1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Kamera"</string> 20 <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Videokamera"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Angi bilde som"</string> 24 <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Slett"</string> 25 <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Del"</string> 26 <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Del panoramabilde"</string> 27 <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Del som et bilde"</string> 28 <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Slettet"</string> 29 <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"ANGRE"</string> 30 <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Detaljer"</string> 31 <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Lukk"</string> 32 <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Vis p kartet"</string> 33 <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Rotr mot venstre"</string> 34 <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Rotr mot hyre"</string> 35 <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Rediger"</string> 36 <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Beskjr"</string> 37 <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Klipp"</string> 38 <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Angi som"</string> 39 <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Kan ikke spille av video."</string> 40 <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Tittel"</string> 41 <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Beskrivelse"</string> 42 <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Klokkeslett"</string> 43 <string name="location" msgid="564326205780827668">"Posisjon"</string> 44 <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Bane"</string> 45 <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Bredde"</string> 46 <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Hyde"</string> 47 <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Retning"</string> 48 <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Varighet"</string> 49 <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIME-type"</string> 50 <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Filstrrelse"</string> 51 <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Skaper"</string> 52 <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Modell"</string> 53 <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Blits"</string> 54 <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Blender"</string> 55 <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Brennvidde"</string> 56 <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Hvitbalanse"</string> 57 <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Eksponeringstid"</string> 58 <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string> 59 <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string> 60 <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manuelt"</string> 61 <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Auto"</string> 62 <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Blits brukes"</string> 63 <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Uten blits"</string> 64 <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Ukjent"</string> 65 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Dette elementet lagres lokalt og er tilgjengelig utenfor Internett."</string> 66 <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Vent litt"</string> 67 <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Kamerafeil"</string> 68 <string name="cannot_connect_camera" msgid="4311259792784598381">"Kan ikke koble til kameraet."</string> 69 <string name="camera_disabled" msgid="6963443549010040595">"Kameraet har blitt deaktivert p grunn av retningslinjer for sikkerhet."</string> 70 <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Vent litt "</string> 71 <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Sett inn et SD-kort fr du bruker kameraet."</string> 72 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Forbereder SD-kort "</string> 73 <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Fr ikke tilgang til SD-kort."</string> 74 <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Tidsintervallopptak"</string> 75 <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Tar bilde "</string> 76 <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Velg kamera"</string> 77 <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Tilbake"</string> 78 <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Frontkamera"</string> 79 <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Lagre posisjonen"</string> 80 <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"POSISJON"</string> 81 <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Nedtellingstidtaker"</string> 82 <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) --> 83 <skip /> 84 <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Nedtellingslyd"</string> 85 <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Av"</string> 86 <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"P"</string> 87 <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Videokvalitet"</string> 88 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Intervallmodus (time lapse)"</string> 89 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Kamerainnstillinger"</string> 90 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Videoinnstillinger"</string> 91 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Bildestrrelse"</string> 92 <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Stor"</string> 93 <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Middels"</string> 94 <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Liten"</string> 95 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Fokusmodus"</string> 96 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Auto"</string> 97 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Uendelig"</string> 98 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string> 99 <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"AUTO"</string> 100 <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"UENDELIG"</string> 101 <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKRO"</string> 102 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Blits-modus"</string> 103 <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"BLITSMODUS"</string> 104 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Auto"</string> 105 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"P"</string> 106 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Av"</string> 107 <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"AUTOMATISK BLITS"</string> 108 <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"BLITS P"</string> 109 <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"BLITS AV"</string> 110 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Hvitbalanse"</string> 111 <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"HVITBALANSE"</string> 112 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Auto"</string> 113 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Hvitgldende"</string> 114 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Dagslys"</string> 115 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Fluorescerende"</string> 116 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Overskyet"</string> 117 <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"AUTO"</string> 118 <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"HVITGLDENDE"</string> 119 <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"DAGSLYS"</string> 120 <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"FLUORESCERENDE"</string> 121 <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"OVERSKYET"</string> 122 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Scenemodus"</string> 123 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Auto"</string> 124 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string> 125 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string> 126 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ P"</string> 127 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ AV"</string> 128 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR P"</string> 129 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR AV"</string> 130 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Action"</string> 131 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Natt"</string> 132 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Solnedgang"</string> 133 <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Fest"</string> 134 <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"INGEN"</string> 135 <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"HANDLING"</string> 136 <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"NATT"</string> 137 <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"SOLNEDGANG"</string> 138 <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"FEST"</string> 139 <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"NEDTELLINGSTIDTAKEREN ER AV"</string> 140 <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 SEKUND"</string> 141 <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 SEKUNDER"</string> 142 <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 SEKUNDER"</string> 143 <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 SEKUNDER"</string> 144 <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Kan ikke velges i scenemodus."