1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"Stillingar"</string> 20 <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"Stillingar"</string> 21 <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"Net"</string> 22 <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"Takmarkaur prfll"</string> 23 <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"Tki"</string> 24 <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"Kjrstillingar"</string> 25 <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"Fjarstring og fylgihlutir"</string> 26 <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"Persnulegt"</string> 27 <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"Bta reikningi vi"</string> 28 <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"Samstilling"</string> 29 <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Fjarlgja reikning"</string> 30 <string name="search_title" msgid="5474988613144349415">"Leita"</string> 31 <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"Velja samstillt forrit"</string> 32 <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Samstilla nna"</string> 33 <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"Htta vi samstillingu"</string> 34 <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"Samstillir"</string> 35 <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"Sast samstillt <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> 36 <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"Slkkt"</string> 37 <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"Samstilling virkar ekki eins og er. Hn verur aftur boi innan skamms."</string> 38 <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Fjarlgja reikning"</string> 39 <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"Ekki hgt a fjarlgja reikning"</string> 40 <string-array name="account_detail_settings"> 41 <item msgid="2736778804563540468">"Nafn"</item> 42 <item msgid="6466271488216028049">"Mynd"</item> 43 <item msgid="5763918836533170723">"ryggi"</item> 44 <item msgid="5219275476980441834">"Google Wallet"</item> 45 <item msgid="5333563881963545303">"Innkaupaferill"</item> 46 <item msgid="6174147587962184914">"Fjarlgja reikning"</item> 47 </string-array> 48 <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"Net"</string> 49 <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> 50 <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"Ethernet"</string> 51 <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Skjvari"</string> 52 <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"Skjr"</string> 53 <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"Kerfishlj"</string> 54 <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"Forrit"</string> 55 <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"Geymsla og endurstilling"</string> 56 <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"Geymsla"</string> 57 <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Afritun og endurheimt"</string> 58 <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"Nllstilling"</string> 59 <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"Kvrun"</string> 60 <!-- no translation found for device_storage_clear_cache_title (3365635664766067643) --> 61 <skip /> 62 <!-- no translation found for device_storage_clear_cache_message (6495570470005696210) --> 63 <skip /> 64 <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"Stt forrit"</string> 65 <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"Kerfisforrit"</string> 66 <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"Forrit gangi"</string> 67 <string name="accessories_remote" msgid="2188138914890229082">"Fjarstring"</string> 68 <string name="accessories_camera" msgid="503302832375993697">"Myndavl"</string> 69 <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"Bta aukabnai vi"</string> 70 <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Wi-Fi skjbirting"</string> 71 <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"Parar"</string> 72 <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"Tengist"</string> 73 <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"Ekki tkst a para tkin"</string> 74 <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"Htt vi"</string> 75 <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"Prun loki"</string> 76 <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"Aukabnaur"</string> 77 <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"Endurnefna"</string> 78 <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"Afpara"</string> 79 <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"Httir prun tkis"</string> 80 <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"Tengdur"</string> 81 <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"Leitar a aukabnai"</string> 82 <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"ur en parar Bluetooth-tkin n skaltu tryggja a au su prunarstillingu"</string> 83 <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"Tki fannst og verur sjlfkrafa para eftir <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> sekndur"</string> 84 <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"Nokkur tki fundust"</string> 85 <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"ttu prunarhnappinn essu tki til a velja anna tki"</string> 86 <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"Haltu prunarhnappi essa tkis inni 5 sekndur til a parast vi vali tki"</string> 87 <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"essi ager er ekki studd"</string> 88 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"Beini um Bluetooth-prun"</string> 89 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"Til a para vi: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b> skaltu ganga r skugga um a tki birti eftirfarandi agangslykil: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> 90 <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"Fr: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Para vi etta tki?"