1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Kyll"</string> 20 <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Ei"</string> 21 <string name="create" msgid="3578857613172647409">"Luo"</string> 22 <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Salli"</string> 23 <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Hylk"</string> 24 <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Tuntematon"</string> 25 <plurals name="show_dev_countdown"> 26 <item quantity="one" msgid="5295687242294085452">"Kehittjasetukset otetaan kyttn <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> vaiheen pst."</item> 27 <item quantity="other" msgid="6722953419953594148">"Kehittjasetukset otetaan kyttn <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> vaiheen pst."</item> 28 </plurals> 29 <string name="show_dev_on" msgid="1110711554982716293">"Olet nyt kehittj!"</string> 30 <string name="show_dev_already" msgid="2151632240145446227">"Ei tarvitse klikata, olet jo kehittj."</string> 31 <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"LANGATTOMAT YHTEYDET JA VERKOT"</string> 32 <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"LAITE"</string> 33 <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"HENKILKOHTAINEN"</string> 34 <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"JRJESTELM"</string> 35 <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Kynnist radio"</string> 36 <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Sammuta radio"</string> 37 <string name="sms_over_ims_on" msgid="5085290395865632925">"Ota tekstiviestit kyttn IMS:n kautta"</string> 38 <string name="sms_over_ims_off" msgid="8354792045992793959">"Poista tekstiviestit kytst IMS:n kautta"</string> 39 <string name="ims_reg_required_on" msgid="3885152087309614653">"IMS-rekisterinnin kyttnotto vaaditaan"</string> 40 <string name="ims_reg_required_off" msgid="1720570343422743943">"IMS-rekisterinnin poistaminen kytst vaaditaan"</string> 41 <string name="lte_ram_dump_on" msgid="8568568019520172177">"Ota lte ram dump kyttn"</string> 42 <string name="lte_ram_dump_off" msgid="2514507918652378283">"Poista lte ram dump kytst"</string> 43 <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Nyt SIM-kortin osoitekirja"</string> 44 <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Nyt sallitut numerot"</string> 45 <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Nyt sallitut palvelunumerot"</string> 46 <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="560610293888406317">"Hanki PDP-luettelo"</string> 47 <string name="radioInfo_service_in" msgid="1915416319177520020">"Kytss"</string> 48 <string name="radioInfo_service_out" msgid="5238736759641916278">"Katvealue"</string> 49 <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="2485604591272668370">"Vain htpuhelut"</string> 50 <string name="radioInfo_service_off" msgid="1434084741785525415">"Radio pois kytst"</string> 51 <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="9045363884600341051">"Roaming"</string> 52 <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="2851853244069662307">"Ei roaming-tilassa"</string> 53 <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="7489244938838742820">"Kyttmtn"</string> 54 <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="4883724645684297895">"Soitto"</string> 55 <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="4174402846862780998">"Puhelu kesken"</string> 56 <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="1959735267890719418">"Yhteys katkaistu"</string> 57 <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="8404571440697917823">"Yhdistetn"</string> 58 <string name="radioInfo_data_connected" msgid="7074301157399238697">"Yhdistetty"</string> 59 <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5315325487890334196">"Pidtetty"</string> 60 <string name="radioInfo_unknown" msgid="737385314432468266">"tuntematon"</string> 61 <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8654359809877290639">"paketteja"</string> 62 <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="4018206969492931883">"tavua"</string> 63 <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="3621221793699882781">"dBm"</string> 64 <string name="radioInfo_display_asu" msgid="1422248392727818082">"asu"</string> 65 <string name="radioInfo_lac" msgid="8415219164758307156">"LAC"</string> 66 <string name="radioInfo_cid" msgid="4362599198392643138">"CID"</string> 67 <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="6325292633327972272">"Poista USB-tila kytst"</string> 68 <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Poista SD-kortti kytst"</string> 69 <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Tyhjenn USB-tila"</string> 70 <string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Tyhjenn SD-kortti"</string> 71 <string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pieni"</string> 72 <string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Keskikokoinen"</string> 73 <string name="large_font" msgid="599055175160971446">"Suuri"</string> 74 <string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string> 75 <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB-tallennustila"</string> 76 <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD-kortti"</string> 77 <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Akun tila:"</string> 78 <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Virtapistoke:"</string> 79 <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Akun skaala:"</string> 80 <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Akun taso:"</string> 81 <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Akun terveys:"</string> 82 <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"Akkuteknologia:"</string> 83 <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"Akun jnnite:"</string> 84 <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string> 85 <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"Akun lmptila:"</string> 86 <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">" C"</string> 87 <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"Aika kynnistyksen jlkeen:"</string> 88 <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"Kynnissoloaika akulla:"</string> 89 <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Kynnissoloaika ladattaessa:"</string> 90 <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Nytn PLLolemisaika:"</string> 91 <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Tuntematon"</string> 92 <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Ladataan"</string> 93 <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> 94 <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> 95 <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(langaton)"</string> 96 <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Ei laturissa"</string> 97 <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Ei laturissa"</string> 98 <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Tynn"</string> 99 <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Irrotettu laturista"</string> 100 <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> 101 <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> 102 <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"langaton"</string> 103 <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> 104 <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Tuntematon"</string> 105 <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Tuntematon"</string> 106 <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"Hyv"</string> 107 <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Ylikuumeneminen"</string> 108 <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"Tyhj"</string> 109 <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"Ylijnnite"</string> 110 <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"Tuntematon virhe"</string> 111 <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"Kylm"</string> 112 <string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"Bluetooth"</string> 113 <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Nkyy kaikille lhistll oleville Bluetooth-laitteille (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> 114 <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Nkyy kaikille lhistll oleville Bluetooth-laitteille"</string> 115 <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Ei ny muille Bluetooth-laitteille"</string> 116 <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Nkyy vain laitepareille"</string> 117 <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Nkyvyyden aikakatkaisu"</string> 118 <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Lukitse nipuhelut"</string> 119 <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Est Bluetooth-puhelut kun nytt on lukittu"</string> 120 <string name="bluetooth_devices" msgid="1886018064039454227">"Bluetooth-laitteet"</string> 121 <string name="bluetooth_device_name" msgid="8415828355207423800">"Laitteen nimi"</string> 122 <string name="bluetooth_device_details" msgid="4594773497930028085">"Laiteasetukset"</string> 123 <string name="bluetooth_profile_details" msgid="6823621790324933337">"Profiilin asetukset"</string> 124 <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="2653752006416027426">"Ei asetettua nime, kytetn tilin nime"</string> 125 <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Etsi laitteita"</string> 126 <string name="bluetooth_rename_device" product="tablet" msgid="787970073150631155">"Nime tablet-laite uudelleen"</string> 127 <string name="bluetooth_rename_device" product="default" msgid="6267987985556136749">"Nime puhelin uudelleen"</string> 128 <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Nime uudelleen"</string> 129 <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Katkaistaanko yhteys?"</string> 130 <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Katkaisee yhteyden laitteeseen:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> 131 <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Poistetaanko profiili?"</string> 132 <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Tm poistaa profiilin<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>laitteesta<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string> 133 <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Yhdistetty"</string> 134 <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Yhdistetty (ei puhelimen nt)"</string> 135 <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Yhdistetty (ei median nt)"</string> 136 <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Yhdistetty (ei MAP)"</string> 137 <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Yhdistetty (ei puhelimen/median nt)"</string> 138 <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Yhteys katkaistu"</string> 139 <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Katkaistaan yhteytt..."</string> 140 <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Yhdistetn"</string> 141 <string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string> 142 <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Laiteparia muodostetaan..."</string> 143 <string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Nimetn Bluetooth-laite"</string> 144 <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Haetaan"</string> 145 <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Bluetooth-laitteita ei lydy lhistlt."</string> 146 <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Bluetooth-laiteparipyynt"</string> 147 <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Laiteparinmuodostuspyynt"</string> 148 <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"Muodosta laitepari laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koskettamalla."</string> 149 <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Nyt vastaanotetut tiedostot"</string> 150 <string name="device_picker" msgid="8398232791303186677">"Bluetooth-laitevalitsin"</string> 151 <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth-yhteyspyynt"</string> 152 <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="637355677176904990">"Sovellus haluaa ottaa Bluetoothin kyttn."</string> 153 <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="786921566047356213">"Sovellus haluaa asettaa tablet-laitteen muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunnin ajaksi."</string> 154 <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="5510358858113713272">"Sovellus haluaa asettaa puhelimen muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunnin ajaksi."</string> 155 <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8863617309580598607">"Sovellus haluaa asettaa tablet-laitteen muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi. Voit muuttaa valintaa myhemmin Bluetooth-asetuksista."</string> 156 <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="6487606808683607975">"Sovellus haluaa asettaa puhelimen muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi. Voit muuttaa valintaa myhemmin Bluetooth-asetuksista."</string> 157 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="3346529092809011149">"Sovellus haluaa ottaa Bluetooth-yhteyden kyttn ja asettaa tablet-laitteen muiden Bluetooth-laitteiden tunnistettavaksi <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunnin ajaksi."</string> 158 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="4724094889807196118">"Sovellus haluaa ottaa Bluetooth-yhteyden kyttn ja asettaa puhelimen muiden laitteiden tunnistettavaksi <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> sekunnin ajaksi."</string> 159 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="989613204829097159">"Sovellus haluaa ottaa Bluetooth-yhteyden kyttn ja asettaa tablet-laitteen muiden laitteiden tunnistettavaksi. Voit muuttaa valintaa myhemmin Bluetooth-asetuksista."</string> 160 <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="6671615712909139801">"Sovellus haluaa ottaa Bluetooth-yhteyden kyttn ja asettaa puhelimen muiden laitteiden tunnistettavaksi. Voit muuttaa valintaa myhemmin Bluetooth-asetuksista."</string> 161 <string name="bluetooth_turning_on" msgid="4850574877288036646">"Bluetooth otetaan kyttn"</string> 162 <string name="bluetooth_turning_off" msgid="2337747302892025192">"Bluetooth poistetaan kytst..."</string> 163 <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="40711424456733571">"Yhdist automaattisesti"</string> 164 <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Bluetooth-yhteyspyynt"</string> 165 <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="3687933246423942977">"Yhdist laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koskettamalla."</string> 166 <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Haluatko yhdist laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> 167 <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"PBAP-pyynt"</string> 168 <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s pyyt yhteystietojesi ja puheluhistoriasi kyttoikeutta. Annetaanko kyttoikeus (%2$s)?"</string> 169 <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"l kysy uudestaan"</string> 170 <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"l kysy uudestaan"</string> 171 <string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"MAP-pyynt"</string> 172 <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s haluaa kytt viestejsi. Mynnetnk kyttoikeus kohteeseen %2$s?"</string> 173 <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Pivmr- ja aika-asetukset"</string> 174 <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Valitse aikavyhyke"</string> 175 <string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Paikallinen (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> 176 <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Esikatselu:"</string> 177 <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Kirjasimen koko:"</string> 178 <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) --> 179 <skip /> 180 <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="1415735148895872715">"Lhet <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string> 181 <string name="intent_sender_action_label" msgid="616458370005452389">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string> 182 <string name="intent_sender_startactivity_text" msgid="5080516029580421895">"Kynnist <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string> 183 <string name="intent_sender_resource_label" msgid="6963659726895482829">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string> 184 <string name="intent_sender_account_label" msgid="465210404475603404">"Tili:"</string> 185 <string name="proxy_settings_title" msgid="9049437837600320881">"Vlityspalvelin"</string> 186 <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Tyhjenn"</string> 187 <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Vlityspalvelimen portti"</string> 188 <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Ohita vlityspalvelin seuraavasti:"</string> 189 <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> 190 <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Palauta oletukset"</string> 191 <string name="proxy_action_text" msgid="2957063145357903951">"Valmis"</string> 192 <string name="proxy_hostname_label" msgid="8490171412999373362">"Vlityspalvelimen isntnimi"</string> 193 <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string> 194 <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"Huomio"</string> 195 <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"OK"</string> 196 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"Antamasi palvelimen nimi on virheellinen."</string> 197 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"Antamasi poissulkemisluettelo on muotoiltu virheellisesti. Anna pilkuilla erotettu poissuljettujen verkkotunnuksien luettelo."</string> 198 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"Tyt porttikentt."</string> 199 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"Portti-kentn tytyy olla tyhj, jos isnt-kentt on tyhj."</string> 200 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"Antamasi portti on virheellinen."</string> 201 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"Selain saa kytt HTTP-vlityspalvelinta mutta muut sovellukset eivt."</string> 202 <string name="proxy_url" msgid="2523518669129974654">"Vlityspalvelimen automaattisen mrityksen URL-osoite: "</string> 203 <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"Sijainti:"</string> 204 <string name="radio_info_neighboring_location_label" msgid="2385625674055934880">"Naapuri-CID:"</string> 205 <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"CellInfo:"</string> 206 <string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Tiedonsiirtoyrityksi:"</string> 207 <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"GPRS-palvelu:"</string> 208 <string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string> 209 <string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI-koodi:"</string> 210 <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Puhelujen siirto:"</string> 211 <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="3241667824729310546">"PPP-palautuksien lukumr kynnistyksen jlkeen:"</string> 212 <string name="radio_info_gsm_disconnects_label" msgid="1683069665736339820">"GSM-yhteyden katkaisuja:"</string> 213 <string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Nykyinen verkko:"</string> 214 <string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Onnistuneita tiedonsiirtoja:"</string> 215 <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPP vastaanotettu:"</string> 216 <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"GSM-palvelu:"</string> 217 <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Signaalin vahvuus:"</string> 218 <string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Puhelun tila:"</string> 219 <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPP lhetetty:"</string> 220 <string name="radio_info_radio_resets_label" msgid="9211343458143291617">"Radion palautukset:"</string> 221 <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="6981842420058672207">"Viesti odottaa:"</string> 222 <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="7192944627907412169">"Puhelinnumero:"</string> 223 <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Valitse radiotaajuus"</string> 224 <string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Verkon tyyppi:"</string> 225 <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Aseta ensisijainen verkon tyyppi:"</string> 226 <string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Ping IpAddr:"</string> 227 <string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Ping isntn(www.google.com):"</string> 228 <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"HTTP-asiakastesti:"</string> 229 <string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Kynnist ping-testi"</string> 230 <string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string> 231 <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Pivit"</string> 232 <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Pivit"</string> 233 <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Ota DNS-tarkistus kyttn tai poista tarkistus kytst"</string> 234 <string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"OEM-kohtaiset tiedot/asetukset"</string> 235 <string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Aseta GSM/UMTS-taajuus"</string> 236 <string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Ladataan taajuusluetteloa..."</string> 237 <string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Aseta"</string> 238 <string name="band_mode_failed" msgid="1495968863884716379">"Eponnistui"</string> 239 <string name="band_mode_succeeded" msgid="2701016190055887575">"Onnistui"</string> 240 <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4482324130377280131">"Muutokset tulevat voimaan, kun USB-kaapeli kytketn uudelleen."</string> 241 <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="3741220147296482474">"Ota USB-massamuisti kyttn"</string> 242 <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="9184160745785062144">"Tavuja yhteens:"</string> 243 <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="1636218515775929394">"USB-tallennustila ei kytss."</string> 244 <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="2048419626134861599">"Ei SD-korttia."</string> 245 <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"Tavuja kytettviss:"</string> 246 <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB-tila massamuistina"</string> 247 <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="2742075324087038036">"SD-korttia kytetn massamuistilaitteena."</string> 248 <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="9191210735703409245">"On turvallista irrottaa USB."</string> 249 <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="6462544066195404905">"Voit nyt irrottaa SD-kortin turvallisesti."</string> 250 <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB-tila irrotettiin sen ollessa kytss!"</string> 251 <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD-kortti poistettiin sen ollessa kytss!"</string> 252 <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"Kytetyt tavut:"</string> 253 <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="7503429447676219564">"Etsitn tiedost. USB-tilasta"</string> 254 <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="2763464949274455656">"Luetaan mediaa SD-kortilta..."</string> 255 <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3624143937437417788">"USB-tila vain luku -tilassa."</string> 256 <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD-kortti vain luku -tilassa."</string> 257 <string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"Ohita"</string> 258 <string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"Seuraava"</string> 259 <string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"Kieli"</string> 260 <string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"Valitse toiminto"</string> 261 <string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Laitteen tiedot"</string> 262 <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Akun tiedot"</string> 263 <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Ruutu"</string> 264 <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Tablet-laitteen tiedot"</string> 265 <string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Puhelimen tiedot"</string> 266 <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"USB-tallennustila"</string> 267 <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD-kortti"</string> 268 <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Vlityspalvelimen asetukset"</string> 269 <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Peruuta"</string> 270 <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Asetukset"</string> 271 <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Asetukset"</string> 272 <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Asetukset-pikakuvake"</string> 273 <string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Lentokonetila"</string> 274 <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Lis..."</string> 275 <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Langaton verkko ja verkot"</string> 276 <string name="radio_controls_summary" msgid="1838624369870907268">"Hallinnoi wifi- ja Bluetooth-yhteyksi, lentokonetilaa ja mobiili- ja VPN-verkkoja"</string> 277 <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Roaming-tiedonsiirto"</string> 278 <string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Yhdist verkkoon roaming-tilassa"</string> 279 <string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Yhdist verkkoon roaming-tilassa"</string> 280 <string name="roaming_reenable_message" msgid="9141007271031717369">"Verkkoyhteys katkesi, koska poistuit kotiverkkosi alueelta eik roaming-tilaa ole otettu kyttn."</string> 281 <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4387601818162120589">"Ota kyttn"</string> 282 <string name="roaming_warning" msgid="7625933694709170887">"Jos sallit verkkoyhteyden roaming-tilassa, roaming-maksut saattavat kasvaa suuriksi!"</string> 283 <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"Jos sallit tiedonsiirron roaming-tilassa, sinulle voi koitua suuria roaming-maksuja.\n\nTm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn tablet-laitteen kyttjiin."</string> 284 <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"Jos sallit tiedonsiirron roaming-tilassa, sinulle voi koitua suuria roaming-maksuja.\n\nTm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn puhelimen kyttjiin."</string> 285 <string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"Sallitaanko tiedonsiirto roaming-tilassa?"