1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 17 18 <!-- Application name used in Settings/Apps. Default label for activities 19 that don't specify a label. --> 20 <string name="applicationLabel">Contacts</string> 21 22 <!-- Title for the activity that launches Contacts. This is the name 23 used in the Launcher icon. --> 24 <string name="launcherActivityLabel">Contacts</string> 25 26 <!-- Directory partition name --> 27 <string name="contactsList">Contacts</string> 28 29 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to a contact. 30 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 31 <string name="shortcutContact">Contact</string> 32 33 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to dial a contact. 34 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 35 <string name="shortcutDialContact">Direct dial</string> 36 37 <!-- Name of activity that allows users to create shortcuts on the home screen to message (SMS) a contact. 38 This shows up in a list of things like bookmark, folder, music playlist, etc --> 39 <string name="shortcutMessageContact">Direct message</string> 40 41 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a shortcut. --> 42 <string name="shortcutActivityTitle">Choose a contact shortcut</string> 43 44 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a direct dial shortcut. --> 45 <string name="callShortcutActivityTitle">Choose a number to call</string> 46 47 <!-- Activity title when the user is selecting a contact for a direct message shortcut. --> 48 <string name="messageShortcutActivityTitle">Choose a number to message</string> 49 50 <!-- Activity title when the user is inserting into an existing contact, or creating a new one. [CHAR LIMIT=128] --> 51 <string name="contactInsertOrEditActivityTitle">Add to contact</string> 52 53 <!-- Activity title when the user is selecting a contact. [CHAR LIMIT=128] --> 54 <string name="contactPickerActivityTitle">Choose a contact</string> 55 56 <!-- Entry that prompts user to select a newly created contact. [CHAR LIMIT=30] --> 57 <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title">Create new contact</string> 58 59 <!-- Title for the activity that shows only starred contacts --> 60 <string name="starredList">Starred</string> 61 62 <!-- Title for the activity that shows only frequently contacted contacts --> 63 <string name="frequentList">Frequent</string> 64 65 <!-- Title for the activity that shows a mix of starred contacts and frequently contacted 66 contacts. --> 67 <string name="strequentList">Favorites</string> 68 69 <!-- The title bar when viewing the contact details activity --> 70 <string name="viewContactTitle">Contact details</string> 71 72 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 73 editing a contact. This string represents the built in way to edit the contact. --> 74 <string name="editContactDescription">Edit contact</string> 75 76 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 77 creating a new contact. This string represents the built in way to create the contact. --> 78 <string name="insertContactDescription">Create contact</string> 79 80 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 81 editing a group. This string represents the built in way to edit the group. [CHAR LIMIT=NONE] --> 82 <string name="editGroupDescription">Edit group</string> 83 84 <!-- The description presented to the user in the Intent choose when there are multiple activities that allow 85 creating a new group. This string represents the built in way to create the group. [CHAR LIMIT=NONE] --> 86 <string name="insertGroupDescription">Create group</string> 87 88 <!-- The tab label for the contact detail activity that displays information about the contact [CHAR LIMIT=15] --> 89 <string name="contactDetailAbout">About</string> 90 91 <!-- The tab label for the contact detail activity that displays information about the contact [CHAR LIMIT=15] --> 92 <string name="contactDetailUpdates">Updates</string> 93 94 <!-- Hint text in the search box when the user hits the Search key while in the contacts app --> 95 <string name="searchHint">Search contacts</string> 96 97 <!-- Menu item used to view the details for a specific contact --> 98 <string name="menu_viewContact">View contact</string> 99 100 <!-- Menu item used to add a star to a contact, which makes that contact show up at the top of favorites --> 101 <string name="menu_addStar">Add to favorites</string> 102 103 <!-- Menu item used to remove a star from a contact, making the contact no longer show up at the top of favorites --> 104 <string name="menu_removeStar">Remove from favorites</string> 105 106 <!-- Description of what happens when you click on the unstar MenuItem. [CHAR LIMIT=NONE] --> 107 <string name="description_action_menu_remove_star">Removed from favorites</string> 108 <!-- Description of what happens when you click on the star MenuItem. [CHAR LIMIT=NONE] --> 109 <string name="description_action_menu_add_star">Added to favorites</string> 110 111 <!-- Menu item used to edit a specific contact --> 112 <string name="menu_editContact">Edit</string> 113 114 <!-- Menu item used to delete a specific contact --> 115 <string name="menu_deleteContact">Delete</string> 116 117 <!-- Menu item used to create a contact shortcut when viewing contact details. [CHAR LIMIT=30] --> 118 <string name="menu_create_contact_shortcut">Place on Home screen</string> 119 120 <!