</string> 91 <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"Til a para vi: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Slu inn a: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b> og ttu svo frslulykilinn ea Enter."</string> 92 <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"Til a para vi: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Slu inn skili PIN-nmer tkisins:"</string> 93 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"Til a parast vi: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Slu inn skili agangsnmer tkisins:"</string> 94 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"Yfirleitt 0000 ea 1234"</string> 95 <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"Para"</string> 96 <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"Htta vi"</string> 97 <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string> 98 <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"Dagsetning og tmi"</string> 99 <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"Tunguml"</string> 100 <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"Lyklabor"</string> 101 <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"Leita"</string> 102 <string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"ryggi og takmarkanir"</string> 103 <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"Tal"</string> 104 <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"Inntak"</string> 105 <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"Agengi"</string> 106 <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"Forritunarkostir"</string> 107 <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"Ekkert"</string> 108 <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"Kerfisuppfrsla"</string> 109 <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"Um"</string> 110 <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"Heiti tkis"</string> 111 <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"Endurrsa"</string> 112 <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"Lagalegar upplsingar"</string> 113 <string name="about_warranty" msgid="5736003473060436384">"byrg"</string> 114 <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Leyfi opins ka"</string> 115 <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Lagalegt efni Google"</string> 116 <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"Leyfisggn eru agengileg"</string> 117 <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"Ger"</string> 118 <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"tgfa"</string> 119 <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"Ranmer"</string> 120 <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"Smi"</string> 121 <plurals name="show_dev_countdown"> 122 <item quantity="one" msgid="5656331074727404150">" ert n <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> skrefi fr v a gerast runaraili"</item> 123 <item quantity="other" msgid="6907126743472136795">" ert n <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g> skrefum fr v a gerast runaraili"</item> 124 </plurals> 125 <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"Auglsingar"</string> 126 <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"N ertu orin(n) runaraili!"</string> 127 <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"etta er arfi; ert n egar runaraili"</string> 128 <string name="wifi_security_none" msgid="1241101191574932821">"Ekkert"</string> 129 <string name="wifi_remembered" msgid="710973813096194477">"Vista"</string> 130 <string name="wifi_disabled_generic" msgid="5100439885010143290">"Slkkt"</string> 131 <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="7558613087615078317">"Komist hj llegri nettengingu"</string> 132 <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="1318626812163574372">"Vandaml vi aukenningu"</string> 133 <string name="wifi_not_in_range" msgid="342867509887486418">"Ekkert samband"</string> 134 <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="2505782834128907733">"WPS tiltkt"</string> 135 <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="375469856423243587">" (WPS tiltkt)"</string> 136 <string name="wifi_secured_first_item" msgid="9147292132572887175">"Tryggt me <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 137 <string name="wifi_secured_second_item" msgid="4204734116810783051">", tryggt me <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 138 <string-array name="wifi_signal_strength"> 139 <item msgid="6926038943588801452">"Llegt"</item> 140 <item msgid="5986166866411161790">"Smilegt"</item> 141 <item msgid="7541004325985469896">"Gott"</item> 142 <item msgid="1546771355788926692">"Frbrt"</item> 143 </string-array> 144 <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC-vistfang"</string> 145 <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"Sendistyrkur"</string> 146 <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP-tala"</string> 147 <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Slu inn heiti Wi-Fi nets"</string> 148 <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"Internettenging"</string> 149 <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"Tengt"</string> 150 <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"Ekki tengt"</string> 151 <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> 152 <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"ARIR VALKOSTIR"</string> 153 <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"Sj allt"</string> 154 <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"TILTK NET"</string> 155 <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"Tengjast gegnum WPS"</string> 156 <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"Bta nju neti vi"</string> 157 <string name="add_network" msgid="2074883912462075625">"Bta vi neti"</string> 158 <string name="network_ssid" msgid="7653487431810593891">"SSID netkerfis"</string> 159 <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"Ger ryggis"</string> 160 <string name="password" msgid="1322790875762726719">"Agangsor"</string> 161 <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"Tengjast gegnum WPS"</string> 162 <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"Anna net"</string> 163 <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"Sleppa"</string> 164 <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"Ekkert"</string> 165 <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string> 166 <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string> 167 <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string> 168 <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"Leitar"</string> 169 <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"Ekki tkst a vista grunnstillingu fyrir <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 170 <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"Ekki var hgt a tengjast <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 171 <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> fannst ekki"</string> 172 <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Agangsor Wi-Fi netsins er ekki gilt"</string> 173 <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi neti hafnai tengingunni"</string> 174 <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"Setja upp proxy- og IP-stillingar <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string> 175 <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"Stillingar proxy-jns"</string> 176 <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"Hsilheiti proxy-jns:"</string> 177 <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"Proxy-gtt:"</string> 178 <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"Sneia hj proxy-jni fyrir:"</string> 179 <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"IP-stillingar"</string> 180 <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP-tala:"</string> 181 <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"Gtt:"</string> 182 <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"Lengd netforskeytis:"</string> 183 <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string> 184 <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string> 185 <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"Proxy-stillingar ekki gildar"</string> 186 <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP-stillingar ekki gildar"</string> 187 <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> er vista net"</string> 188 <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"Reyna aftur"</string> 189 <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"Skoa net boi"</string> 190 <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"Tengist <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 191 <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"Vistar grunnstillingu fyrir <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 192 <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"Tengjast"</string> 193 <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"Gleyma neti"</string> 194 <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"etta hreinsar upplsingar sem notaar eru til a tengjast essu neti, ar meal vista agangsor"</string> 195 <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">" lagi"</string> 196 <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"Breyta"</string> 197 <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"Ekki breyta"</string> 198 <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">" lagi"</string> 199 <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"Nei (rlagt)"</string> 200 <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"Ekkert"</string> 201 <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"Handvirkt"</string> 202 <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> 203 <string name="wifi_action_save" msgid="4673786410274206843">"Vista"</string> 204 <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"Fst"</string> 205 <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"Staa"</string> 206 <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"tarlegir valkostir"</string> 207 <string name="wifi_action_advanced_options_description" msgid="8615353318560146504">"<xliff:g id="PROXY_SETTINGS_SUMMARY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IP_SETTINGS_SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string> 208 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"Slu inn gilda IP-tlu"</string> 209 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"Slu inn gilt gttarvistfang"</string> 210 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"Slu inn gilt DNS-vistfang"</string> 211 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"Slu inn lengd netforskeytis milli 0 og 32"</string> 212 <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"Fru inn gilda IP-tlu.\nDmi: 192.168.1.128"</string> 213 <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"Gefu upp gilda IP-tlu ea skildu etta eftir autt.\nDmi: 8.8.8.8"</string> 214 <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"Gefu upp gilda IP-tlu ea skildu etta eftir autt.\nDmi: 8.8.4.4"</string> 215 <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"Slu inn gilda IP-tlu ea skildu etta eftir autt.\nDmi: 192.168.1.1"</string> 216 <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"Fru inn lengd netforskeytis.\nDmi: 24"</string> 217 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"Heiti hsils er ekki gilt"</string> 218 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"tilokunarlistinn er ekki gildur. Slu inn lista yfir tiloku ln, askilin me kommum."</string> 219 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"Reitur fyrir gtt m ekki vera auur"</string> 220 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"Ef reitur hsils er auur skaltu hafa reit gttar auan lka"</string> 221 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"Gttin er ekki gild"</string> 222 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"Proxy-jnn fyrir HTTP er notaur af vafranum en ekki er vst a nnur forrit noti hann"</string> 223 <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"Fru inn gilda gtt.\nDmi: 8080"</string> 224 <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"Slu inn lista askilinn me kommum yfir undanegin ln ea skildu eftir autt.