unntakene for disse innstillingene er:
   1218       * Handlingene som utfres ved inaktivitet eller lukking av lokket kan ikke vre avslutning av kten.
   1219       * Standardhandlingen for inaktivitet nr maskinen kjrer p vekselstrm er  sl den av.
   1220 
   1221       Innstillingen skal spesifiseres som en streng som angir de individuelle innstillingene i JSON-format, og m flge dette skjemaet:
   1222       {
   1223         &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
   1224         &quot;properties&quot;: {
   1225           &quot;AC&quot;: {
   1226             &quot;description&quot;: &quot;Innstillinger for strmforbruk som bare gjelder nr enheten kjrer p vekselstrm&quot;,
   1227             &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
   1228             &quot;properties&quot;: {
   1229               &quot;Delays&quot;: {
   1230                 &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
   1231                 &quot;properties&quot;: {
   1232                   &quot;ScreenDim&quot;: {
   1233                     &quot;description&quot;: &quot;Tidsrommet uten brukeraktivitet fr skjermen blir mrk, i millisekunder&quot;,
   1234                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1235                     &quot;minimum&quot;: 0
   1236                   },
   1237                   &quot;ScreenOff&quot;: {
   1238                     &quot;description&quot;: &quot;Tidsrommet uten brukeaktivitet fr skjermen sls av, i millisekunder&quot;,
   1239                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1240                     &quot;minimum&quot;: 0
   1241                   },
   1242                   &quot;Idle&quot;: {
   1243                     &quot;description&quot;: &quot;Tidsrommet uten brukeaktivitet fr handling utfres, i millisekunder&quot;,
   1244                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1245                     &quot;minimum&quot;: 0
   1246                   }
   1247                 }
   1248               },
   1249               &quot;IdleAction&quot;: {
   1250                 &quot;description&quot;: &quot;Handling som skal tas nr inaktivitetsforsinkelsen overskrides&quot;,
   1251                 &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
   1252               }
   1253             }
   1254           },
   1255           &quot;Battery&quot;: {
   1256             &quot;description&quot;: &quot;Innstillinger for strmforbruk som bare gjelder nr enheten kjrer p batteristrm&quot;,
   1257             &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
   1258             &quot;properties&quot;: {
   1259               &quot;Delays&quot;: {
   1260                 &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
   1261                 &quot;properties&quot;: {
   1262                   &quot;ScreenDim&quot;: {
   1263                     &quot;description&quot;: &quot;Tidsrommet uten brukeraktivitet fr skjermen dimmes, i millisekunder&quot;,
   1264                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1265                     &quot;minimum&quot;: 0
   1266                   },
   1267                   &quot;ScreenOff&quot;: {
   1268                     &quot;description&quot;: &quot;Tidsrommet uten brukeaktivitet fr skjermen sls av, i millisekunder&quot;,
   1269                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1270                     &quot;minimum&quot;: 0
   1271                   },
   1272                   &quot;Idle&quot;: {
   1273                     &quot;description&quot;: &quot;Handling som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen overskrides&quot;,
   1274                     &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1275                     &quot;minimum&quot;: 0
   1276                   }
   1277                 }
   1278               },
   1279               &quot;IdleAction&quot;: {
   1280                 &quot;description&quot;: &quot;Handling som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen overskrides&quot;,
   1281                 &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
   1282               }
   1283             }
   1284           },
   1285           &quot;LidCloseAction&quot;: {
   1286             &quot;description&quot;: &quot;Handling som skal utfres nr Action to take when the lid is closed&quot;,
   1287             &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
   1288           },
   1289           &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
   1290             &quot;description&quot;: &quot;Prosentandelen for skalering av skjermdimmngsforsinkelsen nr brukeraktivitet oppdages mens skjermen er dimmet eller rett etter skjermen er sltt av&quot;,
   1291             &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
   1292             &quot;minimum&quot;: 100
   1293           }
   1294         }
   1295       }
   1296 
   1297       Hvis en innstilling ikke angis, brukes en standardverdi.
   1298 
   1299       Hvis innstillingen ikke er angitt, brukes standardverdier for alle tilfellene.</translation>
   1300 <translation id="8908294717014659003">Lar deg angi om nettsteder skal gis tillatelse til  bruke digitaliseringsenhetene dine. Bruk av digitaliseringsenheter kan tillates som standard, eller angis slik at brukeren blir spurt om tillatelse hver gang et nettsted nsker  bruke slike enheter.
