1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"tvarp"</string> 21 <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Leita a tvarpsstvum boi:"</string> 22 <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Ekki er hgt a leita a stvum boi."</string> 23 <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Htalari"</string> 24 <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Heyrnartl"</string> 25 <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Vista"</string> 26 <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"SD-korti vantar!"</string> 27 <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Ekki ngt plss SD-korti!"</string> 28 <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"Innri villa kom upp upptkutki!"</string> 29 <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Vista"</string> 30 <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Fleygja"</string> 31 <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Slu inn skrarheiti hr"</string> 32 <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"er egar til"</string> 33 <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Ekki boi sem stendur"</string> 34 <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Fyrri st"</string> 35 <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Lkka tni"</string> 36 <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Hkka tni"</string> 37 <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Nsta st"</string> 38 <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Bta vi upphald"</string> 39 <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Hefja upptku"</string> 40 <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Meira"</string> 41 <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"Upptaka gangi"</string> 42 <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string> 43 <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"Hlusta tvarp ea slkkva"</string> 44 <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Hefja upptku"</string> 45 <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Vistaar upptkur"</string> 46 <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Endurnja"</string> 47 <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Tengdu heyrnartl til a hlusta (au eru notu sem loftnet)."</string> 48 <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"tvarpsstvar"</string> 49 <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Skir stvar"</string> 50 <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Engar stvar fundust"</string> 51 <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"m."</string> 52 <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"s."</string> 53 <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string> 54 <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"Upptaka gangi"</string> 55 <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Upptaka gangi"</string> 56 <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"STVA UPPTKU"</string> 57 <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Vista upptku?"</string> 58 <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Opnau forriti Play Music til a hlusta upptkur."</string> 59 <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Upphald"</string> 60 <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Endurnefna"</string> 61 <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"Slu inn stvarheiti"</string> 62 <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Fjarlgja upphald"</string> 63 <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Upptaka vistu"</string> 64 <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Upptaka ekki vistu"</string> 65 <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"HLUSTA"</string> 66 <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Heiti stvarinnar var breytt"</string> 67 </resources> 68
