1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galleri"</string> 20 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Billedramme"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Videoafspiller"</string> 24 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Indlser video ..."</string> 25 <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Indlser billede..."</string> 26 <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Indlser konto..."</string> 27 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Genoptag video"</string> 28 <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Genoptag afspilning fra %s ?"</string> 29 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Genoptag afspilning"</string> 30 <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Indlser..."</string> 31 <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Kunne ikke indlses"</string> 32 <string name="fail_to_load_image" msgid="6155388718549782425">"Billedet kunne ikke indlses"</string> 33 <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Ingen miniature"</string> 34 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Start igen"</string> 35 <string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"OK"</string> 36 <string name="ok" msgid="5296833083983263293">"OK"</string> 37 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tryk p et ansigt for at begynde."</string> 38 <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Gemmer billede..."</string> 39 <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Billedet gemmes i <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Det beskrne billede kunne ikke gemmes."</string> 41 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Beskr billede"</string> 42 <string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Beskr video"</string> 43 <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Vlg foto"</string> 44 <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Vlg video"</string> 45 <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Vlg element"</string> 46 <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Vlg album"</string> 47 <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Vlg gruppe"</string> 48 <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Angiv billedet som"</string> 49 <string name="set_wallpaper" msgid="8491121226190175017">"Angiv baggrund"</string> 50 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Angiver baggrund..."</string> 51 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Baggrund"</string> 52 <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Slet"</string> 53 <plurals name="delete_selection"> 54 <item quantity="one" msgid="6453379735401083732">"Vil du slette det valgte element?"</item> 55 <item quantity="other" msgid="5874316486520635333">"Vil du slette valgte elementer?"</item> 56 </plurals> 57 <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"Bekrft"</string> 58 <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Annuller"</string> 59 <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Del"</string> 60 <string name="share_panorama" msgid="2569029972820978718">"Del panoramabillede"</string> 61 <string name="share_as_photo" msgid="8959225188897026149">"Del som foto"</string> 62 <string name="deleted" msgid="6795433049119073871">"Slettet"</string> 63 <string name="undo" msgid="2930873956446586313">"FORTRYD"</string> 64 <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Markr alle"</string> 65 <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Fjern markering af alle"</string> 66 <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Diasshow"</string> 67 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Detaljer"</string> 68 <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"%1$d ud af %2$d emner:"</string> 69 <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Luk"</string> 70 <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Skift til kamera"</string> 71 <plurals name="number_of_items_selected"> 72 <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"%1$d valgt"</item> 73 <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"%1$d valgt"</item> 74 <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"%1$d valgt"</item> 75 </plurals> 76 <plurals name="number_of_albums_selected"> 77 <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"%1$d valgt"</item> 78 <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"%1$d valgt"</item> 79 <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"%1$d valgt"</item> 80 </plurals> 81 <plurals name="number_of_groups_selected"> 82 <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"%1$d valgt"</item> 83 <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"%1$d valgt"</item> 84 <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"%1$d valgt"</item> 85 </plurals> 86 <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Vis p kort"</string> 87 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Roter til venstre"</string> 88 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Roter til hjre"</string> 89 <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Elementet blev ikke fundet."</string> 90 <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Rediger"</string> 91 <string name="simple_edit" msgid="2792835918347498211">"Simpel redigering"</string> 92 <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Hndterer anmodninger om cachelagring"</string> 93 <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Cachelagrer..."</string> 94 <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Beskr"</string> 95 <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Beskr"</string> 96 <string name="mute_action" msgid="5296241754753306251">"Sl lyd fra"</string> 97 <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Indstil som"</string> 98 <string name="video_mute_err" msgid="6392457611270600908">"Videolyden kan ikke sls fra."</string> 99 <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Videoen kan ikke afspilles."</string> 100 <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Efter placering"</string> 101 <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Efter tid"</string> 102 <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Efter tags"</string> 103 <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Efter mennesker"</string> 104 <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Efter album"</string> 105 <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Efter strrelse"</string> 106 <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Utagget"</string> 107 <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Ingen placering"</string> 108 <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Nogle placeringer kunne ikke identificeres p grund af netvrksproblemer."</string> 109 <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Billederne i dette album kunne ikke hentes. Prv igen senere."</string> 110 <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Kun billeder"</string> 111 <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Kun videoer"</string> 112 <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Billeder og videoer"</string> 113 <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Billedgalleri"</string> 114 <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Ingen billeder."