</string> 286 <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Operaattorin valinta"</string> 287 <string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"Valitse verkko-operaattori"</string> 288 <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Pivmr ja aika"</string> 289 <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Aseta pivmr ja aika"</string> 290 <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"Aseta pivmr, aika, aikavyhyke ja muodot"</string> 291 <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automaattinen piv ja aika"</string> 292 <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Kyt verkon mrittm aikaa"</string> 293 <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Kyt verkon mrittm aikaa"</string> 294 <string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Automaattinen aikavyhyke"</string> 295 <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Kyt verkon mrittm aikavyhykett"</string> 296 <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Kyt verkon mrittm aikavyhykett"</string> 297 <string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Kyt 24-tuntista kelloa"</string> 298 <string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Aseta aika"</string> 299 <string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Valitse aikavyhyke"</string> 300 <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Aseta pivmr"</string> 301 <string name="date_time_date_format" msgid="6951498879879281102">"Valitse pivmrn muoto"</string> 302 <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Lajittelu aakkosjrjestyksess"</string> 303 <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Lajittelu aikavyhykkeen mukaan"</string> 304 <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Pivys"</string> 305 <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Aika"</string> 306 <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"Paranna kasvojen tunnistusta"</string> 307 <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="2661613702124561096">"Elvisyystarkistus"</string> 308 <string name="biometric_weak_liveliness_summary" msgid="4199587000948042325">"Vaadi silmnrpytys poistettaessa lukitusta"</string> 309 <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Lukitse automaattisesti"</string> 310 <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> virranssttilan jlkeen"</string> 311 <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Nyt omistajan tiedot lukitusruudulla"</string> 312 <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Omistajan tiedot"</string> 313 <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Kyt widgetej"</string> 314 <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"Jrjestelmnvalvojan kytst poistama"</string> 315 <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> 316 <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="4608681417960923911">"Kirjoita teksti nytettvksi lukitusruudulla."</string> 317 <string name="show_user_info_on_lockscreen_label" msgid="8408914624925608365">"Nyt kyttjn tiedot lukitusruudulla"</string> 318 <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Kyttjtiedot"</string> 319 <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Nyt profiilin tiedot lukitusruudulla"</string> 320 <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Profiilin tiedot"</string> 321 <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Sijainti"</string> 322 <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Suojaus"</string> 323 <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Aseta Oma sijainti, nytn lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, kyttoikeustietojen tallennustilan lukitus"</string> 324 <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Aseta Oma sijainti, nytn lukituksen poisto, kyttoikeustietojen tallennustilan lukitus"</string> 325 <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Salasanat"</string> 326 <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Salaus"</string> 327 <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Salaa tablet-laite"</string> 328 <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Salaa puhelin"</string> 329 <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="tablet" msgid="6291564408810586">"Vaatii PIN-koodin tai salasanan, jonka avulla tablet-laitteesi salaus puretaan aina kytkiesssi sen virran plle"</string> 330 <string name="crypt_keeper_encrypt_summary" product="default" msgid="514138079795442371">"Vaatii PIN-koodin tai salasanan, jonka avulla puhelimesi salaus puretaan aina kytkiesssi sen virran plle"</string> 331 <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"Salattu"</string> 332 <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="3839235202103924154">"Voit salata tilisi, asetuksesi, lataamasi sovellukset ja niiden tiedot sek media- ja muut tiedostot. Kun tablet-laitteesi on salattu, sinun tulee antaa PIN-koodi tai salasana poistaaksesi salauksen aina kytkiesssi laitteen virran plle. Voit poistaa tablet-laitteesi salauksen vain palauttamalla siihen tehdasasetukset, jolloin kaikki tietosi poistetaan.\n\nSalaus kest vhintn tunnin. Se tulee aloittaa tydell akulla, ja tablet-laitteen tulee olla kytkettyn laturiin koko salauksen ajan. Jos keskeytt salauksen, menett laitteesi tietoja."</string> 333 <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="7663118199519229502">"Voit salata tilisi, asetuksesi, lataamasi sovellukset ja niiden tiedot sek media- ja muut tiedostot. Kun puhelimesi on salattu, sinun tulee antaa PIN-koodi tai salasana poistaaksesi salauksen aina kytkiesssi laitteen virran plle. Voit poistaa puhelimesi salauksen vain palauttamalla siihen tehdasasetukset, jolloin kaikki tietosi poistetaan.\n\nSalaus kest vhintn tunnin. Se tulee aloittaa tydell akulla, ja puhelimen tulee olla kytkettyn laturiin koko salauksen ajan. Jos keskeytt salauksen, menett laitteesi tietoja."</string> 334 <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"Salaa tablet-laite"</string> 335 <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"Salaa puhelin"</string> 336 <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"Lataa akku ja yrit uudelleen."</string> 337 <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="4785376766063053901">"Yhdist laturi ja yrit uudelleen."</string> 338 <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"Ei ruudunlukitus-PIN-koodia tai -salasanaa"</string> 339 <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"Sinun tytyy asettaa lukitusruudun PIN-koodi tai salasana ennen kuin voit aloittaa salauksen."</string> 340 <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"Salataanko?"</string> 341 <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"Salausta ei voi peruuttaa, ja jos keskeytt sen, menett tietoja. Salaus kest vhintn tunnin, ja sen aikana tablet-laite kynnistyy uudelleen useita kertoja."</string> 342 <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"Salausta ei voi peruuttaa, ja jos keskeytt sen, menett tietoja. Salaus kest vhintn tunnin, ja sen aikana puhelin kynnistyy uudelleen useita kertoja."</string> 343 <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Salaus kynniss"</string> 344 <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Odota, tablet-laitetta salataan. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % valmiina."</string> 345 <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Odota, puhelinta salataan. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % valmiina."</string> 346 <string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Yrit uudelleen <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> 347 <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Kirjoita salasana"</string> 348 <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Salaus eponnistui"</string> 349 <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"Salaus keskeytyi, eik sit voi suorittaa loppuun. Tst johtuen tablet-laitteesi tietoja ei voi en kytt. \n\nVoit jatkaa tablet-laitteesi kytt, kun palautat tehdasasetukset. Kun olet mrittnyt tablet-laitteesi asetukset tehdasasetusten palautuksen jlkeen, voit palauttaa tiedot, jotka olet varmuuskopioinut Google-tiliisi."</string> 350 <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"Salaus keskeytyi, eik sit voi suorittaa loppuun. Tst johtuen puhelimesi tietoja ei voi en kytt. \n\nVoit jatkaa puhelimesi kytt, kun palautat tehdasasetukset. Kun olet mrittnyt puhelimesi asetukset tehdasasetusten palautuksen jlkeen, voit palauttaa tiedot, jotka olet varmuuskopioinut Google-tiliisi."</string> 351 <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Vaihda sytttapaa"</string> 352 <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Valitse ruudunlukitus"</string> 353 <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"Valitse varalukko"</string> 354 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Ruudun lukitus"</string> 355 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Vaihda ruudunlukitusta"</string> 356 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Vaihda tai poista kytst kuvio-, PIN-koodi- tai salasanasuojaus"</string> 357 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Valitse ruudunlukitustapa"</string> 358 <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"Kun Face Unlock ei ne kasvojasi, miten haluat poistaa lukituksen?"</string> 359 <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Ei mitn"</string> 360 <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string> 361 <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Liu\'utus"</string> 362 <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Ei suojausta"</string> 363 <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_title" msgid="2227215291604628670">"Face Unlock"</string> 364 <string name="unlock_set_unlock_biometric_weak_summary" msgid="180083326982058964">"Matala suojaus, kokeellinen"</string> 365 <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Kuvio"</string> 366 <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Keskitason suojaus"</string> 367 <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN-koodi"</string> 368 <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Keskitason tai korkea suojaus"</string> 369 <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Salasana"</string> 370 <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Korkea suojaus"</string> 371 <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Ei kytss (jrj.valv/salauskyt./tunnuks. hall.)"</string> 372 <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ei mitn"</string> 373 <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Liu\'uta"</string> 374 <string name="unlock_set_unlock_mode_biometric_weak" msgid="3008473624490350142">"Face Unlock"</string> 375 <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Kuvio"</string> 376 <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN-koodi"</string> 377 <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Salasana"</string> 378 <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Poista nytn lukitus kytst"</string> 379 <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Poista lukituksenpoistokuvio"</string> 380 <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Poista lukituksen poistoon kytettv PIN-koodi"</string> 381 <string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"Poista lukituksen poiston salasana"</string> 382 <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Vaihda lukituksenpoistokuvio"</string> 383 <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Muuta lukituksen poistoon tarvittava PIN-koodi"</string> 384 <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Vaihda lukituksen poiston salasana"</string> 385 <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Salasanan tytyy olla vhintn %d merkki"</string> 386 <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN-koodin tytyy olla vhintn %d merkin pituinen"</string> 387 <string name="lockpassword_press_continue" msgid="122706614386757182">"Kosketa Jatka kun olet valmis"</string> 388 <string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Jatka"</string> 389 <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"Salasanan on oltava lyhyempi kuin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> merkki."</string> 390 <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN-koodin on oltava lyhyempi kuin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> numeroa."</string> 391 <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-koodi saa sislt vain numeroita 09."</string> 392 <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7909781183925861119">"Jrjestelmnv. ei salli viimeaik. PIN-koodin kytt."</string> 393 <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"Salasana sislt luvattoman merkin."</string> 394 <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi kirjain."</string> 395 <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi numero."</string> 396 <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="7226621405629726899">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi symboli."</string> 397 <plurals name="lockpassword_password_requires_letters"> 398 <item quantity="one" msgid="3063853802158131458">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi kirjain."</item> 399 <item quantity="other" msgid="8186027808415585970">"Salasanan tulee sislt vhintn %d kirjainta."</item> 400 </plurals> 401 <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase"> 402 <item quantity="one" msgid="5583986519662091001">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi pieni kirjain."</item> 403 <item quantity="other" msgid="2693910942679679225">"Salasanan tulee sislt vhintn %d pient kirjainta."</item> 404 </plurals> 405 <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase"> 406 <item quantity="one" msgid="2611909966725502768">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi iso kirjain."</item> 407 <item quantity="other" msgid="3030801209112209245">"Salasanan tulee sislt vhintn %d isoa kirjainta."</item> 408 </plurals> 409 <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric"> 410 <item quantity="one" msgid="3820355568839621231">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi numero."</item> 411 <item quantity="other" msgid="4703982391407595924">"Salasanan tulee sislt vhintn %d numeroa."</item> 412 </plurals> 413 <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols"> 414 <item quantity="one" msgid="8456579939292408631">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi erikoismerkki."</item> 415 <item quantity="other" msgid="1221290525051187757">"Salasanan tulee sislt vhintn %d erikoismerkki."</item> 416 </plurals> 417 <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter"> 418 <item quantity="one" msgid="4594051152085925921">"Salasanan tulee sislt vhintn yksi merkki, joka ei ole kirjain."</item> 419 <item quantity="other" msgid="3952508584649046404">"Salasanan tulee sislt vhintn %d merkki, jotka eivt ole kirjaimia."</item> 420 </plurals> 421 <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"Jrjestelmnv. ei salli viimeaik. salasanan kytt."</string> 422 <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string> 423 <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Peruuta"</string> 424 <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Peruuta"</string> 425 <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Seuraava"</string> 426 <string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Asennus on valmis."</string> 427 <string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Laitteen jrjestelmnvalvonta"</string> 428 <string name="manage_device_admin" msgid="5059296715271077278">"Laitteen yllpitjt"</string> 429 <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Nyt tai poista kytst laitteen yllpitji"</string> 430 <string name="manage_notification_access" msgid="5799781079264981979">"Psy ilmoituksiin"</string> 431 <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Sovellukset eivt voi lukea ilmoituksia"</string> 432 <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero"> 433 <item quantity="one" msgid="8344183614159211585">"Sovellus %d voi lukea ilmoituksia"</item> 434 <item quantity="other" msgid="980049191810249052">"Sovellukset %d voivat lukea ilmoituksia"</item> 435 </plurals> 436 <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Ilmoituskuuntelijoita ei ole asennettu."</string> 437 <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Otetaanko <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kyttn?"</string> 438 <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pystyy lukemaan kaikki jrjestelmn tai asennetun sovelluksen julkaisemat ilmoitukset, joihin voi sislty henkilkohtaisia tietoja, kuten kontaktien nimi ja sinulle lhetettyjen viestien teksti. Se voi mys ohittaa nm ilmoitukset tai niiden toimintopainikkeet."</string> 439 <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> 440 <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Ota Bluetooth-yhteys kyttn"</string> 441 <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> 442 <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> 443 <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Hallinnoi yhteyksi, aseta laitteen nimi ja tunnistettavuus"</string> 444 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Bluetooth-laiteparipyynt"</string> 445 <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Kirjoita laitteen tarvitsema PIN-koodi muodostaaksesi laiteparin laitteen <xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g> kanssa:"</string> 446 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Kirjoita laitteen tarvitsema avain muodostaaksesi laiteparin laitteen <xliff:g id="BOLD_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD"></b><br><br></xliff:g> kanssa:"</string> 447 <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"PIN-koodi sislt kirjaimia tai symboleja"</string> 448 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Yleens 0000 tai 1234"</string> 449 <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Saatat joutua syttmn tmn PIN-koodin mys toiseen laitteeseen."</string> 450 <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Saatat joutua syttmn tmn koodin mys toiseen laitteeseen."</string> 451 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Varmista, ett laite esitt tmn koodin:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> 452 <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"Laitteesta<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Muodostetaanko pari tmn laitteen kanssa?"</string> 453 <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Jos haluat muodostaa laiteparin laitteen <xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g> kanssa, kirjoita laitteelle <xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g> ja paina Rivinvaihto tai Enter."</string> 454 <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Muodosta laitepari"</string> 455 <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Peruuta"</string> 456 <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> 457 <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Laiteparin muodostaminen laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eponnistui."</string> 458 <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Laiteparia laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kanssa ei voitu muodostaa, koska PIN-koodi tai avain oli virheellinen."</string> 459 <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Ei yhteytt laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 460 <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Laite <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> torjui laitepariyhteyden."</string> 461 <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"Yhteyden muodostaminen laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eponnistui."</string> 462 <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Etsi laitteita"</string> 463 <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Etsi laitteita"</string> 464 <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Haetaan..."</string> 465 <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Laiteasetukset"</string> 466 <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Laiteparit"</string> 467 <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Saatavilla olevat laitteet"</string> 468 <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Yhdist"</string> 469 <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Katkaise yhteys"</string> 470 <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="7611522504813927727">"Muodosta laitepari ja yhdist"</string> 471 <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Poista laitepariyhteys"</string> 472 <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Katkaise yhteys ja poista laitepariyhteys"</string> 473 <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Asetukset"</string> 474 <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Lisasetukset"</string> 475 <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth-lisasetukset"</string> 476 <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Kun Bluetooth on kytss, laite voi viesti lhiympristn Bluetooth-laitteiden kanssa."</string> 477 <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Yhdist profiiliin..."</string> 478 <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Median ni"</string> 479 <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Puhelimen ni"</string> 480 <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Tiedostonsiirto"</string> 481 <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Syttlaite"</string> 482 <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internetyhteys"</string> 483 <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Internetyhteyden jakaminen"</string> 484 <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"MAP"</string> 485 <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> irrotetaan median nentoistosta."</string> 486 <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> irrotetaan handsfree-nentoistosta."</string> 487 <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> irrotetaan syttlaitteesta."</string> 488 <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"Laitteen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kautta muodostettu internetyhteys katkaistaan."</string> 489 <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"Laitteelta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan tmn tablet-laitteen kautta muodostettu internetyhteys."</string> 490 <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"Laitteelta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan tmn puhelimen kautta muodostettu internetyhteys."</string> 491 <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Bluetooth-laitepari"</string> 492 <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Yhdist"</string> 493 <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Yhdist Bluetooth-laitteeseen"</string> 494 <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="3764437426089639639">"Profiilit"</string> 495 <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="5148578059584955791">"Nime uudelleen"</string> 496 <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="8222550640371627365">"Salli saapuvat tiedostonsiirrot"</string> 497 <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Yhdistetty median neen"</string> 498 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Yhdistetty puhelimen neen"</string> 499 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen"</string> 500 <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"MAP-yhteys"</string> 501 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Ei yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen"</string> 502 <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Yhdistetty syttlaitteeseen"</string> 503 <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="4602294638909590612">"Yhdistetty laitteen internetyhteyteen"</string> 504 <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1561383706411975199">"Paikallinen internetyhteys jaetaan laitteen kanssa"</string> 505 <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Kyt median nille"</string> 506 <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Kyt puhelimen nille"</string> 507 <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Kyt tiedostojen siirtoon"</string> 508 <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Kyt syttn"</string> 509 <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5664884523822068653">"Kyt internetyhteyteen"</string> 510 <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Kyt MAP-profiilille"</string> 511 <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Telakointiasetukset"</string> 512 <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Kyt telakointia nelle"</string> 513 <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Kaiuttimena"</string> 514 <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Musiikille ja medialle"</string> 515 <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Muista asetukset"</string> 516 <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Lhetysnytt"</string> 517 <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Ota langaton nytt kyttn"</string> 518 <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Bluetooth-laitteita ei lydy lhistlt."</string> 519 <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Yhdistetn"</string> 520 <string name="wifi_display_status_connected" msgid="8364125226376985558">"Yhdistetty"</string> 521 <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="8556830875615434792">"Kytss"</string> 522 <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5714978725794210102">"Ei saatavilla"</string> 523 <string name="wifi_display_details" msgid="7791118209992162698">"Nyttasetukset"</string> 524 <string name="wifi_display_options_title" msgid="5740656401635054838">"Langattomien nyttjen asetukset"</string> 525 <string name="wifi_display_options_forget" msgid="9119048225398894580">"Unohda"</string> 526 <string name="wifi_display_options_done" msgid="5703116500357822557">"Valmis"</string> 527 <string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Nimi"</string> 528 <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string> 529 <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Salli tiedonsiirto, kun tablet-laite koskettaa toista laitetta"</string> 530 <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Salli tiedonsiirto, kun puhelin koskettaa toista laitetta"</string> 531 <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string> 532 <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Valmis lhettmn sovelluksen sislt NFC:n kautta"</string> 533 <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Pois kytst"</string> 534 <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Ei kytettviss, koska NFC on poistettu kytst"</string> 535 <string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string> 536 <string name="android_beam_explained" msgid="6981652347448777459">"Kun tm ominaisuus on kytss, voit lhett sovellusten sislt toiseen NFC-yhteensopivaan laitteeseen pitmll laitteita lhekkin. Voit lhett esimerkiksi selaimen sivuja, YouTube-videoita ja yhteystietoja.