1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string> 20 <string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Flere valgmuligheder"</string> 21 <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Destination"</string> 22 <string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopier"</string> 23 <string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopier:"</string> 24 <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Papirstrrelse"</string> 25 <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Papirstrrelse:"</string> 26 <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Farve"</string> 27 <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Retning"</string> 28 <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Sider"</string> 29 <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Alle <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string> 30 <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Interval p <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string> 31 <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"f.eks. 1-5,8,11-13"</string> 32 <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Vis udskrift"</string> 33 <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Installer et PDF-visningsprog. for at se eksempel"</string> 34 <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Udskrivningsapp gik ned"</string> 35 <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Udskriften generes"</string> 36 <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Gem som PDF"</string> 37 <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Alle printere..."</string> 38 <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Udskriftsdialog"</string> 39 <string name="current_page_template" msgid="1386638343571771292">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string> 40 <string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Side <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> ud af <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string> 41 <string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Opsummering, kopier <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, papirstrrelse <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> 42 <string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"Hndtag til visning"</string> 43 <string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"Hndtag til skjuling"</string> 44 <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Udskriv"</string> 45 <string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Gem som PDF"</string> 46 <string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Valgmuligheder for udskrift vises"</string> 47 <string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Valgmulgheder for udskrift er skjult"</string> 48 <string name="search" msgid="5421724265322228497">"Sg"</string> 49 <string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Alle printere"</string> 50 <string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Tilfj tjeneste"</string> 51 <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Sgefeltet vises"</string> 52 <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Sgefeltet er skjult"</string> 53 <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Tilfj printer"</string> 54 <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Vlg printer"</string> 55 <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Glem printer"</string> 56 <plurals name="print_search_result_count_utterance"> 57 <item quantity="one" msgid="4484953260685964252">"Der blev fundet <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> printer"</item> 58 <item quantity="other" msgid="6533817036607128241">"Der blev fundet <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> printere"</item> 59 </plurals> 60 <string name="choose_print_service" msgid="3740309762324459694">"Vlg udskriftstjeneste"</string> 61 <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Sger efter printere"</string> 62 <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Der blev ikke fundet nogen printere"</string> 63 <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> udskrives"</string> 64 <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> annulleres"</string> 65 <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Udskriften <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> mislykkedes"</string> 66 <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Printeren har blokeret <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 67 <plurals name="composite_notification_title_template"> 68 <item quantity="one" msgid="5866624638054847057">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>-udskriftsjob"</item> 69 <item quantity="other" msgid="8746611264734222865">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$d</xliff:g>-udskriftsjobs"</item> 70 </plurals> 71 <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuller"</string> 72 <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Genstart"</string> 73 <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Ingen forbindelse til printer"</string> 74 <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"ukendt"</string> 75 <string name="printer_unavailable" msgid="2434170617003315690">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ikke tilgngelig"</string> 76 <string-array name="color_mode_labels"> 77 <item msgid="7602948745415174937">"Sort/hvid"</item> 78 <item msgid="2762241247228983754">"Farve"</item> 79 </string-array> 80 <string-array name="orientation_labels"> 81 <item msgid="4061931020926489228">"Stende"</item> 82 <item msgid="3199660090246166812">"Liggende"</item> 83 </string-array> 84 <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Der kunne ikke skrives til filen"</string> 85 <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Det virkede desvrre ikke. Prv igen."</string> 86 <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Prv igen"</string> 87 <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Denne printer er i jeblikket ikke tilgngelig."</string> 88 <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Eksempelvisning forberedes..."</string> 89 </resources> 90