-- Menu item used to call a specific contact when viewing the details of that contact. --> 121 <string name="menu_call">Call contact</string> 122 123 <!-- Menu item used to send an SMS or MMS message to a specific phone number or a contacts default phone number --> 124 <string name="menu_sendSMS">Text contact</string> 125 126 <!-- Menu item that splits an item from the contact detail into a separate aggregate --> 127 <string name="menu_splitAggregate">Separate</string> 128 129 <!-- Menu item that edits the currently selected group [CHAR LIMIT=30] --> 130 <string name="menu_editGroup">Edit</string> 131 132 <!-- Menu item that deletes the currently selected group [CHAR LIMIT=30] --> 133 <string name="menu_deleteGroup">Delete</string> 134 135 <!-- Menu item (in the action bar) that creates a new contact [CHAR LIMIT=30] --> 136 <string name="menu_new_contact_action_bar">Add Contact</string> 137 138 <!-- Menu item (in the action bar) that creates a new group [CHAR LIMIT=30] --> 139 <string name="menu_new_group_action_bar">Add Group</string> 140 141 <!-- Title of the confirmation dialog for separating contacts into multiple instances [CHAR LIMIT=26] --> 142 <string name="splitConfirmation_title">Separate contact?</string> 143 144 <!-- Confirmation dialog for separating contacts into multiple instances [CHAR LIMIT=NONE] --> 145 <string name="splitConfirmation">This contact will be separated into multiple contacts.</string> 146 147 <!-- Menu item that joins an aggregate with another aggregate --> 148 <string name="menu_joinAggregate">Join</string> 149 150 <!-- Heading of the Join Contact screen --> 151 <string name="titleJoinContactDataWith">Join contacts</string> 152 153 <!-- Info blurb on the Join Contact screen [CHAR LIMIT=NONE]--> 154 <string name="blurbJoinContactDataWith">Choose the contact you want to join with <xliff:g id="name">%s</xliff:g>:</string> 155 156 <!-- An item in the Join Contact activity that opens up the full contact A-Z list --> 157 <string name="showAllContactsJoinItem">Show all contacts</string> 158 159 <!-- List separator for the Join Contact list: Suggestions --> 160 <string name="separatorJoinAggregateSuggestions">Suggested contacts</string> 161 162 <!-- List separator for the Join Contact list: A-Z --> 163 <string name="separatorJoinAggregateAll">All contacts</string> 164 165 <!-- Toast shown after two contacts have been joined by a user action --> 166 <string name="contactsJoinedMessage">Contacts joined</string> 167 168 <!-- Menu item that opens the Options activity for a given contact [CHAR LIMIT=15] --> 169 <string name="menu_set_ring_tone">Set ringtone</string> 170 171 <!-- Menu item that opens the Options activity for a given contact [CHAR LIMIT=30] --> 172 <string name="menu_redirect_calls_to_vm">All calls to voicemail</string> 173 174 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a ReadOnly contact. [CHAR LIMIT=NONE] --> 175 <string name="readOnlyContactWarning">You can\'t delete contacts from read-only accounts, but you can hide them in your contacts lists.</string> 176 177 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a contact with ReadOnly and Writable sources. --> 178 <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation">This contact contains information from multiple accounts. Information from read-only accounts will be hidden in your contacts lists, not deleted.</string> 179 180 <!-- Warning dialog contents after users selects to delete a contact with multiple Writable sources. --> 181 <string name="multipleContactDeleteConfirmation">Deleting this contact will delete information from multiple accounts.</string> 182 183 <!-- Confirmation dialog contents after users selects to delete a Writable contact. --> 184 <string name="deleteConfirmation">This contact will be deleted.</string> 185 186 <!-- Menu item to indicate you want to stop editing a contact and NOT save the changes you've made [CHAR LIMIT=30] --> 187 <string name="menu_discard">Discard changes</string> 188 189 <!-- Message displayed in a toast when you try to view the details of a contact that 190 for some reason doesn't exist anymore. [CHAR LIMIT=NONE]--> 191 <string name="invalidContactMessage">The contact doesn\'t exist.</string> 192 193 <!-- Message displayed in a toast after you create a contact shortcut in the launcher [CHAR LIMIT=NONE]--> 194 <string name="createContactShortcutSuccessful">Contact widget added to Home screen.</string> 195 196 <!-- When picking a contact from a list of all contacts there is an entry at the top of the 197 list that allows the user to create a new contact, which this string is used for --> 198 <string name="pickerNewContactHeader">Create new contact</string> 199 200 <!-- Text for a "create new contact" button on the bottom of the contact picker screen. 201 The text will be all capitalized. 202 [CHAR LIMIT=30] --> 203 <string name="pickerNewContactText">Create new contact</string> 204 205 <!-- The order of the items below is important, don't reorder without changing EditContactActivity.java --> 206 <skip/> 207 <!-- The labels that are under the otherLabelsGroup when editing a contact. [CHAR LIMIT=20] --> 208 <string-array name="otherLabels"> 209 <!-- An organization associated with a contact --> 210 <item>Organization</item> 211 <!-- A note associated with a contact --> 212 <item>Note</item> 213 </string-array> 214 215 <!-- Description in the dialog that appears if there are no pictures from which to create an icon for a contact --> 216 <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet">No pictures are available on the tablet.