1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 <string name="short_app_name">Movie Studio</string> 4 <string name="full_app_name">Android Movie Studio</string> 5 6 <!-- Displayed in the center of the activity while a project is loading. --> 7 <string name="editor_loading_project">Loading project\u2026</string> 8 <!-- Displayed in the center of the activity if a project could not be loaded. --> 9 <string name="editor_no_project">No project found.</string> 10 <!-- Menu text displayed for adding new media item. --> 11 <string name="editor_add">Add</string> 12 <!-- Menu item used to launch the Gallery video clip picker. --> 13 <string name="editor_import_video">Import video clip</string> 14 <!-- Menu item used to launch the Gallery image picker. --> 15 <string name="editor_import_image">Import image</string> 16 <!-- Menu item used to launch the Music song picker. --> 17 <string name="editor_import_audio">Import music</string> 18 <!-- Menu item used to share the movie (e.g. to YouTube). --> 19 <string name="editor_share_movie">Share movie</string> 20 <!-- Menu item used to export the movie. --> 21 <string name="editor_export_movie">Export movie</string> 22 <!-- Menu item used to play the exported movie. --> 23 <string name="editor_play_exported_movie">Play exported movie</string> 24 <!-- Menu item used to change the aspect ratio of the movie. --> 25 <string name="editor_change_aspect_ratio">Change aspect ratio</string> 26 <!-- Menu item used to change the project name. --> 27 <string name="editor_edit_project_name">Change project name</string> 28 <!-- Menu item used to delete the project. --> 29 <string name="editor_delete_project">Delete project</string> 30 <!-- Menu item for capturing a new video clip. --> 31 <string name="editor_capture_video">Record a video</string> 32 <!-- Menu item for capturing a new image. --> 33 <string name="editor_capture_image">Take a photo</string> 34 <!-- Text displayed in the delete project confirmation dialog. --> 35 <string name="editor_delete_project_question">Do you want to delete this project?</string> 36 <!-- Text displayed in the playback widget to indicate the current playhead time position [CHAR_LIMIT=11] --> 37 <string name="editor_zero_time_stamp">00:00:00.0</string> 38 <!-- Text displayed in the remove audio track confirmation dialog. --> 39 <string name="editor_remove_audio_track_question">Do you want to remove this audio track?</string> 40 <!-- Menu header of title overlay menu. --> 41 <string name="editor_title_menu_header">Title</string> 42 <!-- Menu item used to add a new title (overlay title). --> 43 <string name="editor_add_overlay">Add title</string> 44 <!-- Menu item used to change the overlay title. --> 45 <string name="editor_edit_overlay">Edit title</string> 46 <!-- Menu item used to remove a title (overlay title). --> 47 <string name="editor_remove_overlay">Remove title</string> 48 <!-- Text displayed in the remove overlay confirmation dialog. --> 49 <string name="editor_remove_overlay_question">Do you want to remove this overlay?</string> 50 <!-- Menu item used to change the rendering mode. Launches a single choice dialog. --> 51 <string name="editor_change_rendering_mode">Change rendering mode</string> 52 <!-- Text displayed in the remove transition confirmation dialog. --> 53 <string name="editor_remove_transition_question">Do you want to remove this transition?</string> 54 <!-- Text displayed in the remove effect confirmation dialog. --> 55 <string name="editor_remove_effect_question">Do you want to remove this effect?</string> 56 <!-- Text displayed in the remove video clip confirmation dialog. --> 57 <string name="editor_remove_video_question">Do you want to remove this video clip?</string> 58 <!-- Text displayed in the remove image confirmation dialog. --> 59 <string name="editor_remove_image_question">Do you want to remove this image?</string> 60 <!-- Text displayed as the header of effect menu. --> 61 <string name="editor_effect_menu_header">Effect</string> 62 <!-- Menu item used to add an effect. --> 63 <string name="editor_add_effect">Add effect</string> 64 <!