1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"Nustatymai"</string> 20 <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"Nustatymai"</string> 21 <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"Tinklas"</string> 22 <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"Ribotas profilis"</string> 23 <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"renginys"</string> 24 <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"Nuostatos"</string> 25 <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"Nuotolinis valdymas ir priedai"</string> 26 <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"Asmeniniai"</string> 27 <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"Pridti paskyr"</string> 28 <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"Sinchronizavimas"</string> 29 <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Paskyros paalinimas"</string> 30 <string name="search_title" msgid="5474988613144349415">"Paieka"</string> 31 <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"Pasirinkti sinchr. programas"</string> 32 <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Sinchronizuoti dabar"</string> 33 <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"Ataukti sinchronizavim"</string> 34 <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"Sinchronizuojama..."</string> 35 <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"Paskutin kart sinchronizuota <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> 36 <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"Ijungta"</string> 37 <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"Sinchronizavimas iuo metu neveikia. Netrukus tai veiks."</string> 38 <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Paalinti paskyr"</string> 39 <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"Negalima paalinti paskyros"</string> 40 <string-array name="account_detail_settings"> 41 <item msgid="2736778804563540468">"Vardas"</item> 42 <item msgid="6466271488216028049">"Nuotrauka"</item> 43 <item msgid="5763918836533170723">"Sauga"</item> 44 <item msgid="5219275476980441834">"Google pinigin"</item> 45 <item msgid="5333563881963545303">"Pirkini istorija"</item> 46 <item msgid="6174147587962184914">"Paalinti paskyr"</item> 47 </string-array> 48 <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"Tinklas"</string> 49 <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> 50 <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"Eternetas"</string> 51 <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Svajon"</string> 52 <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"Ekranas"</string> 53 <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"Sistemos garsai"</string> 54 <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"Programos"</string> 55 <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"Saugykla ir nustatymas i naujo"</string> 56 <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"Saugykla"</string> 57 <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Kurti atsargin kopij ir atkurti"</string> 58 <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"Gamyklini duomen atkrimas"</string> 59 <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"Kalibravimas"</string> 60 <!-- no translation found for device_storage_clear_cache_title (3365635664766067643) --> 61 <skip /> 62 <!-- no translation found for device_storage_clear_cache_message (6495570470005696210) --> 63 <skip /> 64 <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"Atsisistos programos"</string> 65 <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"Sistemos programos"</string> 66 <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"Vykdomos programos"</string> 67 <string name="accessories_remote" msgid="2188138914890229082">"Nuotolinis valdymas"</string> 68 <string name="accessories_camera" msgid="503302832375993697">"Fotoaparatas"</string> 69 <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"Pridti pried"</string> 70 <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Wi-Fi ekranas"</string> 71 <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"Susiejama"</string> 72 <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"Jungiamasi"</string> 73 <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"Nepavyko susieti"</string> 74 <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"Ataukta"</string> 75 <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"Susieta"</string> 76 <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"Priedas"</string> 77 <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"Pervardyti"</string> 78 <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"Panaikinti susiejim"</string> 79 <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"Panaikinamas renginio susiejimas"</string> 80 <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"Prijungta"</string> 81 <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"Iekoma pried"</string> 82 <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"Prie susiedami Bluetooth renginius sitikinkite, kad juose jungtas susiejimo reimas."</string> 83 <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"Surastas renginys, kuris bus automatikai susiejamas po <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> sek."</string> 84 <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"Rasti keli renginiai"</string> 85 <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"Jei norite pasirinkti kit rengin, paspauskite io renginio susiejimo mygtuk."</string> 86 <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"Jei norite susieti su pasirinktu renginiu, paspauskite ir 5 sekundes palaikykite io renginio susiejimo mygtuk."</string> 87 <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"is veiksmas nepalaikomas"</string> 88 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"Bluetooth susiejimo uklausa"</string> 89 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"Jei norite susieti su renginiu <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, sitikinkite, kad jame rodomas is prieigos raktas: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> 90 <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"I: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Susieti su iuo renginiu?"