\nDmi: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> 225 <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"Slu inn gilt hsilheiti.\nDmi: proxy.example.com"</string> 226 <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"Tengt vi net"</string> 227 <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"Engin nettenging"</string> 228 <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"Tenging vi <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> er egar fyrir hendi. Viltu tengjast ru neti?"</string> 229 <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"ekkt net"</string> 230 <string name="connectivity_advanced_options" msgid="2858199826425132228">"tarlegir valkostir"</string> 231 <string name="connectivity_advanced_options_description" msgid="370129113175689226">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>"</string> 232 <string name="title_ip_settings" msgid="6408399523925189065">"IP-stillingar"</string> 233 <string name="title_test_connection" msgid="1202798409060082670">"Prfa tengingu"</string> 234 <string name="dhcp" msgid="5536822848499568335">"DHCP"</string> 235 <string name="title_static" msgid="6690544371649264526">"Fst"</string> 236 <string name="gateway" msgid="2467496590891949814">"Gtt"</string> 237 <string name="title_network_prefix_length" msgid="3222416880787889272">"Lengd netforskeytis"</string> 238 <string name="title_dns_1" msgid="1513875539231931892">"DNS 1"</string> 239 <string name="title_dns_2" msgid="7805767982172685879">"DNS 2"</string> 240 <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">" lagi"</string> 241 <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"Htta vi"</string> 242 <string name="rename_device" msgid="8221482127562510757">"Endurnefna tki"</string> 243 <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"Geymsla"</string> 244 <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"Laust"</string> 245 <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"Plss samtals: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> 246 <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"Reiknar t"</string> 247 <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"Forrit"</string> 248 <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"Niurhal"</string> 249 <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"Myndir og myndskei"</string> 250 <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"Hlj"</string> 251 <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"mislegt"</string> 252 <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"Ggn skyndiminni"</string> 253 <string name="wifi_wps_cancel_scan" msgid="3562470978552920877">"Htta vi"</string> 254 <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Reyna aftur"</string> 255 <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Leitar a WPS-beini"</string> 256 <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"ttu hnappinn fyrir vara Wi-Fi uppsetningu beininum.\nHann kann a vera merktur me WPS ea tkninu hr til vinstri."</string> 257 <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"Slu inn PIN-nmeri <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> Wi-Fi beininum"</string> 258 <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"egar hefur slegi PIN-nmeri inn getur teki allt a tvr mntur a ljka uppsetningunni"</string> 259 <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="7082889465182680949">"WPS er n egar gangi og allt a tvr mntur getur teki a ljka v"</string> 260 <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Ekki tkst a finna Wi-Fi beini"</string> 261 <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"ryggisstilling Wi-Fi beinis (WEP) er ekki studd"</string> 262 <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"ryggisstilling Wi-Fi beinis (TKIP) er ekki studd"</string> 263 <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"nnur WPS-lota er gangi. Reyndu aftur eftir nokkrar mntur."</string> 264 <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"Dagsetning"</string> 265 <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"Tmi"</string> 266 <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"Stilla dagsetningu"</string> 267 <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"Stilla tma"</string> 268 <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"Velja tmabelti"</string> 269 <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"Nota 24 tma kerfi"</string> 270 <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"Sjlfvirk dagsetning og tmi"</string> 271 <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"Nota tma fr smkerfi"</string> 272 <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"Stasetning"</string> 273 <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Leyfa forritum sem hafa bei ig um heimild a nota upplsingar um stasetningu na"</string> 274 <string name="system_network_location" msgid="3095006393148731886">"Stasetning fr Wi-Fi"</string> 275 <string name="system_desc_network_location" msgid="3394374680078903193">"Leyfa Google a astoa forrit vi a kvara stasetningu. essu felst sending nafnlausra stasetningargagna til Google, jafnvel egar engin forrit eru opin."</string> 276 <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Samykki vegna stasetningar"</string> 277 <string name="system_desc_network_location_confirm" msgid="3929125496258579850">"Leyfa stasetningarjnustu Google a safna nafnlausum stasetningarggnum. Einhver ggn kunna a vera geymd tkinu. Ggnum kann a vera safna tt engin forrit su gangi."