   1301 
   1302           Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes PromptOnAccess, og brukeren kan ikke endre denne innstillingen.</translation>
   1303 <translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtillegg</translation>
   1304 <translation id="4325690621216251241">Legg til en avloggingsknapp for systemstatusfeltet</translation>
   1305 <translation id="924557436754151212">Importr lagrede passord fra standard nettleser ved frste kjring</translation>
   1306 <translation id="1465619815762735808">Klikk for  spille av</translation>
   1307 <translation id="7227967227357489766">Definerer listen over brukere som kan logge seg p enheten. Oppfringer har formatet <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>, som for eksempel <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. Hvis du vil tillate vilkrlige brukere p domenet, m oppfringer bruke formatet <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>.
   1308 
   1309       Hvis denne retningslinjen ikke er konfigurert, fins det ingen begrensninger for hvilke brukere som kan logge seg p. Vr oppmerksom p at oppretting av nye brukere fortsatt krever at <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/>-retningslinjen er konfigurert p korrekt mte.</translation>
   1310 <translation id="8135937294926049787">Angir hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr skjermen lses nr enheten kjrer p batteristrm.
   1311 
   1312           Nr denne innstillingen er konfigurert til en verdi som er strre en null, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> slr av skjermen.
   1313 
   1314           Nr denne innstillingen er konfigurert til null, slr ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> av skjermen nr brukeren er inaktiv.
   1315 
   1316           Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, brukes en standardtid.
   1317 
   1318           Innstillingsverdien m angis i millisekunder. Verdiene er lst til  vre lavere enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
   1319 <translation id="1897365952389968758">Tillat alle nettsteder  kjre JavaScript</translation>
   1320 <translation id="5244714491205147861">Administrasjon av strmforbruk p ploggingsskjermen</translation>
   1321 <translation id="922540222991413931">Konfigurering av installeringskilder for utvidelser, programmer og brukerskript</translation>
   1322 <translation id="7323896582714668701">Ytterligere kommandolinjeparametere for <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
   1323 <translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering av data med Google</translation>
   1324 <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation>
   1325 <translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi flgende nettadressemnstre i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
   1326 <translation id="4625915093043961294">Konfigurer godkjenningslisten for installasjon av utvidelser</translation>
   1327 <translation id="187819629719252111">Gir tilgang til lokale filer p maskinen ved  tillate <ph name="PRODUCT_NAME"/>  vise dialoger om filutvalg.
   1328       Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne pne filutvalgdialogene som normalt.
   1329       Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil det hver gang brukeren utfrer en handling som kan utlse en filutvalgsdialog (som import av bokmerker, opplasting av filer, lagring av linker osv.), vises det en melding i stedet, og det antas at brukeren har klikket Avbryt i filutvalgdialogen.
   1330 
   1331       Hvis denne innstillingen ikke er angitt, kan brukerne pne filutvalgdialogene som normalt.</translation>
   1332 <translation id="4507081891926866240">Tilpass listen over nettadressmnstre som alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.
   1333 
   1334           Hvis denne retningslinjen ikke er angitt, brukes standardgjengiveren for alle nettsteder, som angitt i retningslinjen ChromeFrameRendererSettings.
   1335 
   1336           Hvis du vil se eksempelmnstre, kan du g til http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation>
   1337 <translation id="3101501961102569744">Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angis</translation>
   1338 <translation id="1803646570632580723">Liste over programmer som er festet i programlisten</translation>
   1339 <translation id="7774768074957326919">Bruk systeminnstillingene for mellomtjener</translation>
   1340 <translation id="3891357445869647828">Aktiver JavaScript</translation>
   1341 <translation id="868187325500643455">Tillat alle nettsteder  kjre programtillegg</translation>
   1342 <translation id="7421483919690710988">Angi strrelse p mediediskbuffer i byte</translation>
   1343 <translation id="5226033722357981948">Angir hvorvidt programtilleggssket skal deaktiveres</translation>
   1344 <translation id="4890209226533226410">Angi type forstrrelsesskjerm som er aktivert.
   1345 
   1346           Hvis denne innstillingen aktiveres, kontrollerer den typen forstrrelsesskjerm som aktiveres. Hvis innstillingen angis til None, deaktiveres forstrrelsesskjermen.
   1347 
   1348           Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
   1349 
   1350           Hvis denne innstillingen ikke angis, deaktiveres forstrrelsesskjermen til  begynne med, men brukere kan aktivere den nr som helst.</translation>
   1351 <translation id="3428247105888806363">Aktivering av nettverksforslag.</translation>
   1352 <translation id="6145799962557135888">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som angir hvilke nettsteder som fr kjre JavaScript.