</string> 91 <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"Kad susietumte su: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>veskite: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, tada paspauskite klavi Return arba Enter."</string> 92 <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"Jei norite susieti su: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>veskite btin renginio PIN kod:"</string> 93 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"Jei norite susieti su: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>veskite btin renginio prieigos rakt:"</string> 94 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"Paprastai 0000 arba 1234"</string> 95 <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"Susieti"</string> 96 <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"Ataukti"</string> 97 <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string> 98 <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"Data ir laikas"</string> 99 <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"Kalba"</string> 100 <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"Klaviatra"</string> 101 <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"Paieka"</string> 102 <string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"Sauga ir apribojimai"</string> 103 <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"neka"</string> 104 <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"vestys"</string> 105 <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"Pritaikymas negaliesiems"</string> 106 <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"Krjo parinktys"</string> 107 <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"Nra"</string> 108 <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"Sistemos naujinys"</string> 109 <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"Apie"</string> 110 <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"renginio pavadinimas"</string> 111 <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"Paleisti i naujo"</string> 112 <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"Teisin informacija"</string> 113 <string name="about_warranty" msgid="5736003473060436384">"Garantija"</string> 114 <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Atvirojo altinio licencijos"</string> 115 <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Teisin Google informacija"</string> 116 <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"Licencijos duomenys negalimi"</string> 117 <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"Modelis"</string> 118 <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"Versija"</string> 119 <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"Serijos numeris"</string> 120 <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"Versija"</string> 121 <plurals name="show_dev_countdown"> 122 <item quantity="one" msgid="5656331074727404150">"Kad taptumte krju, tereikia atlikti tiek veiksm: <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> 123 <item quantity="other" msgid="6907126743472136795">"Kad taptumte krju, tereikia atlikti tiek veiksm: <xliff:g id="STEP_COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> 124 </plurals> 125 <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"Skelbimai"</string> 126 <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"Dabar esate krjas!"</string> 127 <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"Nebesistenkite, js jau esate krjas."</string> 128 <string name="wifi_security_none" msgid="1241101191574932821">"Nra"</string> 129 <string name="wifi_remembered" msgid="710973813096194477">"Isaugota"</string> 130 <string name="wifi_disabled_generic" msgid="5100439885010143290">"Neleidiama"</string> 131 <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="7558613087615078317">"Ivengta prasto interneto ryio"</string> 132 <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="1318626812163574372">"Tapatybs nustatymo problema"</string> 133 <string name="wifi_not_in_range" msgid="342867509887486418">"Ne diapazone"</string> 134 <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="2505782834128907733">"WPS galima"</string> 135 <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="375469856423243587">" (WPS galima)"</string> 136 <string name="wifi_secured_first_item" msgid="9147292132572887175">"Saugoma naudojant <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 137 <string name="wifi_secured_second_item" msgid="4204734116810783051">", saugoma naudojant <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> 138 <string-array name="wifi_signal_strength"> 139 <item msgid="6926038943588801452">"Prastas"</item> 140 <item msgid="5986166866411161790">"Neblogas"</item> 141 <item msgid="7541004325985469896">"Geras"</item> 142 <item msgid="1546771355788926692">"Puikus"</item> 143 </string-array> 144 <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC adresas"</string> 145 <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"Signalo stiprumas"</string> 146 <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP adresas"</string> 147 <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"veskite Wi-Fi tinklo pavadinim"</string> 148 <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"Interneto ryys"</string> 149 <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"Prisijungta"</string> 150 <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"Neprisijungta"</string> 151 <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> 152 <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"KITOS PARINKTYS"</string> 153 <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"r. visk"</string> 154 <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"GALIMI TINKLAI"</string> 155 <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"Prisijungti naudojant WPS"</string> 156 <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"Pridti nauj tinkl"</string> 157 <string name="add_network" msgid="2074883912462075625">"Pridti tinkl"</string> 158 <string name="network_ssid" msgid="7653487431810593891">"Tinklo SSID"</string> 159 <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"Saugos tipas"</string> 160 <string name="password" msgid="1322790875762726719">"Slaptaodis"</string> 161 <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"Prisijungti