resources/terms/terms_tr.html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html DIR="LTR">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-16.png"><title>Google Chrome Hizmet artlar</title>
<style>
body { font-family:Arial; font-size:13px; }
h2 { font-size:1em; margin-top:0 }
</style>
<script type="text/javascript">
function carry_tracking(obj) {
    var s = '(\\?.*)';
    var regex = new RegExp(s);
    var results = regex.exec(window.location.href);
  if (results != null) {
    obj.href = obj.href + results[1];
  } else {
    s2 = 'intl/([^/]*)';
    regex2 = new RegExp(s2);
    results2 = regex2.exec(window.location.href);
    if (results2 != null) {
      obj.href = obj.href + '?hl=' + results2[1];
    }
  }
}
</script></head>

<body>
<h2>Google Chrome Hizmet artlar</h2>
<p>Bu Hizmet artlar, Google Chrome'un altrlabilir kod srm iin geerlidir. Google Chrome kaynak kodu, http://code.google.com/chromium/terms.html?hl=tr adresindeki ak kaynakl yazlm lisans szlemeleri altnda cretsiz olarak kullanlabilir.</p>
<p><strong>1. Google ile ilikiniz</strong></p>
<p>1.1 Google rnlerini, yazlmlarn, hizmetlerini ve web sitelerini kullanmnz (ibu dokmanda hepsi birden Hizmetler olarak anlacaktr. Googlen ayr bir yazl szleme altnda size sunduu hizmetleri kapsamaz), Google ile aranzdaki yasal bir szlemenin artlarna tabidir. Google, esas i merkezi 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresinde bulunan Google Inc. irketini ifade etmektedir. Bu dokmanda szlemenin nasl yapld ve sz konusu szlemenin baz artlar aklanmaktadr.</p>
<p>1.2 Google tarafndan aksi yazl olarak kabul edilmedike Google ile yaptnz szleme, her zaman, asgari olarak bu dokmanda belirtilen artlar ve koullar ierecektir. Bu artlar ve koullar, aada Genel artlar olarak ifade edilmektedir. Google Chrome kaynak kodu iin ak kaynakl yazlm lisanslar, ayr yazl szlemelerdir. Ak kaynakl yazlm lisanslarnn bu Genel artlar'n aka yerini ald snrl lde, Google Chrome veya Google Chrome'un belirli bileenlerinin kullanm iin Google ile aranzdaki szleme ak kaynak lisanslarna tabidir.</p>
<p>1.3 Google ile aranzdaki szleme ayrca, aada Google Chrome Ek Hizmet artlar'nda belirtilen artlar ve ibu Hizmetler iin, Genel artlar'n yan sra geerli tm Yasal Uyarlardaki artlar da ierir. Bunlarn tm, aada Ek artlar olarak ifade edilmitir. Bir Hizmet, Ek artlar'a tabi olduunda, bu artlar, sz konusu Hizmet'in iinden veya o Hizmet'i kullanrken erierek okuyabilirsiniz.</p>
<p>1.4 Genel artlar, Ek artlar'la birlikte, Hizmetler'i kullanmnzla ilikili olarak, Google ile aranzda yasal balaycl olan bir szleme oluturur. Zaman ayrp bu artlar dikkatli bir ekilde okumanz nemlidir. Bu yasal szleme, aada ksaca artlar olarak ifade edilmektedir.</p>
<p>1.5 Ek artlar ile Genel artlar arasnda herhangi bir uyumazlk sz konusu olduunda, Hizmetle ilikili olarak Ek artlar geerli olacaktr.</p>
<p><strong>2. artlar'n Kabul</strong></p>
<p>2.1 Hizmetler'den yararlanabilmek iin nce artlar' kabul etmeniz gerekir. artlar' kabul etmeden Hizmetler'i kullanamazsnz.</p>
<p>2.2 artlar' aadaki yollarla kabul edebilirsiniz:</p>
<p>(A) herhangi bir Hizmet'in kullanc arayznde artlar' kabul etme seeneini (Google tarafndan bu seenek sunulduunda) tklayarak veya</p>
<p>(B) Hizmetler'i fiili olarak kullanmaya balayarak. Bu noktadan itibaren, Google'n, Hizmetler'i kullanmnz artlar' kabul ettiiniz eklinde deerlendireceini anlar ve kabul edersiniz.</p>
<p><strong>3. artlar'n yazld dil</strong></p>
<p>3.1 Google, artlar'n ngilizce srmnn bir evirisini saladnda bu evirinin yalnzca size kolaylk salamak iin sunulduunu ve Google ile ilikinizde artlar'n ngilizce srmnn esas alnacan kabul edersiniz.</p>
<p>3.2 artlar'n ngilizce srmnde ifade edilenlerle eviride ifade edilenler arasnda bir uyumazlk sz konusu olduunda ngilizce srm geerli olacaktr.</p>
<p><strong>4. Hizmetler'in Google tarafndan salanmas</strong></p>
<p>4.1 Googlen dnyann drt bir yannda yan kurulular ve bal tzel kurulular vardr (Yan Kurulular ve Bal Kurulular). Bazen, sz konusu Hizmetler Google adna bu irketler tarafndan size sunulur. Yan Kurulularn ve Bal Kurulularn bu Hizmetler'i size sunmaya yetkili olduunu kabul edersiniz.</p>
<p>4.2 Google, kullanclarna mmkn olan en iyi deneyimi salamak iin srekli yenilikler yapmaktadr. Google tarafndan salanan Hizmetler'in, nceden bildirilmeksizin, biim ve nitelik asndan zaman zaman deiebileceini kabul edersiniz.</p>
<p>4.3 Bu srekli yenilenmenin bir paras olarak, Googlen nceden haber vermeksizin baz Hizmetler'i (veya Hizmetler'in baz zelliklerini) tamamen kendi takdirine bal olarak size veya genel olarak kullanclara salamay (geici veya kalc olarak) durdurabileceini kabul edersiniz. Hizmetler'i kullanmay istediiniz zaman brakabilirsiniz. Hizmetler'i kullanmay braktnzda bunu zel olarak Googlea bildirmeniz gerekmez.</p>
<p>4.4 Googlen hesabnza eriimi devre d brakmas durumunda, sz konusu Hizmetler'e, hesap ayrntlarnza veya hesabnzda bulunan baka dosyalara ya da ierie eriiminizin engellenebileceini kabul edersiniz.</p>
<p><strong>5. Hizmetler'in tarafnzdan kullanm</strong></p>
<p>5.1 Hizmetler, yalnzca (a) artlar ve (b) (veri veya yazlmlarn Amerika Birleik Devletleri'ne/Devletleri'nden dier ilgili lkelere/lkelerden ihrac ile alakal tm yasalar da dahil olmak zere) alakal yarg alanndaki geerli herhangi bir yasa, ynetmelik veya genel olarak kabul edilmi uygulamalar ve ynergeler tarafndan izin verilen amalar dorultusunda kullanmay kabul edersiniz.</p>