   1353 
   1354           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultJavaScriptSetting hvis denne er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjoner hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1355 <translation id="2757054304033424106">Utvidelser og apper som kan installeres</translation>
   1356 <translation id="7053678646221257043">Denne retningslinjen fremtvinger import av bokmerker fra gjeldende standard nettleser, hvis den er aktivert. Hvis den er aktivert, pvirker denne retningslinjen ogs importeringsdialogen. Hvis den er deaktivert, kan det hende brukeren blir spurt om vedkommende vil importere, eller s kan importen skje automatisk.</translation>
   1357 <translation id="5757829681942414015">Konfigurerer katalogen <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruker til lagring av brukerdata.
   1358 
   1359       Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den oppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt  --user-data-dir-flagget eller ikke. 
   1360 
   1361       G til http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for  se en liste over variabler som kan brukes.
   1362 
   1363         Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard profilbane, og brukeren kan overstyre det med --user-data-dir-kommandolinjeflagget.</translation>
   1364 <translation id="5067143124345820993">Godkjenningsliste for brukerplogging</translation>
   1365 <translation id="2514328368635166290">Angir nettadresse til favorittikonet til standard skeleverandr.
   1366 
   1367           Denne retningslinjen er valgfri. Hvis den ikke angis, presenteres ikke noe ikon for skeleverandren.
   1368 
   1369           Denne retningslinjen tas bare til etterretnings hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
   1370 <translation id="7194407337890404814">Navn for standard skeleverandr</translation>
   1371 <translation id="1843117931376765605">Oppdateringsfrekvens for brukerinnstilling</translation>
   1372 <translation id="5535973522252703021">Godkjenningsliste for delegasjonstjener for Kerberos</translation>
   1373 <translation id="4578030379102330182">Aktiver ekstern attestering for brukeren.</translation>
   1374 <translation id="9187743794267626640">Deaktiver bruk av ekstern lagring</translation>
   1375 <translation id="6353901068939575220">Angir parameterene som brukes nr du utfrer sker p en nettadresse med POST. De bestr av kommainndelte navn og verdi-par. Hvis en verdi er et malparameter, som {searchTerms} i eksempelet ovenfor, blir den erstattet med virkelig skeordsdata.
   1376 
   1377           Denne innstillingen er valgfri. Hvis den ikke er angitt, blir foresprsler om skeforslag sendt via GET-metoden.
   1378 
   1379           Denne innstillingen brukes bare hvis DefaultSearchProviderEnabled-innstillingen er aktivert.</translation>
   1380 <translation id="5307432759655324440">Tilgjengelighet for inkognitomodus</translation>
   1381 <translation id="4056910949759281379">Deaktiver SPDY-protokoll</translation>
   1382 <translation id="3808945828600697669">Angi en liste over deaktiverte programtillegg</translation>
   1383 <translation id="4525521128313814366">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer nettsteder som ikke fr vise bilder. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultImagesSetting, eller fra brukerens egne retningslinjer hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1384 <translation id="8499172469244085141">Standardinnstillinger (kan overstyres av brukere)</translation>
   1385 <translation id="8693243869659262736">Bruk innebygd DNS-klient</translation>
   1386 <translation id="3072847235228302527">Angi bruksvilkrene for en konto p enheten</translation>
   1387 <translation id="5523812257194833591">Automatisk plogging til offentlig kt etter en gitt tid.
   1388 
   1389       Hvis denne innstillingen angis, skjer det en automatisk plogging etter en gitt periode av brukerinaktivitet. Den offentlige kten m allerede vre konfigurert (se |DeviceLocalAccounts|).
   1390 
   1391      Hvis denne innstillingen ikke angis, skjer det ingen automatisk plogging.</translation>
   1392 <translation id="5983708779415553259">Standard atferd for nettsteder som ikke inngr i noen innholdspakker.</translation>
   1393 <translation id="3866530186104388232">Hvis denne retningslinjen er angitt som Sann eller ikke er konfigurert, viser <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> eksisterende brukere p ploggingssiden og tillate valg av n. Hvis denne retningslinjen er angitt som Usann, ber <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> om brukernavn og passord ved plogging.</translation>
   1394 <translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programstopprelaterte data</translation>
   1395 <translation id="2324547593752594014">Tillat plogginger til Chrome</translation>
   1396 <translation id="172374442286684480">Lar alle nettsteder angi lokale data</translation>
   1397 <translation id="1151353063931113432">Tillat bilder p disse nettstedene</translation>
   1398 <translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</translation>
   1399 <translation id="2976002782221275500">Angir hvor lenge brukeren kan vre inaktiv fr skjermen nedtones nr enheten kjrer p batteristrm.
   1400 
   1401           Nr denne innstillingen er konfigurert til en verdi hyere enn null, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nedtoner skjermen.
   1402 
   1403           Nr denne innstillingen er konfigurert som null, <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nedtones ikke skjermen nr brukeren er inaktiv.