-- Menu item used to change an effect type and/or duration. --> 65 <string name="editor_change_effect">Change effect</string> 66 <!-- Menu item used to remove an effect. --> 67 <string name="editor_remove_effect">Remove effect</string> 68 <!-- Menu item text for effect pan zoom. --> 69 <string name="editor_pan_zoom_effect">Pan zoom</string> 70 <!-- Menu item text for effect gradient. --> 71 <string name="editor_gradient_effect">Gradient</string> 72 <!-- Menu item text for effect sepia. --> 73 <string name="editor_sepia_effect">Sepia</string> 74 <!-- Menu item text for effect negative. --> 75 <string name="editor_negative_effect">Negative</string> 76 <!-- Menu item text for no effect. --> 77 <string name="editor_no_effect">No effect</string> 78 <!-- Menu item used to add a transition at the beginning of the image or video clip. --> 79 <string name="editor_add_begin_transition">Transition into clip</string> 80 <!-- Menu item used to add a transition at the end of the image or video clip. --> 81 <string name="editor_add_end_transition">Transition out of clip</string> 82 <!-- Menu item used to change a transition type and/or duration. --> 83 <string name="editor_change_transition">Change transition</string> 84 <!-- Toast message used when a video clip needs to be downloaded before it can be used --> 85 <string name="editor_video_load">The video clip download has started. You\'ll be notified when it completes.</string> 86 <!-- Toast message used when an image needs to be downloaded before it can be used --> 87 <string name="editor_image_load">The image download has started. You\'ll be notified when it completes.</string> 88 <!-- The title displayed in the contextual action bar when a transition is selected. --> 89 <string name="editor_transition_title">Transition</string> 90 91 <!-- Audio tracks --> 92 <!-- Enable looping for the audio track. --> 93 <string name="editor_enable_loop_audio_track">Loop</string> 94 <!-- Disable looping for the audio track. --> 95 <string name="editor_disable_loop_audio_track">Don\'t loop</string> 96 <!-- Mute the audio track. --> 97 <string name="editor_mute">Mute</string> 98 <!-- Unmute the audio track. --> 99 <string name="editor_unmute">Unmute</string> 100 <!-- Text displayed in menu for ducking (lower background music volume 101 if there is sound in foreground) [CHAR LIMIT = 20]--> 102 <string name="audio_track_menu_duck">Ducking</string> 103 104 <!-- Project picker --> 105 <!-- Text displayed in the project picker new project option [CHAR_LIMIT=18]--> 106 <string name="projects_new_project">Create new project</string> 107 <!-- Text displayed in the project name dialog title. --> 108 <string name="projects_project_name">Project name</string> 109 110 <!-- Aspect ratio labels --> 111 <!-- Menu item aspect ratios are displayed in a single item select dialog. --> 112 <string name="aspect_ratio_11_9">11 x 9</string> 113 <string name="aspect_ratio_16_9">16 x 9</string> 114 <string name="aspect_ratio_3_2">3 x 2</string> 115 <string name="aspect_ratio_4_3">4 x 3</string> 116 <string name="aspect_ratio_5_3">5 x 3</string> 117 118 <!-- Error messages --> 119 <!-- Error message displayed in a toast if a project cannot be created because the storage is not accessible. --> 120 <string name="editor_storage_not_available">Can\'t create the project because storage isn\'t accessible.</string> 121 <!-- Error message displayed in a toast if a project cannot be created. --> 122 <string name="editor_create_error">Can\'t create the project because of an error.</string> 123 <!-- Error message displayed in a toast if a project cannot be loaded. --> 124 <string name="editor_load_error">Can\'t load the project because of an error. Do you want to delete this project?</string> 125 <!-- Error message displayed in a toast if the aspect ratio cannot be changed. --> 126 <string name="editor_aspect_ratio_error">Can\'t change the aspect ratio.</string> 127 <!-- Error message displayed in a toast if a theme cannot be applied. --> 128 <string name="editor_apply_theme_error">Can\'t apply the theme.