<p>5.2 Hizmetler'i (veya Hizmetler'e bal sunucular ve alar) engelleyen veya bozan hibir etkinlikte bulunmayacanz kabul edersiniz.</p>
<p>5.3 Google ile yaptnz ayr bir szlemede aka izin verilmedii srece, Hizmetler'i hibir amala yeniden retmemeyi, oaltmamay, kopyalamamay, satmamay, ticaretini yapmamay veya yeniden satmamay kabul edersiniz.</p>
<p>5.4 artlar'dan doan ykmllklerinizin ihlal edilmesinden ve bu ihlalin sonularndan (Googlen urayabilecei her tr kayp ve hasar dahil olmak zere) tek banza sorumlu olduunuzu (ve Googlen size veya nc bir tarafa kar hibir sorumluluu olmadn) kabul edersiniz.</p>
<p><strong>6. Gizlilik ve kiisel bilgileriniz</strong></p>
<p>6.1 Google'n veri koruma uygulamalar hakknda bilgi iin ltfen http://www.google.com/privacy.html ve http://www.google.com/chrome/intl/tr/privacy.html adreslerindeki Google'n gizlilik politikalarn okuyun. Bu politika, Hizmetler'i kullanrken, Googlen kiisel bilgilerinizi nasl ele aldn ve gizliliinizi nasl koruduunu aklar.</p>
<p>6.2 Verilerinizin Googlen gizlilik politikas dorultusunda kullanlmasn kabul edersiniz.</p>
<p><strong>7. Hizmetler'in erii</strong></p>
<p>7.1 Hizmetler'in veya bu Hizmetler'i kullanmanzn bir paras olarak eritiiniz tm bilgilerin (rnein veri dosyalar, yazl metinler, bilgisayar yazlmlar, mzik, ses dosyalar veya dier sesler, fotoraflar, videolar ve dier grseller), yalnzca bu ieriin kayna olan kiinin sorumluluunda olduunu kabul edersiniz. Bu gibi bilgilerin tm aada erik olarak ifade edilmektedir.</p>
<p>7.2 Hizmetler'in iindeki reklamlar ve sponsorlu erik dahil, ancak bunlarla snrl olmamak zere Hizmetler'in bir paras olarak size sunulan eriin, bu erii Google'a salayan sponsorlarn veya reklamverenlerin (veya onlar adna hareket eden dier kii veya kurulularn) fikri mlkiyet haklaryla korunuyor olabileceini unutmamalsnz. Google veya sz konusu eriin sahipleri ayr bir szlemede size bu yetkiyi vermedii srece bu erii (tamamen veya ksmen) deitiremez, finansal kiralama yoluyla veremez, kiralayamaz, dn veremez, satamaz, datmn yapamaz veya erii temel alan trev almalar oluturamazsnz.</p>
<p>7.3 Google, herhangi bir Hizmet'in eriinin bir ksmn veya tamamn nceden grntleme, inceleme, iaretleme, filtreleme, deitirme, reddetme veya kaldrma hakkn sakl tutar, ancak bunu yapmakla ykml deildir. Baz Hizmetler iin Google, mstehcen cinsel ierii filtrelemek iin aralar sunabilir. Bu aralar, Gvenli Arama tercih ayarlarn ierir (bkz. http://www.google.com/help/customize.html#safe?hl=tr). Buna ek olarak, sakncal olabileceini dndnz materyallere eriimi kstlamak iin satn alabileceiniz hizmetler ve yazlmlar da vardr.</p>
<p>7.4 Hizmetler'i kullandnzda, saldrgan, uygunsuz veya sakncal olabileceini dndnz erie maruz kalabileceinizi ve bu bakmdan, Hizmetler'i kullanmann dourabilecei riskleri stlenmeyi kabul edersiniz.</p>
<p>7.5 Hizmetler'i kullanarak oluturduunuz, aktardnz veya grntlediiniz her tr erikten ve bu tr eylemlerinizin sonularndan (Googlen urayabilecei her tr kayp ve hasar dahil olmak zere) tek banza sorumlu olduunuzu (ve Googlen size veya nc bir tarafa kar hibir sorumluluu olmadn) kabul edersiniz.</p>
<p><strong>8. Mlkiyet haklar</strong></p>
<p>8.1 Hizmetler'de belirtilen fikri mlkiyet haklar (bu haklar kaytl olsun veya olmasn ve dnyann neresinde bulunursa bulunsun) dahil olmak zere bu Hizmetler iin her tr yasal hak, mlkiyet hakk ve menfaatin Googlea (veya Googlen lisans salayclarna) ait olduunu kabul edersiniz.</p>
<p>8.2 Google ile aksi ynde yazl bir anlamanz olmad srece, artlar'daki hibir madde size Googlen ticari adlarn, ticari markalarn, hizmet markalarn, logolarn, alan adlarn ve dier belirleyici marka zelliklerini kullanma hakk vermez.</p>
<p>8.3 Google ile yaptnz ayr bir szlemede, bu marka zelliklerinden herhangi birini kullanmanz iin aka bir hak tanndysa, bu zellikleri sz konusu szlemeye, varsa artlar'n geerli hkmlerine ve Googlen zaman zaman gncellenen marka zellii kullanm ynergelerine uygun bir ekilde kullanmay kabul edersiniz. Sz konusu ynergeleri http://www.google.com/permissions/guidelines.html?hl=tr adresinden (veya Googlen bu amala zaman zaman salad dier URL'lerden) evrimii olarak grntleyebilirsiniz.</p>
<p>8.4 Google, artlar uyarnca sizin Hizmetler'i kullanarak veya Hizmetler zerinden gnderdiiniz, yaynladnz, aktardnz veya grntlediiniz erik iin sizden (veya lisans salayclarnzdan), sz konusu erikte yer alan fikri mlkiyet haklar (bu haklar tescilli olsun veya olmasn ve dnyann neresinde bulunursa bulunsun) dahil olmak zere hibir hak, mlkiyet hakk veya menfaat elde etmediini kabul eder. Google ile aksi ynde yazl bir anlamanz olmad srece, bu haklar korumak ve uygulamaktan sorumlu olduunuzu ve Googlen bunu sizin adnza yapmakla ykml olmadn kabul edersiniz.</p>
<p>8.5 Hizmetler'e eklenmi olan veya Hizmetler'in iinde bulunan mlkiyet hakk bildirimlerini (telif hakk ve ticari marka bildirimleri dahil) kaldrmayacanz, grnmesini engellemeyeceinizi veya deitirmeyeceinizi kabul edersiniz.</p>
<p>8.6 Google tarafndan yazl bir szlemeyle aka yetkilendirilmediiniz srece, Hizmetler'i kullanrken, herhangi bir irkete veya organizasyona ait ticari markay, hizmet iaretini, ticari ad ve logoyu sz konusu markalarn, adlarn veya logolarn sahipleri veya yetkili kullanclar asndan olas veya kastl bir karkla neden olabilecek ekilde kullanmayacanz kabul edersiniz.</p>