</string> 217 <!-- Description in the dialog that appears if there are no pictures from which to create an icon for a contact --> 218 <string name="photoPickerNotFoundText" product="default">No pictures are available on the phone.</string> 219 220 <!-- Description used in the attach photo Intent from third party apps [CHAR LIMIT=50] --> 221 <string name="attach_photo_dialog_title">Contact photo</string> 222 223 <!-- Title of the dialog used to set a custom label for a contact detail, like a phone number or email address. 224 For example, this may be used to set a phone number's label to "Vaction house" --> 225 <string name="customLabelPickerTitle">Custom label name</string> 226 227 <!-- Check box label that allows calls to the contact to be sent directly to voicemail --> 228 <string name="send_to_voicemail_checkbox">Send calls directly to voicemail</string> 229 230 <!-- The menu item that allows you to remove a photo from a contact [CHAR LIMIT=50] --> 231 <string name="removePhoto">Remove photo</string> 232 233 <!-- The text displayed when the contacts list is empty while displaying all contacts [CHAR LIMIT=NONE] --> 234 <string name="noContacts">No contacts.</string> 235 236 <!-- The text displayed when the groups list is empty while displaying all groups [CHAR LIMIT=NONE] --> 237 <string name="noGroups">No groups.</string> 238 239 <!-- The text displayed when the groups list is empty and no accounts are set on the device while displaying all groups [CHAR LIMIT=NONE] --> 240 <string name="noAccounts">To create groups you need an account.</string> 241 242 <!-- The text displayed when there are no members in the group while displaying the group detail page [CHAR LIMIT=40] --> 243 <string name="emptyGroup">No people in this group.</string> 244 245 <!-- The text displayed to instruct users to add members to a group (when viewing a group detail page for a group with no members) [CHAR LIMIT=50] --> 246 <string name="addPeopleToGroup">To add some, edit the group.</string> 247 248 <!-- Displayed in a spinner dialog after the user creates a contact and it's being saved to the database --> 249 <string name="savingContact">Saving contact\u2026</string> 250 251 <!-- Toast displayed when a contact is saved [CHAR LIMIT=NONE] --> 252 <string name="contactSavedToast">Contact saved.</string> 253 254 <!-- Toast displayed when saving a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] --> 255 <string name="contactSavedErrorToast">Couldn\'t save contact changes.</string> 256 257 <!-- Toast displayed when a group is saved [CHAR LIMIT=NONE] --> 258 <string name="groupSavedToast">Group saved.</string> 259 260 <!-- Toast displayed when saving a group failed [CHAR LIMIT=NONE] --> 261 <string name="groupSavedErrorToast">Couldn\'t save group changes.</string> 262 263 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts visible when "Only contacts with phones" is selected --> 264 <plurals name="listTotalPhoneContacts"> 265 <item quantity="one">1 contact with phone number</item> 266 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts with phone numbers</item> 267 </plurals> 268 269 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the zero as total number of contacts visible when "Only contacts with phones" is selected [CHAR LIMIT=64]--> 270 <string name="listTotalPhoneContactsZero">No contacts with phone numbers</string> 271 272 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts found when "Only contacts with phones" not selected [CHAR LIMIT=30] --> 273 <plurals name="listFoundAllContacts"> 274 <item quantity="one">1 found</item> 275 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> found</item> 276 </plurals> 277 278 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the zero total number of contacts found when "Only contacts with phones" not selected. [CHAR LIMIT=30] --> 279 <string name="listFoundAllContactsZero">No contacts</string> 280 281 <!-- Displayed at the top of the contacts showing the total number of contacts found when typing search query --> 282 <plurals name="searchFoundContacts"> 283 <item quantity="one">1 found</item> 284 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> found</item> 285 </plurals> 286 287 <!-- The title of "all contacts" tab. [CHAR LIMIT=14] --> 288 <string name="all_contacts_tab_label">All contacts</string> 289 290 <!-- The title of "favorites" tab. [CHAR LIMIT=14] --> 291 <string name="favorites_tab_label">Favorites</string> 292 293 <!-- Action string for calling back a number in the call log --> 294 <string name="callBack">Call back</string> 295 296 <!-- Action string for calling a number in the call log again --> 297 <string name="callAgain">Call again</string> 298 299 <!-- Action string for returning a missed call in the call log --> 300 <string name="returnCall">Return call</string> 301 302 <!-- Dialog message when prompting before creating a contact. Includes 303 the email address, e.g. "Add xyz (a] foo.com to contacts?" --> 304 <string name="add_contact_dlg_message_fmt">Add \"<xliff:g id="email">%s</xliff:g>\" to contacts?</string> 305 306 <!-- String describing the Contact Photo Image 307 308 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. 309 --> 310 <string name="description_contact_photo">contact photo</string> 311 312 <!-- String describing the Contact Editor Plus button 313 314 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the button. 