   1404 
   1405           Hvis innstillingen ikke er konfigurert, brukes et standard tidsomrde.
   1406 
   1407           Innstillingsverdien m spesifiseres i millisekunder. Verdien er lst til  vre lavere enn eller samsvarende med forsinkelsen for  sl av skjermen (hvis den er konfigurert) og inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
   1408 <translation id="8631434304112909927">frem til versjon <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation>
   1409 <translation id="7469554574977894907">Aktiver skeforslag</translation>
   1410 <translation id="4906194810004762807">Oppdateringsfrekvens for enhetsinnstilling</translation>
   1411 <translation id="8922668182412426494">Tjenere <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan delegere til.
   1412 
   1413           Adskill tjenernavn med komma. Jokertegn (*) er tillatt.
   1414 
   1415 
   1416           Hvis du ikke angir denne innstillingen, delegerer ikke Chrome brukerlegitimasjon selv om en tjener registreres som intranet.</translation>
   1417 <translation id="1398889361882383850">Med denne retningslinjen kan du angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til  kjre programtillegg automatisk.  Automatisk kjring av programtillegg kan enten tillates eller nektes for alle nettsteder.
   1418 
   1419           Med klikk for avspilling kan du tillate at programtillegg kjres, men brukeren m klikke p dem for  starte programtilleggene.
   1420 
   1421           Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes AllowPlugins, og brukeren kan endre den.</translation>
   1422 <translation id="7974114691960514888">Denne retningslinjen stttes ikke lenger. Aktiverer bruk av STUN og reltjenere ved tilkobling til en ekstern klient. Hvis denne innstillingen er aktivert, kan maskinen oppdage og koble seg til eksterne vertsmaskiner selv om de er adskilt av en brannmur. Hvis denne innstillingen er deaktivert og utgende UDP-tilkoblinger filtreres av brannmuren, kan denne maskinen bare koble seg til vertsmaskiner i det lokale nettverket.</translation>
   1423 <translation id="7694807474048279351">Angi en automatisk omstart etter en oppdatering for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> er lagt til.
   1424 
   1425       Nr denne innstillingen angis til true, angis automatisk omstart nr en oppdatering for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> er lagt til og omstart pkreves for  fullfre oppdateringsprosessen. Omstarten trer i kraft umiddelbart, men kan forsinkes med opptil 24 timer hvis brukeren er i gang med enheten p det gitte tidspunktet.
   1426 
   1427       Nr denne innstillingen angis til false, angis det ingen automatisk omstart etter  ha lagt til en oppdatering for <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. Oppdateringsprosessen fullfres neste gang brukeren starter opp enheten.
   1428 
   1429       Hvis du angir denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
   1430 
   1431       Merk: Automatisk omstart er bare aktivert nr ploggingssiden vises, eller en kiosk-app-kt er i gang. Dette kommer til  forandres i fremtiden og innstillingen forblir gjeldende uavhengig av hvorvidt en kt av en spesiell type er i gang eller ikke.</translation>
   1432 <translation id="5511702823008968136">Aktiver bokmerkerad</translation>
   1433 <translation id="5105313908130842249">Forsinkelse for lst skjerm nr enheten kjrer p batteristrm</translation>
   1434 <translation id="7882585827992171421">Denne retningslinjen er aktiv bare i detaljistmodus.
   1435 
   1436       Bestemmer ID-en for utvidelsen som skal brukes som skjermsparer p ploggingssiden. Utvidelsen m vre del av AppPack-elementet som er konfigurert for dette domenet gjennom DeviceAppPack-retningslinjene.</translation>
   1437 <translation id="7736666549200541892">Aktiver domene-bundet utvidelse av sertifikater for TLS</translation>
   1438 <translation id="1796466452925192872">Lar deg spesifisere hvilke nettadresser som kan installere utvidelser, apper og temaer.
   1439 
   1440           Fra og med Chrome 21 er det blitt vanskeligere  installere utvidelser, apper og brukerskripter som ikke hentes fra Chrome Nettmarked. Tidligere kunne brukere klikke p en link til en *.crx-fil, hvorp Chrome, etter et par advarsler, tilbd seg  installere filen. Etter Chrome 21 m du n laste ned slike filer, for deretter  dra dem til siden for Chrome-innstillinger. Denne innstillingen legger til rette for at bestemte nettadresser kan bruke den gamle, enklere installeringsflyten.
   1441 
   1442           Hvert element p denne listen er et samsvarsmnster som minner om en utvidelse (se http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). Brukere kan p enkelt vis installere elementer fra en hvilken som helst nettadresse som samsvarer med et element p denne listen. Bde plasseringen til *.crx-filen og siden der nedlastingen starter fra (i.e. the referrer) m vre godkjent av disse mnstrene.