<p><strong>9. Google lisans</strong></p>
<p>9.1 Google size, Google tarafndan Hizmetler'in bir paras olarak salanan yazlm (aada Yazlm adyla anlr) kullanmanz iin kiisel, tm dnyada geerli, telif cretsiz, bakasna devredilemez ve mnhasr olmayan bir lisans verir. Bu lisans, yalnzca Google tarafndan salanan Hizmetler'i, artlar tarafndan izin verildii biimde kullanmanza ve bu Hizmetler'den yararlanmanza olanak salamak amacyla verilir.</p>
<p>9.2 Blm 1.2'ye tabi olmak kaydyla, yasalar tarafndan aka izin verilmedii, yasalar gerektirmedii veya Google tarafndan yazl olarak yapmanza izin verilmedii srece, Yazlm kopyalayamaz, deitiremez, Yazlm zerinde ters mhendislik ilemi yapamaz, Yazlmn derlemesini zemez, trev almalarn hazrlayamaz veya kaynak kodunu ya da herhangi bir parasn karamazsnz (ve bakalarnn bunlar yapmasna izin veremezsiniz).</p>
<p>9.3 Blm 1.2'ye tabi olmak kaydyla, Google, size zel bir yazl izin vermedike Yazlm kullanma haklarnz devredemez (veya bu haklarnz iin bir alt lisans veremez), Yazlm kullanma haklarnz zerinden teminat hakk veremez veya Yazlm kullanma haklarnzn hibir blmn aktaramazsnz.</p>
<p><strong>10. Sizin ierik lisansnz</strong></p>
<p>10.1 Hizmetler'de veya Hizmetler zerinden gnderdiiniz, yaynladnz veya grntlediiniz erik iin zaten sahip olduunuz telif hakk ve dier haklar yine sizde kalr.</p>
<p><strong>11. Yazlm gncellemeleri</strong></p>
<p>11.1 Kullandnz Yazlm, zaman zaman Googledan otomatik olarak gncellemeler indirip ykleyebilir. Bu gncellemeler, Hizmetler'i iyiletirmek, geniletmek ve daha da gelitirmek iin tasarlanmtr ve hata dzeltmeleri, gelimi ilevler, yeni yazlm modlleri ve tamamen yeni srmler biiminde olabilirler. Hizmetler'i kullanmann bir paras olarak, bu tr gncellemeler almay (ve Googlen bunlar size gndermesine izin vermeyi) kabul edersiniz.</p>
<p><strong>12. Googlela ilikinizi kesme</strong></p>
<p>12.1 Bu artlar, tarafnzdan veya Google tarafndan aada akland biimle sonlandrlncaya dek geerliliini korur.</p>
<p>12.2 Aadaki durumlarda Google sizinle olan yasal szlemesini istedii zaman feshedebilir:</p>
<p>(A) artlar'n herhangi bir hkmn ihlal ettiyseniz (veya artlar'n hkmlerine uymak istemediiniz ya da uyamayacanz aka gsteren davranlar iindeyseniz) veya</p>
<p>(B) Google, yasalar gerei bunu yapmak zorundaysa (rnein Hizmetler'in sizin kullanmnza sunulmas yasalara aykrysa veya yasalara aykr duruma gelirse) ya da</p>
<p>(C) Google'n, Hizmetler'i size birlikte sunduu ortak, Google ile ilikisini kestiyse veya Hizmetleri size sunmay braktysa ya da</p>
<p>(D) Google, ikamet ettiiniz veya hizmetlerini kullandnz lkedeki kullanclara artk bu Hizmetleri sunmuyorsa ya da</p>
<p>(E) Google, bu Hizmetler'i size sunmann artk ticari olarak uygun olmadna kanaat getirirse.</p>
<p>12.3 Bu Blmde yer alan hibir madde, artlar'n 4. Blm uyarnca Hizmetler'in salanmasna ilikin Googlen haklarn etkilemez.</p>
<p>12.4 Bu artlar sona erdiinde, Googlen ve sizin yararlandnz, tabi olduunuz (veya artlar geerliyken zaman iinde doan) ya da sresiz devam edecei belirtilen yasal haklarn, sorumluluklarn ve ykmllklerin hibiri bu durumdan etkilenmez ve paragraf 19.7'nin hkmleri bu tr haklar, sorumluluklar ve ykmllkler iin sresiz olarak geerliliini srdrr.</p>
<p><strong>13. GARANTLERN KAPSAM DII TUTULMASI</strong></p>
<p>13.1 BLM 13 VE 14 DAHL OLMAK ZERE, BU ARTLAR DAHLNDEK HBR MADDE GOOGLE'IN VERD, GEERL YASALAR UYARINCA HAR BIRAKILAMAYAN VEYA KISITLANAMAYAN GARANTLER VEYA GOOGLE'IN KAYIPLAR AISINDAN SORUMLULUUNU HAR BIRAKAMAZ VE SINIRLANDIRAMAZ. BAZI YARGI BLGELER, BELRL GARANTLERN VEYA KOULLARIN KAPSAM DII TUTULMASINA VEYA HMALN, SZLEME HLALNN VEYA ZIMN ARTLARA UYULMAMASININ NEDEN OLDUU KAYBA VEYA ZARARA YA DA ARIZ VEYA SONU OLARAK OLUAN ZARARLARA LKN YKMLLKLERN SINIRLANMASINA VEYA KAPSAM DII TUTULMASINA ZN VERMEZ. BU DORULTUDA, SZN N YALNIZCA KEND YARGI BLGENZDEK YASAL SINIRLAMALAR GEERL OLUR VE BZM YKMLLMZ YASA TARAFINDAN ZN VERLEN MAKSMUM LYLE SINIRLANDIRILIR.</p>
<p>13.2 HZMETLER' KULLANMA RSKNN SZE AT OLDUUNU VE HZMETLER'N &quot;OLDUU GB&quot; VE MEVCUT OLDUUNDA VERLDN AIKA ANLAR VE KABUL EDERSNZ.</p>
<p>13.3 ZELLKLE, GOOGLE, GOOGLEIN YAN KURULULARI, BALI KURULULARI VE LSANS SALAYICILARI SZE:</p>
<p>(A) HZMETLER' KULLANIMINIZIN GEREKSNMLERNZ KARILAYACAINI,</p>
<p>(B) HZMETLER' KULLANIMINIZIN KESNTSZ, ZAMANINDA, GVENL VEYA HATASIZ OLACAINI,</p>
<p>(C) HZMETLER' KULLANARAK EDNECENZ BLGLERN DORU VE GVENLR OLACAINI VE</p>
<p>(D) HZMETLER'N BR PARASI OLARAK KULLANIMINIZA SUNULAN HERHANG BR YAZILIMIN, ALIMASINDA VEYA LEVLERNDE ORTAYA IKABLECEK HATALARIN DZELTLECEN BEYAN VEYA GARANT ETMEMEKTEDR.</p>
<p>13.4 HZMETLER'N KULLANILMASI YOLUYLA HERHANG BR MATERYALN NDRLMESNN VEYA BAKA EKLDE ELDE EDLMESNN KARARI VE RSK SZE ATTR VE BU TR MATERYALLERN NDRLMES SONUCUNDA BLGSAYAR SSTEMNZDE VEYA BAKA AYGITLARDA OLUAN HERHANG BR ZARARDAN VEYA VER KAYBINDAN YALNIZCA SZ SORUMLU OLURSUNUZ.</p>
<p>13.5 GOOGLE'DAN VEYA HZMETLER'DEN YA DA HZMETLER ZERNDEN SZN TARAFINIZDAN SZL VEYA YAZILI OLARAK ELDE EDLEN HBR TAVSYE VEYA BLG, ARTLAR'DA AIKA BELRTLMEYEN BR GARANT OLUTURMAZ.</p>
<p>13.6 GOOGLE AYRICA, SATILABLRLK, BELRL BR AMACA UYGUNLUK VE HAK HLAL BULUNMADII YNNDEK ZIMN GARANTLER VE KOULLAR DA DAHL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ZERE, HER TRDEN AIK VEYA ZIMN TM GARANTLER VE KOULLARI AIK BR BMDE REDDETMEKTEDR.</p>
<p><strong>14. SORUMLULUUN SINIRLANDIRILMASI</strong></p>