\n\nAseta laitteet lhekkin (yleens taustat vastakkain) ja kosketa nytt. Sovellus mritt lhetettvt tiedot."</string> 537 <string name="nsd_quick_toggle_title" msgid="3125572815278848258">"Verkkopalveluhaku"</string> 538 <string name="nsd_quick_toggle_summary" msgid="155692215972781276">"Anna muiden laitteiden sovelluksien lyt tmn laitteen sovelluksia"</string> 539 <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wifi"</string> 540 <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Ota wifi kyttn"</string> 541 <string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wifi"</string> 542 <string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Wifi-asetukset"</string> 543 <string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wifi"</string> 544 <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Ota kyttn ja hallinnoi langattoman yhteyden tukiasemia"</string> 545 <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Valitse wifi-verkko"</string> 546 <string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Wifi-yhteytt otetaan kyttn"</string> 547 <string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Poistetaan wifi-yhteytt kytst"</string> 548 <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Virhe"</string> 549 <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"Lentokonetilassa"</string> 550 <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Verkkoja ei voi etsi."</string> 551 <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Verkkoilmoitus"</string> 552 <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Ilmoita, kun avoin verkko on kytettviss"</string> 553 <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Vlt huonoja yhteyksi"</string> 554 <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"l kyt wifi-verkkoa, jos sill on huono internetyhteys"</string> 555 <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Haku aina kytettviss"</string> 556 <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Anna Googlen sijaintipalvelun ja muiden sovellusten hakea verkkoja, vaikka wifi-yhteys olisi pois kytst"</string> 557 <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Asenna varmenteet"</string> 558 <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Voit mm. parantaa Googlen ja muiden sovellusten sijaintitietojen tarkkuutta antamalla luvan etsi wifi-verkkoja mys silloin, kun wifi ei ole kytss. Jos et halua sallia sit, valitse Lisasetukset > Etsiminen aina kytss."</string> 559 <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Sovellukset voivat etsi lheisi verkkoja vaikka wifi ei olisi kytss. Jos et halua sallia sit, valitse Lisasetukset > Etsiminen aina kytss."</string> 560 <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"l nyt uudelleen"</string> 561 <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Pid wifi kytss virranssttilassa"</string> 562 <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Asetuksen vaihtaminen eponnistui"</string> 563 <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wifi-optimointi"</string> 564 <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Vhenn akun kulutusta, kun wifi on kytss"</string> 565 <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lis verkko"</string> 566 <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wifi-verkot"</string> 567 <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-painike"</string> 568 <string name="wifi_menu_more_options" msgid="2448097861752719396">"Lis asetuksia"</string> 569 <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"WPS-PIN"</string> 570 <string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Suora wifi-yhteys"</string> 571 <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Etsi"</string> 572 <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Lisasetukset"</string> 573 <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Yhdist verkkoon"</string> 574 <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Unohda verkko"</string> 575 <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Muokkaa verkkoa"</string> 576 <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"Net kyt. olevat verkot, kun otat wifin kyttn."</string> 577 <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Haetaan wifi-verkkoja"</string> 578 <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"Kyttoikeutesi eivt riit wifi-verkon muuttamiseen."</string> 579 <string name="wifi_other_network" msgid="1048006316504242214">"Muu verkko..."</string> 580 <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Lis"</string> 581 <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automaattiset aset. (WPS)"</string> 582 <string name="wifi_required_info_text" msgid="4080969509965288881">"Asetuksien viimeistelyyn vaaditaan wifi-yhteys. Asetuksien mrittmisen jlkeen voit kytt mobiiliverkkoyhteytt tai wifi-yhteytt."</string> 583 <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Nyt lisasetukset"</string> 584 <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"WiFi Protected Setup -asetukset"</string> 585 <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Kynnistetn WPS:..."</string> 586 <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5940801028985255304">"Paina reitittimen Wi-Fi Protected Setup -painiketta. Siin voi lukea WPS tai nky seuraava symboli:"</string> 587 <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"Nppile wifi-reitittimen pin-koodi <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>. Asennus voi kest kaksi minuuttia."</string> 588 <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS onnistui. Muodostetaan yhteytt verkkoon..."</string> 589 <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"Yhdistetty wifi-verkkoon <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 590 <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPS on jo kynniss ja voi kest kaksi minuuttia"</string> 591 <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"WPS eponnistui. Yrit uudelleen muutaman minuutin kuluttua."</string> 592 <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Langattoman reitittimen suojausasetusta (WEP) ei tueta."</string> 593 <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Langattoman reitittimen suojausasetusta (TKIP) ei tueta."</string> 594 <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Todennusvirhe. Yrit myhemmin uudelleen."</string> 595 <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Havaittiin toinen WPS-kyttkerta. Yrit uudelleen muutaman minuutin kuluttua."</string> 596 <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Verkon SSID"</string> 597 <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Anna SSID"</string> 598 <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Suojaus"</string> 599 <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signaalin vahvuus"</string> 600 <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Tila"</string> 601 <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Yhteyden nopeus"</string> 602 <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP-osoite"</string> 603 <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"EAP-tapa"</string> 604 <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Todennus: vaihe 2"</string> 605 <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"CA-varmenne"</string> 606 <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Kyttjvarmenne"</string> 607 <string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identiteetti"</string> 608 <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Anonyymi identiteetti"</string> 609 <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Salasana"</string> 610 <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Nyt salasana"</string> 611 <string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP-asetukset"</string> 612 <string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(ei muutettu)"</string> 613 <string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(ei mritetty)"</string> 614 <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Tallennettu"</string> 615 <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Pois kytst"</string> 616 <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"Huono verkkoyhteys, ei muodostettu"</string> 617 <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Todennusvirhe"</string> 618 <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Ei kantoalueella"</string> 619 <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS kytettviss"</string> 620 <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (WPS kytettviss)"</string> 621 <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"Salaus: <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 622 <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", salaus: <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 623 <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Ei mitn"</string> 624 <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa parantaa sijainnin tarkkuutta ja suorittaa muita toimintoja ottamalla verkon etsinnn kyttn, vaikka wifi-yhteys ei ole kytss.\n\nAnnetaanko tm lupa kaikille sovelluksille, jotka haluavat etsi verkkoja?"</string> 625 <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Salli"</string> 626 <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Est"</string> 627 <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Yhdist"</string> 628 <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Yhteyden muodostaminen verkkoon eponnistui."</string> 629 <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Unohda"</string> 630 <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Verkon unohtaminen eponnistui."</string> 631 <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Tallenna"</string> 632 <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Verkon tallentaminen eponnistui."</string> 633 <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Peruuta"</string> 634 <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Ohita kuitenkin"</string> 635 <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"l ohita"</string> 636 <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"VAROITUS: Voit joutua maksamaan ylimrisi tiedonsiirtomaksuja.\n\nTablet-laitteen asetusten mrittminen voi vaatia paljon tiedonsiirtoa."</string> 637 <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"VAROITUS: Voit joutua maksamaan ylimrisi tiedonsiirtomaksuja.\n\nPuhelimen asetusten mrittminen voi vaatia paljon tiedonsiirtoa."</string> 638 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6161024589991810940">"VAROITUS: Tablet-laite ei voi vahvistaa, ett ohjelmisto on ajan tasalla, ennen kuin muodostat internetyhteyden."</string> 639 <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3773473163264984767">"VAROITUS: Puhelin ei voi vahvistaa, ett ohjelmisto on ajan tasalla, ennen kuin muodostat internetyhteyden."</string> 640 <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Tablet-laite ei voi muodostaa yhteytt thn wifi-verkkoon."</string> 641 <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Puhelin ei voi muodostaa yhteytt thn wifi-verkkoon."</string> 642 <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wifi-lisasetukset"</string> 643 <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Wifi-taajuusalue"</string> 644 <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Mrit toiminnan taajuusalue"</string> 645 <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Ongelma taajuusalueen asettamisessa."</string> 646 <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-osoite"</string> 647 <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-osoite"</string> 648 <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-asetukset"</string> 649 <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Tallenna"</string> 650 <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Peruuta"</string> 651 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="2513142355364274970">"Anna kelvollinen IP-osoite."</string> 652 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="8164264988361096450">"Anna kelvollinen yhdyskytvn osoite."</string> 653 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="8744583948328391047">"Anna kelvollinen nimipalvelun osoite."</string> 654 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="40470058023181052">"Anna verkon etuliite, jonka pituus on vlill 032."</string> 655 <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string> 656 <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string> 657 <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Yhdyskytv"</string> 658 <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Verkon etuliitteen pituus"</string> 659 <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="5444461191435291082">"Suora wifi-yhteys"</string> 660 <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Laitteen tiedot"</string> 661 <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Muista tm yhteys"</string> 662 <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Etsi laitteita"</string> 663 <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Haetaan..."</string> 664 <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Nime laite uudelleen"</string> 665 <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Vertaislaitteet"</string> 666 <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"Muistissa olevat ryhmt"</string> 667 <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Ei yhteytt"</string> 668 <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"Laitteen nimeminen uudelleen eponnistui."</string> 669 <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Katkaistaanko yhteys?"</string> 670 <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Jos katkaiset yhteyden, yhteys laitteeseen <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan."</string> 671 <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="3283805371034883105">"Jos kosketat Katkaise yhteys, yhteys laitteeseen <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> muuhun laitteeseen katkaistaan."</string> 672 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"Peruutetaanko kutsu?"</string> 673 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"Haluatko peruuttaa laitteelle <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> lhetetyn yhteydenmuodostuskutsun?"</string> 674 <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Unohdetaanko tm ryhm?"</string> 675 <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Kannettava wifi-hotspot"</string> 676 <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Otetaan yhteyspiste kyttn..."</string> 677 <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Poistetaan yhteyspiste kytst..."</string> 678 <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Kannettava yhteyspiste <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> kytss"</string> 679 <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Kannettavan wifi-hotspotin virhe"</string> 680 <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Luo wifi-hotspot"</string> 681 <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> kannettava wifi-hotspot"</string> 682 <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> 683 <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Etusivu"</string> 684 <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Nytt"</string> 685 <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ni"</string> 686 <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Puhelimen soittoni"</string> 687 <string name="ringtone_summary" msgid="2630023412632683493"></string> 688 <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"nenvoimakkuudet"</string> 689 <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Musiikkitehosteet"</string> 690 <string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Soittonen voimakkuus"</string> 691 <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Kyt vrin nettmss tilassa"</string> 692 <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Ilmoituksen oletusni"</string> 693 <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Vilkuta ilmoitusvaloa"</string> 694 <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Soittoni"</string> 695 <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Ilmoitus"</string> 696 <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Kyt ilmoituksille puhelun nenvoimakkuutta"</string> 697 <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Ilmoituksen oletusni"</string> 698 <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Media"</string> 699 <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Aseta musiikin ja videoiden nenvoimakkuus"</string> 700 <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Hlytys"</string> 701 <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Liitetyn telakan niasetukset"</string> 702 <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Valintanppimien nppinnet"</string> 703 <string name="sound_effects_enable_title" msgid="1171590821131077296">"Kosketusnet"</string> 704 <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"Ruudun lukitus -ni"</string> 705 <string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="2438293710530828760">"Kyt vrin kosketettaessa"</string> 706 <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Taustahlyn vaimennus"</string> 707 <string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Musiikki, videot, pelit ja muu media"</string> 708 <string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Soittoni ja ilmoitukset"</string> 709 <string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"Ilmoitukset"</string> 710 <string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"Hertykset"</string> 711 <string name="volume_ring_mute" msgid="3018992671608737202">"Mykist soittoni ja ilmoitukset"</string> 712 <string name="volume_media_mute" msgid="3399059928695998166">"Mykist musiikki ja muu media"</string> 713 <string name="volume_notification_mute" msgid="7955193480006444159">"Mykist ilmoitukset"</string> 714 <string name="volume_alarm_mute" msgid="4452239420351035936">"Mykist hertykset"</string> 715 <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3885857358303178029">"Vrin ja soittoni"</string> 716 <string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Telakointi"</string> 717 <string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Telakointiasetukset"</string> 718 <string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"ni"</string> 719 <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Yhdistetyn typyttelakan asetukset"</string> 720 <string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"Yhdistetyn autotelakan asetukset"</string> 721 <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="8215337394914283607">"Tablet-laitetta ei ole telakoitu"</string> 722 <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="289909253741048784">"Puhelinta ei telakoitu"</string> 723 <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Yhdistetyn telakan asetukset"</string> 724 <string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Telakkaa ei lydy"</string> 725 <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="8405432495282299143">"Telakoi tablet-laite, jos haluat mritt telineen net."</string> 726 <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="1460497923342627801">"Telakoi puhelin, jos haluat mritt telineen net."</string> 727 <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"Telineeseen asettamisni"</string> 728 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"Toista ni, kun tablet-laite asetetaan telakkaan tai poistetaan telakasta"</string> 729 <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"Toista ni, kun puhelinta liitetn telakkaan tai irrotetaan telakasta"</string> 730 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"l toista nt, kun tablet-laite asetetaan telakkaan tai poistetaan telakasta"</string> 731 <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"l toista nt, kun puhelinta liitetn telakkaan tai irrotetaan telakasta"</string> 732 <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Tilit"</string> 733 <string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Haku"</string> 734 <string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Hallinnoi hakuasetuksia ja historiaa"</string> 735 <string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Ruutu"</string> 736 <string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Kierr nytt automaattisesti"</string> 737 <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretn"</string> 738 <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="1133737282813048021">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun puhelinta knnetn"</string> 739 <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="4781734213242521682">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretn"</string> 740 <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="5485489363715740761">"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun puhelinta knnetn"</string> 741 <string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Kirkkaus"</string> 742 <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Sd nytn kirkkautta"</string> 743 <string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Virransst"</string> 744 <string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Kun laite on ollut kyttmtt <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> 745 <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Taustakuva"</string> 746 <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Valitse taustakuva"</string> 747 <string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Unelmat"</string> 748 <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Telakoituna tai virranssttilassa ja ladattaessa"</string> 749 <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Kumpi vain"</string> 750 <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Latauksen aikana"</string> 751 <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Telakoituna"</string> 752 <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Pois kytst"</string> 753 <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="3857507943322777651">"Jos haluat hallita puhelimen toimintaa telakoituna ja/tai lepotilassa, ota Unelmat kyttn."</string> 754 <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8352267826043957746">"Milloin unelmoidaan"</string> 755 <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Aloita nyt"</string> 756 <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Asetukset"</string> 757 <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automaattinen kirkkaus"</string> 758 <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Kirjasimen koko"</string> 759 <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Kirjasinkoko"</string> 760 <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"SIM-kortin lukitusasetukset"</string> 761 <string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"Ota SIM-kortin lukitus kyttn"</string> 762 <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM-kortin lukitus"</string> 763 <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Lukitse SIM-kortti"</string> 764 <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Vaadi PIN-koodi, jotta tablet-laitetta voi kytt"</string> 765 <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Vaadi PIN-koodi, jotta puhelinta voi kytt"</string> 766 <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Vaadi PIN-koodi, jotta tablet-laitetta voi kytt"</string> 767 <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Vaadi PIN-koodi, jotta puhelinta voi kytt"</string> 768 <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Vaihda SIM-kortin PIN-koodi"</string> 769 <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"SIM-kortin PIN-koodi"</string> 770 <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Lukitse SIM-kortti"</string> 771 <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7664729528754784824">"Poista SIM-kortin lukitus"</string> 772 <string name="sim_enter_old" msgid="6074196344494634348">"Vanha SIM-kortin PIN-koodi"</string> 773 <string name="sim_enter_new" msgid="8742727032729243562">"Uusi SIM-kortin PIN-koodi"</string> 774 <string name="sim_reenter_new" msgid="3178510434642201544">"Anna uusi PIN-koodi"</string> 775 <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM-kortin PIN-koodi"</string> 776 <string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"Vr PIN-koodi"</string> 777 <string name="sim_pins_dont_match" msgid="8449681619822460312">"PIN-koodit eivt tsm"</string> 778 <string name="sim_change_failed" msgid="304964924772218382">"PIN-koodin vaihtaminen eponnistui.\nSaatoit antaa vrn PIN-koodin."</string> 779 <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM-kortin PIN-koodin vaihtaminen onnistui"</string> 780 <string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"SIM-kortin lukitustilan muuttaminen eponnistui.\nPIN-koodi on mahdollisesti virheellinen."</string> 781 <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string> 782 <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Peruuta"</string> 783 <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinun on nyt otettava yhteys operaattoriin laitteen lukituksen avaamiseksi."</string> 784 <plurals name="wrong_pin_code"> 785 <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinulla on <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yritys jljell, ennen kuin sinun on otettava yhteys operaattoriin laitteen lukituksen avaamiseksi."</item> 786 <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Virheellinen SIM-kortin PIN-koodi. Sinulla on <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yrityst jljell."</item> 787 </plurals> 788 <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"SIM-kortin PIN-toiminto eponnistui!"