</string> 129 <!-- Error message displayed in a toast if a movie cannot be applied. --> 130 <string name="editor_export_error">Can\'t export the movie because of an error.</string> 131 <!-- Error message displayed in a toast if a project cannot be saved. --> 132 <string name="editor_saved_error">Can\'t save the project.</string> 133 <!-- Error message displayed in a toast if an error had occurred while releasing the project. --> 134 <string name="editor_release_error">Couldn\'t release the project because of an error.</string> 135 <!-- Error message displayed in a toast if an error had occurred while releasing the project. --> 136 <string name="editor_delete_error">Couldn\'t delete the project because of an error.</string> 137 <!-- Error message displayed in a toast if an error occurs if a video clip cannot be added to the project. --> 138 <string name="editor_add_video_clip_error">Can\'t add the video clip to your project.</string> 139 <!-- Error message displayed in a toast if an error occurs if an image cannot be added to the project. --> 140 <string name="editor_add_image_error">Can\'t add the image to your project.</string> 141 <!-- Error message displayed in a toast if video clip or an image cannot be moved in the timeline. --> 142 <string name="editor_move_media_item_error">Can\'t move the item.</string> 143 <!-- Error message displayed in a toast if video clip or image cannot be removed from the timeline. --> 144 <string name="editor_remove_media_item_error">Can\'t remove the item.</string> 145 <!-- Error message displayed in a toast if the rendering mode of an image/video clip cannot be changed. --> 146 <string name="editor_set_rendering_mode_error">Can\'t set the rendering mode.</string> 147 <!-- Error message displayed in a toast if the image duration cannot be changed. --> 148 <string name="editor_set_media_item_duration_error">Can\'t set the image duration.</string> 149 <!-- Error message displayed in a toast if a video clip cannot be trimmed. --> 150 <string name="editor_set_media_item_boundaries_error">Can\'t set the video clip boundaries.</string> 151 <!-- Error message displayed in a toast if a transition cannot be added. --> 152 <string name="editor_add_transition_error">Can\'t add the transition.</string> 153 <!-- Error message displayed in a toast if a transition cannot be removed. --> 154 <string name="editor_remove_transition_error">Can\'t remove the transition.</string> 155 <!-- Error message displayed in a toast if a transition duration cannot be changed. --> 156 <string name="editor_set_transition_duration_error">Can\'t set the transition duration.</string> 157 <!-- Error message displayed in a toast if an overlay cannot be added. --> 158 <string name="editor_add_overlay_error">Can\'t add the overlay.</string> 159 <!-- Error message displayed in a toast if an overlay cannot be removed. --> 160 <string name="editor_remove_overlay_error">Can\'t remove the overlay.</string> 161 <!-- Error message displayed in a toast if an overlay duration cannot be changed. --> 162 <string name="editor_set_duration_overlay_error">Couldn\'t set the overlay duration.</string> 163 <!-- Error message displayed in a toast if an overlay start time cannot be changed. --> 164 <string name="editor_set_start_time_overlay_error">Couldn\'t set the overlay start time.</string> 165 <!-- Error message displayed in a toast if an overlay text cannot be changed. --> 166 <string name="editor_set_user_attributes_overlay_error">Can\'t set overlay attributes.</string> 167 <!-- Error message displayed in a toast if an effect cannot be added. --> 168 <string name="editor_add_effect_error">Can\'t add the effect.</string> 169 <!-- Error message displayed in a toast if an effect cannot be removed. --> 170 <string name="editor_remove_effect_error">Can\'t remove the effect.</string> 171 <!-- Error message displayed in a toast if an audio track cannot be added. --> 172 <string name="editor_add_audio_track_error">Can\'t add the audio track.</string> 173 <!