<p>14.1 YUKARIDA PARAGRAF 13.1'DE BULUNAN TM HKMLER GERENCE, GOOGLE'IN, GOOGLEIN YAN KURULULARININ, BALI KURULULARININ VE LSANS SALAYICILARININ SZE KARI U KONULARDA YKMLLK SAHB OLMADIINI AIKA ANLAR VE KABUL EDERSNZ:</p>
<p>(A) NASIL MEYDANA GELDNDEN VE HER TRL YKMLLK KURAMINDAN BAIMSIZ BR EKLDE, URAYABLECENZ HER TRL DORUDAN, DOLAYLI, ARIZ, ZEL, SONU OLARAK ORTAYA IKAN VEYA RNEK TEKL EDEN ZARAR. BUNA, URAYABLECENZ KAR KAYIPLARI (DORUDAN VE DOLAYLI OLARAK OLUAN), SAYGINLIIN VEYA LETME TBARININ KAYBI, VER KAYBI, YEDEK MAL VE HZMETLER' SALAMA MALYET VEYA MADD OLMAYAN DER KAYIPLARA LKN ZARARLAR DAHL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI DELDR,</p>
<p>(B) URAYABLECENZ HER TRL KAYIP VE ZARAR DAHL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA AAIDAKLERN SONUCUNDA OLUAN ZARARLAR:</p>
<p>(I) HERHANG BR REKLAMIN TAMLIINA, DORULUUNA VEYA VARLIINA TMAT ETMENZ VE REKLAMLARI HZMETLER'DE GSTERLEN BR REKLAMVEREN VEYA SPONSORLA OLAN LKNZ VEYA BU KLERLE YAPTIINIZ LEM,</p>
<p>(II) GOOGLE'IN HZMETLER ZERNDE YAPABLECE HERHANG BR DEKLK VEYA HZMETLER'N (YA DA HZMETLER'N NDEK ZELLKLERN) SALANMASINDA KALICI VEYA GEC AKSAMA,</p>
<p>(III) HZMETLER' KULLANMANIZLA SALANMI VEYA AKTARILMI HERHANG BR ERN VEYA DER LETM VERLERNN SLNMES, BOZULMASI VEYA DEPOLANAMAMASI,</p>
<p>(IV) GOOGLEA DORU HESAP BLGLER VEREMEMENZ,</p>
<p>(V) FRENZN VEYA HESAP BLGLERNZN GVENLN VE GZLLN KORUYAMAMANIZ,</p>
<p>14.2 YUKARIDA, PARAGRAF 14.1'DE BELRTLEN GOOGLEIN SZE KARI SORUMLULUUNA LKN SINIRLANDIRMALAR, GOOGLE SZ KONUSU KAYIPLAR KONUSUNDA UYARILMI VEYA KAYIP OLASILIKLARININ FARKINDA OLSA DA OLMASA DA GEERLLN KORUR.</p>
<p><strong>15. Telif hakk ve ticari marka politikalar</strong></p>
<p>15.1 Geerli uluslararas fikri mlkiyet yasalarna (ABD'de, Dijital Binyl Telif Hakk Yasas dahil) uygun olarak ileri srlen telif hakk ihlali iddias bildirimlerine yant vermek ve ihlalleri tekrarlayanlarn hesaplarn feshetmek Googlen politikasdr. Googlen politikasyla ilgili ayrntl bilgi http://www.google.com/dmca.html?hl=tr adresinde bulunabilir.</p>
<p>15.2 Google, Google reklam faaliyetleriyle ilgili olarak bir ticari marka ikayetleri prosedr uygular. Bu prosedrn ayrntlarna http://www.google.com/tm_complaint.html?hl=tr adresinden ulaabilirsiniz.</p>
<p><strong>16. Reklamlar</strong></p>
<p>16.1 Baz Hizmetler, reklam geliriyle desteklenir ve bu Hizmetler'de reklamlar ve promosyonlar grntlenebilir. Bu reklamlar, Hizmetler'de depolanan bilginin ieriini, Hizmetler zerinden yaplan sorgular veya baka bilgileri hedefleyebilir.</p>
<p>16.2 Google tarafndan Hizmetler'de yaynlanan reklamlarn tarz, modu ve kapsam, size, zel bir bildirimde bulunulmakszn deitirilebilir.</p>
<p>16.3 Googlen Hizmetler'e erimenize ve Hizmetler'i kullanmanza izin vermesi karlnda siz de Googlen Hizmetler'de bu tr reklamlar yaynlamasn kabul edersiniz.</p>
<p><strong>17. Dier ierik</strong></p>
<p>17.1 Hizmetler, baka web sitelerine ya da baka ierie veya baka kaynaklara kprler ierebilir. Googlen, kendisi dndaki irketler veya kiiler tarafndan salanan web siteleri veya kaynaklar zerinde denetimi yoktur.</p>
<p>17.2 Google'n bu tr harici sitelerin veya kaynaklarn kullanlabilirliinden sorumlu olmadn ve bu tr web sitelerinde veya kaynaklarda bulunan hibir reklam, rn veya baka materyali onaylamadn bilir ve kabul edersiniz.</p>
<p>17.3 Bu harici siteler veya kaynaklarn kullanlabilirlii yznden veya bu gibi web sitelerinde veya kaynaklarda bulunan veya buralardan temin edilebilen herhangi bir reklamn, rnn veya baka materyalin tamlna, doruluuna veya varlna itimat etmeniz sonucunda urayabileceiniz kayptan veya zarardan Googlen sorumlu tutulamayacan kabul edersiniz.</p>
<p><strong>18. artlar'da Deiiklik</strong></p>
<p>18.1 Google, zaman zaman Genel artlar veya Ek artlar zerinde deiiklik yapabilir. Bu deiiklikler yapldnda, Google, Genel artlar'n yeni bir kopyasn http://www.google.com/chrome/intl/tr/eula_text.html adresine koyar ve tm yeni Ek artlar bu deiiklikten etkilenen Hizmetler'den veya bu Hizmetler zerinden size ulatrlr.</p>
<p>18.2 Genel artlar'n veya Ek artlar'n deitii tarihten sonra Hizmetler'i kullanmanz durumunda, bu durumun Google tarafndan gncellenmi Genel artlar' veya Ek artlar' kabul ettiiniz eklinde yorumlanacan anlar ve kabul edersiniz.</p>
<p><strong>19. Genel yasal artlar</strong></p>
<p>19.1 Bazen Hizmetler'i kullandnzda, (Hizmetler'i kullanmanzn bir sonucu olarak veya Hizmetler'i kullanarak) baka bir kii veya irket tarafndan salanan bir hizmeti kullanabilir, bir yazlm parasn indirebilir veya rnleri satn alabilirsiniz. Bu dier hizmetleri, yazlmlar veya rnleri kullanmnz, sizinle ilgili irket veya kii arasndaki farkl artlara tabi olabilir. Bu durumda, ibu artlar, sz konusu dier irket veya kiilerle olan yasal ilikilerinizi etkilemez.</p>
<p>19.2 artlar, Google ile aranzdaki tm yasal szlemeyi oluturur ve Hizmetler'i (Googlen size ayr bir yazl szlemeyle salad hizmetler hari olmak kouluyla) kullanmnz ynetir ve Hizmetler'e ilikin Google ile aranzdaki eski szlemelerin tamamen yerini alr.</p>
<p>19.3 Google'n, artlar'da yaplan deiikliklerle ilgili olanlar dahil, e-postayla, normal postayla veya Hizmetler zerinde yaplan yaynlar yoluyla size bildirimlerde bulunabileceini kabul edersiniz.</p>
<p>19.4 Google'n, artlar dahilindeki (veya geerli yasalar uyarnca Google'n yararlanabilecei) herhangi bir yasal hakk veya zm kullanmamas veya uygulamamas, bu haklarndan yasal olarak feragat ettii anlamna gelmez ve sz konusu haklar ya da zmler Google iin geerli olmaya devam eder.</p>