</string> 145 <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Eksponering"</string> 146 <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"EKSPONERING"</string> 147 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) --> 148 <skip /> 149 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) --> 150 <skip /> 151 <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string> 152 <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"FRONTKAMERA"</string> 153 <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"BAKRE KAMERA"</string> 154 <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string> 155 <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Avbryt"</string> 156 <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Lagringsplassen p SD-kortet er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer."</string> 157 <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Videoen ble for stor."</string> 158 <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"For rask"</string> 159 <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Forbereder panorama"</string> 160 <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Kunne ikke lagre panorama."</string> 161 <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panorama"</string> 162 <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Panoramaopptak"</string> 163 <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Venter p forrige panorama"</string> 164 <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Lagrer "</string> 165 <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Panoramaet settes sammen"</string> 166 <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Trykk for fokusere."</string> 167 <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Effekter"</string> 168 <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Ingen"</string> 169 <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Klem sammen"</string> 170 <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Store yne"</string> 171 <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Stor munn"</string> 172 <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Liten munn"</string> 173 <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Stor nese"</string> 174 <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Sm yne"</string> 175 <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Verdensrommet"</string> 176 <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Solnedgang"</string> 177 <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Din video"</string> 178 <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Trykk for ta et bilde mens du filmer."</string> 179 <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Videoopptaket har startet."</string> 180 <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Videoopptaket har stoppet."</string> 181 <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Fjern effekter"</string> 182 <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"MORSOMME ANSIKTER"</string> 183 <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"BAKGRUNN"</string> 184 <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Lukker"</string> 185 <string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Avbryt"</string> 186 <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Meny-knapp"</string> 187 <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"%1$s-avmerkingsboks"</string> 188 <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Bytt til foto"</string> 189 <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Bytt til video"</string> 190 <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Bytt til panorama"</string> 191 <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Bytt til bildeboble"</string> 192 <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Bytt til hy kvalitet"</string> 193 <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Bytt til Fokusbytte"</string> 194 <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Avbryt gjennomgangen"</string> 195 <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Gjennomgangen er fullfrt"</string> 196 <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Ta nytt bilde/video"</string> 197 <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Alternativer"</string> 198 <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Moduslisten er stengt"</string> 199 <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Moduslisten er pen"</string> 200 <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Bilde er tatt"</string> 201 <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Bilde er tatt"</string> 202 <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Video er tatt"</string> 203 <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Ls opp og g til Google Kamera"</string> 204 <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Innholdet ble spilt inn %s"</string> 205 <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Bildet ble tatt %s"</string> 206 <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Videoen ble spilt inn %s"</string> 207 <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panoramabildet ble tatt %s"</string> 208 <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Bildeboblen ble tatt %s"</string> 209 <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Soft-fokus-bildet ble tatt %s"</string> 210 <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Media under behandling "</string> 211 <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Vis eller skjul modusliste"</string> 212 <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Modusliste"</string> 213 <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Vis eller skjul filmstripe"</string> 214 <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Filmstripe"</string> 215 <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"P"</string> 216 <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"AV"</string> 217 <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Spill av videoen"</string> 218 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Av"</string> 219 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 sekunder"</string> 220 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 sekund"</string> 221 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 sekunder"</string> 222 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 sekunder"</string> 223 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 sekunder"</string> 224 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 sekunder"</string> 225 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 sekunder"</string> 226 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 sekunder"</string> 227 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 sekunder"</string> 228 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 sekunder"</string> 229 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 sekunder"</string> 230 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 sekunder"</string> 231 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 sekunder"</string> 232 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 minutter"</string> 233 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 minutt"</string> 234 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 minutter"</string> 235 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 minutter"</string> 236 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 minutter"</string> 237 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 minutter"</string> 238 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 minutter"</string> 239 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 minutter"</string> 240 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 minutter"</string> 241 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 minutter"</string> 242 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 minutter"</string> 243 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 minutter"</string> 244 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 minutter"</string> 245 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 timer"</string> 246 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 time"</string> 247 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 timer"</string> 248 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 timer"</string> 249 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 timer"</string> 250 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 timer"</string> 251 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"Fire timer"</string> 252 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 timer"</string> 253 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 timer"</string> 254 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 timer"</string> 255 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 timer"</string> 256 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 timer"</string> 257 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 timer"</string> 258 <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"sekunder"</string> 259 <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"minutter"</string> 260 <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"timer"</string> 261 <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Ferdig"</string> 262 <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Angi tidsintervall"</string> 263 <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Funksjonen for intervallmodus er avsltt. Sl den p for angi et tidsintervall."