</string> 789 <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Tablet-laitteen tila"</string> 790 <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Puhelimen tila"</string> 791 <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Jrjestelmpivitykset"</string> 792 <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> 793 <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-versio"</string> 794 <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Mallinumero"</string> 795 <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Varustetunnus"</string> 796 <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Baseband-versio"</string> 797 <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kernel-versio"</string> 798 <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Ohjelmistoversion numero"</string> 799 <string name="selinux_status" msgid="6212165375172061672">"SELinux-tila"</string> 800 <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"Ei kytettviss"</string> 801 <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Tila"</string> 802 <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Tila"</string> 803 <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Akun ja verkon tila ja muita tietoja"</string> 804 <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Puhelinnumero, signaali jne."</string> 805 <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Tallentaminen"</string> 806 <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Tallennusasetukset"</string> 807 <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Poista USB-tila kytst, katso kytettviss oleva tallennustila"</string> 808 <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Poista SD-kortti kytst, nyt kytettviss oleva tallennustila"</string> 809 <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string> 810 <string name="status_number" product="default" msgid="5123197324870153205">"Oma puhelinnumero"</string> 811 <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string> 812 <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string> 813 <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL-versio"</string> 814 <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string> 815 <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string> 816 <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobiiliverkon tyyppi"</string> 817 <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Operaattorin tiedot"</string> 818 <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Mobiiliverkon tila"</string> 819 <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Palvelun tila"</string> 820 <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Signaalin vahvuus"</string> 821 <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Roaming"</string> 822 <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"Verkko"</string> 823 <string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"Wifi-yhteyden MAC-osoite"</string> 824 <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"Bluetooth-osoite"</string> 825 <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"Sarjanumero"</string> 826 <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Ei kytettviss"</string> 827 <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"Kynnissoloaika"</string> 828 <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"Kytssoloaika"</string> 829 <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"Sisinen tallennustila"</string> 830 <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB-tallennustila"</string> 831 <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD-kortti"</string> 832 <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"Kytettviss"</string> 833 <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Saatavilla (vain luku)"</string> 834 <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Tallennustilaa yhteens"</string> 835 <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Lasketaan"</string> 836 <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Sovellukset (sovellusten tiedot ja mediasislt)"</string> 837 <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Media"</string> 838 <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Lataukset"</string> 839 <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Kuvat, videot"</string> 840 <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"ni (musiikki, soittonet, podcastit jne.)"</string> 841 <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Muut"</string> 842 <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Vlimuistitiedot"</string> 843 <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Poista jaettu tila kyt."</string> 844 <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Poista SD-kortti kytst"</string> 845 <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"Poista sis. USB-tila kytst"</string> 846 <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"Poista SD-kortti kytst, jotta se on turvallista irrottaa"</string> 847 <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"Liit USB-tallennustila"</string> 848 <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"Aseta kyttn otettava SD-kortti"</string> 849 <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"Ota USB-tila kyttn"</string> 850 <string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"Ota SD-kortti kyttn"</string> 851 <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string> 852 <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string> 853 <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"Tyhjenn USB-tila"</string> 854 <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Tyhjenn SD-kortti"</string> 855 <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Poistaa kaikki sisisen USB-tallennustilan tiedot, kuten musiikin tai valokuvat."</string> 856 <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Poistaa kaikki SD-kortin tiedot, kuten musiikin ja valokuvat"</string> 857 <string name="memory_clear_cache_title" msgid="5423840272171286191">"Tyhjennetnk vlimuistitiedot?"</string> 858 <string name="memory_clear_cache_message" msgid="4550262490807415948">"Kaikkien sovell. vlimuistitiedot tyhjennetn."</string> 859 <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP- tai PTP-toiminto on kytss"</string> 860 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"Poista USB-tila kytst?"</string> 861 <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"Poistetaanko SD-kortti kytst?"</string> 862 <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"Jos poistat USB-tallennustilan kytst, osaa kyttmistsi sovelluksista ei voi kytt, ennen kuin otat USB-tilan uudelleen kyttn."</string> 863 <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"Jos poistat SD-kortin kytst, osa kyttmistsi sovelluksista pyshtyy eik niit vlttmtt voi kytt, ennen kuin otat SD-kortin takaisin kyttn."</string> 864 <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string> 865 <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string> 866 <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USB-laitteen kytst poistaminen eponnistui. Yrit myhemmin uudelleen."</string> 867 <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"SD-kortin kytst poistaminen ei onnistunut. Yrit myhemmin uudelleen."</string> 868 <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB-tallennustila poistetaan kytst"</string> 869 <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-kortti poistetaan kytst."</string> 870 <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Poistetaan kytst"</string> 871 <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Poistetaan kytst"</string> 872 <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Tallennustila on loppumassa"</string> 873 <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Jotkin jrjestelmn toiminnot, kuten synkronointi, eivt vlttmtt toimi oikein. Vapauta tilaa poistamalla tai irrottamalla kohteita kuten sovelluksia tai mediasislt."</string> 874 <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB-tietokoneyhteys"</string> 875 <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB-tietokoneyhteys"</string> 876 <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Yhdist tyyppin"</string> 877 <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Medialaite (MTP)"</string> 878 <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"Voit siirt mediatiedostoja Windowsissa tai Android File Transferin avulla Macissa (katso www.android.com/filetransfer)"</string> 879 <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"Kamera (PTP)"</string> 880 <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"Voit kytt kameraohjelmistoa kuvien siirtmiseen ja siirt tiedostoja tietokoneilta, jotka eivt tue MTP:t"</string> 881 <string name="usb_label_installer_cd" msgid="4331173824920630215">"Asenna tiedostonsiirtotykalut"</string> 882 <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Muut kyttjt"</string> 883 <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Akun tila"</string> 884 <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Akun taso"</string> 885 <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN:t"</string> 886 <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Muokkaa tukiasemaa"</string> 887 <string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"Ei asetettu"</string> 888 <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Nimi"</string> 889 <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string> 890 <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"Vlityspalvelin"</string> 891 <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"Portti"</string> 892 <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"Kyttjnimi"</string> 893 <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"Salasana"</string> 894 <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"Palvelin"</string> 895 <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string> 896 <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"Multimediaviestien vlityspalvelin"</string> 897 <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"Multimediaviestien portti"</string> 898 <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string> 899 <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string> 900 <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Todennustyyppi"</string> 901 <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Ei mitn"</string> 902 <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string> 903 <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string> 904 <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP tai CHAP"</string> 905 <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-tyyppi"</string> 906 <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN-protokolla"</string> 907 <string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN roaming -protokolla"</string> 908 <string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"Ota APN kyttn / poista se kytst."</string> 909 <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN otettu kyttn"</string> 910 <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APN poistettu kytst"</string> 911 <string name="bearer" msgid="594270280031923558">"Bearer"</string> 912 <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO-tyyppi"</string> 913 <string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO-arvo"</string> 914 <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"Poista APN"</string> 915 <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Uusi APN"</string> 916 <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"Tallenna"</string> 917 <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"Hylk"</string> 918 <string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string> 919 <string name="error_name_empty" msgid="8418502878620394756">"Nimi-kentt ei voi olla tyhj."</string> 920 <string name="error_apn_empty" msgid="6056233831214537267">"APN ei voi olla tyhj."</string> 921 <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC-kentn arvon oltava 3 numeroa."</string> 922 <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC-kentn arvon on oltava 2 tai 3 numeroa."</string> 923 <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Palautetaan APN-oletusasetuksia"</string> 924 <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Palauta oletukset"</string> 925 <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"APN-oletusasetuksien palauttaminen valmis."</string> 926 <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Tehdasasetuksien palauttaminen"</string> 927 <string name="master_clear_summary" product="tablet" msgid="4036344100254678429">"Poistaa kaikki tablet-laitteen tiedot"</string> 928 <string name="master_clear_summary" product="default" msgid="4986154238001088492">"Poistaa kaikki puhelimen tiedot"</string> 929 <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Tm poistaa kaikki tablet-laitteesi "<b>"sisisen tallennustilan"</b>" tiedot, kuten:\n\n"<li>"Google-tilisi"</li>\n<li>"Jrjestelm- ja sovellustiedot ja -asetukset"</li>\n<li>"Ladatut sovellukset"</li></string> 930 <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Tm poistaa kaikki puhelimesi "<b>"sisisen tallennustilan"</b>" tiedot, kuten:\n\n"<li>"Google-tilisi"</li>\n<li>"Jrjestelm- ja sovellustiedot ja -asetukset"</li>\n<li>"Ladatut sovellukset"</li></string> 931 <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Olet kirjautunut sisn seuraaviin tileihin:\n"</string> 932 <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiikki"</li>\n<li>"Valokuvat"</li>\n<li>"Muut kyttjn tiedot"</li></string> 933 <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut kyttjn tiedot, "<b>"USB-tallennustila"</b>" tulee tyhjent."</string> 934 <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muut kyttjn tiedot, "<b>"SD-kortti"</b>" tulee tyhjent."</string> 935 <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"Tyhjenn USB-tallennustila"</string> 936 <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"Tyhjenn SD-kortti"</string> 937 <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"Poista kaikki sisisen USB-tallennustilan tiedot, kuten musiikki tai valokuvat."</string> 938 <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Poista kaikki SD-kortin tiedot, kuten musiikki tai valokuvat."</string> 939 <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Palauta tablet-laitteen tehdasasetukset"</string> 940 <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Palauta puhelimen asetukset"</string> 941 <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"Haluatko poistaa kaikki henkilkohtaiset tietosi ja lataamasi sovellukset? Toimintoa ei voi peruuttaa!"</string> 942 <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Poista kaikki"</string> 943 <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"Piirr lukituksenpoistokuvio"</string> 944 <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Vahvista tehdasasetusten palautus piirtmll lukituksenpoistokuviosi."</string> 945 <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Palauttamista ei suoritettu, koska System Clear -palvelu ei ole kytettviss."</string> 946 <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Palautetaanko?"</string> 947 <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Tyhjenn USB-tila"</string> 948 <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Tyhjenn SD-kortti"</string> 949 <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Poistaa USB-tilan tiedot"</string> 950 <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Pyyhkii kaikki SD-kortin tiedot"</string> 951 <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Tyhjennetnk USB-tallennustila? Menett "<b>"kaikki"</b>" siihen tallennetut tiedot!"</string> 952 <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Tyhjennetnk SD-kortti? Menett "<b>"kaikki"</b>" kortille tallennetut tiedot!"</string> 953 <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Tyhjenn USB-tila"</string> 954 <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Tyhjenn SD-kortti"</string> 955 <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"Haluatko tyhjent USB-tilan ja poistaa kaikki siell olevat tiedostot? Toimintoa ei voi peruuttaa!"</string> 956 <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"Haluatko tyhjent SD-kortin ja poistaa kaikki siell olevat tiedostot? Toimintoa ei voi peruuttaa!"</string> 957 <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Poista kaikki"</string> 958 <string name="media_format_gesture_prompt" msgid="3109349468816856670">"Piirr lukituksenpoistokuvio"</string> 959 <string name="media_format_gesture_explanation" product="nosdcard" msgid="2192044794228379224">"Vahvista USB-tallennustilan tyhjennys piirtmll lukituksenpoistokuviosi."</string> 960 <string name="media_format_gesture_explanation" product="default" msgid="6288926293245938415">"Varmista SD-kortin tyhjennys piirtmll lukituksenpoistokuviosi."</string> 961 <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Puheluasetukset"</string> 962 <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Ota kyttn puhelinvastaaja, soitonsiirrot, koputuspalvelu, soittajan tunnus"</string> 963 <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Jaettu yhteys USB:n kautta"</string> 964 <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Kannettava yhteyspiste"</string> 965 <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Jaettu Bluetooth-yhteys"</string> 966 <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Jaettu yhteys"</string> 967 <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Jaettu yhteys ja kannettava yhteyspiste"</string> 968 <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string> 969 <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Internetyhteyden jakaminen USB:n kautta"</string> 970 <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB yhdistetty, jaa internetyhteys valitsemalla tm"</string> 971 <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Internetyhteys jaettu"</string> 972 <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"Internetyhteytt ei voi jakaa USB-tallennustilan ollessa kytss."</string> 973 <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB ei yhdistetty"</string> 974 <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"Virhe internetyhteyden jakamisessa USB:n kautta"</string> 975 <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Jaettu Bluetooth-yhteys"</string> 976 <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"Tablet-laitteen internetyhteys jaetaan"</string> 977 <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"Puhelimen internetyhteys jaetaan"</string> 978 <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"Tablet-laitteen internetyhteys jaettu 1 laitteelle"</string> 979 <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"Puhelimen internetyhteys jaettu 1 laitteelle"</string> 980 <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"Tablet-laitteen internetyhteys jaettu <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> laitteelle"</string> 981 <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"Puhelimen internetyhteys jaettu <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> laitteelle"</string> 982 <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"Tablet-laitteen internetyhteytt ei jaeta"</string> 983 <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"Puhelimen internetyhteytt ei jaeta"</string> 984 <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Ei kytketty"</string> 985 <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"Voidaan yhdist korkeintaan <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> laitteeseen."</string> 986 <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"Jaettu internetyhteys katkaistaan laitteesta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> 987 <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Ohje"</string> 988 <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobiiliverkot"</string> 989 <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobiilisopimus"</string> 990 <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Oletusarvoinen tekstiviestisovellus"</string> 991 <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vaihdetaanko tekstiviestisovellus?"</string> 992 <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Valitaanko tekstiviestisovellukseksi <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> sovelluksen <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> sijaan?"</string> 993 <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Kytetnk tekstiviestisovellusta <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>?"</string> 994 <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="9101230468757324260">"Tuntematon SIM-kortin operaattori"</string> 995 <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"Ei tunnettua kyttjien hallintasivustoa: %1$s"</string> 996 <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Aseta SIM-kortti ja kynnist uudelleen"</string> 997 <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Muodosta yhteys internetiin"</string> 998 <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Oma sijainti"</string> 999 <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Tila"</string> 1000 <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Suuri tarkkuus"</string> 1001 <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Virranssttila"</string> 1002 <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Vain laite"</string> 1003 <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Sijainti ei kytss"</string> 1004 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Viimeisimmt sijaintipyynnt"</string> 1005 <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Mikn sovellus ei ole pyytnyt sijaintia skettin"</string> 1006 <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Sijaintipalvelut"</string> 1007 <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Suuri akun kulutus"</string> 1008 <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Vhinen akun kulutus"</string> 1009 <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Paikannustila"</string> 1010 <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"Paikanna GPS:n ja wifi- ja mobiiliverkkojen avulla"</string> 1011 <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"Paikanna wifi- ja mobiiliverkkojen avulla"</string> 1012 <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"Paikanna GPS:n avulla"</string> 1013 <string name="location_loading_injected_setting" msgid="4238574500081976654">"Haetaan"</string> 1014 <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wifi- ja mobiiliverkkosijainti"</string> 1015 <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Anna sovellusten arvioida sijaintisi Googlen sijaintipalvelulla. Anonyymej sijaintitietoja kertn ja lhetetn Googlelle."</string> 1016 <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Sijainti on mritetty wifi-yhteyden perusteella"</string> 1017 <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS-satelliitit"</string> 1018 <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"Anna sovellusten mritt sijaintisi tablet-laitteen GPS:n avulla"</string> 1019 <string name="location_street_level" product="default" msgid="4617445745492014203">"Anna sovellusten mritt sijaintisi puhelimen GPS:n avulla"</string> 1020 <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Kyt avustettua GPS:"</string> 1021 <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Kyt palvelinta GPS:n apuna (poista valinta vhentksesi verkon kytt)"</string> 1022 <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Kyt palvelinta GPS:n apuna (poista valinta parantaaksesi GPS:n tehokkuutta)"</string> 1023 <string name="use_location_title" msgid="5206937465504979977">"Sijainti ja Google-haku"</string> 1024 <string name="use_location_summary" msgid="3978805802386162520">"Anna Googlen kytt sijaintia hakutulosten ja muiden palveluiden parantamiseen."</string> 1025 <string name="location_access_title" msgid="7064108942964081243">"Sijaintitietojen kytt"</string> 1026 <string name="location_access_summary" msgid="69031404093194341">"Anna pyytneille sovelluksille lupa kytt sijaintitietoja"</string> 1027 <string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Sijainnin lhteet"</string> 1028 <string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"Tietoja tablet-laitteesta"</string> 1029 <string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"Tietoja puhelimesta"</string> 1030 <string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Nyt lakitiedot, tila, ohjelmiston versio"</string> 1031 <string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Oikeudelliset tiedot"</string> 1032 <string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"Avustajat"</string> 1033 <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Lakitiedot"</string> 1034 <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Tekijnoikeudet"</string> 1035 <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Kyttlupa"</string> 1036 <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Kyttehdot"</string> 1037 <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Avoimen lhdekoodin kyttluvat"</string> 1038 <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Kyttlupien lataamisessa esiintyi ongelma."</string> 1039 <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Ladataan"</string> 1040 <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Suojaustiedot"</string> 1041 <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Suojaustiedot"</string> 1042 <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"Laite ei ole yhteydess verkkoon. Voit tarkastella nit tietoja osoitteessa %s tietokoneella, jolla on internetyhteys."</string> 1043 <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Ladataan"</string> 1044 <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Valitse salasana"</string> 1045 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Valitse kuvio"</string> 1046 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Valitse PIN-koodi"</string> 1047 <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Vahvista salasana"</string> 1048 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Vahvista kuvio"</string> 1049 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Vahvista PIN-koodi"</string> 1050 <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"Salasanat eivt tsm"</string> 1051 <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"PIN-koodit eivt tsm"</string> 1052 <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"Poista lukitus valinnasta"</string> 1053 <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Salasana on asetettu"</string> 1054 <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-koodi asetettu"</string> 1055 <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Kuvio on asetettu"</string> 1056 <string name="lock_settings_title" msgid="335025124489630932">"Ruudun suojaus"</string> 1057 <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Vaihda lukituksenpoistokuvio"</string> 1058 <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Muuta lukituksen poistoon tarvittava PIN-koodi"</string> 1059 <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Vahvista tallennettu kuvio"</string> 1060 <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Yrit uudelleen:"</string> 1061 <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Piirr lukituksenpoistokuvio"</string> 1062 <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Saat ohjeita painamalla Valikko-painiketta."