<p>19.5 Bu konuda karar yetkisine sahip bir mahkeme, bu artlar'n herhangi bir hkmnn geersiz olduuna karar verirse, sz konusu hkm, geri kalan artlar' etkilemeden artlar'dan karlr. artlar'n geri kalan hkmleri, geerli ve uygulanabilir olmaya devam eder.</p>
<p>19.6 Googlen ana irket olduu irketler grubunun her yesinin bu artlar'a nc taraf lehtar olduunu ve bu gibi irketlerin, artlar'n kendilerine herhangi bir yarar (veya onlarn lehine bir hak) salayan bir hkmn dorudan uygulamaya ve bu hkme bal hareket etmeye hakk olduunu bilir ve kabul edersiniz. Bunlar dnda hibir kii veya irket, artlar'a nc taraf lehtar olamaz.</p>
<p>19.7 artlar ve Google ile aranzdaki sz konusu artlar'a tabi olan iliki hakknda, kanun hkmleriyle elikiye mahal vermeden Kaliforniya Eyaleti kanunlarna gre hkm verilecektir. Siz ve Google, artlar'dan kaynaklanan herhangi bir ihtilafta mnhasr yarg alannn, Kaliforniya Eyaletinin Santa Clara ilinde bulunan mahkemelerde olduunu kabul edersiniz. Buna ramen, Googlen herhangi bir lkenin yarg alannda ihtiyati tedbir arelerine (veya baka trl acil hukuki arelere) bavurma izni olduunu kabul edersiniz.</p>
<p><strong>20. Google Chrome Uzantlarna Ynelik Ek artlar</strong></p>
<p>20.1 Bu blmdeki bu artlar, Google Chrome kopyanza uzantlar yklemeniz durumunda geerli olur. Google tarafndan veya nc taraflaraca gelitirilen uzantlar, kk yazlm programlardr. Bunlar, Google Chrome'un ilevselliini deitirebilir ve iyiletirebilir. Uzantlar, taraycnza veya bilgisayarnza erimek iin normal web sayfalarndan daha fazla hakka sahip olabilir. Buna zel verilerinizi okuyabilme ve deitirebilme hakk da dahildir.</p>
<p>20.2 Google Chrome zaman zaman, (Google veya nc taraflarca barndrlan) uzak sunucularla, uzantlarla ilgili mevcut gncellemeler iin balant kurabilir. Bu gncellemelere hata dzeltmeleri veya gelimi ilevler de dahil olup bunlarla snrl deildir. Bu gibi gncellemelerin size nceden bildirimde bulunmakszn otomatik olarak isteneceini, indirileceini ve ykleneceini kabul edersiniz.</p>
<p>20.3 Google, zaman zaman, Google gelitirici artlarn veya dier yasal szlemeleri, kanunlar, dzenlemeleri veya politikalar ihlal eden bir uzant bulabilir. Google Chrome, bu gibi uzantlarn listesini Google'n sunucularndan dzenli aralklarla indirecektir. Google'n bu tr uzantlar devre d brakabileceini ve kullanc sistemlerinden kaldrabileceini ve bunun, Google'n ahsi karar verme yetkisinde olduunu kabul edersiniz. </p>
<p><strong>21. Kurumsal Kullanm iin Ek artlar</strong></p>
<p>21.1 Bir iletme tzel kiisiyseniz, tzel kii adna ibu artlar' kabul eden birey (kukuya mahal vermemek zere, iletme tzel kiileri iin ibu artlar'da geen "siz" ifadesi tzel kii anlamna gelmektedir), sizin adnza hareket etme yetkisine sahip olduunu, faaliyet gsterdiiniz lkede veya lkelerde i yapmas iin kendisine gereken yetkileri verdiinizi ve alanlarnzn, ofis elemanlarnzn, temsilcilerinizin ve bu Hizmet'e erien dier araclarnzn Google Chrome'a erimek iin gereken yetkiye sahip olduklarn ve sizi ibu artlar'a yasal olarak tabi kldklarn aka beyan ve temin eder.</p>
<p>21.2 bu artlar'a tabi olmak zere ve 9. Blmdeki lisans verme maddelerine ek olarak, Google, Google Chrome'u yalnzca, alanlarnz, ofis elemanlarnz, temsilcileriniz ve iletme tzel kiiliinizle balantl araclarnzn kullanmna ynelik makinelerde yeniden oluturmak, datmak, yklemek ve kullanmak zere, bu tr kullanmlarnn ibu artlar'a tabi olmas kouluyla size, mnhasr olmayan, devredilemez bir lisans verir.</p>
<p>12 Austos 2010</p>
<br>
<hr>
<br>
<h2>Google Chrome Ek Hizmet artlar</h2>
<p><strong>MPEGLA</strong></p>
<p>BU RN, TKETCYE TCAR AMALI OLMAYAN VE KSEL KULLANIM N (i) AVC STANDARDI (AVC VDEO) LE UYUMLU BR EKLDE VDEO KODLAMASI VE/VEYA (ii) TCAR AMALI OLMAYAN VE KSEL ALIMADA BR TKETC TARAFINDAN KODLANAN VE/VEYA AVC VDEO SALAMA LSANSINA HAZ BR VDEO  ORTAINDAN EDNLM AVC VDEONUN KODUNU ZMES AMACIYLA AVC PATENT PORTFY LSANSI ALTINDA LSANSLANMITIR. BAKA HBR KULLANIM N HBR LSANS VERLMEMTR VEYA VERLD ANLAMI IKARILAMAZ. EK BLG, MPEG LA, L.L.C. FRMASINDAN EDNLEBLR. BKZ. HTTP://WWW.MPEGLA.COM.</p>
<p><strong>Adobe</strong></p>
<p>Google Chrome, Adobe Systems Incorporated ve Adobe Software Irelend Limited (birlikte Adobe denecektir) tarafndan salanan bir veya daha fazla bileen ierebilir. Google tarafndan salanan Adobe yazlmlarn (Adobe Yazlm) kullanmanz aadaki ek artlara (Adobe artlar) tabidir. Adobe Yazlm'n alan varlk olarak sizden, ibu dokmanda bundan sonra Alt Lisans Sahibi olarak bahsedilecektir. </p>
<p>1. Lisans Kstlamalar.</p>
<p>(a) Flash Player, Srm 10.x yalnzca bir tarayc eklentisi olarak tasarlanmtr. Alt Lisans Sahibi, bu Adobe Yazlm'n, web sayfasnda ierik oynatma amal bir tarayc eklentisi dnda herhangi bir amala kullanmak iin deitiremez veya datamaz. rnein, Alt Lisans Sahibi, ibu Adobe Yazlm'n, tarayc dnda alan uygulamalarla (rn., bamsz uygulamalar, widget'lar, cihaz kullanc arayzleri gibi) kullanlmasna olanak salayacak ekilde deitiremez.</p>
<p>(b) Alt Lisans Sahibi, Flash Player Srm 10.x'in hibir API'sn, tarayc eklentisi arayz zerinden, sz konusu uzantnn, bir web sayfasndaki ieriin bamsz bir uygulama olarak oynatlmas amacyla kullanlmasna izin verecek ekilde aa karamaz.</p>
<p>(c) Chrome-Reader Yazlm, Adobe DRM'den farkl dijital haklar ynetimi protokolleri veya sistemleri ieren hibir PDF veya EPUB dokmann grntlemek amacyla kullanlamaz.</p>