</string> 264 <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Still varighet i sekunder"</string> 265 <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Teller ned fr bildet tas"</string> 266 <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Vil du huske bildestedene?"</string> 267 <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"Merk bildene og videoene med hvor de ble tatt.\n\nAndre apper kan bruke denne informasjonen med de lagrede bildene dine."</string> 268 <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Nei takk"</string> 269 <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Ja"</string> 270 <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"FLERE ALTERNATIVER"</string> 271 <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"INNSTILLINGER"</string> 272 <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Lag miniplanet"</string> 273 <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Lagrer miniplanet "</string> 274 <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Zoom"</string> 275 <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Rotr"</string> 276 <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Bilderedigering"</string> 277 <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Lagre"</string> 278 <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Kan ikke laste inn bildet."</string> 279 <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Filmstripevisning"</string> 280 <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Angir bakgrunn "</string> 281 <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Innstillinger"</string> 282 <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kamera"</string> 283 <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string> 284 <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Bildeboble"</string> 285 <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Intervallmodus (time lapse)"</string> 286 <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Vidvinkel"</string> 287 <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorama"</string> 288 <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Soft-fokus"</string> 289 <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Bytt til kameramodus"</string> 290 <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Bytt til videokamera"</string> 291 <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Bytt til bildeboblemodus"</string> 292 <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Bytt til panoramamodus"</string> 293 <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Bytt til Soft-fokus-modus"</string> 294 <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"pne innstillingene"</string> 295 <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Lukk innstillingene"</string> 296 <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus av"</string> 297 <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"HDR Plus p"</string> 298 <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"HDR av"</string> 299 <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"HDR p"</string> 300 <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Blits av"</string> 301 <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Automatisk blits"</string> 302 <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Blits p"</string> 303 <string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"HDR+-blits av"</string> 304 <string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"Automatisk HDR+-blits"</string> 305 <string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"HDR+-blits p"</string> 306 <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Lommelykt p"</string> 307 <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Lommelykt av"</string> 308 <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Bakre kamera"</string> 309 <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Frontkamera"</string> 310 <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Rutenett er sltt av"</string> 311 <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Rutenett er sltt p"</string> 312 <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Tidtakeren for nedtelling er sltt av"</string> 313 <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Nedtellingstiden er satt til 3 sekunder"</string> 314 <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Nedtellingstiden er satt til 10 sekunder"</string> 315 <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Flere alternativer"</string> 316 <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Avbryt"</string> 317 <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Ferdig"</string> 318 <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Ta p nytt"</string> 319 <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Del"</string> 320 <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Visning"</string> 321 <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Rediger"</string> 322 <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Slett"</string> 323 <string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Manuell eksponeringskompensasjon"</string> 324 <string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Eksponeringskompensasjon -2"</string> 325 <string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Eksponeringskompensasjon -1"</string> 326 <string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Eksponeringskompensasjon 0"</string> 327 <string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Eksponeringskompensasjon +1"</string> 328 <string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Eksponeringskompensasjon +2"</string> 329 <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Knappen er n %s"</string> 330 <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Plassering"</string> 331 <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Bilde med baksidekamera"</string> 332 <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Video med baksidekamera"</string> 333 <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Bilde med forsidekamera"</string> 334 <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Video med forsidekamera"</string> 335 <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Standardkamera"</string> 336 <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Hjelp og tilbakemeldinger"</string> 337 <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Behandler HDR + "</string> 338 <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Lisenser for pen kildekode"</string> 339 <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Generelle innstillinger"</string> 340 <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Opplsning og kvalitet"</string> 341 <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"Info"</string> 342 <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"Delversjon"</string> 343 <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Lav"</string> 344 <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Hy"</string> 345 <string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string> 346 <string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string> 347 <string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD 480 p"</string> 348 <string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD 720 p"</string> 349 <string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1080 p"</string> 350 <string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string> 351 <string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string> 352 <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapiksler"</string> 353 <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s megapiksler"</string> 354 <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Trykk her for endre fokus"</string> 355 <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Avansert"</string> 356 <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Manuell eksponering"</string> 357 <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"I Innstillinger kan du endre opplsning og kvalitet eller prve avanserte funksjoner."</string> 358 <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Velg fotostrrelse"</string> 359 <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Du kan endre dette senere i Innstillinger."</string> 360 <string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Del til"</string> 361 <string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Rediger med"</string> 362 <string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"NESTE"</string> 363 <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"OK, SKJNNER."</string> 364 <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Fullstendig sensor \n(04:03)"</string> 365 <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Beskret sensor \n(16:09)"</string> 366 <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string> 367 <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string> 368 </resources> 369