   1443 
   1444           ExtensionInstallBlacklist har forrang for denne retningslinjen. I klartekst betyr dette at en utvidelse oppfrt p sperrelisten, ikke blir installert, selv om nedlastingen skal skje fra et nettsted p denne listen.</translation>
   1445 <translation id="2113068765175018713">Begrens enhetens driftstid ved  bruke automatisk omstart</translation>
   1446 <translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengivelse nr <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er  tillate vertsnettleseren  foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre dette og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</translation>
   1447 <translation id="186719019195685253">Handling som skal utfres nr inaktivitetsforsinkelsen overgs og maskinen kjrer p vekselstrm</translation>
   1448 <translation id="7890264460280019664">Rapportr en liste over nettverksgrensesnitt med typene og maskinvareadressene til tjeneren.
   1449 
   1450       Hvis innstillingen ikke er angitt, eller angitt som false, rapporteres ikke grensesnittlisten.</translation>
   1451 <translation id="4121350739760194865">Gjr at programkampanjer ikke vises p siden Ny fane</translation>
   1452 <translation id="2127599828444728326">Tillat varslinger p disse nettstedene</translation>
   1453 <translation id="3973371701361892765">Aldri skjul hyllen automatisk</translation>
   1454 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets sprk i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukeren i  endre p sprket.
   1455 
   1456       Hvis du aktiverer denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> det angitte sprket. Hvis det konfigurerte sprket ikke hndteres, brukes sprket en-US i stedet.
   1457 
   1458       Hvis denne innstillingen er deakivert eller ikke angis, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> enten det brukerspesifikke foretrukne sprket (hvis dette er konfiguert), systemsprket eller, som siste mulighet, en-US.</translation>
   1459 <translation id="2948087343485265211">Angir om lydaktivitet skal pvirke strmbehandlingen.
   1460 
   1461           Hvis denne innstillingen er konfigurert som True eller ikke konfigurert, anses ikke brukeren som inaktiv mens lyd spilles av. Dette forhindrer at inaktivitetsforsinkelsen ns og at inaktivitetshandlingen utfres. Imidlertid blir skjermen nedtonet, lst eller sltt av etter de konfigurerte tidsperiodene, uavhengig av lydaktiviteten.
   1462 
   1463           Hvis denne innstillingen er konfigurert som False, forhindrer ikke lydaktivitet at brukeren anses som inaktiv.</translation>
   1464 <translation id="7842869978353666042">Konfigurer Google Disk-alternativer</translation>
   1465 <translation id="718956142899066210">Tilkoblingstyper som tillates for oppdateringer</translation>
   1466 <translation id="1734716591049455502">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer</translation>
   1467 <translation id="7336878834592315572">Behold informasjonskapsler s lenge kten varer</translation>
   1468 <translation id="7715711044277116530">Prosentandelen det skaleres etter for forsinkelse av skjermdemping i presentasjonsmodus</translation>
   1469 <translation id="8777120694819070607">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjre programtillegg som er foreldede. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes foreldede programtillegg som normale programtillegg. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes ikke foreldede programtillegg, og brukerne blir ikke bedt om tillatelse til  kjre dem. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, blir brukerne spurt om tillatelse til  kjre foreldede programtillegg.</translation>
   1470 <translation id="2629448496147630947">Konfigurer eksterne tilgangsalternativer i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Disse funksjonene ignoreres dersom nettprogrammet for fjerntilgang ikke er installert.</translation>
   1471 <translation id="1310699457130669094">Du kan angi nettadresse til en .pac-fil til mellomtjener her.
   1472 
   1473           Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mellomtjenerinnstulinger under Velg hvordan du skal angi proxytjenerinnstillinger.
   1474 
   1475           Du br la vre  angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen modus for  stille inn retningslinjer for mellomtjener.
   1476 
   1477           Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du g hit:
   1478           <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
   1479 <translation id="1509692106376861764">Denne innstillingen ble trukket tilbake fra og med <ph name="PRODUCT_NAME"/> versjon 29.</translation>
   1480 <translation id="5464816904705580310">Konfigurer innstillinger for administrerte brukere.</translation>
   1481 <translation id="3219421230122020860">Inkognitomodus er tilgjengelig</translation>
   1482 <translation id="7690740696284155549">Konfigurerer katalogen <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruker for  laste ned filer. 
   1483 
   1484       Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den oppgitte katalogen uansett om brukeren har angitt en eller aktivert flagget for  bli med om nedlastingsposisjon hver gang.
   1485 
   1486       G til http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for  se en liste over variabler som kan brukes.