315 --> 316 <string name="description_plus_button">plus</string> 317 318 <!-- Message in progress bar while exporting contact list to a file "(current number) of (total number) contacts" The order of "current number" and "total number" cannot be changed (like "total: (total number), current: (current number)")--> 319 <string name="exporting_contact_list_progress"><xliff:g id="current_number">%s</xliff:g> of <xliff:g id="total_number">%s</xliff:g> contacts</string> 320 321 <!-- The string used to describe Contacts as a searchable item within system search settings. --> 322 <string name="search_settings_description">Names of your contacts</string> 323 324 <!-- Shown as a toast when the user taps on a QuickContact icon, and no application 325 was found that could perform the selected action. [CHAR LIMIT=NONE] --> 326 <string name="quickcontact_missing_app">No app was found to handle this action.</string> 327 <!-- Content description for the transparent views around the visible section of QuickContacts. 328 Clicking this view causes Quick Contacts to close. [CHAR LIMIT=NONE] --> 329 <string name="quickcontact_transparent_view_description">Click to return to previous screen</string> 330 331 <!-- When a contact has no data, we prompt the user to add a phone number for the contact. [CHAR LIMIT=40] --> 332 <string name="quickcontact_add_phone_number">Add phone number</string> 333 <!-- When a contact has no data, we prompt the user to add an email for the contact. [CHAR LIMIT=40] --> 334 <string name="quickcontact_add_email">Add email</string> 335 336 <!-- Shown as a toast when the user attempts an action (add contact, edit 337 contact, etc) and no application was found that could perform that 338 action. [CHAR LIMIT=NONE] --> 339 <string name="missing_app">No app was found to handle this action.</string> 340 341 <!-- The menu item to share the currently viewed contact [CHAR LIMIT=30] --> 342 <string name="menu_share">Share</string> 343 344 <!-- The menu item to add the the currently viewed contact to your contacts [CHAR LIMIT=30] --> 345 <string name="menu_add_contact">Add to contacts</string> 346 347 <!-- Dialog title when picking the application to share a contact with. --> 348 <string name="share_via">Share contact via</string> 349 350 <!-- Title for the disambiguation dialog that requests the user choose an account for the new group to be created under [CHAR LIMIT=NONE] --> 351 <string name="dialog_new_group_account">Create group under account</string> 352 353 <!-- Generic action string for starting an audio chat. Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. [CHAR LIMIT=NONE] --> 354 <string name="audio_chat">Voice chat</string> 355 <!-- Generic action string for starting a video chat. Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. [CHAR LIMIT=NONE] --> 356 <string name="video_chat">Video chat</string> 357 358 <!-- Title for the list of all contact details that come from third-party sources (including a corporate directory) [CHAR LIMIT=20] --> 359 <string name="connections">Connections</string> 360 361 <!-- Label of the button to open the "add connection" popup where the user can invite a contact to other social networks or services [CHAR LIMIT=32] --> 362 <string name="add_connection_button">Add connection</string> 363 364 <!-- Section title for the page containing the contact's social updates on the contact card (this abbreviated version of "Recent updates" is used when "updates" is already shown as the title of the page) [CHAR LIMIT=20]--> 365 <string name="recent" msgid="2062236709538790412">Recent</string> 366 367 <!-- Section title for the page containing the contact's social updates on the contact card [CHAR LIMIT=20]--> 368 <string name="recent_updates" msgid="2018245636796411442">Recent updates</string> 369 370 <!-- String describing which account type a contact came from when editing it --> 371 <string name="account_type_format"><xliff:g id="source" example="Gmail">%1$s</xliff:g> contact</string> 372 373 <!-- String describing which account a contact came from when editing it --> 374 <string name="from_account_format"><xliff:g id="source" example="user (a] gmail.com">%1$s</xliff:g></string> 375 376 <!-- Text used to explain that a contact cannot be edited from the People application since the data is read only [CHAR LIMIT=40] --> 377 <string name="contact_read_only">Not editable from this app.</string> 378 379 <!-- Text used to explain that a group cannot be edited since the data is read only [CHAR LIMIT=40] --> 380 <string name="group_read_only">Not editable on this device.</string> 381 382 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] --> 383 <string name="take_photo">Take photo</string> 384 385 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] --> 386 <string name="take_new_photo">Take new photo</string> 387 388 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] --> 389 <string name="pick_photo">Choose photo</string> 390 391 <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] --> 392 <string name="pick_new_photo">Select new photo</string> 393 394 <!-- Text shown in the contacts app while the background process updates contacts after a locale change [CHAR LIMIT=300] --> 395 <string name="locale_change_in_progress">Contact list is being updated to reflect the change of language.</string> 396 397 <!-- Text shown in the contacts app while the background process updates contacts after a system upgrade [CHAR LIMIT=300] --> 398 <string name="upgrade_in_progress">Contact list is being updated.