1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"ndirme Yneticisi"</string> 20 <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"ndirme yneticisine eriin."</string> 21 <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4237406545998908947">"Uygulamaya, indirme yneticisine erime ve dosya indirmek iin indirme yneticisini kullanma izni verir. Zararl uygulamalar indirme ilemlerini kesmek ve zel bilgilere erimek iin bunu kullanabilir."</string> 22 <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Gelimi indirme yneticisi ilevleri."</string> 23 <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="2659546004160962761">"Uygulamaya, indirme yneticisinin gelimi fonksiyonlarna erime izni verir. Zararl uygulamalar indirme ilemlerini kesmek ve zel bilgilere erimek iin bunu kullanabilir."</string> 24 <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"ndirme bildirimleri gnder."</string> 25 <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="2094706189855699533">"Uygulamaya, tamamlanan indirme ilemleriyle ilgili bildirim gnderme izni verir. Zararl uygulamalar dosya indiren dier uygulamalarn alma biimini etkilemek iin bunu kullanabilir."</string> 26 <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB bellee yapln tm indr gster"</string> 27 <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD karta yaplan tm indirmeleri gr"</string> 28 <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="1672759909065511233">"Uygulamaya, indiren uygulamadan bamsz olarak, SD karta yaplan tm indirme ilemlerini grme izni verir."</string> 29 <string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"ndirme nbelleinde alan ayr"</string> 30 <string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="2408760720334570420">"Uygulamaya, dosyalar indirme nbelleine indirme izni verir. ndirme nbellei indirme yneticisine daha fazla alan gerektiinde otomatik olarak silinemez."</string> 31 <string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"dosyalar bildirimde bulunmadan indirme"</string> 32 <string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="8483135034298639727">"Uygulamaya, kullancya herhangi bir bildirim gstermeden, dosyalar indirme yneticisi ile indirme izni verir."</string> 33 <string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Tm sistem indirmelerine eriim"</string> 34 <string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="1871832254578267128">"Uygulamaya, sistemdeki herhangi bir uygulama tarafndan balatlan tm indirme ilemlerini grntleme ve deitirme izni verir."</string> 35 <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Adsz>"</string> 36 <string name="notification_download_complete" msgid="5443563299253103667">"ndirme ilemi tamamland."</string> 37 <string name="notification_download_failed" msgid="8612136111952014978">"ndirme ilemi baarsz oldu."</string> 38 <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="2556172885154833575">"ndirme boyutu Kablosuz balant gerektiriyor."</string> 39 <string name="notification_paused_in_background" msgid="4328508073283591772">"Arka planda duraklatld."</string> 40 <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"ndirme boyutu operatr a iin ok byk"</string> 41 <string name="wifi_required_body" msgid="3067694630143784449">"Bu <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> boyutundaki indirme ilemini tamamlamak iin Kablosuz balanty kullanmalsnz. \n\nBu indirme ilemini Kablosuz aa bir sonraki balanmanzda balatmak iin <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> esine dokunun."</string> 42 <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Daha sonra indirmek iin kuyrua alnsn m?"</string> 43 <string name="wifi_recommended_body" msgid="1314735166699936073">"Bu <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> boyutundaki indirme ilemine imdi balanrsa pil mr ksalabilir ve/veya mobil veri balantnz fazla miktarda kullanlabilir ve bunun sonucunda, veri plannza bal olarak mobil operatrnz sizden cret talep edebilir.\n\n Bu indirme ilemini Kablosuz aa bir sonraki balanmanzda balatmak iin <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> dmesine dokunun."</string> 44 <string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Kuyrua al"</string> 45 <string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"ptal"</string> 46 <string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"imdi balat"</string> 47 <string name="download_percent" msgid="6889426633242976698">"<xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> 48 <plurals name="notif_summary_active"> 49 <item quantity="one" msgid="8475775855911967027">"1 dosya indiriliyor"</item> 50 <item quantity="other" msgid="9087228371320573153">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dosya indiriliyor"</item> 51 </plurals> 52 <plurals name="notif_summary_waiting"> 53 <item quantity="one" msgid="5537481763963544278">"1 dosya bekliyor"</item> 54 <item quantity="other" msgid="549229034166062887">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dosya bekliyor"</item> 55 </plurals> 56 <string name="download_remaining" msgid="3139295890887972718">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> kald"</string> 57 <string name="download_no_application_title" msgid="7935659741162801699">"Dosya alamyor"</string> 58 <string name="root_downloads" msgid="4098414876292351487">"ndirilenler"</string> 59 <string name="download_queued" msgid="3302638231377947451">"Sraya alnd"</string> 60 <string name="download_running" msgid="3925050393361158266">"Devam ediyor"</string> 61 <string name="download_error" msgid="5144180777324573236">"Baarsz"</string> 62 <string name="download_running_percent" msgid="4529799113107391817">"Devam ediyor, <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> 63 </resources> 64