   1487 
   1488         Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes standard nedlastingskatalog, og brukeren kan endre p dette.</translation>
   1489 <translation id="7381326101471547614">Deaktiverer bruk av SPDY-protokollen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1490 
   1491       Hvis disse retningslinjene er aktivert, blir ikke SPDY-protokollen tilgjengelig i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1492 
   1493       Deaktivering av disse retningslinjene tillater bruk av SPDY.
   1494 
   1495       Hvis disse retningslinjene ikke angis, blir SPDY tilgjengelig.</translation>
   1496 <translation id="2208976000652006649">Parametere for skenettadresser som bruker POST</translation>
   1497 <translation id="1583248206450240930">Bruk <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> som standard</translation>
   1498 <translation id="1047128214168693844">Ikke la noen nettsteder spore brukernes fysiske plassering</translation>
   1499 <translation id="4101778963403261403">Konfigurerer standard startsidetype i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere fra  endre innstillingene for startsiden. Startsiden kan enten spesifiseres som en nettadresse du angir, eller vre siden Ny fane.
   1500 
   1501           Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes siden Ny fane alltid som startside, og posisjonen for startside-nettadresse ignoreres.
   1502 
   1503           Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vil brukerens startside aldri vre siden Ny fane med mindre startsidens nettadresse angis som chrome://newtab
   1504 
   1505           Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre startsidetype i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.
   1506 
   1507           Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukeren selv velge om siden Ny fane skal vre startsiden.</translation>
   1508 <translation id="8970205333161758602">Ignorer avslagsforesprsel for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
   1509 <translation id="3273221114520206906">Standard JavaScript-innstilling</translation>
   1510 <translation id="4025586928523884733">Blokkerer informasjonskapsler fra tredjepart. Aktivering av denne innstillingen hindrer informasjonskapsler i  bli angitt av nettsideelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adresselinje. Deaktivering av denne innstillingen tillater at informasjonskapsler angis av nettstedelementer som ikke kommer fra domenet som er i nettleserens adresselinje, og hindrer brukerne i  endre denne innstillingen. Hvis denne retningslinjen ikke angis, aktiveres informasjonskapsler fra tredjepart, men brukeren har mulighet til  endre p dette.</translation>
   1511 <translation id="6810445994095397827">Blokkr JavaScript p disse nettstedene</translation>
   1512 <translation id="6672934768721876104">Denne retningsinjen er foreldet. Bruk ProxyMode i stedet.
   1513 
   1514           Gjr at du kan angi proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukerne i  endre mellomtjenerinnstillinger.
   1515 
   1516           Hvis du velger aldri  bruke en proxytjener og alltid koble til direkte, ignoreres alle andre alternativer.
   1517 
   1518           Hvis du velger  bruke systemets mellomtjenerinnstillinger eller oppdage proxytjeneren automatisk, ignoreres alle andre alternativer.
   1519 
   1520           Hvis du velger manuelle mellomtjenerinnstillinger, kan du angi flere alternativer under Adressen eller nettadressen til proxytjener, Nettadresse til mellomtjeners .pac-fil og Liste over regler for  g forbi mellomtjener, adskilt med komma.
   1521 
   1522           Hvis du vil ha detaljerte eksempler, kan du g til:
   1523           <ph name="PROXY_HELP_URL"/>
   1524 
   1525           Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som angis fra kommandolinjen.
   1526 
   1527           Hvis denne retningslinjen ikke angis, kan brukerne velge mellomtjenerinnstillinger p egen hnd.</translation>
   1528 <translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for Kerberos</translation>
   1529 <translation id="1749815929501097806">Angir vilkrene som brukeren m godta fr enhetslokal konto-kt.
   1530 
   1531       Hvis denne innstillingen er konfigurert, laster <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ned vilkrene og viser dem til brukeren nr enhetslokale konto-kter startes. Brukeren fr bare starte kten hvis vedkommende godtar vilkrene.
   1532 
   1533       Hvis innstillingen ikke er konfigurert, vises ingen vilkr.
   1534 
   1535       Denne innnstillingen m konfigureres med en nettadresse der <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> kan laste ned vilkrene. Vilkrene m vre i ren tekst, levert som MIME-typen tekst/ren. Det er ikke tillatt med koding.</translation>
   1536 <translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation>
   1537 <translation id="1435659902881071157">Nettverkskonfigurasjon p enhetsniv</translation>
   1538 <translation id="2131902621292742709">Forsinkelse for nedtonet skjerm nr enheten kjrer p batteristrm</translation>
   1539 <translation id="5781806558783210276">Angir hvor lenge brukeren kan vre inaktiv fr inaktivitetshandlingen blir utfrt nr enheten kjrer p batteristrm.
   1540 
   1541           Nr denne innstillingen er konfigurert, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> utfrer inaktivitetshandlingen, som kan konfigureres separat.