naudojant WPS"</string> 162 <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"Kitas tinklas"</string> 163 <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"Praleisti"</string> 164 <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"Nra"</string> 165 <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string> 166 <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA / WPA2 PSK"</string> 167 <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string> 168 <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"valgoma"</string> 169 <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"Nepavyko isaugoti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> konfigracijos"</string> 170 <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"Nepavyko prisijungti prie <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 171 <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"Nepavyko rasti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 172 <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Wi-Fi slaptaodis netinkamas"</string> 173 <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi tinklas neprim ryio"</string> 174 <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"Konfigruoti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> tarpinio serverio ir IP nustatymus?"</string> 175 <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"Tarpinio serverio nustatymai"</string> 176 <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"Tarpinio serverio prieglobos pavadinimas:"</string> 177 <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"Tarpinio serverio prievadas:"</string> 178 <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"Apeiti tarpin server, skirt:"</string> 179 <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"IP nustatymai"</string> 180 <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP adresas:"</string> 181 <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"Tinkl sietuvas:"</string> 182 <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"Tinklo kodo ilgis:"</string> 183 <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"1 DNS:"</string> 184 <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"2 DNS:"</string> 185 <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"Tarpinio serverio nustatymai netinkami"</string> 186 <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP nustatymai netinkami"</string> 187 <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> yra isaugotas tinklas"</string> 188 <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"Bandyti dar kart"</string> 189 <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"Perirti galimus tinklus"</string> 190 <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"Prisijungiama prie <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 191 <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"Isaugoma <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> konfigracija"</string> 192 <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"Prisijungti"</string> 193 <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"Pamirti tinkl"</string> 194 <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"Bus ivalyta informacija, naudota prisijungiant prie io tinklo, skaitant isaugot slaptaod"</string> 195 <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"Gerai"</string> 196 <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"Keisti"</string> 197 <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"Nekeisti"</string> 198 <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"Gerai"</string> 199 <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"Ne (rekomenduojama)"</string> 200 <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"Nra"</string> 201 <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"Neautomatinis"</string> 202 <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> 203 <string name="wifi_action_save" msgid="4673786410274206843">"Isaugoti"</string> 204 <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"Statinis"</string> 205 <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"Bsenos informacija"</string> 206 <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"Iplstins parinktys"</string> 207 <string name="wifi_action_advanced_options_description" msgid="8615353318560146504">"<xliff:g id="PROXY_SETTINGS_SUMMARY">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="IP_SETTINGS_SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string> 208 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"veskite tinkam IP adres."</string> 209 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"veskite tinkam vart adres."</string> 210 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"veskite tinkam DNS adres."</string> 211 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"veskite tinklo kodo ilg (032)."</string> 212 <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"veskite tinkam IP adres.\nPvz.: 192.168.1.128"</string> 213 <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"veskite tinkam IP adres arba palikite lauk tui.\nPvz.: 8.8.8.8"</string> 214 <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"veskite tinkam IP adres arba palikite lauk tui.\nPvz.: 8.8.4.4"</string> 215 <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"veskite tinkam IP adres arba palikite lauk tui.\nPvz.: 192.168.1.1"</string> 216 <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"veskite tinkam tinklo kodo ilg.\nPvz.: 24"</string> 217 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"Domenas netinkamas"</string> 218 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"i iskyrimo sraas netinkamas. Nurodykite iskirt domen sra atskirdami juos kableliais."</string> 219 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"Prievado laukas negali bti tuias"</string> 220 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"Jei pagrindinio kompiuterio laukas tuias, palikite prievado lauk tui."</string> 221 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"Prievadas netinkamas"</string> 222 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP galiotj server naudoja narykl, bet jo negali naudoti kitos programos."</string> 223 <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"veskite tinkam prievad.