</string> 115 <string name="crop_saved" msgid="1595985909779105158">"Det beskrne billede er gemt i <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>."</string> 116 <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Ingen tilgngelige albummer."</string> 117 <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"O tilgngelige billeder/videoer."</string> 118 <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Indlg"</string> 119 <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Gr tilgngelig offline"</string> 120 <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Opdater"</string> 121 <string name="done" msgid="217672440064436595">"Udfrt"</string> 122 <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%1$d ud af %2$d enheder:"</string> 123 <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Titel"</string> 124 <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Beskrivelse"</string> 125 <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Tid"</string> 126 <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Placering"</string> 127 <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Sti:"</string> 128 <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Bredde"</string> 129 <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Hjde"</string> 130 <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Retning"</string> 131 <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Varighed"</string> 132 <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME-type"</string> 133 <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Filstrrelse"</string> 134 <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Fremstiller"</string> 135 <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Model"</string> 136 <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Blitz"</string> 137 <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Blnderbning"</string> 138 <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Fokallngde"</string> 139 <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Hvidbalance"</string> 140 <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Eksponeringstid"</string> 141 <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string> 142 <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string> 143 <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Manuel"</string> 144 <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string> 145 <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blitz affyret"</string> 146 <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ingen blitz"</string> 147 <string name="unknown" msgid="3506693015896912952">"Ukendt"</string> 148 <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Original"</string> 149 <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string> 150 <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string> 151 <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string> 152 <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Bl"</string> 153 <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Sort/hvid"</string> 154 <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string> 155 <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string> 156 <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Latte"</string> 157 <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litho"</string> 158 <plurals name="make_albums_available_offline"> 159 <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gr albummet tilgngeligt offline."</item> 160 <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gr albummer tilgngelige offline."</item> 161 </plurals> 162 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"Dette element er gemt lokalt og er tilgngeligt offline."</string> 163 <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"Alle albummer"</string> 164 <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Lokale albummer"</string> 165 <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP-enheder"</string> 166 <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa-albummer"</string> 167 <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> ledig"</string> 168 <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> eller mindre"</string> 169 <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> eller over"</string> 170 <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> 171 <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"Importer"</string> 172 <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"Importen er fuldfrt"</string> 173 <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"Importen mislykkedes"</string> 174 <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Kameraet er tilkoblet."</string> 175 <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kameraet er frakoblet."</string> 176 <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"Tryk her for at importere"</string> 177 <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Vlg et album"</string> 178 <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Bland alle billeder"</string> 179 <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Vlg et billede"</string> 180 <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Vlg billeder"</string> 181 <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Diasshow"</string> 182 <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albummer"</string> 183 <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Tidspunkter"</string> 184 <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Placering"</string> 185 <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Personer"</string> 186 <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Tags"</string> 187 <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Grupper efter"</string> 188 <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Indstillinger"</string> 189 <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Tilfj konto"</string> 190 <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string> 191 <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Download"</string> 192 <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Redigerede onlinefotos"</string> 193 <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importeret"</string> 194 <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Skrmbillede"</string> 195 <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hjlp"</string> 196 <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Intet lager"</string> 197 <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Intet tilgngeligt eksternt lager"</string> 198 <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstrip-visning"</string> 199 <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Gittervisning"</string> 200 <string name="switch_photo_fullscreen" msgid="8360489096099127071">"Se i fuld skrm"</string> 201 <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Beskring"</string> 202 <string name="muting" msgid="5094925919589915324">"Slr lyden fra"</string> 203 <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Vent"</string> 204 <string name="save_into" msgid="9155488424829609229">"Videoen gemmes i <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string> 205 <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Der kan ikke beskres mlvideoen er for kort"</string> 206 <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panoramabilledet gengives"</string> 207 <string name="save" msgid="613976532235060516">"Gem"</string> 208 <string name="ingest_scanning" msgid="1062957108473988971">"Indhold scannes..."