   1542 
   1543           Nr innstillingen ikke er konfigurert, brukes standard tidslengde.
   1544 
   1545           Innstillingsverdien m angis i millisekunder.</translation>
   1546 <translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation>
   1547 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME"/> vil g forbi alle mellomtjenere for listen over verter som gis her.
   1548 
   1549           Denne retningslinjen trer i kraft bare hvis du har valgt manuelle mellomtjenerinnstillinger under Velg hvordan du angir innstillinger for proxytjener.
   1550           Du br la vre  angi denne retningslinjen hvis du har valgt en annen modus for innstilling av mellomtjenerretningslinjer.
   1551 
   1552           Hvis du vil ha mer detaljerte eksempler, kan du g til:
   1553           <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
   1554 <translation id="6658245400435704251">Angir grensen for hvor mange sekunder en enhet tilfeldig kan utsette nedlastingen av en oppdatering, fra tidspunktet oppdateringen frste ble sendt til tjeneren. Enheten kan sette av en del av denne tiden i form av faktisk ventetid, og den gjenvrende delen i form av antall oppdateringer som skal kontrolleres. I alle tilfelle er det den vre grensen for spredning knyttet til en konstant tidsmengde, slik at enheten aldri blir stende fast og vente p  laste ned en oppdatering for alltid.</translation>
   1555 <translation id="523505283826916779">Tilgjengelighetsinnstillinger</translation>
   1556 <translation id="1948757837129151165">Retningslinjer for HTTP-autentisering</translation>
   1557 <translation id="5946082169633555022">Betakanal</translation>
   1558 <translation id="7187256234726597551">Hvis angitt til true, tillates ekstern bekreftelse for enheten, og et sertifikat genereres automatisk og lastes opp til administreringstjeneren for enheten.
   1559 
   1560           Hvis angitt til false, eller hvis det ikke angis noe, genereres ikke noe sertifikat, og anrop til utvidelses-API-et for enterprise.platformKeysPrivate mislykkes.</translation>
   1561 <translation id="5242696907817524533">Konfigurerer en liste over administrerte bokmerker.
   1562 
   1563       Innstillingen er en liste over bokmerker, og hver bokmerke er en ordliste som innehlolder bokmerkets navn (name) og mlrettingsnettadresse (url).
   1564 
   1565       Disse bokmerkene plasseres i Administrere bokmerker-mappen i Mobil-bokmerker. Disse bokmerkene kan ikke endres av brukeren.
   1566 
   1567       Nr denne innstillingen er angitt, er Adminstrerte bokmerker-mappen standardmappen som pnes nr bokmerkervisningen pnes i Chrome.
   1568 
   1569       Administrerte bokmerker synkroniseres ikke til brukerkontoen.</translation>
   1570 <translation id="8303314579975657113">Angir hvilket GSSAPI-bibliotek som skal brukes for HTTP-autentisering. Du kan angi enten et biblioteksnavn eller en fullstendig bane.
   1571 
   1572           Hvis ingen innstillinger oppgis, gr <ph name="PRODUCT_NAME"/> tilbake til  bruke et standard biblioteknavn.</translation>
   1573 <translation id="7749402620209366169">Aktiverer to-delt autentisering for verter med ekstern adgang i stedet for brukerangitt PIN-kode.
   1574 
   1575           Hvis denne innstillingen er aktivert, m brukere oppgi en gyldig to-delt kode ved lesing av en vert.
   1576 
   1577           Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke angitt, er ikke to-delt autentisering i bruk. I stedet m brukere oppgi en egendefinert PIN-kode (standard atferd).</translation>
   1578 <translation id="7329842439428490522">Angir hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr skjermen lses nr enheten kjrer p batteristrm.
   1579 
   1580           Nr denne innstillingen er konfigurert til en verdi som er strre en null, angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> slr av skjermen.
   1581 
   1582           Nr denne innstillingen er konfigurert til null, slr ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> av skjermen nr brukeren er inaktiv.
   1583 
   1584           Hvis denne innstillingen ikke er konfigurert, brukes en standardtid.
   1585 
   1586           Innstillingsverdien m angis i millisekunder. Verdiene er lst til  vre lavere enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
   1587 <translation id="384743459174066962">Gjr at du kan angi en liste over nettadressemnstre som spesifiserer hvilke nettsteder som fr pne forgrunnsvinduer. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultPopupsSetting hvis denne er angitt, eller fra brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
   1588 <translation id="5645779841392247734">Tillat informasjonskapsler p disse nettstedene</translation>
   1589 <translation id="4043912146394966243"> Tilkoblingstypene som tillates for oppdateringer av operativsystem. Oppdateringer av operativsystem legger potensielt beslag p store deler av kapasiteten som flge av at de er omfattende operasjoner, og det kan plpe ekstra kostnader. Slike oppdateringer er sledes som standard ikke aktivert for tilkoblingstyper ansett som kostbare, herunder WiMax, Bluetooth mobilnettverk.