\nPvz.: 8080"</string> 224 <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"veskite kableliais atskirt iskirt domen sra arba palikite lauk tui.\nPvz.: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string> 225 <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"veskite tinkam prieglobos serverio pavadinim.\nPvz.: proxy.example.com"</string> 226 <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"Prisijungta prie tinklo"</string> 227 <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"Tinklas neprijungtas"</string> 228 <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"Jau prijungta prie <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Prijungti prie kito tinklo?"</string> 229 <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"neinomo tinklo"</string> 230 <string name="connectivity_advanced_options" msgid="2858199826425132228">"Iplstins parinktys"</string> 231 <string name="connectivity_advanced_options_description" msgid="370129113175689226">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SSID_1">%2$s</xliff:g>"</string> 232 <string name="title_ip_settings" msgid="6408399523925189065">"IP nustatymai"</string> 233 <string name="title_test_connection" msgid="1202798409060082670">"Ibandyti ry"</string> 234 <string name="dhcp" msgid="5536822848499568335">"DHCP"</string> 235 <string name="title_static" msgid="6690544371649264526">"Statinis"</string> 236 <string name="gateway" msgid="2467496590891949814">"Tinkl sietuvas"</string> 237 <string name="title_network_prefix_length" msgid="3222416880787889272">"Tinklo kodo ilgis"</string> 238 <string name="title_dns_1" msgid="1513875539231931892">"DNS 1"</string> 239 <string name="title_dns_2" msgid="7805767982172685879">"DNS 2"</string> 240 <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"Gerai"</string> 241 <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"Ataukti"</string> 242 <string name="rename_device" msgid="8221482127562510757">"Pervardyti rengin"</string> 243 <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"Saugykla"</string> 244 <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"Galima"</string> 245 <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"I viso vietos: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> 246 <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"Skaiiuojama"</string> 247 <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"Programos"</string> 248 <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"Atsisiuntimai"</string> 249 <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"Nuotraukos ir vaizdo raai"</string> 250 <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"Garso raai"</string> 251 <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"vairs"</string> 252 <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"Talpykloje saugomi duomenys"</string> 253 <string name="wifi_wps_cancel_scan" msgid="3562470978552920877">"Ataukti"</string> 254 <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Bandyti dar kart"</string> 255 <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Iekoma WPS marruto parinktuvo"</string> 256 <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"Paspauskite marruto parinktuvo mygtuk Apsaugotoji Wi-Fi sranka.\nJis gali bti pavadintas WPS arba ant jo gali bti kairje nurodytas simbolis."</string> 257 <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"veskite Wi-Fi marruto parinktuvo PIN kod <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>."</string> 258 <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"vedus PIN kod, nustatymas gali utrukti iki 2 minui."</string> 259 <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="7082889465182680949">"WPS vykdomas ir gali utrukti iki 2 minui."</string> 260 <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Nepavyko rasti Wi-Fi marruto parinktuvo"</string> 261 <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Wi-Fi marruto parinktuvo saugos nustatymas (WEP) nepalaikomas"</string> 262 <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Wi-Fi marruto parinktuvo saugos nustatymas (TKIP) nepalaikomas"</string> 263 <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"Vykdomas kita WPS sesija. Po keli minui bandykite dar kart."</string> 264 <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"Data"</string> 265 <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"Laikas"</string> 266 <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"Nustatyti dat"</string> 267 <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"Nustatyti laik"</string> 268 <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"Nustatyti laiko juost"</string> 269 <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"Naudoti 24 val. format"</string> 270 <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"Automatin data ir laikas"</string> 271 <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"Naudoti tinklo pateikt laik"</string> 272 <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"Vietov"</string> 273 <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Leisti programoms, papraiusioms leidimo, naudoti vietovs informacij"</string> 274 <string name="system_network_location" msgid="3095006393148731886">"Wi-Fi tinklo vieta"</string> 275 <string name="system_desc_network_location" msgid="3394374680078903193">"Leisti Google padti programoms nustatyti vietov. Tai reikia anonimini vietovs duomen siuntim Google, net kai nevykdomos jokios programos."</string> 276 <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Vietos nustatymo sutikimas"</string> 277 <string name="system_desc_network_location_confirm" msgid="3929125496258579850">"Leisti Google vietovi paslaugai rinkti anoniminius vietovs duomenis. Kai kurie duomenys gali bti isaugoti js renginyje. Duomenys gali bti renkami, net kai neveikia jokios programos."