</string> 1063 <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="6667844062721656773">"Nosta sormi, kun olet valmis"</string> 1064 <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="1348234155120957561">"Yhdist vhintn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pistett. Yrit uudelleen."</string> 1065 <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="4316818983675591604">"Kuvio tallennettu"</string> 1066 <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="8054853451639221265">"Vahvista piirtmll kuvio uudelleen"</string> 1067 <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="8455614172231880211">"Uusi lukituksenpoistokuvio"</string> 1068 <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Vahvista"</string> 1069 <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Piirr uudelleen"</string> 1070 <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Yrit uudelleen"</string> 1071 <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="4723771754714471410">"Jatka"</string> 1072 <string name="lockpattern_settings_title" msgid="3207750489460466680">"Lukituksenpoistokuvio"</string> 1073 <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Pyyd kuviota"</string> 1074 <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Poista nytn lukitus piirtmll kuvio"</string> 1075 <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Nyt kuvio"</string> 1076 <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="8898518337442601027">"Kyt vrin kosketettaessa"</string> 1077 <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Virtapainike: vlitn lukitus"</string> 1078 <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Aseta lukituksenpoistokuvio"</string> 1079 <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Vaihda lukituksenpoistokuvio."</string> 1080 <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Lukituksenpoistokuvion piirtminen"</string> 1081 <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header" msgid="819903817323783498">"Liikaa virheellisi yrityksi!"</string> 1082 <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_footer" msgid="6759029360597122873">"Yrit uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> 1083 <string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"Sovellusta ei ole asennettu puhelimeesi."</string> 1084 <string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Hallinnoi sovelluksia"</string> 1085 <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Hallinnoi ja poista asennettuja sovelluksia"</string> 1086 <string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Sovellukset"</string> 1087 <string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Hallinnoi sovelluksia, ota kyttn pikakuvakkeita"</string> 1088 <string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Sovellusasetukset"</string> 1089 <string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Tuntemattomat lhteet"</string> 1090 <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Salli tuntemattomista lhteist tulevien sovelluksien asentaminen"</string> 1091 <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Tablet-laite ja henkiltiedot ovat alttiimpia tuntemattomista lhteist tulevien sovelluksien kautta tapahtuville hykkyksille. Hyvksyt, ett olet itse vastuussa mahdollisista tablet-laitteelle aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksest, joka voi johtua niden sovelluksien kytst."</string> 1092 <string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Puhelimesi ja henkiltiedot ovat alttiimpia tuntemattomista lhteist tulevien sovelluksien kautta tapahtuville hykkyksille. Hyvksyt, ett olet itse vastuussa mahdollisista puhelimelle aiheutuvista vahingoista tai tietojen menetyksest, joka voi johtua niden sovelluksien kytst."</string> 1093 <string name="verify_applications" msgid="2959359554974828518">"Vahvista sovellukset"</string> 1094 <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Est mahdollisesti haitallisten sovellusten asennus tai nyt varoitus ennen asennusta"</string> 1095 <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Lisasetukset"</string> 1096 <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Ota lis asetuksia kyttn."</string> 1097 <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Sovelluksen tiedot"</string> 1098 <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Tallennustila"</string> 1099 <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Kynnist oletuksena"</string> 1100 <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Oletukset"</string> 1101 <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Ruudun yhteensopivuus"</string> 1102 <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Kyttluvat"</string> 1103 <string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"Vlimuisti"</string> 1104 <string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"Tyhjenn vlimuisti"</string> 1105 <string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"Vlimuisti"</string> 1106 <string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"Hallinta"</string> 1107 <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Pakota lopetus"</string> 1108 <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Yhteens"</string> 1109 <string name="application_size_label" msgid="8494609207373874267">"Sovellus"</string> 1110 <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"Sovelluksen kyttm USB-tallennustila"</string> 1111 <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Tiedot"</string> 1112 <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB-tallennustilan tiedot"</string> 1113 <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kortti"</string> 1114 <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Poista"</string> 1115 <string name="uninstall_all_users_text" msgid="851857393177950340">"Poista kaikilta kyttjilt"</string> 1116 <string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Asenna"</string> 1117 <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Poista kytst"</string> 1118 <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Ota kyttn"</string> 1119 <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Tyhjenn tiedot"</string> 1120 <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Poista pivitykset"</string> 1121 <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2652825923953591251">"Olet valinnut tmn sovelluksen kynnistettvksi oletuksena tiettyjen toimintojen yhteydess."</string> 1122 <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="3368654672141202604">"Olet antanut sovellukselle oikeuden luoda widgetej ja kytt niiden tietoja."</string> 1123 <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"Oletuksia ei asetettu."</string> 1124 <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"Tyhjenn oletukset"</string> 1125 <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"Tt sovellusta ei vlttmtt ole suunniteltu ruudullesi sopivaksi. Voit muuttaa asetuksia tlt."</string> 1126 <string name="ask_compatibility" msgid="7225195569089607846">"Kysy kynnistettess"</string> 1127 <string name="enable_compatibility" msgid="5806819252068617811">"Muuta sovelluksen kokoa"</string> 1128 <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Tuntematon"</string> 1129 <string name="sort_order_alpha" msgid="1410278099123670628">"Lajittele nimen mukaan"</string> 1130 <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Lajittelu koon mukaan"</string> 1131 <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Kynniss olevat palvelut"</string> 1132 <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Nyt vlimuistiprosessit"</string> 1133 <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Nollaa sovellusasetukset"</string> 1134 <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Nollaa sovellusasetukset?"</string> 1135 <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tm palauttaa kaikki asetukset seuraaville:\n\n "<li>"Kytst poistetut sovellukset"</li>\n" "<li>"Kytst poistetut sovellusilmoitukset"</li>\n" "<li>"Toimintojen oletussovellukset"</li>\n" "<li>"Sovellusten taustatietorajoitukset"</li>\n" "<li>"Kaikki oikeuksien rajoitukset"</li>\n\n" Et menet mitn sovellustietoja."</string> 1136 <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Nollaa sovellukset"</string> 1137 <string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Hallinnoi tallennustilaa"</string> 1138 <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Suodata"</string> 1139 <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Valitse suodatinvaihtoehdot"</string> 1140 <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Kaikki"</string> 1141 <string name="filter_apps_disabled" msgid="5364447573326472890">"Ei kytss"</string> 1142 <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Ladattu"</string> 1143 <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Kynniss"</string> 1144 <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-tallennustila"</string> 1145 <string name="filter_apps_onsdcard" product="default" msgid="1477351142334784771">"SD-kortilla"</string> 1146 <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Pois kytst"</string> 1147 <string name="not_installed" msgid="1475144352069281880">"Ei asennettu"</string> 1148 <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Ei sovelluksia."</string> 1149 <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Sisinen tallennustila"</string> 1150 <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-tila"</string> 1151 <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kortti"</string> 1152 <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Lasketaan kokoa uudelleen..."</string> 1153 <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"Poistetaanko sovelluksen tiedot?"</string> 1154 <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"Kaikki tmn sovelluksen tiedot poistetaan pysyvsti. Thn sisltyvt kaikki tiedostot, asetukset, tilit, tietokannat jne."</string> 1155 <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string> 1156 <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Peruuta"</string> 1157 <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string> 1158 <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"Sovellusta ei lydy asennettujen sovelluksien luettelosta."</string> 1159 <string name="clear_data_failed" msgid="1907582169616856698">"Sovellustietojen tyhjentminen eponnistui."</string> 1160 <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"Poistetaanko pivitykset?"</string> 1161 <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"Kaikki tmn Android-jrjestelmsovelluksen pivitykset poistetaan."</string> 1162 <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Tyhjenn tiedot"</string> 1163 <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="1092177570631523106">"Sovelluksen tietojen poistaminen eponnistui."</string> 1164 <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Tm sovellus voi kytt seuraavia tablet-laitteesi ominaisuuksia:"</string> 1165 <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Tm sovellus saa kytt seuraavia puhelimesi toimintoja:"</string> 1166 <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Tm sovellus voi kytt seuraavia tablet-laitteen ominaisuuksia. Tehokkuuden parantamiseksi ja muistin kytn vhentmiseksi <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa kytt joitakin nist luvista, koska se kytt samaa prosessia kuin <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string> 1167 <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Tm sovellus voi kytt seuraavia puhelimen ominaisuuksia. Tehokkuuden parantamiseksi ja muistin kytn vhentmiseksi <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa kytt joitakin nist luvista, koska se kytt samaa prosessia kuin <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string> 1168 <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 1169 <string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> 1170 <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 1171 <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> 1172 <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Tm sovellus voi veloittaa rahaa:"</string> 1173 <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"Lhet maksullinen tekstiviesti"</string> 1174 <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"Lasketaan..."</string> 1175 <string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Paketin koon laskeminen eponnistui."</string> 1176 <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Et ole asentanut yhtn kolmannen osapuolen sovellusta."</string> 1177 <string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"versio <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string> 1178 <string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Siirr"</string> 1179 <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Siirr tablet-laitteelle"</string> 1180 <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Siirr puhelimeen"</string> 1181 <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"Siirr USB-tilaan"</string> 1182 <string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"Siirr SD-kortille"</string> 1183 <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"Siirretn"</string> 1184 <string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"Ei tarpeeksi silytystilaa."</string> 1185 <string name="does_not_exist" msgid="3476487214886606748">"Sovellusta ei ole olemassa."</string> 1186 <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Sovellus on kopiosuojattu."</string> 1187 <string name="invalid_location" msgid="2786030127356312746">"Asennussijainti on virheellinen."</string> 1188 <string name="system_package" msgid="6222593098063037137">"Jrjestelmpivityksi ei voi asentaa ulkoiseen mediaan."</string> 1189 <string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Pakotetaanko lopetus?"</string> 1190 <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Jos pakotat sovelluksen pyshtymn, se saattaa alkaa toimia virheellisesti."</string> 1191 <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string> 1192 <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3465267182923054022">"Sovelluksen siirto eponnistui.<xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> 1193 <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Ensisijainen asennussijainti"</string> 1194 <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Vaihda uusien sovelluksien ensisijaista asennussijaintia."</string> 1195 <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"Poista sis. sovellus kytst?"</string> 1196 <string name="app_disable_dlg_text" msgid="3562567756362627323">"Jos poistat sisnrakennetun sovelluksen kytst, muut sovellukset voivat toimia virheellisesti."</string> 1197 <string name="app_special_disable_dlg_title" msgid="2690148680327142674">"Poistetaanko tiedot ja poistetaanko sovellus kytst?"</string> 1198 <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Jos poistat sisnrakennetun sovelluksen, muiden sovellusten toiminta voi hiriinty. Mys tietosi poistetaan."</string> 1199 <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Poista ilmoitukset kytst?"</string> 1200 <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Jos poistat tmn sovelluksen ilmoitukset kytst, et vlttmtt ne trkeit ilmoituksia ja pivityksi."</string> 1201 <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Sovellusten toiminta"</string> 1202 <string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Kynniss"</string> 1203 <string name="app_ops_never_used" msgid="9114608022906887802">"(Ei kytet)"</string> 1204 <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Tallennustilan kytt"</string> 1205 <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Nyt sovellusten kyttm tallennustila."</string> 1206 <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Kynniss olevat palvelut"</string> 1207 <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Tarkastele ja hallitse kynniss olevia palveluita"</string> 1208 <string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Kynnistetn uudelleen"</string> 1209 <string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Vlimuistissa oleva taustaprosessi"</string> 1210 <string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Ei palveluita kynniss."</string> 1211 <string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Kynnistjsovellus"</string> 1212 <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) --> 1213 <skip /> 1214 <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> vapaa"</string> 1215 <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> kyt."</string> 1216 <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string> 1217 <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) --> 1218 <skip /> 1219 <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Kyttj: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1220 <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="8250168004291472959">"Poistettu kyttj"</string> 1221 <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="5790575965282023145">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessi ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelu"</string> 1222 <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="8019860457123222953">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessi ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelua"</string> 1223 <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="744424668287252915">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessia ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelu"</string> 1224 <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="1607384595790852782">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> prosessia ja <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> palvelua"</string> 1225 <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="3224004818524731568">"Kynniss oleva sovellus"</string> 1226 <string name="no_services" msgid="7133900764462288263">"Ei aktiivinen"</string> 1227 <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="391168243725357375">"Palvelut"</string> 1228 <string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="928115582044655268">"Prosessit"</string> 1229 <string name="service_stop" msgid="6369807553277527248">"Lopeta"</string> 1230 <string name="service_manage" msgid="1876642087421959194">"Asetukset"</string> 1231 <string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"Sovellus kynnisti tmn palvelun. Palvelun pysyttminen saattaa est sovellusta toimimasta."</string> 1232 <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="2979218727598321095">"Tt sovellusta ei voi pysytt turvallisesti. Jos pysytt sovelluksen, saatat menett tietoja."</string> 1233 <string name="background_process_stop_description" msgid="5034773197139654588">"Tm on vanha sovellusprosessi, joka on kynniss silt varalta, ett sit tarvitaan uudelleen. Sen pysyttminen ei ole yleens tarpeen."</string> 1234 <string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: kytss. Hallinnoi koskettamalla Asetukset."</string> 1235 <string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"Kytss oleva pprosessi."</string> 1236 <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"Palvelu <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> on kytss."</string> 1237 <string name="process_provider_in_use_description" msgid="5586603325677678940">"Palveluntarjoaja <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> on kytss."</string> 1238 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Pysytetnk jrjestelmpalvelu?"</string> 1239 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Jos pysytt palvelun, jotkut tablet-laitteen toiminnot eivt vlttmtt en toimi oikein, ennen kuin sammutat laitteen ja kynnistt sen uudelleen."</string> 1240 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Jos pysytt palvelun, jotkut puhelimen toiminnot eivt vlttmtt en toimi oikein, kunnes sammutat laitteen ja kynnistt sen uudelleen."</string> 1241 <string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Kieli ja sytttapa"</string> 1242 <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Kieli ja sytttapa"</string> 1243 <string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Kieliasetukset"</string> 1244 <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Nppimist ja sytttavat"</string> 1245 <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Kieli"</string> 1246 <string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string> 1247 <string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Automaattinen korvaaminen"</string> 1248 <string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Korjaa vrin kirjoitetut sanat"</string> 1249 <string name="auto_caps" msgid="6379232078052591265">"Automaattiset isot kirjaimet"</string> 1250 <string name="auto_caps_summary" msgid="6358102538315261466">"Kirjoita lauseen ensimminen kirjain isolla"</string> 1251 <string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Automaattiset vlimerkit"</string> 1252 <string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Fyysisen nppimistn asetukset"</string> 1253 <string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Lis \".\" painamalla vlilynti kahdesti"</string> 1254 <string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Nyt salasanat"</string> 1255 <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Tm sytttapa saattaa kert kaiken kirjoittamasi tekstin, mukaan luettuna henkilkohtaiset tiedot kuten salasanat ja luottokortin numerot. Se on lhtisin sovelluksesta <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Kytetnk tt sytttapaa?"</string> 1256 <string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Tm oikoluku voi ehk kert kaiken kirjoittamasi tekstin, mukaan lukien henkiltiedot, kuten salasanat ja luottokorttien numerot. Se on lhtisin sovelluksesta <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Kytetnk tt oikolukua?"</string> 1257 <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Asetukset"</string> 1258 <string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Kieli"</string> 1259 <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Sovelluksen <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> asetuksia ei voi avata"</string> 1260 <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Hiiri/ohjauslevy"</string> 1261 <string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Osoittimen nopeus"</string> 1262 <string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Peliohjaimet"</string> 1263 <string name="vibrate_input_devices" msgid="2599591466928793082">"Kyt vrin"</string> 1264 <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="4595570516865299153">"Ohjaa vrin peliohjaimeen, jos ohjain on kytketty."</string> 1265 <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8030087214949381372">"Valitse nppimistasettelu"</string> 1266 <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="8514583747236476384">"Mrit nppimistasettelut"</string> 1267 <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3889961090676293795">"Vaihda painamalla Ctrl+vlilynti"</string> 1268 <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="2952672513543482165">"Oletus"</string> 1269 <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="556081931972771610">"Nppimistasettelut"</string> 1270 <string name="user_dict_settings_title" msgid="3427169369758733521">"Oma sanakirja"</string> 1271 <string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string> 1272 <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Lis"</string> 1273 <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Lis sanakirjaan"</string> 1274 <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Ilmaus"</string> 1275 <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Lis vaihtoeht."</string> 1276 <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Vh. vaihtoeht."</string> 1277 <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"OK"</string> 1278 <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"Sana:"</string> 1279 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Pikanppin:"</string> 1280 <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Kieli:"</string> 1281 <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Kirjoita sana"</string> 1282 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"Valinnainen pikanppin"</string> 1283 <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Muokkaa sanaa"</string> 1284 <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Muokkaa"</string> 1285 <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Poista"</string> 1286 <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"Kyttjsanakirjassa ei ole yhtn sanaa. Voit list sanan koskettamalla Lis (+) -painiketta."</string> 1287 <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"Kaikille kielille"</string> 1288 <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Lis kieli..."</string> 1289 <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Testaus"</string> 1290 <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Tablet-laitteen tiedot"</string> 1291 <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Puhelimen tiedot"</string> 1292 <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Akun tiedot"</string> 1293 <string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Pikakynnistys"</string> 1294 <string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"Aseta pikanppimi, joiden avulla kynnistt sovelluksia"</string> 1295 <string name="quick_launch_assign_application" msgid="6240064079456617501">"Mrit sovellukselle"</string> 1296 <string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Ei pikakuvaketta"</string> 1297 <string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Haku + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string> 1298 <string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Tyhjenn"</string> 1299 <string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Pikanppimesi <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) tyhjennetn."