-- Error message displayed in a toast if an audio track cannot be removed. --> 174 <string name="editor_remove_audio_track_error">Can\'t remove the audio track.</string> 175 <!-- Error message displayed in a toast if an audio track cannot be trimmed. --> 176 <string name="editor_set_audio_track_boundaries_error">Can\'t trim the audio track.</string> 177 <!-- Error message displayed in a toast if a transition cannot be added. --> 178 <string name="editor_transition_too_short">Can\'t add a transition. The transition would be too short.</string> 179 <!-- Error message displayed in a toast when a video clip or an image cannot be downloaded. --> 180 <string name="editor_media_load_error">Can\'t download the file.</string> 181 <!-- Error message displayed in a toast if a project cannot be previewed. --> 182 <string name="editor_preview_error">Can\'t show the project preview because of an error.</string> 183 184 <!-- Export options dialog--> 185 <!-- The title of the export dialog. --> 186 <string name="export_dialog_export">Export</string> 187 <!-- The label of the movie size spinner. --> 188 <string name="export_dialog_movie_size">Movie size</string> 189 <!-- The label of the movie quality spinner. --> 190 <string name="export_dialog_movie_quality">Movie quality</string> 191 <!-- The low quality option. --> 192 <string name="export_dialog_movie_quality_low">Low</string> 193 <!-- The medium quality option. --> 194 <string name="export_dialog_movie_quality_medium">Medium</string> 195 <!-- The high quality option. --> 196 <string name="export_dialog_movie_quality_high">High</string> 197 198 <!-- Pan and zoom activity--> 199 <!-- The title of the Pan & zoom activity. --> 200 <string name="pan_zoom_title">Pan & zoom effect</string> 201 <!-- The label for the start rectangle checkbox. --> 202 <string name="pan_zoom_start">Start</string> 203 <!-- The label for the end rectangle checkbox. --> 204 <string name="pan_zoom_end">End</string> 205 <string name="pan_zoom_small_image_error">The image is too small to apply the pan & zoom effect.</string> 206 207 <!-- Themes names and titles--> 208 <!-- The label/name for Theme 1. --> 209 <string name="theme_name_travel">Travel</string> 210 <!-- The sample title for Theme 1. --> 211 <string name="theme_travel_title">My trip to California</string> 212 <!-- The sample subtitle for Theme 1. --> 213 <string name="theme_travel_subtitle">San Francisco</string> 214 <!-- The label/name for Theme 2. --> 215 <string name="theme_name_surfing">Surfing</string> 216 <!-- The sample title for Theme 2. --> 217 <string name="theme_surfing_title">My surfing adventure</string> 218 <!-- The sample subtitle for Theme 2. --> 219 <string name="theme_surfing_subtitle">SF Bay</string> 220 <!-- The label/name for Theme 3. --> 221 <string name="theme_name_film">Film</string> 222 <!-- The sample title for Theme 3. --> 223 <string name="theme_film_title">My short movie</string> 224 <!-- The sample subtitle for Theme 3. --> 225 <string name="theme_film_subtitle">Fun on the Bay</string> 226 <!-- The label/name for Theme 4. --> 227 <string name="theme_name_rock_and_roll">Rock and roll</string> 228 <!-- The sample title for Theme 4. --> 229 <string name="theme_rock_and_roll_title">The concert</string> 230 <!-- The sample subtitle for Theme 4. --> 231 <string name="theme_rock_and_roll_subtitle">Two and a half barrels</string> 232 233 <!-- Overlay names--> 234 <!-- The overlay type 1 name --> 235 <string name="overlay_preview_center">Centered title</string> 236 <!-- The overlay type 2 name --> 237 <string name="overlay_preview_bottom">Bottom title</string> 238 239 <!-- Overlay sample titles--> 240 <!-- The label/name for overlay 1. --> 241 <string name="overlay_title">Title</string> 242 <!-- The sample title for overlay 1. --> 243 <string name="overlay_title_sample">My trip</string> 244 <!-- The sample subtitle for overlay 1. --> 245 <string name="overlay_subtitle_sample">San Francisco</string> 246 247 <!-- Overlay title activity EditText labels --> 248 <!-- The dialog label for the overlay name. --> 249 <string name="overlays_select_type">Choose title template</string> 250 <!