</string> 278 <string name="location_title" msgid="7600163182794860262">"Mano vieta"</string> 279 <string name="header_category_system" msgid="3243287334177831637">"Sistema"</string> 280 <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Reimas"</string> 281 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Pastarosios vietovs uklausos"</string> 282 <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"N viena programa pastaruoju metu nepateik uklaus dl vietovs"</string> 283 <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Naudoja daug akum. energijos"</string> 284 <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Naudoja maai akum. energijos"</string> 285 <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Nustatant vietov naudoti WiFi ry"</string> 286 <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Vietovs bsena"</string> 287 <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Vietovi paslaugos"</string> 288 <string name="on" msgid="6683600681314500652">"jungta"</string> 289 <string name="off" msgid="5264189545064767245">"Ijungta"</string> 290 <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Google vietovi paslaugos"</string> 291 <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"Treiosios alies vietovs paslaugos"</string> 292 <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"Vietovi ataskait teikimas"</string> 293 <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"Vietovi istorija"</string> 294 <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google naudoja i funkcij tokiuose produktuose kaip Google dabar ir Google emlapiai. jungus Vietovi ataskait teikim, bet kuris Google produktas, naudojantis i funkcij, gali saugoti ir naudoti renginio paskutins vietovs duomenis, susijusius su js Google paskyra."</string> 295 <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Kai paskyroje jungta Vietovi istorija, Google gali saugoti renginio vietovs duomenis, kurie bus naudojami programose.\n\nPavyzdiui, galite gauti nuorodas Google emlapiuose ir eismo darb ar namo informacij i Google dabar.\n\nBet kada galite ijungti Vietovi istorij, taiau tai atlikus ji nebus itrinta. Jei norite perirti ir tvarkyti Vietovi istorij, apsilankykite adresu maps.google.com/locationhistory."</string> 296 <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"Vietovi istorijos itrynimas"</string> 297 <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Itrinama visa naudojant reng., prisij. prie ios Google paskyros isaugota Vietovi ist. io veiksmo anul. negal. Kai kurios progr., sk. Google dabar, nebeveiks."</string> 298 <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"Paslaugos"</string> 299 <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"Paslaugos nustatymai"</string> 300 <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"Subtitrai"</string> 301 <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"Subtitr teksto perdangos vaizdo rauose nustatymai"</string> 302 <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Pateiktis"</string> 303 <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"jungti"</string> 304 <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"Ijungti"</string> 305 <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Pateikties parinktys"</string> 306 <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Konfigruoti"</string> 307 <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"Kalba"</string> 308 <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Teksto dydis"</string> 309 <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"Subtitr stilius"</string> 310 <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Tinkintos parinktys"</string> 311 <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"rift grup"</string> 312 <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"Teksto spalva"</string> 313 <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"Krato tipas"</string> 314 <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"Krato spalva"</string> 315 <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"Fono spalva"</string> 316 <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"Fono nepermatomumas"</string> 317 <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"Subtitrai atrodys taip"</string> 318 <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"Teksto nepermatomumas"</string> 319 <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"Lango spalva"</string> 320 <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"Lango nepermatomumas"</string> 321 <string name="color_none" msgid="5281446963475996688">"Nra"</string> 322 <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"Balta"</string> 323 <string name="color_gray" msgid="5637299846460438696">"Pilka"</string> 324 <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"Juoda"</string> 325 <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"Raudona"</string> 326 <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"alia"</string> 327 <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"Mlyna"</string> 328 <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"alsvai mlyna"</string> 329 <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"Geltona"</string> 330 <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"Purpurin"</string> 331 <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"Bsena"</string> 332 <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"Konfigracija"</string> 333 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"Naudoti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 334 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> gali rinkti vis vedam tekst, iskyrus slaptaodius. Tai apima ir asmeninius duomenis, pvz., kredito kortels numerius."</string> 335 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"Sustabdyti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 336 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"Pasirinkus Gerai bus sustabdyta <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> 337 <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"Tekstas kalb"</string> 338 <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"Sakyti slaptaodius"</string> 339 <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"Pageidaujamas variklis"</string> 340 <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"nekos greitis"</string> 341 <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"Paleisti pavyzd"</string> 342 <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"diegti balso duomenis"</string> 343 <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"Bendra"</string> 344 <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"Derinimas"</string> 345 <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"vestis"</string> 346 <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"Atvaizdavimas"</string> 347 <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"Stebjimas"</string> 348 <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"Programos"</string> 349 <string name="system_take_bug_report" msgid="3550575498907672342">"Praneti apie rikt"</string> 350 <string name="system_backup_password" msgid="6622796686823406402">"Atsargins kopijos slaptaodis"</string> 351 <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"Veikti"</string> 352 <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"HDCP tikrinimas"</string> 353 <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"HDMI optimizavimas"</string> 354 <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Paleisti i naujo dabar?"