</string> 1300 <string name="quick_launch_clear_ok_button" msgid="2634568926597586716">"OK"</string> 1301 <string name="quick_launch_clear_cancel_button" msgid="1892854652197747064">"Peruuta"</string> 1302 <string name="quick_launch_display_mode_applications" msgid="1734058461846126775">"Sovellukset"</string> 1303 <string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Pikakuvakkeet"</string> 1304 <string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Tekstisytt"</string> 1305 <string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Sytttapa"</string> 1306 <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Oletus"</string> 1307 <string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Sytttavan valinta"</string> 1308 <string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Automaattinen"</string> 1309 <string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Nyt aina"</string> 1310 <string name="input_method_selector_always_hide_title" msgid="7699647095118680424">"Piilota aina"</string> 1311 <string name="configure_input_method" msgid="1317429869771850228">"Mrit sytttavat"</string> 1312 <string name="input_method_settings" msgid="5801295625486269553">"Asetukset"</string> 1313 <string name="input_method_settings_button" msgid="6778344383871619368">"Asetukset"</string> 1314 <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Aktiiviset sytttavat"</string> 1315 <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="3346751753141428573">"Kyt jrjestelmn kielt"</string> 1316 <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-asetukset"</string> 1317 <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4421813273170250462">"Valitse aktiiviset sytttavat"</string> 1318 <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nyttnppimistn asetukset"</string> 1319 <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fyysinen nppimist"</string> 1320 <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Fyysisen nppimistn asetukset"</string> 1321 <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Kehittjvaihtoehdot"</string> 1322 <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Valitse sovellusten kehittmisasetukset"</string> 1323 <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Tm kyttj ei voi kytt kehittjasetuksia"</string> 1324 <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-vianetsint"</string> 1325 <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Vianetsinttila USB-liitnnn ollessa kytss"</string> 1326 <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Peruuta USB-vianetsinnn kyttoikeudet"</string> 1327 <string name="bugreport_in_power" msgid="4548816486587403971">"Virheraportit virtavalikossa"</string> 1328 <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="5764234382355067053">"Lis virtavalikkoon virheraportin teko -valinta"</string> 1329 <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pysy kynniss"</string> 1330 <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Nytt ei sammu puhelimen latautuessa"</string> 1331 <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Ota Bluetoothin HCI-tarkkailuloki kyttn"</string> 1332 <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Tallenna kaikki Bluetoothin HCl-paketit tiedostoon"</string> 1333 <string name="select_runtime_title" msgid="649783802363155346">"Valitse suoritusymprist"</string> 1334 <string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"Valitse suoritusymprist"</string> 1335 <string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"Kynnistetnk uudelleen niin, ett suoritusymprist on <xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g> eik <xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g>?"</string> 1336 <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Langattoman nytn sertifiointi"</string> 1337 <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Nyt langattoman nytn sertifiointiin liittyvt asetukset"</string> 1338 <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Salli sijaintien imitointi"</string> 1339 <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Salli sijaintien imitointi"</string> 1340 <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Sallitaanko USB-vianetsint?"</string> 1341 <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB-vianetsint on tarkoitettu vain kehittjien kyttn. Sen avulla voidaan kopioida tietoja tietokoneesi ja laitteesi vlill, asentaa laitteeseesi sovelluksia ilmoittamatta siit sinulle ja lukea lokitietoja."</string> 1342 <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"Haluatko peruuttaa USB-vianetsinnn kyttoikeuden kaikilta tietokoneilta, joille olet antanut luvan aiemmin?"</string> 1343 <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Sallitaanko kehittjasetukset?"</string> 1344 <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Nm asetukset on tarkoitettu vain kehityskyttn, ja ne voivat aiheuttaa haittaa laitteellesi tai sen sovelluksille."</string> 1345 <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Tarkista USB:n kautta asennetut"</string> 1346 <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Tarkista ADB:n/ADT:n kautta asennetut sovellukset haitallisen toiminnan varalta."</string> 1347 <string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Suojaa USB-tallennustila"</string> 1348 <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Sovellusten on pyydettv lupa USB-tallennustilan lukemiseen"</string> 1349 <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Suojataanko USB-tallennustila?"</string> 1350 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Jos USB-tallennustila on suojattu, sovellusten on pyydettv lupa ulkoisen tallennustilan kyttmiseen.\n\nJotkin sovellukset toimivat vasta, kun kehittjt pivittvt ne."</string> 1351 <string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Suojaa SD-kortti"</string> 1352 <string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Sovellusten on pyydettv lupa SD-kortin lukemiseen"</string> 1353 <string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Suojataanko SD-kortti?"</string> 1354 <string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Jos SD-kortti on suojattu, sovellusten on pyydettv lupa ulkoisen tallennustilan kyttmiseen.\n\nJotkin sovellukset toimivat vasta, kun kehittjt pivittvt ne."</string> 1355 <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Paikallinen pte"</string> 1356 <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ota kyttn ptesov. joka mahdollistaa paikall. liittymkytn"</string> 1357 <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Valitse gadget"</string> 1358 <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Valitse widget"</string> 1359 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Luo widget ja salli kytt?"</string> 1360 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Kun olet luonut widgetin, <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> voi kytt kaikkia sen nyttmi tietoja."</string> 1361 <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> saa luoda widgetej ja kytt niiden tietoja"</string> 1362 <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> pv <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> s"</string> 1363 <string name="battery_history_hours" msgid="7525170329826274999">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%3$d</xliff:g> s"</string> 1364 <string name="battery_history_minutes" msgid="1467775596084148610">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> s"</string> 1365 <string name="battery_history_seconds" msgid="4283492130945761685">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> s"</string> 1366 <string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> pv <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min"</string> 1367 <string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string> 1368 <string name="battery_history_minutes_no_seconds" msgid="7780294302606853082">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min"</string> 1369 <string name="usage_stats_label" msgid="5890846333487083609">"Kytttiedot"</string> 1370 <string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Kytttiedot"</string> 1371 <string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Lajittelu:"</string> 1372 <string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Sovellus"</string> 1373 <string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"Laske"</string> 1374 <string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Kyttaika"</string> 1375 <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Esteettmyys"</string> 1376 <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Esteettmyysasetukset"</string> 1377 <string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Palvelut"</string> 1378 <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Jrjestelm"</string> 1379 <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Tekstitykset"</string> 1380 <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Suurennuseleet"</string> 1381 <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Kun tm ominaisuus on kytss, voit lhent ja loitontaa kolmoisnapauttamalla ruutua.\n\nLhennetyss tilassa voit\n"<ul><li>"panoroida vetmll vhintn kahta sormea ruudun poikki"</li>\n<li>"st lhennyksen tasoa nipistmll vhintn kaksi sormea yhteen tai levittmll ne erilleen."</li></ul>\n\n"Voit mys suurentaa sormesi alla olevan kohteen vliaikaisesti kolmoisnapauttamalla ja pitmll viimeisen napautuksen ruudulla. Suurennetussa tilassa voit tutkia ruudun eri osia sormella vetmll. Nostamalla sormen pset takaisin edelliseen tilaan.\n\nHuomaa: suurennus kolmoisnapauttamalla toimii kaikkialla paitsi nppimistss ja siirtymispalkissa."</string> 1382 <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Esteettmyystilan pikakuvake"</string> 1383 <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Kytss"</string> 1384 <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Pois kytst"</string> 1385 <string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Kun tm ominaisuus on kytss, voit ottaa esteettmyystoiminnot kyttn nopeasti kahden vaiheen kautta.\n\nVaihe 1: paina virtapainiketta, kunnes kuulet nen tai tunnet vrinn.\n\nVaihe 2: kosketa kahdella sormella, kunnes kuulet nivahvistuksen.\n\nJos laitteella on useita kyttji, tmn pikanppimen kytt lukitusruudussa ottaa esteettmyystilan kyttn vliaikaisesti, kunnes laitteen lukitus poistetaan."</string> 1386 <string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Suuri teksti"</string> 1387 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Nytn suurennus"</string> 1388 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Pivit nytn suurennus automaatt."</string> 1389 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Pivit nytn suurennus sovellussiirtymiss"</string> 1390 <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Virtapainike katkaisee puhelun"</string> 1391 <string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Puhu salasanat"</string> 1392 <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Pitkkestoisen kosketuksen viive"</string> 1393 <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Asetukset"</string> 1394 <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Kytss"</string> 1395 <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Pois kyt."</string> 1396 <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Esikatselu"</string> 1397 <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Vakioasetukset"</string> 1398 <string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Kieli"</string> 1399 <string name="captioning_text_size" msgid="6737002449104466028">"Tekstin koko"</string> 1400 <string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"Tekstin tyyli"</string> 1401 <string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Omat asetukset"</string> 1402 <string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Taustavri"</string> 1403 <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Taustan lpinkyvyys"</string> 1404 <string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Tekstin vri"</string> 1405 <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Tekstin lpinkyvyys"</string> 1406 <string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Reunan vri"</string> 1407 <string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Reunan tyyppi"</string> 1408 <string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Kirjasinperhe"</string> 1409 <string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Tekstitys nytt tlt"</string> 1410 <string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string> 1411 <string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Oletus"</string> 1412 <string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Ei mitn"</string> 1413 <string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Valkoinen"</string> 1414 <string name="color_gray" msgid="9192312087142726313">"Harmaa"</string> 1415 <string name="color_black" msgid="7517353520909872561">"Musta"</string> 1416 <string name="color_red" msgid="4949354900304125428">"Punainen"</string> 1417 <string name="color_green" msgid="5537717328428845841">"Vihre"</string> 1418 <string name="color_blue" msgid="7731984529016953223">"Sininen"</string> 1419 <string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"Turkoosi"</string> 1420 <string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"Keltainen"</string> 1421 <string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string> 1422 <string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Otetaanko palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kyttn?"</string> 1423 <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> haluaa seuraavat luvat:"</string> 1424 <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Tarkkaile toimintojasi"</string> 1425 <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Vastaanota ilmoituksia kyttesssi sovellusta."</string> 1426 <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Pysytetnk palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 1427 <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Valinta OK pysytt palvelun <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> 1428 <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Ei asennettuja palveluita"</string> 1429 <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Tarvitsetko nytnlukuohjelman?"</string> 1430 <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack auttaa sokeita ja nkrajoitteisia kyttji puhepalautteen avulla. Haluatko asentaa sovelluksen ilmaiseksi Android Marketista?"</string> 1431 <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Ei kuvausta."</string> 1432 <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Asetukset"</string> 1433 <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Tulostetaan"</string> 1434 <string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"Tulostuspalvelut"</string> 1435 <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Otetaanko palvelu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kyttn?"</string> 1436 <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="7567131958613064363">"Asiakirja saattaa kulkea yhden tai useamman palvelimen kautta matkalla tulostimeen."</string> 1437 <string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Ei asennettuja palveluita"</string> 1438 <string name="print_no_printers_found" msgid="989018646884973683">"Tulostimia ei lydy"</string> 1439 <string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"Asetukset"</string> 1440 <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"Lis tulostimia"</string> 1441 <string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"Kytss"</string> 1442 <string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"Ei kyt."</string> 1443 <string name="print_menu_item_add_service" msgid="3811645167869797802">"Lis palvelu"</string> 1444 <string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8251218970577291032">"Lis tulostin"</string> 1445 <string name="print_menu_item_search" msgid="7025589328240514553">"Haku"</string> 1446 <string name="print_searching_for_printers" msgid="4680248496457576358">"Etsitn tulostimia"</string> 1447 <string name="print_service_disabled" msgid="7739452396114245222">"Palvelu poistettu kytst"</string> 1448 <string name="print_print_jobs" msgid="3582094777756968793">"Tulostustyt"</string> 1449 <string name="print_print_job" msgid="7563741676053287211">"Tulostusty"</string> 1450 <string name="print_restart" msgid="8373999687329384202">"Kynnist uudelleen"</string> 1451 <string name="print_cancel" msgid="3621199386568672235">"Peruuta"</string> 1452 <string name="print_job_summary" msgid="8472427347192930694">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> 1453 <string name="print_printing_state_title_template" msgid="5736107667714582025">"Tulostetaan <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1454 <string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="7102968925358219875">"Peruutetaan ty <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1455 <string name="print_failed_state_title_template" msgid="1436099128973357969">"Tulostinvirhe tylle <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1456 <string name="print_blocked_state_title_template" msgid="9065391617425962424">"Tulostin esti tyn <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1457 <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7730361832020726951">"Hakukentt nkyviss"</string> 1458 <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"Hakukentt piilotettu"</string> 1459 <plurals name="print_search_result_count_utterance"> 1460 <item quantity="one" msgid="1322401991353603285">"Lytyi <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> tulostin"</item> 1461 <item quantity="other" msgid="460211409510874128">"Lytyi <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> tulostinta"</item> 1462 </plurals> 1463 <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Akku"</string> 1464 <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Mik on kyttnyt akkua"</string> 1465 <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Akun kytttietoja ei saatav."</string> 1466 <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> 1467 <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akun kytt laturin irrottamisen jlkeen"</string> 1468 <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akun kytt tilastojen tyhjentmisen jlkeen"</string> 1469 <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> akkuvirralla"</string> 1470 <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> laturin irrottamisen jlkeen"</string> 1471 <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"Ladataan"</string> 1472 <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Ruutu kytss"</string> 1473 <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="1193657533641951256">"GPS kytss"</string> 1474 <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="1845839195549226252">"Wifi"</string> 1475 <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="1908942681902324095">"Kytss"</string> 1476 <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="4137799310329041341">"Mobiiliverkon signaali"</string> 1477 <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (1535831453827905957) --> 1478 <skip /> 1479 <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Laitteen kytssoloaika"</string> 1480 <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Wifi-yhteyden kytssoloaika"</string> 1481 <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Wifi-yhteyden kytssoloaika"</string> 1482 <string name="usage_name_percent" msgid="7976919382448235858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string> 1483 <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Historiatiedot"</string> 1484 <string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Kytttiedot"</string> 1485 <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Kytttiedot"</string> 1486 <string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Sd virrankytt"</string> 1487 <string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Sisltyvt paketit"</string> 1488 <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Ruutu"</string> 1489 <string name="power_wifi" msgid="1135085252964054957">"Wifi"</string> 1490 <string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string> 1491 <string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Kennot virranssttilassa"</string> 1492 <string name="power_phone" msgid="5392641106474567277">"nipuhelut"</string> 1493 <string name="power_idle" product="tablet" msgid="4612478572401640759">"Tablet pois kytst"</string> 1494 <string name="power_idle" product="default" msgid="9055659695602194990">"Puhelin on kyttmtn"</string> 1495 <string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Suorittimen kyttaika yhteens"</string> 1496 <string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Suorittimen kytt etualalla"</string> 1497 <string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Ei virranssttilaa"</string> 1498 <string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string> 1499 <string name="usage_type_wifi_running" msgid="3134357198266380400">"Wifi on kytss"</string> 1500 <string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Tablet"</string> 1501 <string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Puhelin"</string> 1502 <string name="usage_type_data_send" msgid="3875198715268918671">"Lhetetty mobiilitiedonsiirto"</string> 1503 <string name="usage_type_data_recv" msgid="6694951443404021754">"Vastaanotet. mobiilitiedonsiirto"</string> 1504 <string name="usage_type_data_wifi_send" msgid="7178327382353096029">"Lhetetty wifi-tiedonsiirto"</string> 1505 <string name="usage_type_data_wifi_recv" msgid="7822328607564241372">"Vastaanotettu wifi-tiedonsiirto"</string> 1506 <string name="usage_type_audio" msgid="6957269406840886290">"ni"</string> 1507 <string name="usage_type_video" msgid="4295357792078579944">"Video"</string> 1508 <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Kytssoloaika"</string> 1509 <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Katvealueella oltu aika"</string> 1510 <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Pakota lopetus"</string> 1511 <string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Sovelluksen tiedot"</string> 1512 <string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Sovellusasetukset"</string> 1513 <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Ruudun asetukset"</string> 1514 <string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Wifi-asetukset"</string> 1515 <string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Bluetooth-asetukset"</string> 1516 <string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"nipuhelujen kyttm akku"</string> 1517 <string name="battery_desc_standby" product="tablet" msgid="6284747418668280364">"Kytetty akun virta tablet-laitteen ollessa pois kytst"</string> 1518 <string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Akun kytt puhelimen ollessa kyttmtn"</string> 1519 <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Radion kyttm akku"</string> 1520 <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Vaihda lentokonetilaan sstksesi akkua ollessasi katvealueella."</string> 1521 <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Nytn ja taustavalon kyttm akku"</string> 1522 <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Vhenn nytn kirkkautta ja/tai nytn sammumista"</string> 1523 <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Wifi-yhteyden kyttm akku"</string> 1524 <string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"Poista wifi kytst, kun sit ei kytet tai kun yhteys ei ole kytettviss"</string> 1525 <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Bluetooth-yhteyden kyttm akun virta"</string> 1526 <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"Poista Bluetooth-yhteys kytst, kun et kyt sit."</string> 1527 <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"Yrit yhdist eri Bluetooth-laitteeseen."</string> 1528 <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"Sovelluksen kyttm akun virta"</string> 1529 <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"Pysyt tai poista sovellus"</string> 1530 <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Valitse virranssttila"</string> 1531 <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Sovellus saattaa tarjota kyttn asetuksia, joiden avulla akun kytt voidaan vhent."</string> 1532 <string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Kyttjien kyttm akun virta"</string> 1533 <string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> laturin irrottamisen jlkeen"</string> 1534 <string name="menu_stats_last_unplugged" msgid="5922246077592434526">"Laturin irrottamisen jlkeen (<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g>)"</string> 1535 <string name="menu_stats_total" msgid="8973377864854807854">"Kytt yhteens"</string> 1536 <string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Pivit"</string> 1537 <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android-kyttjrjestelm"</string> 1538 <string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediapalvelin"</string> 1539 <string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Ksittelytiedot"</string> 1540 <string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Ksittelyn tarkat tiedot"</string> 1541 <string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Muistin kytt"</string> 1542 <string name="process_stats_total_duration" msgid="1869761515101180444">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> sovellusta aikajakson <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> kuluessa"</string> 1543 <string name="process_stats_type_background" msgid="3934992858120683459">"Tausta"</string> 1544 <string name="process_stats_type_foreground" msgid="7713118254089580536">"Etuala"</string> 1545 <string name="process_stats_type_cached" msgid="6314925846944806511">"Vlimuistissa"</string> 1546 <string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"Laitteen muistin nykyinen tila: <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string> 1547 <string name="process_stats_avg_ram_use" msgid="6972943528929394396">"Keskimrinen RAM-muistin kytt"</string> 1548 <string name="process_stats_max_ram_use" msgid="3273876448926689261">"RAM-muistin kytn enimmismr"</string> 1549 <string name="process_stats_run_time" msgid="6520628955709369115">"Kyttaika"</string> 1550 <string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"Palvelut"</string> 1551 <string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"Kesto"</string> 1552 <string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 tuntia"</string> 1553 <string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 tuntia"</string> 1554 <string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 tuntia"</string> 1555 <string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1 piv"</string> 1556 <string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Nyt jrjestelm"</string> 1557 <string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Kyt USS-muistimrityst"</string> 1558 <string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"Tilastojen tyyppi"</string> 1559 <string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="2236161340134898852">"Tausta"</string> 1560 <string name="menu_proc_stats_type_foreground" msgid="2286182659954958586">"Etuala"</string> 1561 <string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="5084272779786820693">"Vlimuistissa"</string> 1562 <string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"nisyte ja -tulo"</string> 1563 <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"nisyte- ja -tulo-asetukset"</string> 1564 <string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Puhehaku"</string> 1565 <string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android-nppimist"</string> 1566 <string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Puhe"</string> 1567 <string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"nentunnistus"</string> 1568 <string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Puhehaku"</string> 1569 <string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>-asetukset"</string> 1570 <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Tekstist puheeksi -asetukset"</string> 1571 <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Tekstist puheeksi -toisto"</string> 1572 <string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Kyt aina omia asetuksiani"</string> 1573 <string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"Alla olevat oletusasetukset ohittavat sovelluksen asetukset."