1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"FM radijas"</string> 21 <string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Surasta pasiekiam stoi:"</string> 22 <string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Nerasta pasiekiam stoi."</string> 23 <string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Garsiakalbis"</string> 24 <string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Ausins"</string> 25 <string name="save" msgid="7204164791719833151">"Isaugoti"</string> 26 <string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"Trksta SD kortels!"</string> 27 <string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"Nepakanka vietos SD kortelje!"</string> 28 <string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"vyko raymo priemons vidin klaida!"</string> 29 <string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Isaugoti"</string> 30 <string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Imesti"</string> 31 <string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"ia veskite failo pavadinim"</string> 32 <string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"jau yra"</string> 33 <string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"iuo metu nepasiekiama"</string> 34 <string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Ankstesn stotis"</string> 35 <string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Sumainti dan"</string> 36 <string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Padidinti dan"</string> 37 <string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Kita stotis"</string> 38 <string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Pridti prie mgstamiausi"</string> 39 <string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Pradti raym"</string> 40 <string name="more" msgid="8975740653205119861">"Daugiau"</string> 41 <string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"raoma..."</string> 42 <string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string> 43 <string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"Paleisti ar stabdyti FM radij"</string> 44 <string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Pradti raym"</string> 45 <string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Isaugoti raai"</string> 46 <string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Atnaujinti"</string> 47 <string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Jei norite pradti klausyti, prijunkite ausines (naudojamos kaip antena)."</string> 48 <string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Radijo stotys"</string> 49 <string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"Gaunamos stotys"</string> 50 <string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"Nerasta joki stoi"</string> 51 <string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"min."</string> 52 <string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"s"</string> 53 <string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string> 54 <string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"raoma"</string> 55 <string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Vyksta raymas"</string> 56 <string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"SUSTABDYTI RAYM"</string> 57 <string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Isaugoti ra?"</string> 58 <string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Jei norite klausyti ra, atidarykite Google Play muzikos program."</string> 59 <string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Mgstamiausi"</string> 60 <string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Pervardyti"</string> 61 <string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"veskite stoties pavadinim"</string> 62 <string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Paalinti i mgstamiausi"</string> 63 <string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"raas isaugotas"</string> 64 <string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"raas neisaugotas"</string> 65 <string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"KLAUSYTI"</string> 66 <string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"Stotis pervardyta"</string> 67 </resources> 68