</string> 399 400 <!-- Text shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=300] --> 401 <string name="upgrade_out_of_memory">Contacts are in the process of being upgraded. 402 \n\nThe upgrade process requires approximately <xliff:g id="size_in_megabytes">%s</xliff:g> 403 MB of internal storage.\n\nChoose one of the following options:</string> 404 405 <!-- Button shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=50] --> 406 <string name="upgrade_out_of_memory_uninstall">Uninstall some applications</string> 407 408 <!-- Button shown in the contacts app if the background process updating contacts fails because of memory shortage [CHAR LIMIT=50] --> 409 <string name="upgrade_out_of_memory_retry">Retry upgrade</string> 410 411 <!-- Title shown in the search result activity of contacts app while searching. [CHAR LIMIT=20] --> 412 <string name="search_results_searching">Searching\u2026</string> 413 414 <!-- Label to display only selection in multiple picker --> 415 <string name="menu_display_selected">"Show selected"</string> 416 417 <!-- Label to display all recipients in multiple picker --> 418 <string name="menu_display_all">"Show all"</string> 419 420 <!-- Label to select all contacts in multiple picker --> 421 <string name="menu_select_all">"Select all"</string> 422 423 <!-- Label to clear all selection in multiple picker --> 424 <string name="menu_select_none">"Unselect all"</string> 425 426 <!-- The button to add another entry of a specific data type (i.e. email, phone, address) to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=22] --> 427 <string name="add_new_entry_for_section">Add new</string> 428 429 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=22] --> 430 <string name="add_organization">Add organization</string> 431 432 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=12] --> 433 <string name="event_edit_field_hint_text">Date</string> 434 435 <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=15] --> 436 <string name="group_edit_field_hint_text">Group name</string> 437 438 <!-- Button used for changing a photo in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=15] --> 439 <string name="change_photo">Change</string> 440 441 <!-- RadioButton that determines whether a raw contact's photo should be used for the entire contact [CHAR LIMIT=15] --> 442 <string name="primary_photo">Primary photo</string> 443 444 <!-- String describing the Star/Favorite checkbox 445 446 Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. 447 --> 448 <string name="description_star">favorite</string> 449 450 <!-- The title of the Edit-Contact screen --> 451 <string name="edit_contact">Edit contact</string> 452 453 <!-- Shows how many contacts have been merged. The value 1 is not shown but should be translated 454 anyway if we change our mind later --> 455 <plurals name="merge_info"> 456 <item quantity="one">not merged</item> 457 <item quantity="other">merged from <xliff:g id="count">%0$d</xliff:g> sources</item> 458 </plurals> 459 460 <!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a 461 contact aggregation suggestion in Contact editor. [CHAR LIMIT=512]--> 462 <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message">Join 463 the current contact with the selected contact?</string> 464 465 <!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a 466 contact aggregation suggestion in Contact editor. [CHAR LIMIT=512]--> 467 <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message">Switch to editing 468 the selected contact? Information you entered so far will be copied.</string> 469 470 <!-- The button that creates a local copy of a corporate contact. [CHAR LIMIT=40]--> 471 <string name="menu_copyContact">Copy to My Contacts</string> 472 473 <!-- The button that adds a contact to the predefined group "My Contacts" (as this is 474 mostly interesting for Google-contacts, this should have the same description as the 475 function of GMail/Contacts on the Web 476 [CHAR LIMIT=40] --> 477 <string name="add_to_my_contacts">Add to My Contacts</string> 478 479 <!-- The description of the directory where the contact was found [CHAR LIMIT=100]--> 480 <string name="contact_directory_description">Directory <xliff:g id="type" example="Corporate Directory">%1$s</xliff:g></string> 481 482 <!-- Contact list filter indicating that the list shows groups chosen by the user [CHAR LIMIT=64] --> 483 <string name="list_filter_custom">Custom</string> 484 485 <!-- Title of the settings activity [CHAR LIMIT=64] --> 486 <string name="activity_title_settings">Settings</string> 487 488 <!-- Menu item for the settings activity [CHAR LIMIT=64] --> 489 <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">Settings</string> 490 491 <!-- Menu item for invoking contextual help [CHAR LIMIT=64] --> 492 <string name="menu_help">Help</string> 493 494 <!-- The preference section title for contact display options [CHAR LIMIT=128] --> 495 <string name="preference_displayOptions">Display options</string> 496 497 <!-- Text used to show a organization that has both a company and title. This is used in the Detail-View 498 of a Contact. This is mostly about the formatting of the two elements, so it should be kept small [CHAR LIMIT=79] --> 499 <string name="organization_company_and_title"><xliff:g id="company" example="Technical Program Manager">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="company" example="Google Inc.">%1$s</xliff:g></string> 500 501 <!