</string> 1574 <string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Oletusasetukset"</string> 1575 <string name="tts_default_synth_title" msgid="4755558388333117572">"Oletusmoottori"</string> 1576 <string name="tts_default_synth_summary" msgid="6482936537135251690">"Asettaa puhutulle tekstille kytettvn puhesynteesimoottorin."</string> 1577 <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Puheen nopeus"</string> 1578 <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Tekstin puhumisnopeus"</string> 1579 <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"nenkorkeus"</string> 1580 <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"Vaikuttaa puhutun tekstin nenkorkeuteen"</string> 1581 <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Kieli"</string> 1582 <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Kielt ei ole valittu"</string> 1583 <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Asettaa puhutulle tekstille kielikohtaisen nen"</string> 1584 <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Kuuntele esimerkki"</string> 1585 <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Toista lyhyt esittely puhesynteesist"</string> 1586 <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Asenna nitiedot"</string> 1587 <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Asenna puhesynteesiin tarvittavat nitiedot"</string> 1588 <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"Puhesynteesiin tarvittavat net on jo asennettu"</string> 1589 <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"Asetuksia muutettiin. Tss esimerkki, milt ne kuulostavat:"</string> 1590 <string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"Valitsemaasi syntetisaattoria ei voi kytt."</string> 1591 <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Mrit"</string> 1592 <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Valitse toinen moottori"</string> 1593 <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Tm puhesynteesimoottori saattaa kert kaiken puhutun tekstin, mukaan lukien henkilkohtaiset tiedot kuten salasanat ja luottokorttinumerot. Se on lhtisin moottorista <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Haluatko ottaa tmn puhesynteesimoottorin kyttn?"</string> 1594 <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Tm kieli vaatii verkkoyhteyden, jotta tekstist puheeksi muuntaminen toimii."</string> 1595 <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Tm on esimerkki puhesynteesist."</string> 1596 <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Oletuskieliasetus"</string> 1597 <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"Kielt <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tuetaan"</string> 1598 <string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"Kieli <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tarvitsee yhteyden verkostoon"</string> 1599 <string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"Kielt <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ei tueta"</string> 1600 <string name="tts_status_checking" msgid="4983413982985913047">"Tarkistetaan"</string> 1601 <string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Moottorit"</string> 1602 <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-asetukset"</string> 1603 <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> on kytss"</string> 1604 <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> on poistettu kytst"</string> 1605 <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Koneen asetukset"</string> 1606 <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Asetukset: <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1607 <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Kielet ja net"</string> 1608 <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Asennettu"</string> 1609 <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Ei asennettu"</string> 1610 <string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Nainen"</string> 1611 <string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Mies"</string> 1612 <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"Puhesynteesimoottori asennettu"</string> 1613 <string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="7250804349781973329">"Ota puhesynt. ensin kyttn"</string> 1614 <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Kynnist moottorin asetukset"</string> 1615 <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Ensisijainen moottori"</string> 1616 <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Yleiset"</string> 1617 <string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Virranhallinta"</string> 1618 <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Pivitetn wifi-asetuksia"</string> 1619 <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Pivitetn Bluetooth-asetuksia"</string> 1620 <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> 1621 <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"kytss"</string> 1622 <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"pois kytst"</string> 1623 <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"otetaan kyttn"</string> 1624 <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"poistetaan kytst"</string> 1625 <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wifi"</string> 1626 <string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string> 1627 <string name="gadget_location" msgid="2974757497945178165">"Sijainti"</string> 1628 <string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Synkronointi"</string> 1629 <string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Kirkkaus <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string> 1630 <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"auto"</string> 1631 <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"kirkkain"</string> 1632 <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"puolittainen"</string> 1633 <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"himmein"</string> 1634 <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string> 1635 <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Kyttoikeustietojen tallennus"</string> 1636 <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Asenna tallennustilasta"</string> 1637 <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Asenna SD-kortilta"</string> 1638 <string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Asenna varmenteet tallennustilasta"</string> 1639 <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Asenna varmenteet SD-kortilta"</string> 1640 <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Tyhjenn kyttoikeustiedot"</string> 1641 <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Poista kaikki varmenteet"</string> 1642 <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Luotetut todennustiedot"</string> 1643 <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Nyt luotetut CA-varmenteet"</string> 1644 <string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Tallennustilan tyyppi"</string> 1645 <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Laitteiston tukema"</string> 1646 <string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Vain ohjelmisto"</string> 1647 <string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Piirr lukituksenpoistokuvio"</string> 1648 <string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Vahvista kirjautumistunnuksien asennus piirtmll lukituksenpoistokuviosi."</string> 1649 <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string> 1650 <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"Anna kyttoikeustietojen tallennustilan salasana."</string> 1651 <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Nykyinen salasana:"</string> 1652 <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Poistetaanko kaikki sislt?"</string> 1653 <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Salasanassa tytyy olla vhintn 8 merkki."</string> 1654 <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Virheellinen salasana."</string> 1655 <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Vr salasana. Yksi yritys jljell, ennen kuin kyttoikeustietojen tallennustila tyhjennetn."</string> 1656 <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Vr salasana. Jljell <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> yrityst, ennen kuin kyttoikeustietojen tallennustila tyhjennetn."</string> 1657 <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Kyttoikeustietojen tallennustila on tyhjennetty."</string> 1658 <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Kyttoik.tiet. ei poistettu."</string> 1659 <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Kyttoikeustietojen tallentaminen on kytss."</string> 1660 <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Ruudunlukituksen PIN-koodi tai salasana on asetettava ennen kuin kyttoikeustietojen tallennustilaa voi kytt."</string> 1661 <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Htpuhelun ni"</string> 1662 <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Aseta toiminta htpuhelun tapauksessa"</string> 1663 <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Varmuuskopioi ja palauta"</string> 1664 <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Varmuuskopioi ja palauta"</string> 1665 <string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Varmuuskopiointi & palautus"</string> 1666 <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Henkiltiedot"</string> 1667 <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Varmuuskopioi tiedot"</string> 1668 <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Varmuuskopioi sovelluksen tiedot, wifi-salasanat ja muut asetukset Googlen palvelimille"</string> 1669 <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Varmuuskopiotili"</string> 1670 <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Mikn tili ei tll hetkell tallenna varmuuskopioituja tietoja"</string> 1671 <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automaattinen palauttaminen"</string> 1672 <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Palauta varmuuskopioidut asetukset ja tiedot, kun sovellus asennetaan uudelleen."</string> 1673 <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Varmuuskop. salasana"</string> 1674 <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"Tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopiointia ei ole tll hetkell suojattu."</string> 1675 <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Muuta tai vaihda tietokoneen kaikkien tietojen varmuuskopioinnin salasana koskettamalla"</string> 1676 <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Uusi varasalasana asetettiin"</string> 1677 <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="3495167398824569524">"Uusi salasana ja vahvistus eivt tsm"</string> 1678 <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Varasalasanan asetus eponnistui"</string> 1679 <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string> 1680 <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Haluatko lopettaa wifi-salasanojen, kirjanmerkkien, muiden asetuksien ja sovellustietojen varmuuskopioinnin ja poistaa kaikki kopiot Googlen palvelimilta?"</string> 1681 <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Laitteen jrjestelmnvalvoja-asetukset"</string> 1682 <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Laitteen jrjestelmnvalvoja"</string> 1683 <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Poista kytst"</string> 1684 <string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Laitteen jrjestelmnvalvojat"</string> 1685 <string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Laitteen jrjestelmnvalvojia ei saatavilla"</string> 1686 <string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Otetaanko laitteen jrjestelmnvalvoja kyttn?"</string> 1687 <string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Ota kyttn"</string> 1688 <string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Laitteen jrjestelmnvalvoja"</string> 1689 <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Jos tm jrjestelmnvalvoja otetaan kyttn, sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> voi suorittaa seuraavat toiminnot:"</string> 1690 <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Tm jrjestelmnvalvoja on aktiivinen ja sallii sovelluksen <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> suorittaa seuraavat toiminnot:"</string> 1691 <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Nimetn"</string> 1692 <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Yleiset"</string> 1693 <string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Ilmoitukset"</string> 1694 <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Soittoni ja vrin"</string> 1695 <string name="sound_category_system_title" msgid="1480844520622721141">"Jrjestelm"</string> 1696 <string name="wifi_setup_title" msgid="2970260757780025029">"Wifi-asetukset"</string> 1697 <string name="wifi_setup_title_editing_network" msgid="6020614644556717979">"Yhdist wifi-verkkoon <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1698 <string name="wifi_setup_title_connecting_network" msgid="5572226790101017822">"Yhdistetn wifi-verkkoon <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1699 <string name="wifi_setup_title_connected_network" msgid="1608788657122010919">"Yhdistetty wifi-verkkoon <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> 1700 <string name="wifi_setup_title_add_network" msgid="6932651000151032301">"Lis verkko"</string> 1701 <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Ei yhdistetty"</string> 1702 <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Lis verkko"</string> 1703 <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Pivit luettelo"</string> 1704 <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Ohita"</string> 1705 <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Seuraava"</string> 1706 <string name="wifi_setup_back" msgid="144777383739164044">"Takaisin"</string> 1707 <string name="wifi_setup_detail" msgid="2336990478140503605">"Verkon tiedot"</string> 1708 <string name="wifi_setup_connect" msgid="7954456989590237049">"Yhdist"</string> 1709 <string name="wifi_setup_forget" msgid="2562847595567347526">"Unohda"</string> 1710 <string name="wifi_setup_save" msgid="3659235094218508211">"Tallenna"</string> 1711 <string name="wifi_setup_cancel" msgid="3185216020264410239">"Peruuta"</string> 1712 <string name="wifi_setup_status_scanning" msgid="5317003416385428036">"Haetaan verkkoja..."</string> 1713 <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="7519563569903137003">"Yhdist verkkoon koskettamalla sit"</string> 1714 <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Yhdist olemassa olevaan verkkoon"</string> 1715 <string name="wifi_setup_status_unsecured_network" msgid="8143046977328718252">"Yhdist suojaamattomaan verkkoon"</string> 1716 <string name="wifi_setup_status_edit_network" msgid="4765340816724760717">"Anna verkkoasetukset"</string> 1717 <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Yhdist uuteen verkkoon"</string> 1718 <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"Yhdistetn"</string> 1719 <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"Siirry seuraavaan vaiheeseen"</string> 1720 <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP ei ole tuettu."</string> 1721 <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="1955087534276570962">"Et voi mritt EAP wifi -yhteytt asennuksen aikana. Voit mritt yhteyden asennuksen jlkeen kohdassa Asetukset > Langaton verkko ja verkot."</string> 1722 <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"Yhteyden muodostaminen voi kest muutaman minuutin..."</string> 1723 <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"Jatka asetuksien mrittmist koskettamalla "<b>"Seuraava"</b>".\n\nMuodosta yhteys eri wifi-verkkoon koskettamalla "<b>"Takaisin"</b>"."</string> 1724 <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"Synkronointi kytss"</string> 1725 <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="1741194106479011384">"Synkronointi pois kytst"</string> 1726 <string name="accessibility_sync_error" msgid="8703299118794272041">"Synkronointivirhe."</string> 1727 <string name="sync_failed" msgid="1696499856374109647">"Synkronointi eponnistui"</string> 1728 <string name="sync_active" msgid="8476943765960863040">"Synkronointi kytss"</string> 1729 <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"Synkronointi"</string> 1730 <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Synkronoinnissa on tll hetkell ongelmia. Palvelu palaa kyttn hetken kuluttua."</string> 1731 <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Lis tili"</string> 1732 <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Taustatiedot"</string> 1733 <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Sovell. voivat synkr., lh. & vast.ottaa tietoa milloin vain"</string> 1734 <string name="background_data_dialog_title" msgid="6059217698124786537">"Ei taustatietoja?"</string> 1735 <string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Poistamalla taustatiedot kytst sstetn akun virtaa ja tiedonsiirron mr vhenee. Jotkut sovellukset saattavat edelleen kytt taustatietoihin tarvittavaa verkkoyhteytt."</string> 1736 <string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sov.tietojen autom. synkronointi"</string> 1737 <string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Synkronointi on kytss"</string> 1738 <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Synkronointi ei kyt."</string> 1739 <string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Synkronointivirhe"</string> 1740 <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Viimeksi synkronoitu: <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string> 1741 <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Synkronoidaan nyt..."</string> 1742 <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Varmuuskopioi asetukset"</string> 1743 <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Varmuuskopioi asetukseni"</string> 1744 <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Synkronoi nyt"</string> 1745 <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Peruuta synkronointi"</string> 1746 <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Kosketa ja synkronoi nyt<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> 1747 %1$s</xliff:g>"</string> 1748 <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string> 1749 <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"Kalenteri"</string> 1750 <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Yhteystiedot"</string> 1751 <string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Tervetuloa kyttmn Google Sync -palvelua!"</font>" \nSe on Googlen tapa synkronoida tietoja, ja sen avulla voit kytt yhteystietojasi, tapaamisiasi ynn muita tietoja mist tahansa."</string> 1752 <string name="header_application_sync_settings" msgid="6205903695598000286">"Sovelluksen synkronointiasetukset"</string> 1753 <string name="header_data_and_synchronization" msgid="5165024023936509896">"Tiedot ja synkronointi"</string> 1754 <string name="preference_change_password_title" msgid="8955581790270130056">"Vaihda salasana"</string> 1755 <string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Tilin asetukset"</string> 1756 <string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Poista tili"</string> 1757 <string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Lis tili"</string> 1758 <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Valmis"</string> 1759 <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Poistetaanko tili?"</string> 1760 <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Poistamalla tmn tilin poistat kaikki sen viestit, kontaktit ja muut tiedot tablet-laitteesta."</string> 1761 <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Poistamalla tmn tilin poistat kaikki sen viestit, kontaktit ja muut tiedot puhelimesta."</string> 1762 <string name="remove_account_failed" product="tablet" msgid="3086620478225952725">"Jotkut sovellukset kyttvt tt tili. Voit poistaa tilin vain palauttamalla tablet-laitteeseen tehdasasetukset (tllin kaikki henkilkohtaistet tietosi poistetaan) kohdassa Asetukset > Varmuuskopiointi & palautus."</string> 1763 <string name="remove_account_failed" product="default" msgid="6217238709175617517">"Jotkut sovellukset kyttvt tt tili. Voit poistaa tilin vain palauttamalla puhelimeen tehdasasetukset (tllin kaikki henkilkohtaistet tietosi poistetaan) kohdassa Asetukset > Varmuuskopiointi & palautus."</string> 1764 <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Push-tilaukset"</string> 1765 <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) --> 1766 <skip /> 1767 <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"Manuaalinen synkronointi eponnistui"</string> 1768 <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Tmn kohteen synkronointi on tll hetkell pois kytst. Voit muuttaa asetuksia ottamalla taustatiedot ja automaattisen synkronoinnin vliaikaisesti kyttn."</string> 1769 <string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string> 1770 <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC -osoite"</string> 1771 <string name="enter_password" msgid="4131758584074246224">"Poista tallennustilan salaus antamalla salasana."</string> 1772 <string name="try_again" msgid="4272075051293936921">"Yrit uudelleen."</string> 1773 <string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Poista"</string> 1774 <string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Muut tiedostot"</string> 1775 <string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"valittu <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 1776 <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string> 1777 <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Valitse kaikki"</string> 1778 <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-tarkistus"</string> 1779 <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Aseta HDCP-tarkistus"</string> 1780 <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Vianetsint"</string> 1781 <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Valitse vianetsintsovellus"</string> 1782 <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Vianetsintsovellusta ei ole asetettu"</string> 1783 <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Vianetsintsovellus: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 1784 <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Valitse sovellus"</string> 1785 <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Ei mitn"</string> 1786 <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Odota vianetsint"</string> 1787 <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Sovellus odottaa vianetsinnn lismist, ja kynnistyy sen jlkeen."</string> 1788 <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Syte"</string> 1789 <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Piirustus"</string> 1790 <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Laitteistokiihdytetty hahmonnus"</string> 1791 <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Valvonta"</string> 1792 <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Tiukka tila kytss"</string> 1793 <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Vilkuta nytt sovellusten tehdess pitki toimia"</string> 1794 <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Osoittimen sijainti"</string> 1795 <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Ruudun peittokuva nytt nykyiset kosketustiedot"</string> 1796 <string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Nyt kosketukset"</string> 1797 <string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Nyt kosketukset visuaalisesti"</string> 1798 <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Nyt pintapivitykset"</string> 1799 <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Vlyt koko ikkunoiden pinnat pivitettess"</string> 1800 <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Nyt GPU:n nytn piv."</string> 1801 <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Vlyt ikkunoiden sislt GPU:lla piirrettess"</string> 1802 <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Nyt laitt.tason piv."</string> 1803 <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Nyt laitteistotasot vihrein niiden pivittyess"</string> 1804 <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"GPU-objektien pllekkisyys"</string> 1805 <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Poista HW-peittok. kyt."</string> 1806 <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Kyt GPU:ta ruudun koostamiseen"</string> 1807 <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ota OpenGL-jlj. kyttn"</string> 1808 <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Nyt asettelun rajat"</string> 1809 <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Nyt leikkeiden rajat, marginaalit jne."</string> 1810 <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Pakota RTL-ulkoasun suunta"</string> 1811 <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Pakota kaikkien kielten nytn ulkoasun suunnaksi RTL"</string> 1812 <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Nyt suorittimen kytt"</string> 1813 <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Nytn peittokuva nytt nykyisen suoritinkytn"</string> 1814 <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Pakota GPU-hahmonnus"</string> 1815 <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Kyt GPU:ta 2d-piirtmiseen"</string> 1816 <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Pakota 4x MSAA"</string> 1817 <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Ota kyttn 4x MSAA OpenGL ES 2.0 -sovelluksissa"</string> 1818 <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Korjaa ei-suorakulmaisten leiketoimintojen virheet"</string> 1819 <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profiilin GPU-hahmonnus"</string> 1820 <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Ikkunan animaat. mittak."