</string> 278 <string name="location_title" msgid="7600163182794860262">"Stasetningin mn"</string> 279 <string name="header_category_system" msgid="3243287334177831637">"Kerfi"</string> 280 <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Stilling"</string> 281 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Nlegar stasetningarbeinir"</string> 282 <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"Engin forrit hafa ska eftir stasetningu nlega"</string> 283 <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Mikil rafhlunotkun"</string> 284 <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Ltil rafhlunotkun"</string> 285 <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Nota Wi-Fi til a kvara stasetningu"</string> 286 <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Staa stasetningar"</string> 287 <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Stasetningarjnustur"</string> 288 <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Kveikt"</string> 289 <string name="off" msgid="5264189545064767245">"Slkkt"</string> 290 <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Stasetningarjnusta Google"</string> 291 <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"Stasetningarjnusta riju aila"</string> 292 <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"Stasetningartilkynningar"</string> 293 <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"Stasetningarferill"</string> 294 <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google notar ennan eiginleika vrum bor vi Google Now og Google kort. Ef kveikir stasetningartilkynningum geta allar Google vrur sem nota eiginleikann vista og nota njustu stasetningarggn tkisins tengslum vi Google reikninginn inn."</string> 295 <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"egar kveikt er stasetningarferli fyrir ennan reikning getur Google vista stasetningarggn tkisins og gert au agengileg rum forritum.\n\nGoogle kort geta t.a.m. gefi r leiarlsingu og Google Now getur sagt r hvernig umferin er leiinni.\n\n getur slkkt stasetningarferlinum hvenr sem er en vi a er honum ekki eytt. Til a skoa og hafa umsjn me stasetningarferlinum skaltu fara maps.google.com/locationhistory."</string> 296 <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"Eya stasetningarferli"</string> 297 <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"etta eyir llum vistuum stasetningarferli fr essu tki fyrir ennan Google reikning. Ekki er hgt a afturkalla essa eyingu. Sum forrit, svo sem Google Now, munu htta a virka."</string> 298 <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"jnusta"</string> 299 <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"Stillingar jnustu"</string> 300 <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"Skjtextar"</string> 301 <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"Stillingar skjtexta myndefni"</string> 302 <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Skjr"</string> 303 <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"Kveikt"</string> 304 <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"Slkkt"</string> 305 <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Birtingarvalkostir"</string> 306 <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Stilla"</string> 307 <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"Tunguml"</string> 308 <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Leturstr"</string> 309 <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"Stll skjtexta"</string> 310 <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Srsninir valkostir"</string> 311 <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"Leturhpur"</string> 312 <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"Litur texta"</string> 313 <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"Ger tlna"</string> 314 <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"Litur tlna"</string> 315 <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"Bakgrunnslitur"</string> 316 <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"gegnsi bakgrunns"</string> 317 <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"Skjtextarnir munu lta svona t"</string> 318 <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"Gegnsi texta"</string> 319 <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"Litur glugga"</string> 320 <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"Gegnsi glugga"</string> 321 <string name="color_none" msgid="5281446963475996688">"Enginn"</string> 322 <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"Hvtur"</string> 323 <string name="color_gray" msgid="5637299846460438696">"Grr"</string> 324 <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"Svartur"</string> 325 <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"Rauur"</string> 326 <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"Grnn"</string> 327 <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"Blr"</string> 328 <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"Blgrnn"</string> 329 <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"Gulur"</string> 330 <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"Blrauur"</string> 331 <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"Staa"</string> 332 <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"Grunnstilling"</string> 333 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"Nota <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 334 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> getur safna llum texta sem slr inn nema agangsorum. etta nr lka til persnulegra upplsinga bor vi greislukortanmer."</string> 335 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"Stva <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 336 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"Ef vali er lagi stvast <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> 337 <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"Talgervill"</string> 338 <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"Segja agangsor upphtt"</string> 339 <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"Valin vl"</string> 340 <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"Talhrai"</string> 341 <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"Spila dmi"</string> 342 <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"Setja upp raddggn"</string> 343 <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"Almennt"</string> 344 <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"Villuleit"</string> 345 <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"Inntak"</string> 346 <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"Teikning"</string> 347 <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"Eftirlit"</string> 348 <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"Forrit"</string> 349 <string name="system_take_bug_report" msgid="3550575498907672342">"tba villutilkynningu"</string> 350 <string name="system_backup_password" msgid="6622796686823406402">"Agangsor ryggisafritunar"</string> 351 <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"Vaka"</string> 352 <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"HDCP-athugun"</string> 353 <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"HDMI-fnstilling"</string> 354 <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Endurrsa nna?"