   1590 
   1591       De gjenkjente identifikatorene for tilkoblingstyper inkluderer Ethernet, Wi-Fi, WiMax, Bluetooth og mobilnettverk.</translation>
   1592 <translation id="6652197835259177259">Innstillinger for lokalt administrerte brukere</translation>
   1593 <translation id="3243309373265599239">Angir hvor lenge brukeren kan vre inaktiv fr skjermen nedtones nr enheten kjrer p batteristrm.
   1594 
   1595           Nr denne innstillingen er konfigurert til en verdi hyere enn null. angir den hvor lenge brukeren m vre inaktiv fr <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nedtoner skjermen.
   1596 
   1597           Nr denne innstillingen er konfigurert som null, nedtoner ikke <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> skjermen nr brukeren er inaktiv.
   1598 
   1599           Hvis innstillingen ikke er konfigurert, brukes et standard tidsomrde.
   1600 
   1601           Innstillingsverdien m spesifiseres i millisekunder. Verdien er lst til  vre lavere enn eller samsvarende med forsinkelsen for  sl av skjermen (hvis den er konfigurert) og inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
   1602 <translation id="3859780406608282662">Legg til en parameter i hentingen av Variasjoner-utgangsverdien i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.
   1603 
   1604       Hvis dette er angitt, legges en skeordsparameter kalt restrict til i nettadressen som blir brukt til Variasjoner-utgangsverdien. Verdien for parameteren er den samme som er angitt i denne regelen.
   1605 
   1606       Hvis dette ikke er angitt, endres ikke nettadressen for Variasjoner-utgangsverdien.</translation>
   1607 <translation id="7049373494483449255">Gjr at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan sende dokumenter til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> for utskrift.  MERK: Dette pvirker bare sttte av <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Det hindrer ikke brukeren i  sende utskriftsjobber p nettsteder.
   1608 
   1609       Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne sende utskrift til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-utskriftsdialogen.
   1610 
   1611       Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne sende utskrift tl <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>-utskriftsdialogen</translation>
   1612 <translation id="4088589230932595924">Tvungen inkognitomodus</translation>
   1613 <translation id="5862253018042179045">Angi standard tilstand for tilgjengelighetsfunksjonen for muntlig tilbakemelding p ploggingssiden.
   1614 
   1615           Hvis innstillingen angis til true, aktiveres muntlig tilbakemelding nr ploggingssiden vises.
   1616 
   1617           Hvis innstillingen angis til false, deaktiveres muntlig tilbakemelding nr ploggingssiden vises.
   1618 
   1619           Hvis du angir denne innstillingen, kan brukere midlertidig overstyre den ved  aktivere eller deaktivere muntlig tilbakemelding. Brukernes valg er imidlertid ikke permanent, og standardinnstillingen gjenopprettes nr ploggingssiden vises p nytt, eller brukeren har vrt inaktiv p ploggingssiden i ett minutt.
   1620 
   1621           Hvis innstillingen ikke angis, deaktiveres muntlig tilbakemelding nr ploggingssiden vises for frste gang. Brukere kan aktivere eller deaktivere muntlig tilbakemelding nr som helst, og dens status p ploggingssiden forblir den samme mellom brukere.</translation>
   1622 <translation id="8197918588508433925">Denne innstillingen angir hvilke utvidelser som har tillatelse til  bruke Enterprise Platform Keys API-en chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() for ekstern attestering. Utvidelser m legges til p listen for  bruke API-en.
   1623 
   1624           Hvis en utvidelse ikke er p listen, eller listen ikke er angitt, vil kall av API-en returnere en feilkode.</translation>
   1625 <translation id="7649638372654023172">Konfigurerer standard nettadresse for startsiden p <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brukere fra  endre den.
   1626 
   1627           Startsiden er siden som pnes nr du klikker p Startside-knappen. Sidene som pnes ved oppstart kontrolleres av RestoreOnStartup-retningslinjene.
   1628 
   1629           Startsidetypen kan du enten angi som en nettadresse her, eller den kan angis som Ny fane-siden. Hvis du velger Ny fane-siden, blir denne retningslinjen ignorert.
   1630 
   1631           Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre sine respektive startsider p <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan fortsatt velge Ny fane-siden som startside.
   1632 
   1633           Hvis du ikke angir et valg for denne innstillingen, kan brukeren velge startside selv hvis HomepageIsNewTabPage heller ikke er valgt.</translation>
   1634 </translationbundle>