</string> 1821 <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Siirtymn anim.asteikko"</string> 1822 <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animatorin keston mittakaava"</string> 1823 <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simuloi toissijaiset nytt"</string> 1824 <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Sovellukset"</string> 1825 <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"l silyt toimintoja"</string> 1826 <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Tuhoa kaikki toiminnot, kun kyttj poistuu"</string> 1827 <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Taustapros. enintn"</string> 1828 <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Nyt kaikki ANR:t"</string> 1829 <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Nyt Sovellus ei vastaa -ikkuna taustasovell."</string> 1830 <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Tietojen kytt"</string> 1831 <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Tiedonsiirtojakso"</string> 1832 <string name="data_usage_menu_roaming" msgid="8042359966835203296">"Verkkoyhteys roaming-tilassa"</string> 1833 <string name="data_usage_menu_restrict_background" msgid="1989394568592253331">"Taustatiedonsiirr. rajoittaminen"</string> 1834 <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Erittele 4G-tiedonsiirto"</string> 1835 <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"Nyt wifi-tiedonsiirto"</string> 1836 <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"Nyt Ethernet-kytt"</string> 1837 <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"Mobiiliyhteyden hotspotit"</string> 1838 <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Tietojen automaattinen synkronointi"</string> 1839 <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Muuta jaksoa"</string> 1840 <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Tiedonsiirtojakson nollauspiv (kk):"</string> 1841 <string name="data_usage_empty" msgid="8621855507876539282">"Sovellukset eivt kyttneet tiedonsiirtoa."</string> 1842 <string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Etualalla"</string> 1843 <string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Tausta"</string> 1844 <string name="data_usage_app_restricted" msgid="3568465218866589705">"rajoitettu"</string> 1845 <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Poistetaanko mobiilitiedonsiirto kytst?"</string> 1846 <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="4644364396844393848">"Aseta mobiilitiedonsiirtoraja"</string> 1847 <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="6233554774946681175">"Aseta 4G-tiedonsiirtoraja"</string> 1848 <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="2558557840444266906">"Aseta 2G-3G-tiedonsiirtoraja"</string> 1849 <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="1394901415264660888">"Aseta wifi-tiedons.raja"</string> 1850 <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="481146038146585749">"Wifi"</string> 1851 <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="7298064366282319911">"Ethernet"</string> 1852 <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobiili"</string> 1853 <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> 1854 <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> 1855 <string name="data_usage_list_mobile" msgid="5588685410495019866">"Mobiili"</string> 1856 <string name="data_usage_list_none" msgid="3933892774251050735">"Ei yhtn"</string> 1857 <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobiilitiedonsiirto"</string> 1858 <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G-tiedonsiirto"</string> 1859 <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-tiedonsiirto"</string> 1860 <string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Nyt sovellusasetukset"</string> 1861 <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Taustatiedonsiirr. rajoittaminen"</string> 1862 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="518658001418490405">"Ei taustatiedons. mobiiliverkossa. Kyt wifi, jos mahdollista."</string> 1863 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Aseta mobiilitiedonsiirtoraja sov. taustatiedonsiirron rajoittamiseksi"</string> 1864 <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Rajoitetaanko taustatiedonsiirtoa?"</string> 1865 <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1466689968707308512">"Toiminto saattaa est taustatiedonsiirrosta riippuvaisten sovellusten toiminnan, jos kytettviss on vain mobiiliverkkoja.\n\nVoit st tiedonsiirron asetuksia tarkemmin sovelluksessa."</string> 1866 <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Taustatiedonsiirron rajoittaminen on mahdollista vain, jos olet asettanut mobiilitiedonsiirtorajan."</string> 1867 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Otetaanko aut. synkr. kyttn?"</string> 1868 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="7312283529426636845">"Kaikki tileihisi verkossa tekemsi muutokset kopioidaan tablet-laitteellesi automaattisesti.\n\nJotkut tilit voivat mys automaattisesti kopioida tablet-laitteella tehdyt muutokset verkkoon. Google-tili toimii tll tavalla.\n\nValitse kunkin tilin synkronoitavat tiedot siirtymll kohtaan Asetukset > Tilit."</string> 1869 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="2374996799819303283">"Kaikki tileihisi verkossa tekemsi muutokset kopioidaan puhelimellesi automaattisesti.\n\nJotkut tilit voivat mys automaattisesti kopioida puhelimella tehdyt muutokset verkkoon. Google-tili toimii tll tavalla.\n\nValitse kunkin tilin synkronoitavat tiedot siirtymll kohtaan Asetukset > Tilit."</string> 1870 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Poistetaanko automaatt. synkr.?"</string> 1871 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"Tm vhent tiedonsiirtomr ja akun kytt, mutta jokainen tili tulee synkronoida manuaalisesti, jos haluat niiden tiedot kyttsi. Et myskn saa ilmoituksia, jos tietoja pivitetn."</string> 1872 <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Kyttjakson nollauspiv"</string> 1873 <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Kuukauden piv:"</string> 1874 <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Aseta"</string> 1875 <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Aseta tiedonsiirtovaroitus"</string> 1876 <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Aseta tiedonsiirtoraja"</string> 1877 <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Tiedonsiirron rajoittaminen"</string> 1878 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="3893348029612821262">"Mobiiliyhteytesi poistetaan kytst, jos mritetty tiedonsiirtoraja saavutetaan.\n\nTablet-laite mittaa tiedonsiirron. Operaattorisi voi kuitenkin kytt eri mittaustapaa, joten suosittelemme mrittmn rajan todellista kytt tiukemmaksi."</string> 1879 <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="7962145861903746827">"Mobiiliyhteytesi poistetaan kytst, jos mritetty tiedonsiirtoraja saavutetaan.\n\nPuhelin mittaa tiedonsiirron. Operaattorisi voi kuitenkin kytt eri mittaustapaa, joten suosittelemme mrittmn rajan todellista kytt tiukemmaksi."</string> 1880 <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Rajoitetaanko taustatiedonsiirtoa?"</string> 1881 <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8447934953579275363">"Jos rajoitat taustalla tapahtuvaa mobiilitiedonsiirtoa, jotkin sovellukset ja palvelut eivt toimi, ellet ole yhteydess wifi-verkkoon."</string> 1882 <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7132639594296036143">"Jos rajoitat taustalla tapahtuvaa mobiilitiedonsiirtoa, jotkin sovellukset ja palvelut eivt toimi, ellet ole yhteydess wifi-verkkoon.\n\nTm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn tablet-laitteen kyttjiin."</string> 1883 <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="2642864376010074543">"Jos rajoitat taustalla tapahtuvaa mobiilitiedonsiirtoa, jotkin sovellukset ja palvelut eivt toimi, ellet ole yhteydess wifi-verkkoon.\n\nTm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn puhelimen kyttjiin."</string> 1884 <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"varoitus"</font></string> 1885 <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"rajoitus"</font></string> 1886 <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Poistetut sovellukset"</string> 1887 <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Poistetut sovellukset ja kyttjt"</string> 1888 <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> vastaanotettu, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> lhetetty"</string> 1889 <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: n. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> kytetty."</string> 1890 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: n. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> kytetty tablet-laitteen mukaan. Operaattorin mittaustulos voi erota tst."</string> 1891 <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: n. <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> kytetty puhelimen mukaan. Operaattorin mittaustulos voi erota tst."</string> 1892 <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Mobiiliyhteyden hotspotit"</string> 1893 <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Valitse wifi-verkot, joita kytetn mobiiliyhteyden hotspotteina. Sovelluksia voidaan kielt kyttmst nit verkkoja niiden toimiessa taustalla. Sovellukset voivat mys nytt varoituksen ennen suurien tiedostojen lataamista niden verkkojen kautta."</string> 1894 <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Mobiiliverkot"</string> 1895 <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"Wifi-verkot"</string> 1896 <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"Ota wifi kyttn valitaksesi mobiiliyhteyden hotspotteja."</string> 1897 <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Htpuhelu"</string> 1898 <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Palaa puheluun"</string> 1899 <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Nimi"</string> 1900 <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Tyyppi"</string> 1901 <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Palvelimen osoite"</string> 1902 <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-salaus (MPPE)"</string> 1903 <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-salaisuus"</string> 1904 <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-tunnus"</string> 1905 <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"Esijaettu IPSec-avain"</string> 1906 <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-kyttjvarmenne"</string> 1907 <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec-CA-varmenne"</string> 1908 <string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="6599276718456935010">"IPSec-palvelinvarmenne"</string> 1909 <string name="vpn_show_options" msgid="7182688955890457003">"Nyt lisasetukset"</string> 1910 <string name="vpn_search_domains" msgid="5391995501541199624">"Nimipalveluhaun verkkotunnukset"</string> 1911 <string name="vpn_dns_servers" msgid="5570715561245741829">"DNS-palvelimet (esim. 8.8.8.8)"</string> 1912 <string name="vpn_routes" msgid="3818655448226312232">"Reititykset (esim. 10.0.0.0/8)"</string> 1913 <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Kyttjnimi"</string> 1914 <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Salasana"</string> 1915 <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"Tallenna tilitiedot"</string> 1916 <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(ei kytss)"</string> 1917 <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(l vahvista palvelinta)"</string> 1918 <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(palvelimelta saatu)"</string> 1919 <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Peruuta"</string> 1920 <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Tallenna"</string> 1921 <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Yhdist"</string> 1922 <string name="vpn_edit" msgid="8647191407179996943">"Muokkaa VPN-profiilia"</string> 1923 <string name="vpn_connect_to" msgid="5965299358485793260">"Yhdist profiiliin <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string> 1924 <string name="vpn_title" msgid="6317731879966640551">"VPN"</string> 1925 <string name="vpn_create" msgid="5628219087569761496">"Lis VPN-profiili"</string> 1926 <string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Muokkaa profiilia"</string> 1927 <string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Poista profiili"</string> 1928 <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Aina kytss oleva VPN"</string> 1929 <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Valitse VPN-profiili, johon muodostettu yhteys on aina kytss. Verkkoliikenne sallitaan vain tmn VPN-yhteyden ollessa kytss."</string> 1930 <string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"-"</string> 1931 <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Aina kytss oleva VPN edellytt, ett sek palvelimella ett DNS-palvelulla on IP-osoite."</string> 1932 <string name="vpn_no_network" msgid="3050233675132726155">"Ei verkkoyhteytt. Yrit myhemmin uudelleen."</string> 1933 <string name="vpn_missing_cert" msgid="7972907102570411501">"Varmenne puuttuu. Muokkaa profiilia."</string> 1934 <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"Jrjestelm"</string> 1935 <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Kyttj"</string> 1936 <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Poista kytst"</string> 1937 <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Ota kyttn"</string> 1938 <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Poista"</string> 1939 <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Otetaanko jrjestelmn CA-varmenne kyttn?"</string> 1940 <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Poistetaanko jrjestelmn CA-varmenne kytst?"</string> 1941 <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Poistetaanko kyttjn CA-varmenne pysyvsti?"</string> 1942 <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="399981228588011501">"Oikeinkirjoituksen tarkistus"</string> 1943 <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="7735254412051914576">"Anna nykyinen varmuuskopioinnin salasana"</string> 1944 <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="8755501377391998428">"Anna uusi varmuuskopioinnin salasana"</string> 1945 <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"Anna uusi varmuuskopioinnin salasana uudelleen."</string> 1946 <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Aseta varmuuskopion salasana"</string> 1947 <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Peruuta"</string> 1948 <string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string> 1949 <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"Jrjestelmn lispivitykset"</string> 1950 <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"Ei kytss"</string> 1951 <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"Salliva"</string> 1952 <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"Tytntnpano"</string> 1953 <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="2045866713601984673">"Verkkoa saatetaan valvoa"</string> 1954 <string name="done_button" msgid="1991471253042622230">"Valmis"</string> 1955 <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="5339377665264149395">"Verkon valvonta"</string> 1956 <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="4583879256548819713">"Tmn laitteen hallinnoija on:\n<xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>\n\nJrjestelmnvalvoja pystyy valvomaan toimiasi verkossa, esimerkiksi shkpostin, sovellusten ja turvallisten verkkosivustojen kytt.\n\nSaat listietoja jrjestelmnvalvojalta."</string> 1957 <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="8216218659139190498">"Kolmas osapuoli pystyy seuraamaan toimiasi verkossa, esimerkiksi shkpostiviestien, sovellusten ja turvallisten verkkosivustojen kytt.\n\nLaitteeseesi asennettu luotettu varmenne tekee tmn mahdolliseksi."</string> 1958 <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="8760495070836213605">"Tarkista luotetut kyttoikeustiedot"</string> 1959 <string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Kyttjt"</string> 1960 <string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Kyttjt ja profiilit"</string> 1961 <string name="user_add_user_menu" msgid="3154537325132012954">"Lis kyttj tai profiili"</string> 1962 <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Rajoitettu profiili"</string> 1963 <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Ennen kuin voit luoda rajoitetun profiilin, mrit ruudun lukitus, joka suojelee sovelluksiasi ja henkilkohtaisia tietojasi."</string> 1964 <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Aseta lukitus"</string> 1965 <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Ei mritetty"</string> 1966 <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Asetuksia ei ole mritetty rajoitettu profiili"</string> 1967 <string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Omistaja"</string> 1968 <string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Sin (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string> 1969 <string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Lempinimi"</string> 1970 <string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Lis"</string> 1971 <string name="user_add_user_item_summary" msgid="4702776187132008661">"Tavallisilla kyttjill on omia sovelluksia ja sislt."</string> 1972 <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5931663986889138941">"Voit rajoittaa tilisi sovelluksien ja sislln kytt"</string> 1973 <string name="user_add_user_item_title" msgid="8212199632466198969">"Kyttj"</string> 1974 <string name="user_add_profile_item_title" msgid="8353515490730363621">"Rajoitettu profiili"</string> 1975 <string name="user_add_user_title" msgid="3961861593718285403">"Lis uusi kyttj"</string> 1976 <string name="user_add_user_message_long" msgid="3086244205384741788">"Voit jakaa tmn laitteen muiden kanssa luomalla uusia kyttji. Jokaisella kyttjll on oma tila, johon he voivat list omia sovelluksiaan, taustakuvan ynn muuta. Kyttjt voivat mys muokata kaikkiin kyttjiin vaikuttavia tablet-laitteen asetuksia, kuten wifi-yhteysasetuksia.\n\nKun luot uuden kyttjn, hnen tytyy mritt omat asetuksensa.\n\nKaikki kyttjt voivat hyvksy pivitettyj sovelluksien lupia muiden kyttjien puolesta."</string> 1977 <string name="user_add_user_message_short" msgid="3310933423737035428">"Kun luot uuden kyttjn, hnen tytyy mritt omat asetuksensa.\n\nKaikki kyttjt voivat hyvksy pivitettyj sovelluksien lupia muiden kyttjien puolesta."</string> 1978 <string name="user_setup_dialog_title" msgid="1765794166801864563">"Mritetnk kyttjn asetukset nyt?"</string> 1979 <string name="user_setup_dialog_message" msgid="614037943337008555">"Varmista, ett tm henkil voi ottaa tablet-laitteen kyttns, ja mrit hnen tilansa asetukset"</string> 1980 <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"Mritetnk profiilin asetukset nyt?"</string> 1981 <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"Mrit nyt"</string> 1982 <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Ei nyt"</string> 1983 <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Vain tablet-laitteen omistaja voi hallita kyttji."</string> 1984 <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Vain puhelimen omistaja voi hallita kyttji."</string> 1985 <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"Rajoitetut profiilit eivt voi list tilej"</string> 1986 <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Poista <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> laitteesta"</string> 1987 <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Uusi kyttj"</string> 1988 <string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"Uusi profiili"</string> 1989 <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Haluatko poistaa itsesi?"</string> 1990 <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"Poistetaanko kyttj?"</string> 1991 <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"Poistetaanko profiili?"</string> 1992 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Tilasi ja tietosi poistetaan tst tablet-laitteesta. Tt toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1993 <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Tilasi ja tietosi poistetaan tst puhelimesta. Tt toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1994 <string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"Tmn kyttjn tila ja tiedot poistetaan tst tablet-laitteesta. Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1995 <string name="user_confirm_remove_message" product="default" msgid="8130264611683731142">"Tmn kyttjn tila ja tiedot poistetaan tst puhelimesta. Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1996 <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="3071489858733409187">"Tmn profiilin tila ja tiedot poistetaan tst tablet-laitteesta. Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1997 <string name="user_profile_confirm_remove_message" product="default" msgid="7078238859138335893">"Tmn profiilin tila ja tiedot poistetaan tst puhelimesta. Toimintoa ei voi peruuttaa."</string> 1998 <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Listn uutta kyttj..."</string> 1999 <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Poista kyttj"</string> 2000 <string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Poista"</string> 2001 <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Sovellusten ja sislln salliminen"</string> 2002 <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Rajoitetut sovellukset"</string> 2003 <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Laajenna sovelluksen asetuksia"</string> 2004 <string name="home_app_uninstall_button" msgid="6808453012607962899">"Poista tm sovellus"</string> 2005 <string name="only_one_home_message" msgid="3538846733750242759">"Aloitusruudun asetukset piilotetaan, kunnes asennat toisen aloitusruutusovelluksen."</string> 2006 <string name="global_change_warning" product="tablet" msgid="8045013389464294039">"Tm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn tablet-laitteen kyttjiin."</string> 2007 <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Tm asetus vaikuttaa kaikkiin tmn puhelimen kyttjiin."</string> 2008 <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Vaihda kielt"</string> 2009 <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Muuta kirjasinkokoa"</string> 2010 <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Napauttamalla maksaminen"</string> 2011 <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"Maksa helposti napauttamalla"</string> 2012 <string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"Listietoja"</string> 2013 <string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"Lyd sovelluksia"</string> 2014 <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Valitaanko asetukseksi?"</string> 2015 <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8961120988148253016">"Kytetnk sovellusta <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> kun maksat napauttamalla?"</string> 2016 <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="3803693771001226795">"Kytetnk sovellusta <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> sovelluksen <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> sijaan kun maksat napauttamalla?"</string> 2017 <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Rajoitukset"</string> 2018 <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Poista rajoitukset"</string> 2019 <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Vaihda PIN-koodi"</string> 2020 <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Nyt ilmoitukset"</string> 2021 <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Ohje"</string> 2022 <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Kytettv tili"</string> 2023 <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Kuvatunnus"</string> 2024 <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Cell Broadcast -lhetykset"</string> 2025 <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Sovelluksien ja sislln rajoituks."</string> 2026 <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"NIME UUDELLEEN"</string> 2027 <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Aseta sovelluksen rajoituksia"</string> 2028 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Ohjaaja: <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 2029 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="913035259626149121">"Tt sovellusta ei tueta rajoitetuissa profiileissa"</string> 2030 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="7503264525057246240">"Tm sovellus saa kytt tilejsi"</string> 2031 <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wifi- ja mobiiliverkko"</string> 2032 <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Salli wifi- ja mobiiliverkkoasetuksien muokkaaminen"</string> 2033 <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string> 2034 <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Salli Bluetooth-parien ja -asetuksien muokkaaminen"</string> 2035 <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string> 2036 <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Salli tiedonsiirto, kun tablet-laite koskettaa toista laitetta"</string> 2037 <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Salli tiedonsiirto, kun puhelin koskettaa toista laitetta"</string> 2038 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="5020268888245775164">"Sijainti"</string> 2039 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Anna sovellusten kytt sijaintitietojasi"</string> 2040 <string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Edellinen"</string> 2041 <string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Seuraava"</string> 2042 <string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Valmis"</string> 2043 <string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Ota kuva"</string> 2044 <string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Valitse kuva galleriasta"</string> 2045 <string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string> 2046 </resources> 2047