</string> 355 <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Norint atnaujinti nustatym reikia i naujo paleisti rengin"</string> 356 <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"Niekada netikrinti"</string> 357 <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Tikrinti tik DRM turin"</string> 358 <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"Visada tikrinti"</string> 359 <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"Bluetooth HCI raymas urnal"</string> 360 <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"El. pato adresas"</string> 361 <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"USB derinimas"</string> 362 <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"Leisti imituoti vietas"</string> 363 <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"Pasirinkite derinimo program"</string> 364 <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"Laukti derintuvs"</string> 365 <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Patvirtinti programas naudojant USB"</string> 366 <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"Patikrinkite, ar program, diegt naudojant ADB / ADT, veikimas nra alingas"</string> 367 <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Wi-Fi daugiaodis raymas urnal"</string> 368 <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"galinti Wi-Fi daugiaod raym urnal"</string> 369 <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Rodyti palietimus"</string> 370 <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"ymiklio vieta"</string> 371 <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Rodyti idstymo ribas"</string> 372 <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"Rodyti GPU rodini naujinius"</string> 373 <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Rodyti aparatins rangos lygmen"</string> 374 <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"Rodyti GPU perteklin atvaizdavim"</string> 375 <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"Rodyti paviriaus naujinius"</string> 376 <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"Lango animacijos mastelis"</string> 377 <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"Animuoto perjimo mastelis"</string> 378 <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Animacijos trukms mastelis"</string> 379 <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"galintas grietasis reimas"</string> 380 <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Rodyti centrinio procesoriaus naudojim"</string> 381 <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Profiliuotas GPU atvaizdavimas"</string> 382 <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"galinti pdsakus"</string> 383 <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Nesaugoti veiklos"</string> 384 <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Fono proces apribojimas"</string> 385 <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"Rodyti visus ANR"</string> 386 <string name="system_desc_take_bug_report" msgid="1627218971851223147">"Sisti ataskait el. pato adresu"</string> 387 <string name="system_desc_backup_password" msgid="6454962099870874762">"Apsaugoti darbalaukio atsargines kopijas"</string> 388 <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"Ijungti miego bsen"</string> 389 <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Naudoti tik DRM turin"</string> 390 <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Optimizuokite ekran, kad jo raika arba kadr danis bt maksimalus. Tai paveiks tik Ultra HD ekranus. Jei pakeisite nustatym, renginys bus paleistas i naujo."</string> 391 <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"galinti Bluetooth HCI nipinjimo urnal"</string> 392 <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"Derinimo reimas, kai prijungtas USB"</string> 393 <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"Derinta progr. laukia derint., kad galt tsti."</string> 394 <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"Rodyti ikarp ribas, kratines ir t. t."</string> 395 <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"Atvaizduojant su GPU mirginti rodinius languose"</string> 396 <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"Naujinant mirginti aparat. r. sluoksn. al. sp."</string> 397 <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"Nuo ger. iki blog.: ml., al., v. raud., raud."</string> 398 <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"Naujinant mirginti visus lang pavirius"</string> 399 <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"Ekr. blykss, kai pr. atl. ilgus proc. pgr. gijoje"</string> 400 <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"Ekrano perdangoje rodomas dabartinis centrinio procesoriaus naudojimas"</string> 401 <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"Skai. atvaizd. laik adb shell dumpsys gfxinfo"</string> 402 <string name="normal_date_format" msgid="4118071594685269322">"Pagal region (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string> 403 <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"jungti"</string> 404 <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"Ijungti"</string> 405 <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"jungta"</string> 406 <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"Ijungta"</string> 407 <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Sutikti"</string> 408 <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Nesutikti"</string> 409 <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"Neinomi altiniai"</string> 410 <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Leisti diegti programas i kit nei Google Play parduotuv altini"</string> 411 <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"renginys ir asmeniniai duomenys prastai apsaugoti nuo program i neinom altini atak. Sutinkate, kad tik js atsakote u visus renginio paeidimus ar duomen praradim naudojant ias programas."