</string> 355 <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Endurrsa arf tki til a uppfra essa stillingu"</string> 356 <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"Athuga aldrei"</string> 357 <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Athuga aeins hfundarrttarvari efni"</string> 358 <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"Athuga alltaf"</string> 359 <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"HCI-skr Bluetooth"</string> 360 <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"Netfang"</string> 361 <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"USB-villuleit"</string> 362 <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"Leyfa gervistasetningar"</string> 363 <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"Velja villuleitarforrit"</string> 364 <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"Ba eftir villuleit"</string> 365 <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Stafesta forrit gegnum USB"</string> 366 <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"Leita eftir skalegri hegun forritum sem sett eru upp gegnum ADB/ADT"</string> 367 <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"tarleg skrning Wi-Fi"</string> 368 <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Kveikja tarlegri skrningu Wi-Fi"</string> 369 <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Sna snertingar"</string> 370 <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"Stasetning bendils"</string> 371 <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Sna mrk uppsetningu"</string> 372 <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"Sna uppfrslur skjkorts"</string> 373 <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Sna vlbnaarlag"</string> 374 <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"Sna yfirteiknun rgjrva"</string> 375 <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"Sna yfirborsuppfrslur"</string> 376 <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"Lengd hreyfihrifa gluggum"</string> 377 <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"Lengd hreyfiumbreytinga"</string> 378 <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Tmalengd hreyfihrifa"</string> 379 <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Kveikt strangri stillingu"</string> 380 <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Sna rgjrvanotkun"</string> 381 <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Greina teiknun skjkorts"</string> 382 <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Leyfa rakningu"</string> 383 <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Ekki vista virkni"</string> 384 <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Takmrkun bakgrunnsvinnslu"</string> 385 <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"ll forrit sem svara ekki"</string> 386 <string name="system_desc_take_bug_report" msgid="1627218971851223147">"Senda skrslu netfang"</string> 387 <string name="system_desc_backup_password" msgid="6454962099870874762">"Vernda heildarryggisafrit af skjbori"</string> 388 <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"Ekki fara svefnstu"</string> 389 <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Nota aeins fyrir hfundarrttarvari efni"</string> 390 <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Fnstilla skj fyrir hmarksupplausn ea hmarksrammatni. etta hefur aeins hrif Ultra HD skji. Tki verur endurrst ef breytir essari stillingu."</string> 391 <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"Gera HCI-snuraraskr Bluetooth virka"</string> 392 <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"Villuleitarstilling egar USB er tengt"</string> 393 <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"Villuleitu forrit ba eftir a villuleit tengist fyrir keyrslu"</string> 394 <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"Sna skurlnur, spssur o.s.frv."</string> 395 <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"Lta svi gluggum blikka vi skjkortsteiknun"</string> 396 <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"Lta vlbnaarlg blikka grn vi uppfrslu"</string> 397 <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"Fr besta til versta: blr, grnn, ljsrauur, rauur"</string> 398 <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"Lta allt yfirbor glugga blikka vi uppfrslu"</string> 399 <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"Blikka skj ef forrit gera tmafreka hluti aalri"</string> 400 <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"Skjyfirlgn sem snir nverandi rgjrvanotkun"</string> 401 <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"Mla tma teikningar adb shell dumpsys gfxinfo"</string> 402 <string name="normal_date_format" msgid="4118071594685269322">"Svisbundi (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> 403 <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"Kveikt"</string> 404 <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"Slkkt"</string> 405 <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"Kveikt"</string> 406 <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"Slkkt"</string> 407 <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Samykkja"</string> 408 <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Hafna"</string> 409 <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"ekktur uppruni"</string> 410 <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Leyfa uppsetningu forritum sem ekki eru af Play Store"</string> 411 <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"Tki itt og persnuleg ggn um ig eru berskjaldari fyrir rsum forrita af ekktum uppruna. samykkir a bera fulla byrg hverju v tjni sem vera kann tkinu ea gagnatapi sem leia kann af notkun essara forrita."