<p>(d) Adobe DRM, tm Adobe DRM korumal PDF ve EPUB dokmanlar iin, Chrome Reader Yazlm'nda etkinletirilmelidir.</p>
<p>(e) Chrome-Reader Yazlm, teknik zelliklerle ak bir ekilde izin verilenler dnda, Adobe PDF ve EPUB biimlerini destekleme ve Adobe DRM destei dahil, ancak snrlama olmakszn Adobe tarafndan Adobe Yazlm'nda salanan hibir zellii devre d brakamaz.</p>
<p>2. Elektronik Aktarm. Alt Lisans Sahibi, ak bir ekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya dier depolama ortam ve Elektronik Aktarm dahil Alt Lisans Sahibi tarafndan Adobe Yazlm'nn her tr datmnn, yetkili olmayan kullanm nlemek amacyla makul lde gvenlik nlemleri salanmasna tabi olduunu kabul etmesi kouluyla, Adobe Yazlm'n web sitesinden, nternet zerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (Elektronik Aktarm) kullanlarak indirilmesine izin verebilir. bu dokmanda onay verilen Elektronik Aktarmlarla ilikili olarak Alt Lisans Sahibi, gvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi rnnn son kullanclara datmnn kstlanmasyla ilikili olanlar dahil Adobe tarafndan belirlenen tm makul kullanm kstlamalarn uygulamay kabul eder.</p>
<p>3. EULA ve Datm artlar.</p>
<p>(a) Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlmnn son kullanclara, Alt Lisans Sahibinin ve tedarikilerinin lehine olan ve en azndan u minimum koullar ieren uygulanabilir bir son kullanc lisans anlamasyla birlikte datlmasn salayacaktr: (i) datm ve kopyalamay yasaklayan madde, (ii) deiiklik yapma ve trev almalar hazrlamay yasaklayan madde, (iii) derlemesini zmeyi, tersine mhendislii, tersine evirme ve baka ekilde Adobe Yazlmn kiilerin anlayabilecei biime indirgemeyi yasaklayan madde, (iv) Alt Lisans Sahibi rnnn (8. Blmde tanmland ekilde) Alt Lisans Sahibi ve lisans verenlerin sahipliini gsteren madde, (v) dolayl, zel, arzi, cezai ve sonu olarak ortaya kan hasarlar iin sorumluluun reddi ve (vi) geerli olduu ekilde, yasa tarafndan izin verilen azami lde uygulanabilir tm yasal garantiler iin sorumluluun reddi dahil dier endstri standard sorumluluk reddi beyanlar ve kstlamalar.</p>
<p>(b) Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm'nn Alt Lisans Sahibi'nin datmclarna, Alt Lisans Sahibi'nin ve tedarikilerinin lehine olan ve Adobe'yi en az Adobe artlar kadar koruyan artlar ieren, uygulanabilir bir datm lisans altnda datlmasn salayacaktr.</p>
<p>4 Ak Kaynak. Alt Lisans Sahibi, hibir nc tarafa, Adobenin fikri mlkiyet haklar veya kullanm, deiiklik yapma ve/veya datm koulu olarak Adobe Yazlmnn (i) kaynak kod biiminde ifasn veya datmn; (ii) trev almalar yapmak amacyla lisanslanmasn; veya (iii) cretsiz olarak yeniden datmn gerektiren veya gerektirdii ekilde yorumlanabilen ak kaynak lisansna veya emasna ait fikri mlkiyet haklarna tabi olacak mlkiyet haklar altnda dorudan veya dolayl hibir hak veya muafiyet vermeyecek veya vereceini ima etmeyecektir. pheye mahal vermemek amacyla, yukardaki kstlama Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazlm'n datmasn engellemez; Alt Lisans Sahibi Adobe Yazlm'n cretsiz bir ekilde Google Yazlm ile birlikte paket olarak datacaktr.</p>
<p>5. Ek artlar. Adobe Yazlm'nn Alt Lisans Sahipleri'ne salanan her tr gncelleme, yeni srme geirme ve yeni srmlerinde (hepsine birden Yeni Srme Gei denir), Adobe yalnzca sz konusu Yeni Srme Gei'te ve bundan sonraki srmlerinde geerli olacak, ayn zamanda Adobe tarafndan sz konusu kstlamalarn yalnzca ilgili Yeni Srme Gei'in tm lisans sahiplerine uygulanaca ek artlar ve koullar getirme hakkn sakl tutar. Alt Lisans Sahibi bu ek artlar ve koullar kabul etmezse, Alt Lisans Sahibi'nin sz konusu Yeni Srme Gei ile ilgili lisans hakk olmayacaktr ve Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazlm ile ilgili lisans haklar, sz konusu ek artlarn ve koullarn Alt Lisans Sahibi'ne sunulduu tarihten 90 gn sonra otomatik olarak feshedilecektir.</p>
<p>6. Mlkiyet Haklar Bildirimleri. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm'nn veya birlikte verilen malzemelerin zerinde veya iinde grnen, Adobe'ye (ve varsa, lisans verenlerine) ait telif hakk bildirimlerini, ticari markalar, logolar veya ilgili bildirimleri ya da dier mlkiyet haklar bildirimlerini silmez veya herhangi bir ekilde deitirmez ve kendi datmclarnn deitirmesine izin vermez.</p>
<p>7. Teknik Gereksinimler. Alt Lisans Sahibi ve datmclar Adobe Yazlm'nn ve/veya Yeni Srme Geiin datmn yalnzca (i) http://www.adobe.com/mobile/licensees (veya daha sonra bunu izleyen web sitelerinde) yaynlanan teknik zellikleri karlayan ve (ii) Adobe tarafndan aada belirtildii eklide onaylanan cihazlarda yapabilir.</p>
<p>8. Dorulama ve Gncelleme. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm ve/veya Yeni Srme Gei'i ieren ve Google tarafndan iletiimde kullanlmak zere Cihaz Dorulama muafiyet kriterlerine uymayan tm Alt Lisans Sahibi rnlerini (ve bundan sonraki tm srmlerini) (Alt Lisans Sahibi rn) Adobe tarafndan dorulanmas iin Adobe'ye gndermelidir. Alt Lisans Sahibi, Adobe'nin http://flashmobile.adobe.com adresinde belirtilen, ibu szlemenin dzenlendii tarihte geerli artlarda yer alan dorulama paketlerini tedarik ederek yapt her bavuru iin deme yapar. Dorulamay gemeyen Alt Lisans Sahibi rn datlmayabilir. Dorulama, Adobe'nin http://flashmobile.adobe.com/ adresinde aklanan, ibu szlemenin dzenlendii tarihte geerli srece (Dorulama) uygun bir ekilde tamamlanacaktr.</p>