</string> 412 <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Patvirtinti programas"</string> 413 <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"Neleisti arba spti prie diegiant programas, kurios gali bti kenksmingos"</string> 414 <string-array name="hdcp_checking_summaries"> 415 <item msgid="28682351350387246">"Niekada"</item> 416 <item msgid="5583820743908145007">"Pasiekiant DRM turin"</item> 417 <item msgid="6148080515126921450">"Visada"</item> 418 </string-array> 419 <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"Niekas"</string> 420 <string-array name="enable_opengl_traces_entries"> 421 <item msgid="7803412455089800607">"Nra"</item> 422 <item msgid="1284340221135955876">"Logcat"</item> 423 <item msgid="5054298948370382226">"Systrace (grafika)"</item> 424 <item msgid="6650537879885155020">"glGetError kreipini paketas"</item> 425 </string-array> 426 <string-array name="window_animation_scale_entries"> 427 <item msgid="258143468897415016">"Animacija ijungta"</item> 428 <item msgid="5618283113978106483">"Animacijos mastelis 0,5x"</item> 429 <item msgid="397451685490290179">"Animacijos mastelis 1x"</item> 430 <item msgid="6331600473492644688">"Animacijos mastelis 1,5x"</item> 431 <item msgid="7004952449777104295">"Animacijos mastelis 2x"</item> 432 <item msgid="1063528777234221038">"Animacijos mastelis 5x"</item> 433 <item msgid="6926378938392529339">"Animacijos mastelis 10x"</item> 434 </string-array> 435 <string-array name="transition_animation_scale_entries"> 436 <item msgid="5604755386232556553">"Animacija ijungta"</item> 437 <item msgid="5578331490208019526">"Animacijos mastelis 0,5x"</item> 438 <item msgid="5338802612080069593">"Animacijos mastelis 1x"</item> 439 <item msgid="1309704285131661878">"Animacijos mastelis 1,5x"</item> 440 <item msgid="5654221040036850960">"Animacijos mastelis 2x"</item> 441 <item msgid="6092484055733043622">"Animacijos mastelis 5x"</item> 442 <item msgid="4049359393103906268">"Animacijos mastelis 10x"</item> 443 </string-array> 444 <string-array name="animator_duration_scale_entries"> 445 <item msgid="6966595852691619795">"Animacija ijungta"</item> 446 <item msgid="1302400121783768928">"Animacijos mastelis 0,5x"</item> 447 <item msgid="9088460595137551270">"Animacijos mastelis 1x"</item> 448 <item msgid="5640745580399155880">"Animacijos mastelis 1,5x"</item> 449 <item msgid="3320199023884342141">"Animacijos mastelis 2x"</item> 450 <item msgid="5620232666163371843">"Animacijos mastelis 5x"</item> 451 <item msgid="8580701701183364590">"Animacijos mastelis 10x"</item> 452 </string-array> 453 <string-array name="track_frame_time_entries"> 454 <item msgid="3161533682947406047">"Ijungta"</item> 455 <item msgid="6446688182396957172">"Ekrane (stulpeliai)"</item> 456 <item msgid="9080500692341488612">"In adb shell dumpsys gfxinfo"</item> 457 </string-array> 458 <string-array name="app_process_limit_entries"> 459 <item msgid="9052853079905663082">"Standartinis apribojimas"</item> 460 <item msgid="6534728802931195545">"Nra fono proces"</item> 461 <item msgid="290172167371846384">"Daugiausia 1 procesas"</item> 462 <item msgid="4818593824413771192">"Daugiausia 2 procesai"</item> 463 <item msgid="8337569181800165433">"Daugiausia 3 procesai"</item> 464 <item msgid="8261219565766202947">"Daugiausia 4 procesai"</item> 465 </string-array> 466 <string-array name="tts_rate_entries"> 467 <item msgid="6425501867101281228">"Labai ltas"</item> 468 <item msgid="3458529225374884970">"Ltas"</item> 469 <item msgid="4131204219571166311">"prastas"</item> 470 <item msgid="786682416218616624">"Greitas"</item> 471 <item msgid="1708844147149066133">"Labai greitas"</item> 472 </string-array> 473 <string name="choose_account_type_title" msgid="34004552592079689">"Pasirinkti paskyros tip"</string> 474 <string name="choose_account_title" msgid="6672090823838639972">"Pasirinkti paskyr"</string> 475 <string name="add_account_button_label" msgid="7950769159839284068">"Pridti nauj paskyr"</string> 476 <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"Dabartin klaviatra"</string> 477 <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"Konfigruoti"</string> 478 <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"Klaviatros parinktys"</string> 479 <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"Skaiiuojama..."</string> 480 <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"Pasirinkite Wi-Fi ryio tinkl"</string> 481 <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"Pervardyti"</string> 482 <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi pateiktis"</string> 483 <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"Btinas PIN kodas"</string> 484 <string name="accessories_remote_list_title" msgid="3115459158860792046">"Nuotolinio valdymo pultelio informac.: <xliff:g id="SERIALNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 485 <string name="system_collecting_bug_report" msgid="5923988155158351543">"Ruoiamas praneimas apie rikt.\nParuo praneim papraysime pateikti daugiau informacijos."</string> 486 <string name="system_collecting_bug_report_error" msgid="1396108342854067722">"Nepavyko paruoti praneimo apie rikt.\nVliau bandykite dar kart."</string> 487 <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"Ubaigti veiksm naudojant"</string> 488 <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"Visada naudoti i veiksmo parinkt?"</string> 489 <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"Visada naudoti"</string> 490 <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"Tik kart"</string> 491 <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"Jokios programos negali atlikti io veiksmo."