-- The dialog label for the overlay sample title. --> 251 <string name="overlay_title_label">Title</string> 252 <!-- The dialog label for the overlay sample subtitle. --> 253 <string name="overlay_subtitle_label">Subtitle</string> 254 <!-- The text displayed on the button used to change overlay title template. --> 255 <string name="overlay_change_title_template_button_text">Change template</string> 256 257 <!-- Effect names--> 258 <!-- The effects selection dialog title. --> 259 <string name="effects_select_effect">Effects</string> 260 <!-- Effect 1 name. --> 261 <string name="effect_pan_zoom">Pan & zoom effect</string> 262 <!-- Effect 2 name. --> 263 <string name="effect_gradient">Gradient effect</string> 264 <!-- Effect 3 name. --> 265 <string name="effect_sepia">Sepia effect</string> 266 <!-- Effect 4 name. --> 267 <string name="effect_negative">Negative effect</string> 268 <!-- Effect 5 name. --> 269 <string name="effect_fifties">Fifties effect</string> 270 271 <!-- Transition names--> 272 <!-- The transition selection dialog title. --> 273 <string name="transitions_select_transition">Choose transition</string> 274 <!-- The name of the transition using a contour alpha mask. --> 275 <string name="transitions_alpha_countour">Contour alpha</string> 276 <!-- The name of the transition using a diagonal alpha mask. --> 277 <string name="transitions_alpha_diagonal">Diagonal alpha</string> 278 <!-- The name of the crossfade transition. --> 279 <string name="transitions_crossfade">Crossfade</string> 280 <!-- The name of the fade to and from black transition. --> 281 <string name="transitions_fade_black">Fade to and from black</string> 282 <!-- The name of the left to right transition. --> 283 <string name="transitions_sliding_right_out_left_in">Sliding right out left in</string> 284 <!-- The name of the right to left transition. --> 285 <string name="transitions_sliding_left_out_right_in">Sliding left out right in</string> 286 <!-- The name of the bottom to top transition. --> 287 <string name="transitions_sliding_top_out_bottom_in">Sliding top out bottom in</string> 288 <!-- The name of the top to bottom transition. --> 289 <string name="transitions_sliding_bottom_out_top_in">Sliding bottom out top in</string> 290 <!-- The text which displays the duration of a transition as a decimal number (e.g. "1.5 sec"). --> 291 <string name="transitions_duration"><xliff:g id="seconds">%(,.1f</xliff:g> sec</string> 292 293 <!-- Rendering modes displayed in the single choice selection dialog--> 294 <!-- The black borders rendering mode. --> 295 <string name="rendering_mode_black_borders">Black borders</string> 296 <!-- The stretch to fit rendering mode. --> 297 <string name="rendering_mode_stretch">Stretch to fit</string> 298 <!-- The cropping rendering mode. --> 299 <string name="rendering_mode_crop">Crop</string> 300 301 <!-- Generic strings--> 302 <!-- Displayed in dialog buttons. --> 303 <string name="yes">Yes</string> 304 <!-- Displayed in dialog buttons. --> 305 <string name="no">No</string> 306 <!-- Displayed in dialog buttons. --> 307 <string name="done">Done</string> 308 <!-- Displayed in dialog buttons and menu items. --> 309 <string name="edit">Edit</string> 310 <!-- Displayed in dialog buttons and menu items. --> 311 <string name="remove">Remove</string> 312 <!-- Displayed in the carousel if the project does not have a name. --> 313 <string name="untitled">Untitled</string> 314 315 <!-- Time related format strings displayed in the carousel below the project preview --> 316 <string name="hours_and_minutes"><xliff:g id="hours">%d</xliff:g> hrs <xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> mins</string> 317 <string name="hour_and_minutes">1 hr <xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> mins</string> 318 <string name="minutes"><xliff:g id="minutes">%d</xliff:g> mins</string> 319 <string name="minute_and_seconds">1 min <xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> secs</string> 320 <string name="seconds"><xliff:g id="seconds">%d</xliff:g> secs</string> 321 </resources> 322
