Lines Matching full:bitmaps
3202 msgid "reading inode and block bitmaps"
3203 msgstr "lese Inode und Block bitmaps"
3207 msgid "while retrying to read bitmaps for %s"
3208 msgstr "während des wiederholten Versuches, Bitmaps für %s einzulesen"
3211 msgid "writing block and inode bitmaps"
3212 msgstr "Schreibe Block- und Inode-Bitmaps"
3216 msgid "while rewriting block and inode bitmaps for %s"
3217 msgstr "während des wiederholten Versuches, Block- und Inode-Bitmaps für %s zu schreiben."
3754 "%s: %s: error reading bitmaps: %s\n"
3757 "%s: %s: Fehler beim Lesen von Bitmaps: %s\n"
4883 msgid "while reading bitmaps"
4884 msgstr "beim Lesen von Bitmaps"
4951 msgid "Error while reading bitmaps\n"
4952 msgstr "Fehler beim Lesen der Bitmaps\n"
5177 msgstr "Die Block-Bitmaps konnten nicht gelesen werden\n"
6087 msgid "Block bitmaps are not the same"
6091 msgid "Inode bitmaps are not the same"
6411 msgid "Filesystem too large to use legacy bitmaps"
6412 msgstr "Das Dateisystem ist für die Verwendung von altertümlichen Bitmaps zu groß"