</string> 492 <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"Atgal"</string> 493 <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"vestys"</string> 494 <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Vartotoj elektronikos valdymas (CEC)"</string> 495 <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"renginio valdymo nustatymai"</string> 496 <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string> 497 <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"Kabelin"</string> 498 <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string> 499 <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"aidim pultas"</string> 500 <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Papildomas"</string> 501 <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"Tinkintas pavadinimas"</string> 502 <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"Paslpta"</string> 503 <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"Nerodoma pakeitus vest"</string> 504 <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"Tinkintas pavadinimas:"</string> 505 <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"HDMI valdymas"</string> 506 <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"Leisti TV valdyti HDMI renginius"</string> 507 <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"Autom. renginio ijungimas"</string> 508 <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"Ijungti HDMI renginius kartu su TV"</string> 509 <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"Automatinis TV jungimas"</string> 510 <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"jungti TV kartu su HDMI renginiu"</string> 511 <plurals name="inputs_header_connected_input"> 512 <item quantity="one" msgid="5569334300062609355">"PRIJUNGTAS VESTIES RENGINYS"</item> 513 <item quantity="other" msgid="280747600882155182">"PRIJUNGTI VESTIES RENGINIAI"</item> 514 </plurals> 515 <plurals name="inputs_header_standby_input"> 516 <item quantity="one" msgid="737206065869471978">"BUDJIMO RE. VESTIES RENG."</item> 517 <item quantity="other" msgid="1673538341842385592">"BUDJIMO RE. VESTIES RENG."</item> 518 </plurals> 519 <plurals name="inputs_header_disconnected_input"> 520 <item quantity="one" msgid="4711426139459946065">"VESTIES RENGINYS ATJUNGTAS"</item> 521 <item quantity="other" msgid="4526893384805247472">"VESTIES RENGINIAI ATJUNGTI"</item> 522 </plurals> 523 <string name="inputs_state_connected" msgid="2463661081264605403">"Prijungta"</string> 524 <string name="inputs_state_connected_standby" msgid="2861557722523733817">"Budjimo reimas"</string> 525 <string name="inputs_state_disconnected" msgid="558532410057350104">"Atjungta"</string> 526 <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Ribokite prieig prie program ir kito paskyros turinio"</string> 527 <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"Ribotas profilis"</string> 528 <string name="user_restrictions_title" msgid="8317193312532216351">"Galimyb pasiekti progr. ir turin"</string> 529 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"Valdo <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 530 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"i programa nepalaikoma ribotuose profiliuose"</string> 531 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"i programa gali pasiekti js paskyras"</string> 532 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"Vietov"</string> 533 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"Leisti programoms naudoti vietovs informacij"</string> 534 <string name="restricted_profile_create" msgid="7081117593480952518">"Sukurti riboto naudotojo profil"</string> 535 <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"jungti ribot profil"</string> 536 <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"Ieiti i riboto profilio"</string> 537 <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"Itrinti ribot profil"</string> 538 <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"Nustatymai"</string> 539 <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"Leidiamos programos"</string> 540 <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description"> 541 <item quantity="one" msgid="5114936540577834412">"Leidiama program: 1"</item> 542 <item quantity="other" msgid="5242661864373721262">"Leidiama program: %d"</item> 543 </plurals> 544 <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"Leidiama"</string> 545 <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"Neleidiama"</string> 546 <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"Tinkinti apribojimus"</string> 547 <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"Palaukite"</string> 548 <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Keisti PIN kod"</string> 549 <string name="restricted_profile_set_password" msgid="3989154189940037175">"Nustatykite nauj PIN kod, kuris bus naudojamas norint ieiti i riboto profilio"</string> 550 <string name="restricted_profile_confirm_password" msgid="5749967525546068650">"Patvirtinkite PIN kod, kuris naudojamas norint ieiti i riboto profilio"</string> 551 <string name="restricted_profile_enter_password" msgid="5961473119032585585">"veskite PIN kod, kad ieitumte i riboto profilio"</string> 552 <string name="restricted_profile_delete_dialog_title" msgid="2998929625283492853">"Paalinti riboto naudotojo profil?"</string> 553 <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> 554 <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"veskite PIN kod, kad galtumte irti kanal"</string> 555 <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"veskite PIN kod, kad galtumte irti program"</string> 556 <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"veskite PIN kod"</string> 557 <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Nustatykite nauj PIN kod"</string> 558 <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"I naujo veskite nauj PIN kod"</string> 559 <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"veskite sen PIN kod"</string> 560 <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"vedte netinkam PIN kod 5 kartus.\nBandykite dar kart <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string> 561 <string name="pin_button_done" msgid="939191809977197451">"Atlikta"</string> 562 <string name="pin_button_cancel" msgid="5541414789309863965">"Ataukti"</string> 563 <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Netinkamas PIN kodas, bandykite dar kart"</string> 564 <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Bandykite dar kart, PIN kodas neatitinka"</string> 565 </resources> 566