</string> 412 <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Stafesta forrit"</string> 413 <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"Loka fyrir ea vara vi uppsetningu forrita sem kunna a vera skaleg"</string> 414 <string-array name="hdcp_checking_summaries"> 415 <item msgid="28682351350387246">"Aldrei"</item> 416 <item msgid="5583820743908145007">"Fyrir hfundarrttarvari efni"</item> 417 <item msgid="6148080515126921450">"Alltaf"</item> 418 </string-array> 419 <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"Ekkert"</string> 420 <string-array name="enable_opengl_traces_entries"> 421 <item msgid="7803412455089800607">"Ekkert"</item> 422 <item msgid="1284340221135955876">"Logcat"</item> 423 <item msgid="5054298948370382226">"Systrace (grafk)"</item> 424 <item msgid="6650537879885155020">"Kallastafli glGetError"</item> 425 </string-array> 426 <string-array name="window_animation_scale_entries"> 427 <item msgid="258143468897415016">"Slkkva hreyfihrifum"</item> 428 <item msgid="5618283113978106483">"Lengd hreyfihrifa 0,5x"</item> 429 <item msgid="397451685490290179">"Lengd hreyfihrifa 1x"</item> 430 <item msgid="6331600473492644688">"Lengd hreyfihrifa 1,5x"</item> 431 <item msgid="7004952449777104295">"Lengd hreyfihrifa 2x"</item> 432 <item msgid="1063528777234221038">"Lengd hreyfihrifa 5x"</item> 433 <item msgid="6926378938392529339">"Lengd hreyfihrifa 10x"</item> 434 </string-array> 435 <string-array name="transition_animation_scale_entries"> 436 <item msgid="5604755386232556553">"Slkkva hreyfihrifum"</item> 437 <item msgid="5578331490208019526">"Lengd hreyfihrifa 0,5x"</item> 438 <item msgid="5338802612080069593">"Lengd hreyfihrifa 1x"</item> 439 <item msgid="1309704285131661878">"Lengd hreyfihrifa 1,5x"</item> 440 <item msgid="5654221040036850960">"Lengd hreyfihrifa 2x"</item> 441 <item msgid="6092484055733043622">"Lengd hreyfihrifa 5x"</item> 442 <item msgid="4049359393103906268">"Lengd hreyfihrifa 10x"</item> 443 </string-array> 444 <string-array name="animator_duration_scale_entries"> 445 <item msgid="6966595852691619795">"Slkkva hreyfihrifum"</item> 446 <item msgid="1302400121783768928">"Lengd hreyfihrifa 0,5x"</item> 447 <item msgid="9088460595137551270">"Lengd hreyfihrifa 1x"</item> 448 <item msgid="5640745580399155880">"Lengd hreyfihrifa 1,5x"</item> 449 <item msgid="3320199023884342141">"Lengd hreyfihrifa 2x"</item> 450 <item msgid="5620232666163371843">"Lengd hreyfihrifa 5x"</item> 451 <item msgid="8580701701183364590">"Lengd hreyfihrifa 10x"</item> 452 </string-array> 453 <string-array name="track_frame_time_entries"> 454 <item msgid="3161533682947406047">"Slkkt"</item> 455 <item msgid="6446688182396957172">" skjnum sem stikur"</item> 456 <item msgid="9080500692341488612">" adb-skel dumpsys gfxinfo"</item> 457 </string-array> 458 <string-array name="app_process_limit_entries"> 459 <item msgid="9052853079905663082">"Venjulegt hmark"</item> 460 <item msgid="6534728802931195545">"Engar bakgrunnsvinnslur"</item> 461 <item msgid="290172167371846384">"A hmarki 1 vinnsla"</item> 462 <item msgid="4818593824413771192">"A hmarki 2 vinnslur"</item> 463 <item msgid="8337569181800165433">"A hmarki 3 vinnslur"</item> 464 <item msgid="8261219565766202947">"A hmarki 4 vinnslur"</item> 465 </string-array> 466 <string-array name="tts_rate_entries"> 467 <item msgid="6425501867101281228">"Mjg hgt"</item> 468 <item msgid="3458529225374884970">"Hgt"</item> 469 <item msgid="4131204219571166311">"Venjulegt"</item> 470 <item msgid="786682416218616624">"Hratt"</item> 471 <item msgid="1708844147149066133">"Mjg hratt"</item> 472 </string-array> 473 <string name="choose_account_type_title" msgid="34004552592079689">"Veldu ger reiknings"</string> 474 <string name="choose_account_title" msgid="6672090823838639972">"Veldu reikning"</string> 475 <string name="add_account_button_label" msgid="7950769159839284068">"Bta njum reikningi vi"</string> 476 <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"Opi lyklabor"</string> 477 <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"Stilla"</string> 478 <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"Valkostir lyklabors"</string> 479 <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"Reiknar"</string> 480 <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"Veldu Wi-Fi net"</string> 481 <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"Endurnefna"</string> 482 <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi skjbirting"</string> 483 <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"PIN-nmers krafist"</string> 484 <string name="accessories_remote_list_title" msgid="3115459158860792046">"Upplsingar um fjarstringu: <xliff:g id="SERIALNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 485 <string name="system_collecting_bug_report" msgid="5923988155158351543">"Veri er a ba til villuskrslu!\nVi bijum ig um frekari upplsingar egar skrslan er tilbin."</string> 486 <string name="system_collecting_bug_report_error" msgid="1396108342854067722">"Ekki tkst a tba villuskrslu!\nReyndu aftur sar."</string> 487 <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"Ljka ager me"</string> 488 <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"Nota alltaf ennan valkost fyrir essa ager?"</string> 489 <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"Nota alltaf"</string> 490 <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"Bara etta sinn"</string> 491 <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"Engin forrit geta framkvmt essa ager."