</string> 209 <plurals name="ingest_number_of_items_scanned"> 210 <item quantity="zero" msgid="2623289390474007396">"%1$d elementer er scannet"</item> 211 <item quantity="one" msgid="4340019444460561648">"%1$d element er scannet"</item> 212 <item quantity="other" msgid="3138021473860555499">"%1$d elementer er scannet"</item> 213 </plurals> 214 <string name="ingest_sorting" msgid="1028652103472581918">"Sorterer..."</string> 215 <string name="ingest_scanning_done" msgid="8911916277034483430">"Scanning er fuldfrt"</string> 216 <string name="ingest_importing" msgid="7456633398378527611">"Importerer..."</string> 217 <string name="ingest_empty_device" msgid="2010470482779872622">"Denne enhed indeholder intet indhold, der kan importeres."</string> 218 <string name="ingest_no_device" msgid="3054128223131382122">"Der er ingen MTP-enhed tilsluttet"</string> 219 <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafejl"</string> 220 <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet."</string> 221 <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Kameraet er deaktiveret p grund af sikkerhedspolitikker."</string> 222 <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string> 223 <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vent..."</string> 224 <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Ist USB-lager, fr du tager kameraet i brug."</string> 225 <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Indst et SD-kort, fr kameraet tages i brug."</string> 226 <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Forbereder USB-lager"</string> 227 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder SD-kort ..."</string> 228 <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Der kunne ikke fs adgang til USB-lager."</string> 229 <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Der kunne ikke fs adgang til SD-kortet."</string> 230 <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"ANNULLER"</string> 231 <string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"FRDIG"</string> 232 <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Optagelse af tidsforlb"</string> 233 <string name="pref_camera_id_title" msgid="4040791582294635851">"Vlg kamera"</string> 234 <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Bagest"</string> 235 <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Forrest"</string> 236 <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Gem placering"</string> 237 <string name="pref_camera_location_label" msgid="2254270920298609161">"PLACERING"</string> 238 <string name="pref_camera_timer_title" msgid="3105232208281893389">"Nedtllingsur"</string> 239 <!-- String.format failed for translation --> 240 <!-- no translation found for pref_camera_timer_entry:other (6455381617076792481) --> 241 <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (7066624532144402253) --> 242 <skip /> 243 <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="2469008631966169105">"Beep under nedtllingen"</string> 244 <string name="setting_off" msgid="4480039384202951946">"Fra"</string> 245 <string name="setting_on" msgid="8602246224465348901">"Til"</string> 246 <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokvalitet"</string> 247 <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hj"</string> 248 <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Lav"</string> 249 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="6245716906744079302">"Tidsforlb"</string> 250 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Indstillinger for kamera"</string> 251 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Indstillinger for videokamera"</string> 252 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Billedstrrelse"</string> 253 <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="675309554194481780">"13M pixels"</string> 254 <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="259953780932849079">"8 megapixel"</string> 255 <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="2882928212030661159">"5 megapixel"</string> 256 <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="933242108272469142">"4M pixels"</string> 257 <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="741415860337400696">"3 megapixel"</string> 258 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="1753709802245460393">"2 megapixel"</string> 259 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="5359490802026616612">"2M pixels (16:9)"</string> 260 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="829109608140747258">"1,3 megapixel"</string> 261 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="1669725616780375066">"1 megapixel"</string> 262 <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="806934254162981919">"VGA"</string> 263 <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="8576186463069770133">"QVGA"</string> 264 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Fokustilstand"</string> 265 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automatisk"</string> 266 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Uendelighed"</string> 267 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string> 268 <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="8547956917516317183">"AUTOMATISK"</string> 269 <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="4272904160062531778">"UENDELIGT"</string> 270 <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="8749317592620908054">"MAKRO"</string> 271 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Blitztilstand"</string> 272 <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="7546741624882856171">"BLITZTILSTAND"</string> 273 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automatisk"</string> 274 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Til"</string> 275 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Fra"</string> 276 <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="8854671890619026197">"AUTOMATISK BLITZ"</string> 277 <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="7347504762794840140">"BLITZ TIL"</string> 278 <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="3541596735596053416">"BLITZ FRA"</string> 279 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Hvidbalance"</string> 280 <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7467403405883190920">"HVIDBALANCE"</string> 281 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Automatisk"</string> 282 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Bldt lys"</string> 283 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Dagslys"</string> 284 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Hrdt lys"</string> 285 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Overskyet"</string> 286 <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1479694362310491429">"AUTOMATISK"</string> 287 <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="7427628260209908900">"BLDT LYS"</string> 288 <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="1859710806141461399">"DAGSLYS"</string> 289 <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="5173251749161337707">"HRDT LYS"</string> 290 <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="8230173517179285320">"OVERSKYET"</string> 291 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Scenetilstand"</string> 292 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automatisk"</string> 293 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="2923388802899511784">"HDR"</string> 294 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Bevgelse"</string> 295 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nat"</string> 296 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Solnedgang"</string> 297 <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fest"</string> 298 <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="4475096836397300237">"INGEN"</string> 299 <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="964748409622151496">"HANDLING"</string> 300 <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="1269871886845854574">"NAT"</string> 301 <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="2802732082948866877">"SOLNEDGANG"</string> 302 <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="1409459091844374828">"FEST"</string> 303 <string name="pref_camera_countdown_label" msgid="7592784692450586126">"NEDTLLINGSUR"</string> 304 <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="4987856883590176585">"SL NEDTLLINGSUR FRA"</string> 305 <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="1101814103087928898">"1 SEKUND"</string> 306 <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="1047399297342955649">"3 SEKUNDER"</string> 307 <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="6274681535347260279">"10 SEKUNDER"</string> 308 <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="4544824246687597089">"15 SEKUNDER"</string> 309 <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2970291701448555126">"Kan ikke vlges i motivtilstand."</string> 310 <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Eksponering"</string> 311 <string name="pref_exposure_label" msgid="552624394642497940">"EKSPONERING"</string> 312 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (1336869406134365882) --> 313 <skip /> 314 <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="7217211253357027510">"HDR"</string> 315 <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="8745553500400332333">"FRONTKAMERA"</string> 316 <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="8699439330056996709">"BAGSIDEKAMERA"</string> 317 <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string> 318 <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Der er snart ikke mere plads p USB-lageret. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string> 319 <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Der er snart ikke mere plads p dit SD-kort. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string> 320 <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Strrelsesgrnse er net."</string> 321 <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"For hurtig"</string> 322 <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder panorama"</string> 323 <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Panorama kunne ikke gemmes."</string> 324 <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string> 325 <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Optagelse af panorama"</string> 326 <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="7800325815031423516">"Venter p et tidligere panoramabillede"</string> 327 <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Gemmer..."</string> 328 <string name="pano_review_rendering" msgid="2887552964129301902">"Panoramabilledet gengives"</string> 329 <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Tryk for at fokusere."</string> 330 <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekter"</string> 331 <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ingen"</string> 332 <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Klem"</string> 333 <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"Store jne"</string> 334 <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Stor mund"</string> 335 <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Lille mund"</string> 336 <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Stor nse"</string> 337 <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Sm jne"</string> 338 <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"I rummet"</string> 339 <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string> 340 <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Din video"</string> 341 <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Lg din enhed ned.\nTrd ud af syne et jeblik."</string> 342 <string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Tryk for at tage et foto, mens du optager."</string> 343 <string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videooptagelsen er startet."</string> 344 <string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videooptagelsen er stoppet."</string> 345 <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Videojebliksbilleder deaktiveres, nr specialeffekter er tndt."</string> 346 <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Ryd effekter"</string> 347 <string name="effect_silly_faces" msgid="8107732405347155777">"FJOLLEDE ANSIGTER"</string> 348 <string name="effect_background" msgid="6579360207378171022">"BAGGRUND"</string> 349 <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Lukkerknap"</string> 350 <string name="accessibility_menu_button" msgid="7140794046259897328">"Menu-knap"</string> 351 <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Det seneste foto"</string> 352 <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Skift mellem frontkameraet og bagsidekameraet"</string> 353 <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Valg af kamera, video eller panorama"</string> 354 <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Flere indstillingskontroller"</string> 355 <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Luk indstillingskontroller"</string> 356 <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Zoomkontrol"</string> 357 <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Formindsk %1$s"</string> 358 <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Forg %1$s"</string> 359 <string name="accessibility_check_box" msgid="7317447218256584181">"Afkrydsningsfeltet for %1$s"</string> 360 <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="5951340774212969461">"Skift til foto"</string> 361 <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="4991396355234561505">"Skift til video"</string> 362 <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="604756878371875836">"Skift til panorama"</string> 363 <string name="accessibility_switch_to_new_panorama" msgid="8116783308051524188">"Skift