-- Title shown for the phone number when the number tries to call on a device that it not a phone [CHAR LIMIT=30] --> 502 <string name="non_phone_caption">Phone number</string> 503 504 <!-- Button to add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] --> 505 <string name="non_phone_add_to_contacts">Add to contacts</string> 506 507 <!-- Title of the activity that allows the user to confirm the addition of a detail to 1 existing contact [CHAR LIMIT=25] --> 508 <string name="activity_title_confirm_add_detail">Add to contact</string> 509 510 <!-- Button to close without add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] --> 511 <string name="non_phone_close">Close</string> 512 513 <!-- Format string that combines the name and the phonetic name for the widget. if the phonetic name is empty, only the display name is used instead [CHAR LIMIT=25] --> 514 <string name="widget_name_and_phonetic"><xliff:g id="display_name" example="John Huber">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="phonetic_name">%2$s</xliff:g>)</string> 515 516 <!-- Checkbox whether to provide a year for a birthday [CHAR LIMIT=30] --> 517 <string name="date_year_toggle">Provide a year</string> 518 519 <!-- Label for the widget that shows picture and social status of a contact [CHAR LIMIT=20] --> 520 <string name="social_widget_label">Contact</string> 521 522 <!-- Message of widget while it is loading data [CHAR LIMIT=20] --> 523 <string name="social_widget_loading">Loading\u2026</string> 524 525 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 526 Creates a new contact. [CHAR LIMIT=128] --> 527 <string name="contacts_unavailable_create_contact">Create a new contact</string> 528 529 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 530 Navigates to account setup [CHAR LIMIT=128] --> 531 <string name="contacts_unavailable_add_account">Sign in to an account</string> 532 533 <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device. 534 Initiates a contact import dialog [CHAR LIMIT=128] --> 535 <string name="contacts_unavailable_import_contacts">Import contacts</string> 536 537 <!-- Title of the dialog that allows creation of a contact group [CHAR LIMIT=128] --> 538 <string name="create_group_dialog_title">Create new group</string> 539 540 <!-- An item in the popup list of groups that triggers creation of a contact group [CHAR LIMIT=128] --> 541 <string name="create_group_item_label">Create new group</string> 542 543 <!-- Shows how many groups are from the specified account [CHAR LIMIT=15] --> 544 <plurals name="num_groups_in_account"> 545 <item quantity="one">1 group</item> 546 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%0$d</xliff:g> groups</item> 547 </plurals> 548 549 <!-- Confirmation message of the dialog that allows deletion of a contact group [CHAR LIMIT=256] --> 550 <string name="delete_group_dialog_message">Delete the group 551 \"<xliff:g id="group_label" example="Friends">%1$s</xliff:g>\"? 552 (Contacts themselves will not be deleted.) 553 </string> 554 555 <!-- Subtitle of the group detail page that describes how many people are in the current group [CHAR LIMIT=30] --> 556 <plurals name="num_contacts_in_group"> 557 <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> person from <xliff:g id="account_type">%2$s</xliff:g></item> 558 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> people from <xliff:g id="account_type">%2$s</xliff:g></item> 559 </plurals> 560 561 <!-- Subtitle of a group (in the group list) that describes how many people are in the current group [CHAR LIMIT=30] --> 562 <plurals name="group_list_num_contacts_in_group"> 563 <item quantity="one"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> person</item> 564 <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> people</item> 565 </plurals> 566 567 <!-- Toast displayed when the user creates a new contact and attempts to join it 568 with another before entering any data [CHAR LIMIT=256] --> 569 <string name="toast_join_with_empty_contact">Type contact name before joining 570 with another. 571 </string> 572 573 <!-- Option displayed in context menu to copy long pressed item to clipboard [CHAR LIMIT=64] --> 574 <string name="copy_text">Copy to clipboard</string> 575 576 <!-- Option displayed in context menu to set long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] --> 577 <string name="set_default">Set default</string> 578 579 <!-- Option displayed in context menu to clear long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] --> 580 <string name="clear_default">Clear default</string> 581 582 <!-- Toast shown when text is copied to the clipboard [CHAR LIMIT=64] --> 583 <string name="toast_text_copied">Text copied</string> 584 585 <!-- Contents of the alert dialog when the user hits the Cancel button in the editor [CHAR LIMIT=128] --> 586 <string name="cancel_confirmation_dialog_message">Discard your changes?</string> 587 588 <!-- Description of a call log entry, made of a call type and a date --> 589 <string name="call_type_and_date"> 590 <xliff:g id="call_type" example="Friends">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="call_short_date" example="Friends">%2$s</xliff:g> 591 </string> 592 593 <!-- Text displayed in place of the display name for the contact that represents the user's 594 personal profile entry [CHAR LIMIT=64] --> 595 <string name="profile_display_name">Set up my profile</string> 596 597 <!