<p>9. Profiller ve Cihaz Merkezi. Alt Lisans Sahibi'nden, Dorulama srecinin bir paras olarak veya baka yntemlerle Alt Lisans Sahibi rnleri hakknda belirli profil bilgileri girmesi istenecek ve Alt Lisans Sahibi sz konusu bilgileri Adobe'ye salayacaktr. Adobe, (i) Alt Lisans Sahibi rnn dorulamak iin (sz konusu rn Dorulama'ya tabi ise) makul dzeyde gereklilik zerine ilgili profil bilgilerini kullanabilir ve (ii) ilgili profil bilgilerini https://devices.adobe.com/partnerportal/ adresinde bulunan Adobe Device Intelligence sisteminde grntleyebilir ve gelitiricilerle son kullanclara Alt Lisans Sahibi rnleri'ndeki ieriin veya uygulamalarn nasl grndn (rn., belirli telefonlarda video grntlerinin nasl grnd gibi) gsterebilmek amacyla Adobe'nin ierik oluturma ve gelitirme aralar ve hizmetleri zerinden kullanma sunabilir.</p>
<p>10. hracat. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm'n ierebilecek Birleik Devletler meneli rnlerin ve teknik verilerin ihracatn ve yeniden ihracatn kstlayan Birleik Devletler yasalarn ve dzenlemelerini kabul eder. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm'n Birleik Devletler'in ve yabanc devletlerin uygun msaadeleri (varsa) olmadan ihra veya yeniden ihra etmemeyi kabul eder.</p>
<p>11. Teknolojinin Nfuzuyla lgili artlar.</p>
<p>(a) lgili taraflara ait, taraflardan alnan veya taraflarla salanan geerli izinler ve szlemelerle yrrlkte olanlar haricinde, Alt Lisans Sahipleri, Adobe Yazlm'n bilgisayar olmayan herhangi bir cihazda salt ses ierikli mp3 (.mp3) verilerinin kodlanmas veya kodunun zlmesi iin kullanmayacak ve sz konusu yazlmn kullanlmasna izin vermeyecek, ayn ekilde Adobe Yazlm'nda bulunan mp3 kodlayclarn ve kod zclerin Adobe Yazlm dnda baka hibir rn tarafndan kullanlmasna veya eriilmesine izin vermeyecektir. Adobe Yazlm video, resim ve dier veriler ieren bir swf veya flv dosyasnda bulunan MP3 verilerinin kodlanmas veya kodunun zlmesi amacyla kullanlabilir. Alt Lisans Sahibi Adobe Yazlm'nn bilgisayar haricindeki cihazlarda kullanmnn, ibu blmdeki yasaklarla tanmland ekilde, MP3 teknolojisiyle ilikili fikri mlkiyet haklarn ellerinde bulunduran nc taraflara lisans cretlerinin veya sair tutarlarn denmesini gerektirebileceini ve Adobe'nin veya Alt Lisans Sahibi'nin bu tr kullanm iin nc taraf fikri mlkiyet haklarnn hesabna hibir lisans creti ve baka tutar dememi olduunu kabul eder. Alt Lisans Sahibi bu tr kullanm iin bir MP3 kodlayc veya kod zcye ihtiya duyarsa, geerli tm patent haklar da dahil olmak zere gerekli fikri mlkiyet lisansnn alnmasndan Alt Lisans Sahibi sorumludur.</p>
<p>(b) Alt Lisans Sahibi (i) Adobe Yazlm'nn Flash video dosyas biimindeki (.flv veya .f4v) videonun kodunu zebilmesini salamak zere gereken On2 kaynak kodunu (ibu szleme kapsamnda Kaynak Kod bileeni olarak salanr) ve (ii) Adobe Yazlm'nda hata dzeltme ve performans gelitirme almalar yapmak zere snrl amala salanan Sorenson Spark kaynak kodunu (ibu szleme kapsamnda Kaynak Kod bileeni olarak salanr) kullanmayacak, kopyalamayacak, yeniden retmeyecek ve deitirmeyecektir. Adobe Yazlm ile birlikte verilen tm codec'ler yalnzca, Adobe Yazlm'nn tmleik bir paras olarak kullanlabilir ve datlabilir, dier Google uygulamalar dahil baka hibir uygulama tarafndan eriilemez.</p>
<p>(c) Kaynak Kod ile birlikte AAC codec ve/veya HE-AAC codec (AAC Codec) salanabilir. AAC Codec'in kullanm Alt Lisans Sahibi'nin, VIA Licensing tarafndan AAC Codec'in kullanlaca nihai rnlerde gerekli patentlerin saland ekliyle kapsayan uygun bir patent lisansn edinmesine baldr. Alt Lisans Sahibi Adobe'nin ibu Szleme kapsamnda Alt Lisans Sahibi'ne veya onun alt lisans sahiplerine AAC Codec iin patent lisans salamadn bilir ve kabul eder.</p>
<p>(d) KAYNAK KOD TKETCYE TCAR AMALI OLMAYAN VE KSEL KULLANIM N (i) AVC STANDARDI (AVC VDEO) LE UYUMLU BR EKLDE VDEO KODLAMASI VE/VEYA (ii) TCAR AMALI OLMAYAN VE KSEL ALIMADA BR TKETC TARAFINDAN KODLANAN VE/VEYA AVC VDEO SALAMA LSANSINA HAZ BR VDEO  ORTAINDAN EDNLM AVC VDEONUN KODUNU ZMES AMACIYLA AVC PATENT PORTFY LSANSI ALTINDA LSANSLANMI KOD EREBLR. BAKA HBR KULLANIM N HBR LSANS VERLMEMTR VEYA VERLD ANLAMI IKARILAMAZ. EK BLG, MPEG LA, L.L.C. FRMASINDAN EDNLEBLR. Bkz. http://www.mpegla.com</p>
<p>12. Gncelleme. Alt Lisans Sahibi, Google Yazlm ile birlikte paket olarak verilen ve Adobe Yazlm ieren, Alt Lisans Sahibi'nin tm rnlerindeki (Alt Lisans Sahibi rnleri) Adobe Yazlm'na ilikin, Google veya Adobe tarafndan gerekletirilecek gncelleme abalarn engellemeyecektir.</p>
<p>13. Atfetme ve Mlkiyet Bildirimleri. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm'n Alt Lisans Sahibi rnne ait herkesin eriebilecei teknik zelliklerde listeleyecek ve Alt Lisans Sahibi rnnn paketleme veya pazarlama malzemelerinde uygun Adobe Yazlm marka bilinci oluturma unsurlarn (zellikle Adobe kurumsal logosu hari olmak zere), sz konusu Alt Lisans Sahibi rnnde bulunan dier nc taraf rnlerine ait marka bilince oluturma unsurlaryla tutarl bir ekilde bulunduracaktr.</p>