</string> 492 <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"Til baka"</string> 493 <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"Inntak"</string> 494 <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Consumer Electronic Control (CEC)"</string> 495 <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"Stillingar tkjastjrnunar"</string> 496 <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string> 497 <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"Kapall"</string> 498 <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string> 499 <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"Leikjatlva"</string> 500 <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string> 501 <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"Srsnii heiti"</string> 502 <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"Fali"</string> 503 <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"Ekki snt egar skipt er um inntak"</string> 504 <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"Srsnii heiti:"</string> 505 <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"HDMI-stjrnun"</string> 506 <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"Leyfa sjnvarpinu a stjrna HDMI-tkjum"</string> 507 <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"Slkkva sjlfkrafa tki"</string> 508 <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"Slkkva HDMI-tkjum samt sjnvarpinu"</string> 509 <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"Kveikja sjlfkrafa sjnvarpi"</string> 510 <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"Kveikja sjnvarpinu me HDMI-tki"</string> 511 <plurals name="inputs_header_connected_input"> 512 <item quantity="one" msgid="5569334300062609355">"TENGT INNTAK"</item> 513 <item quantity="other" msgid="280747600882155182">"TENGD INNTK"</item> 514 </plurals> 515 <plurals name="inputs_header_standby_input"> 516 <item quantity="one" msgid="737206065869471978">"INNTAK BISTU"</item> 517 <item quantity="other" msgid="1673538341842385592">"INNTK BISTU"</item> 518 </plurals> 519 <plurals name="inputs_header_disconnected_input"> 520 <item quantity="one" msgid="4711426139459946065">"TENGT INNTAK"</item> 521 <item quantity="other" msgid="4526893384805247472">"TENGD INNTK"</item> 522 </plurals> 523 <string name="inputs_state_connected" msgid="2463661081264605403">"Tengt"</string> 524 <string name="inputs_state_connected_standby" msgid="2861557722523733817">"Bistaa"</string> 525 <string name="inputs_state_disconnected" msgid="558532410057350104">"Aftengt"</string> 526 <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Takmarka agang a forritum og ru efni reikningnum num"</string> 527 <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"Takmarkaur prfll"</string> 528 <string name="user_restrictions_title" msgid="8317193312532216351">"Agangur a forritum og efni"</string> 529 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"Stjrna af <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 530 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"Ekki er stuningur vi etta forrit takmrkuum prflum"</string> 531 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"etta forrit hefur agang a reikningunum num"</string> 532 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"Stasetning"</string> 533 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"Leyfa forritum a nota stasetninguna na"</string> 534 <string name="restricted_profile_create" msgid="7081117593480952518">"Ba til takmarkaan notanda"</string> 535 <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"Fara takmarkaan prfl"</string> 536 <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"Htta takmrkuum prfl"</string> 537 <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"Eya takmrkuum prfl"</string> 538 <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"Stillingar"</string> 539 <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"Leyf forrit"</string> 540 <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description"> 541 <item quantity="one" msgid="5114936540577834412">"Eitt forrit leyft"</item> 542 <item quantity="other" msgid="5242661864373721262">"%d forrit leyf"</item> 543 </plurals> 544 <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"Leyft"</string> 545 <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"Ekki leyft"</string> 546 <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"Srsna takmarkanir"</string> 547 <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"Augnablik"</string> 548 <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Breyta PIN-nmeri"</string> 549 <string name="restricted_profile_set_password" msgid="3989154189940037175">"Veldu ntt PIN-nmer til a nota til a fara r takmrkuum prfl"</string> 550 <string name="restricted_profile_confirm_password" msgid="5749967525546068650">"Stafestu PIN-nmeri sem nota er til a htta takmrkuum prfl"</string> 551 <string name="restricted_profile_enter_password" msgid="5961473119032585585">"Slu inn PIN-nmer til a htta takmrkuum prfl"</string> 552 <string name="restricted_profile_delete_dialog_title" msgid="2998929625283492853">"Fjarlgja takmarkaan notanda?"</string> 553 <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> 554 <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"Slu inn PIN-nmer til a horfa essa rs"</string> 555 <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"Slu inn PIN-nmer til a horfa ennan tt"</string> 556 <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"Slu inn PIN-nmer"</string> 557 <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Veldu ntt PIN-nmer"</string> 558 <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Slu ntt PIN-nmer inn aftur"</string> 559 <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Slu inn gamla PIN-nmeri"</string> 560 <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">" slst inn rangt PIN-nmer fimm sinnum. \nReyndu aftur <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string> 561 <string name="pin_button_done" msgid="939191809977197451">"Loki"</string> 562 <string name="pin_button_cancel" msgid="5541414789309863965">"Htta v."</string> 563 <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Rangt PIN-nmer, reyndu aftur"</string> 564 <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Reyndu aftur; PIN-nmerin stemma ekki"</string> 565 </resources> 566