til nyt panorama"</string> 364 <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="4539294619557299903">"Skift til Fokusr"</string> 365 <string name="accessibility_review_cancel" msgid="9070531914908644686">"Annullering af gennemgang"</string> 366 <string name="accessibility_review_ok" msgid="7793302834271343168">"Gennemgang fuldfrt"</string> 367 <string name="accessibility_review_retake" msgid="659300290054705484">"Lav foto/video til anmeldelsen om"</string> 368 <string name="accessibility_play_video" msgid="7596298365794810207">"Afspil video"</string> 369 <string name="accessibility_pause_video" msgid="6526344477133046653">"St video p pause"</string> 370 <string name="accessibility_reload_video" msgid="3250335917598607232">"Genindls video"</string> 371 <string name="accessibility_time_bar" msgid="1414029843602604531">"Tidsbjlke til videoafspiller"</string> 372 <string name="capital_on" msgid="5491353494964003567">"TIL"</string> 373 <string name="capital_off" msgid="7231052688467970897">"FRA"</string> 374 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3490489191038309496">"Fra"</string> 375 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="2949719376111679816">"0,5 sekunder"</string> 376 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="1672458758823855874">"1 sekund"</string> 377 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="3415071702490624802">"1,5 sekunder"</string> 378 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="827813989647794389">"2 sekunder"</string> 379 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="5750464143606788153">"2,5 sekunder"</string> 380 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="2664846627499751396">"3 sekunder"</string> 381 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="7303255804306382651">"4 sekunder"</string> 382 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="6800566761690741841">"5 sekunder"</string> 383 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8545447466540319539">"6 sekunder"</string> 384 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="3105568489694909852">"10 sekunder"</string> 385 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6055574367392821047">"12 sekunder"</string> 386 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="2656164845371833761">"15 sekunder"</string> 387 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2192628967233421512">"24 sekunder"</string> 388 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="5923393773260634461">"0,5 minutter"</string> 389 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="4678581247918524850">"1 minut"</string> 390 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="1187029705069674152">"1,5 minutter"</string> 391 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="145301938098991278">"2 minutter"</string> 392 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="793707078196731912">"2,5 minutter"</string> 393 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="1785467676466542095">"3 minutter"</string> 394 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="3734507766184666356">"4 minutter"</string> 395 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="7442765761995328639">"5 minutter"</string> 396 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="6724596937972563920">"6 minutter"</string> 397 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="6563665954471001352">"10 minutter"</string> 398 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="8969801372893266408">"12 minutter"</string> 399 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="5803172407245902896">"15 minutter"</string> 400 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="6286246349698492186">"24 minutter"</string> 401 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="5042628461448570758">"0,5 timer"</string> 402 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="6366071632666482636">"1 time"</string> 403 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="536117788694519019">"1,5 timer"</string> 404 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6846617415182608533">"2 timer"</string> 405 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="4242839574025261419">"2,5 timer"</string> 406 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="2766886102170605302">"3 timer"</string> 407 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="7497934659667867582">"4 timer"</string> 408 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="8783643014853837140">"5 timer"</string> 409 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5005078879234015432">"6 timer"</string> 410 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="69942198321578519">"10 timer"</string> 411 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="285992046818504906">"12 timer"</string> 412 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="5740227373848829515">"15 timer"</string> 413 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="9040201678470052298">"24 timer"</string> 414 <string name="time_lapse_seconds" msgid="2105521458391118041">"sekunder"</string> 415 <string name="time_lapse_minutes" msgid="7738520349259013762">"minutter"</string> 416 <string name="time_lapse_hours" msgid="1776453661704997476">"timer"</string> 417 <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2486386210951700943">"Udfrt"</string> 418 <string name="set_time_interval" msgid="2970567717633813771">"Angiv tidsinterval"</string> 419 <string name="set_time_interval_help" msgid="6665849510484821483">"Funktionen Tidsforlb er deaktiveret. Aktivr den for at indstille tidsintervallet."</string> 420 <string name="set_timer_help" msgid="5007708849404589472">"Nedtllingsur er slukket. Sl den til at tlle ned, fr du tager et billede."</string> 421 <string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Indstil varigheden i sekunder"</string> 422 <string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Tlle ned for at tage et foto"</string> 423 <string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Husk, hvor fotoet er fra?"</string> 424 <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Mrk dine billeder og videoer med de placeringer, hvor de blev taget.\n\nAndre apps kan f adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder."</string> 425 <string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nej tak"</string> 426 <string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string> 427 <string name="menu_camera" msgid="3476709832879398998">"Kamera"</string> 428 <string name="menu_search" msgid="7580008232297437190">"Sg"</string> 429 <string name="tab_photos" msgid="9110813680630313419">"Fotos"</string> 430 <string name="tab_albums" msgid="8079449907770685691">"Albummer"</string> 431 <string name="camera_menu_more_label" msgid="6868642182125198710">"FLERE VALGMULIGHEDER"</string> 432 <string name="camera_menu_settings_label" msgid="875454962069404723">"INDSTILLINGER"</string> 433 <plurals name="number_of_photos"> 434 <item quantity="one" msgid="6949174783125614798">"%1$d billede"</item> 435 <item quantity="other" msgid="3813306834113858135">"%1$d billeder"</item> 436 </plurals> 437 </resources> 438