-- Label to instruct the user to type in a contact's name to add the contact as a member of the current group. [CHAR LIMIT=64] --> 598 <string name="enter_contact_name">Type person\'s name</string> 599 600 <!-- Hint text in the group name box in the edit group view. [CHAR LIMIT=20]--> 601 <string name="group_name_hint">Group\'s name</string> 602 603 <!-- Header label in the contact editor for a profile that is local to the device only (and not associated with any account) [CHAR LIMIT=25] --> 604 <string name="local_profile_title">My local profile</string> 605 606 <!-- Header label in the contact editor for a profile that comes from an external third-party app whose name is given by source [CHAR LIMIT=20] --> 607 <string name="external_profile_title">My <xliff:g id="external_source">%1$s</xliff:g> profile</string> 608 609 <!-- Toast shown when the app starts showing all contacts regardless of its current 610 contact filter state. [CHAR LIMIT=64] --> 611 <string name="toast_displaying_all_contacts">Displaying all contacts</string> 612 613 <!-- Message in the standard "no account" prompt that encourages the user to add a Google account before continuing to use the People app [CHAR LIMIT=NONE] --> 614 <string name="no_account_prompt">Contacts works better with a Google Account.\n\n\u2022 Access from any web browser.\n\u2022 Back up your contacts securely.</string> 615 616 <!-- Message in the standard "no account" prompt that encourages the user to add any account (non Google-specific) before continuing to use the People app [CHAR LIMIT=NONE] --> 617 <string name="generic_no_account_prompt">Keep your contacts safe even if you lose your phone: synchronize with an online service.</string> 618 619 <!-- Title of the screen that encourages the user to add any account (non Google-specific) for a better Contacts app experience [CHAR LIMIT=20] --> 620 <string name="generic_no_account_prompt_title">Add an account</string> 621 622 <!-- Message in the contact editor prompt that notifies the user that the newly created contact will not be saved to any account, and prompts addition of an account [CHAR LIMIT=NONE] --> 623 <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts">Your new contact won\'t be backed up. Add an account that backs up contacts online?</string> 624 625 <!-- Message in the contact editor prompt that asks the user if it's okay to save the newly created contact to the account shown. [CHAR LIMIT=NONE] --> 626 <string name="contact_editor_prompt_one_account">Your new contact will be synchronized with <xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g>.</string> 627 628 <!-- Message in the contact editor prompt that asks the user which account they want to save the newly created contact to. [CHAR LIMIT=NONE] --> 629 <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts">You can synchronize your new contact with one of the following accounts. Which do you want to use?</string> 630 631 <!-- Title of the ContactEditorActivity when creating a new contact. The char 632 limit is short and cannot be increased, since this needs to be displayed in a single line 633 at a pre-determined text size. [CHAR LIMIT=20] --> 634 <string name="contact_editor_title_new_contact">Add new contact</string> 635 636 <!-- Title of the ContactEditorActivity when editing a contact that already exists. The char 637 limit is short and cannot be increased, since this needs to be displayed in a single line 638 at a pre-determined text size. [CHAR LIMIT=20] --> 639 <string name="contact_editor_title_existing_contact">Edit contact</string> 640 641 <!-- Button label to indicate that the user wants to save the newly created contact locally (instead of backing it up online) [CHAR LIMIT=20] --> 642 <string name="keep_local">Keep local</string> 643 644 <!-- Button label to prompt the user to add an account (when there are 0 existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] --> 645 <string name="add_account">Add account</string> 646 647 <!-- Button label to prompt the user to add another account (when there are already existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] --> 648 <string name="add_new_account">Add new account</string> 649 650 <!-- Menu item shown only when the special debug mode is enabled, which is used to send all contacts database files via email. [CHAR LIMI=NONE] --> 651 <string name="menu_export_database">Export database files</string> 652 653 <!-- Content description for the button that adds a new contact 654 [CHAR LIMIT=NONE] --> 655 <string name="action_menu_add_new_contact_button">add new contact</string> 656 <!-- Button Label to see more on an ExpandingEntryCardView [CHAR LIMIT=40] --> 657 <string name="expanding_entry_card_view_see_more">See more</string> 658 <!-- Button Label to see less on an ExpandingEntryCardView [CHAR LIMIT=40] --> 659 <string name="expanding_entry_card_view_see_less">See less</string> 660 <!-- Button Label to see all on an ExpandingEntryCardView [CHAR LIMIT=40] --> 661 <string name="expanding_entry_card_view_see_all">See all</string> 662 663 <!-- Title of recent card. [CHAR LIMIT=60] --> 664 <string name="recent_card_title">Recent</string> 665 666 <!-- Title of recent card. [CHAR LIMIT=40] --> 667 <string name="about_card_title">About</string> 668 669 <!-- Title of sms action entry. [CHAR LIMIT=60] --> 670 <string name="send_message">Send message</string> 671 672 <!-- Toast that appears when you are copying a directory contact into your personal contacts --> 673 <string name="toast_making_personal_copy">Creating a personal copy...