<p>14. Garanti ermeme. ADOBE YAZILIMI ALT LSANS SAHBNE KULLANIM VE YENDEN RETM AMACIYLA OLDUU GB VERLM OLUP ADOBE, YAZILIMIN KULLANIMI VE PERFORMANSI LE LGL HBR GARANT VERMEZ. ADOBE VE ADOBE'NN TEDARKLER ADOBE YAZILIMININ KULLANIMINDAN ELDE EDLECEK PERFORMANS VE SONULARLA LGL GARANT VERMEZ VE VEREMEZ. ALT LSANS SAHBNN BULUNDUU YARGI ALANINDA, ALT LSANS VERMEYLE LKL GEERL YASA TARAFINDAN HAR TUTULAMADII/TUTULMADII VEYA SINIRLANAMADII/SINIRLANMADII LDE GEERL TM GARANT, KOUL, BEYAN VEYA ART DIINDA, ADOBE VE ADOBE'NN TEDARKLER, NC TARAFLARA AT HAKLARIN HLAL EDLMEMES, SATILABLRLK, BTNLK, TATMN EDC KALTE VEYA HERHANG BELRL BR AMACA UYGUNLUK DAHL ANCAK SINIRLAMA OLMAKSIZIN HBR KONUDA (KANUN, TEAML, ZEL KULLANIM VEYA DER EKLDE AIK VEYA ZIMN OLMAK ZERE) GARANT VERMEZ, KOUL SUNMAZ, BEYANDA BULUNMAZ VEYA ART BELRTMEZ. ALT LSANS SAHB, ALT LSANS SAHBNN ADOBE ADINA AIK VEYA ZIMN HBR GARANT VERMEYECEN KABUL EDER.</p>
<p>15. Ykmlln Snrlanmas. ADOBE'NN VEYA ADOBE'NN TEDARKLERNN HBR DURUMDA, HERHANG BR EKLDE OLUAN HBR HASAR, DAVA VEYA MASRAFTAN DOLAYI VEYA SONU OLARAK ORTAYA IKAN, DOLAYLI YA DA ARIZ HBR HASARDAN VEYA HBR KAR KAYBINDAN VEYA TASARRUF KAYBINDAN (BR ADOBE TEMSLCS BU TR BR KAYIP, HASAR, DAVA VEYA MASRAF OLASILII KONUSUNDA NCEDEN BLGLENDRLM OLSA BLE) VEYA HERHANG BR NC TARAFA AILAN HBR DAVADAN DOLAYI ALT LSANS SAHBNE KARI YKMLL OLMAYACAKTIR. YUKARIDA BAHSEDLEN KISITLAMALAR VE STSNALAR ALT LSANS SAHBNN BULUNDUU YARGI ALANINDA GEERL YASA TARAFINDAN ZN VERLD LDE UYGULANIR. BU SZLEME KAPSAMINDA VEYA SZLEMEYLE BALANTILI OLARAK ADOBE VE ADOBE'NN TEDARKLERNN TOPLAM SORUMLULUU BN ABD DOLARI (1000 USD) LE SINIRLIDIR. buSzleme'deyeralanhibirifadeAdobe'ninihmalindenveyaaldatchakszfiil(sahtekarlk)sonucundaoluanlmveyakiiselyaralanmalardandolayAdobe'nin Alt Lisans Sahibi'ne kar sorumluluunu snrlamaz. Adobe, ykmllkler, garantiler ve sorumluluklarla ilgili sorumluluun reddi, hari tutma ve/veya kstlamalar iin, baka hibir hususta ve baka hibir amala olmamak zere, tedarikilerinin adna hareket etmektedir.</p>
<p>16. erik Koruma artlar</p>
<p>(a) Tanmlar.</p>
<p>Uyumluluk ve Bozulmazlk Kurallar, dokmann Adobe Yazlmlar iin http://www.adobe.com/mobile/licensees adresindeki veya ibu Szleme'nin dzenlendii tarihten sonra bu adresin yerine gelecek web sitesindeki Adobe Yazlmlar iin uyumluluk ve bozulmazlk kurallar belirledii anlamna gelir.</p>
<p>erik Koruma levleri, Uyumluluk ve Bozulmazlk Kurallaryla uyumluluu salamak ve Adobe Yazlm'nn kullanclar tarafndan tketilmek zere datlan dijital ierik asndan, sz konusu dijital ieriin sahibi veya sahibinin lisans verdii datmclar tarafndan yetkilendirilmemi oynatma, kopyalama, deiiklik yapma, yeniden datma veya dier eylemleri nlemek iin tasarlanan Adobe Yazlm'nn zellikleri anlamna gelir.</p>
<p>erik Koruma Kodu, Adobe Yazlm'nn seilmi belirli srmlerinde bulunan ve belirli erik Koruma levleri salayan kod anlamna gelir.</p>
<p>Anahtar, dijital ieriin ifresinin zlmesinde kullanlmak zere Adobe Yazlm'nda bulunan ifrelemeyle ilgili bir deer anlamna gelir.</p>
<p>(b) Lisans Kstlamalar. Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazlm ile ilgili lisanslardan yararlanma hakk aadaki ek kstlamalara ve ykmllklere tabidir. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazlm ile ilgili Alt Lisans Sahibi'ne uygulanan kstlama ve ykmllklere ayn lde Alt Lisans Sahibi'nin mterileri tarafndan da uyulmasn salayacaktr; Alt Lisans Sahibi'nin mterilerinin ibu ek kstlamalara ve ykmllklere herhangi bir ekilde uymamas, Alt Lisans Sahibi'nin maddi ihlali olarak deerlendirilecektir.</p>
<p>b.1. Alt Lisans Sahibi ve mteriler, yalnzca, yukarda Adobe artlar'nda aklanan dorulama ilemi srasnda Alt Lisans Sahibi tarafndan onayland ekilde, Bozulmazlk ve Uyumluluk Kurallar'n karlayan Adobe Yazlm'n databilirler.</p>
<p>b.2. Alt Lisans Sahibi unlar yapamaz: (i) Adobe Yazlm'nn veya Adobe Yazlm'nn kullanclarnn yetkili bir ekilde tketmeleri amacyla dijital ieriin ifrelenmesi veya ifresinin zlmesinde kullanlan ilgili herhangi bir Adobe Yazlm'nn erik Koruma levlerini engelleyemez veya (ii) Adobe Yazlm'nn veya Adobe Yazlm'nn kullanclarnn yetkili bir ekilde tketmeleri amacyla dijital ieriin ifrelenmesi veya ifresinin zlmesinde kullanlan ilgili herhangi bir Adobe Yazlm'nn erik Koruma levlerini engellemek zere tasarlanan rnler gelitiremez veya datamaz.</p>
<p>(c) Anahtarlar ibu dokmanda Adobe'nin Gizli Bilgileri olarak belirlenir ve Alt Lisans Sahibi Anahtarlarla ilgili olarak Adobe'nin Kaynak Kod Kullanm Yordam'na (istek zerine Adobe tarafndan salanr) bal olacaktr.</p>
<p>(d) Ayni Tazmin. Alt Lisans Sahibi ibu Szleme'nin ihlalinin Adobe Yazlm'nn erik Koruma levlerini tehlikeye atabileceini ve Adobe'nin ve sz konusu erik Koruma levlerine gvenen dijital ierik sahiplerinin karlarna emsalsiz ve kalc bir ekilde zarar verebileceini ve maddi hasarlarn bu ekilde oluan zararn tazminine yetmeyebileceini kabul eder. Bu nedenle, Alt Lisans Sahibi, bahsedilen ihlallerin neden olduu (maddi hasarlara ek olarak) zararn nlenmesi veya snrlandrlmas amacyla, Adobe'nin ayni tazmin yoluna gitme hakkna sahip olabileceini de ayrca kabul eder.</p>
<p>17. Atanm nc Taraf Lehtar. Adobe Systems Incorporated ve Adobe Software Ireland Limited, Adobe artlar dahil ancak snrlama olmakszn Adobe Yazlm'na istinaden Google ile Alt Lisans Sahibi arasndaki szlemenin atanm nc taraf lehtardr. Alt Lisans Sahibi Google ile arasndaki szlemede aksini belirten tm ifadelere ramen, Google'n Alt Lisans Sahibi'nin kimliini Adobe'ye ifa edebileceini ve Alt Lisans Sahibi'nin Google ile, Adobe artlar'n ieren bir lisans szlemesi imzaladn yazl olarak belirtebileceini kabul eder. Alt Lisans Sahibi, her lisans sahibi iin bir szlemeye sahip olmal ve sz konusu lisanslar Adobe Yazlm'nn yeniden datmna izin veriyorsa, ilgili szleme Adobe artlar'n iermelidir.</p>
</body>
</html>