</string> 674 <!-- Timestamp string for interactions from yesterday. [CHAR LIMIT=40] --> 675 <string name="yesterday">Yesterday</string> 676 <string name="tomorrow">Tomorrow</string> 677 <!-- Timestamp string for interactions from today. [CHAR LIMIT=40] --> 678 <string name="today">Today</string> 679 <!-- Text for an event starting on the current day with a start and end time. 680 For ex, "Today at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] --> 681 <string name="today_at_time_fmt">"Today at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>"</string> 682 <!-- Text for an event starting on the next day with a start and end time. 683 For ex, "Tomorrow at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] --> 684 <string name="tomorrow_at_time_fmt">"Tomorrow at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>"</string> 685 <!-- Format string for a date and time description. For ex: 686 "April 19, 2012, 3:00pm - 4:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] --> 687 <string name="date_time_fmt">"<xliff:g id="date">%s</xliff:g>, <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>"</string> 688 <!-- Title for untitled calendar interactions [CHAR LIMIT=40] --> 689 <string name="untitled_event">(Untitled event)</string> 690 691 <!-- Name of the button in the date/time picker to accept the date/time change [CHAR LIMIT=15] --> 692 <string name="date_time_set">Set</string> 693 694 <!-- Header for the IM entry [CHAR LIMIT=40] --> 695 <string name="header_im_entry">IM</string> 696 <!-- Header for the Organization entry [CHAR LIMIT=40] --> 697 <string name="header_organization_entry">Organization</string> 698 <!-- Header for the Nickname entry [CHAR LIMIT=40] --> 699 <string name="header_nickname_entry">Nickname</string> 700 <!-- Header for the Note entry [CHAR LIMIT=40] --> 701 <string name="header_note_entry">Note</string> 702 <!-- Header for the Website entry [CHAR LIMIT=40] --> 703 <string name="header_website_entry">Website</string> 704 <!-- Header for the Event entry [CHAR LIMIT=40] --> 705 <string name="header_event_entry">Event</string> 706 <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=40] --> 707 <string name="header_relation_entry">Relation</string> 708 <!-- Content description for the account field header image. Example accounts listed in this field: Google, Hotmail and Exchange. [CHAR LIMIT=NONE] --> 709 <string name="header_account_entry">Account</string> 710 <!-- Content description for the name fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 711 <string name="header_name_entry">Name</string> 712 <!-- Content description for the email fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 713 <string name="header_email_entry">Email</string> 714 <!-- Content description for the phone fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 715 <string name="header_phone_entry">Phone</string> 716 <!-- Content description for the camera icon beside the photo section in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=NONE] --> 717 <string name="header_photo_entry">Photo</string> 718 719 <!-- Content description for the expand button inside the raw contact editor's header. [CHAR LIMIT=NONE] --> 720 <string name="content_description_expand_editor">Click to expand contact editor.</string> 721 <!-- Content description for the collapse button inside the raw contact editor's header. [CHAR LIMIT=NONE] --> 722 <string name="content_description_collapse_editor">Click to collapse contact editor.</string> 723 724 <!-- Content description for directions secondary button [CHAR LIMIT=NONE] --> 725 <string name="content_description_directions">directions to location</string> 726 727 <!-- Content description for recent sms interaction [CHAR LIMIT=NONE] --> 728 <string name="content_description_recent_sms">recent sms. <xliff:g id="message_body">%s</xliff:g>. <xliff:g id="phone_number">%s</xliff:g>. <xliff:g id="date">%s</xliff:g>. click to respond</string> 729 730 <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 731 <string name="content_description_recent_call_type_incoming">incoming</string> 732 <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 733 <string name="content_description_recent_call_type_outgoing">outgoing</string> 734 <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] --> 735 <string name="content_description_recent_call_type_missed">missed</string> 736 737 <!-- Content description for recent sms interaction [CHAR LIMIT=NONE] --> 738 <string name="content_description_recent_call">recent call. <xliff:g id="call_type">%s</xliff:g>. <xliff:g id="phone_number">%s</xliff:g>. <xliff:g id="date">%s</xliff:g>. click to call back</string> 739 740 <!-- Prefix for messages that you sent [CHAR LIMIT=40] --> 741 <string name="message_from_you_prefix">You: <xliff:g id="sms_body">%s</xliff:g></string> 742 743 <!-- File Authority for the photo picker --> 744 <string name="photo_file_provider_authority" translatable="false">com.android.contacts.files</string> 745 746 <!-- When a user tries to create an IM Hangouts field, an alert dialog pops up displaying this message. We don't want users entering email addresses of phone numbers into the IM field. [CHAR LIMIT=200] --> 747 <string name="contact_editor_hangouts_im_alert">Hangouts works better when you enter the person\'s Hangouts identifier into the email field or phone field.</string> 748 </resources> 749
