1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"Nastaven"</string> 20 <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"Nastaven"</string> 21 <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"S"</string> 22 <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"Omezen profil"</string> 23 <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"Zazen"</string> 24 <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"Nastaven"</string> 25 <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"Dlkov ovldn a psluenstv"</string> 26 <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"Osobn"</string> 27 <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"Pidat et"</string> 28 <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"Synchronizovat"</string> 29 <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Odebrat et"</string> 30 <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"Vyberte synch. aplikace"</string> 31 <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Synchronizovat"</string> 32 <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"Zruit synchronizaci"</string> 33 <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"Synchronizace"</string> 34 <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"Posledn synchronizace: <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> 35 <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"Vypnuto"</string> 36 <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"Synchronizace momentln nefunguje. Brzy bude obnovena."</string> 37 <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Odebrat et"</string> 38 <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"et nelze odebrat"</string> 39 <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"S"</string> 40 <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> 41 <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"Ethernet"</string> 42 <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"Vyhledvn je vdy k dispozici"</string> 43 <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"Povolit slub urovn polohy Google a ostatnm aplikacm hledat st, i kdy je s Wi-Fi vypnut."</string> 44 <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wi-Fi"</string> 45 <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Spoi obrazovky"</string> 46 <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"Displej"</string> 47 <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"Systmov zvuky"</string> 48 <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"Aplikace"</string> 49 <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"loit a resetovn"</string> 50 <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"loit"</string> 51 <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Zloha a obnoven"</string> 52 <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"Obnoven tovrnch dat"</string> 53 <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"Kalibrace"</string> 54 <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="3365635664766067643">"Vymazat data uloen v mezipamti?"</string> 55 <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="6495570470005696210">"Tmto vymaete z mezipamti data vech aplikac."</string> 56 <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"Staen aplikace"</string> 57 <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"Systmov aplikace"</string> 58 <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"Sputn aplikace"</string> 59 <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"Pidat psluenstv"</string> 60 <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Displej pes Wi-Fi"</string> 61 <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"Provn..."</string> 62 <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"Pipojovn"</string> 63 <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"Nelze sprovat"</string> 64 <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"Zrueno"</string> 65 <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"Sprovno"</string> 66 <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"Psluenstv"</string> 67 <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"Pejmenovat"</string> 68 <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"Zruit provn"</string> 69 <string name="accessory_battery" msgid="7021788232835772126">"Baterie: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string> 70 <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"Ruen provn zazen"</string> 71 <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"Pipojeno"</string> 72 <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"Vyhledvn psluenstv"</string> 73 <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"Ne zazen Bluetooth sprujete, zkontrolujte, zda jsou v reimu provn."</string> 74 <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"Zazen bylo nalezeno a bude automaticky sprovno za <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g>s."</string> 75 <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"Bylo nalezeno nkolik zazen"</string> 76 <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"Chcete-li vybrat jin zazen, stisknte tlatko provn na tomto zazen."</string> 77 <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"Chcete-li zazen sprovat s vybranm zazenm, stisknte na tomto zazen tlatko provn a drte ho po dobu pti sekund."</string> 78 <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"Tato akce nen podporovna."</string> 79 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"Poadavek na provn zazen Bluetooth"</string> 80 <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"Chcete-li zazen sprovat se zazenm <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, zkontrolujte, zda je v nm zobrazen tento pstupov kl: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> 81 <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"Ze zazen: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Sprovat s tmto zazenm?"</string> 82 <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"Chcete-li provst sprovn se zazenm <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>, zadejte v nm kd <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b> a stisknte tlatko Return nebo Enter."</string> 83 <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"Chcete-li provst sprovn se zazenm <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>zadejte poadovan kd PIN zazen:"</string> 84 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"Chcete-li provst sprovn se zazenm <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>zadejte poadovan pstupov kl zazen:"</string> 85 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"Obvykle 0000 nebo 1234"</string> 86 <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"Sprovat"</string> 87 <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"Zruit"</string> 88 <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string> 89 <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"Datum a as"</string> 90 <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"Jazyk"</string> 91 <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"Klvesnice"</string> 92 <string name="system_home" msgid="2858989138172296012">"Plocha"</string> 93 <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"Vyhledvn"</string> 94 <string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"Zabezpeen a omezen"</string> 95 <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"e"</string> 96 <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"Vstupy"</string> 97 <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"Usnadnn"</string> 98 <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"Pro vvoje"</string> 99 <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"dn"</string> 100 <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"Aktualizace systmu"</string> 101 <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"O zazen"</string> 102 <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"Nzev zazen"</string> 103 <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"Restartovat"</string> 104 <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"Prvn informace"</string> 105 <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Licence open source"</string> 106 <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Prvn informace spolenosti Google"</string> 107 <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"daje o licenci jsou nedostupn."</string> 108 <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"Model"</string> 109 <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"Verze"</string> 110 <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"Sriov slo"</string> 111 <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"Sestaven"</string> 112 <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="5361765297521871966"> 113 <item quantity="few">Jet <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kroky a budou z vs vvoji</item> 114 <item quantity="many">Jet <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> kroku a budou z vs vvoji</item> 115 <item quantity="other">Jet <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> krok a budou z vs vvoji</item> 116 <item quantity="one">Jet <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> krok a budou z vs vvoji</item> 117 </plurals> 118 <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"Reklamy"</string> 119 <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"Voil! Stal se z vs vvoj."</string> 120 <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"Nen poteba, ji jste vvoj."</string> 121 <string-array name="wifi_signal_strength"> 122 <item msgid="6926038943588801452">"Slab"</item> 123 <item msgid="5986166866411161790">"Pijateln"</item> 124 <item msgid="7541004325985469896">"Dobr"</item> 125 <item msgid="1546771355788926692">"Vborn"</item> 126 </string-array> 127 <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"Adresa MAC"</string> 128 <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"Sla signlu"</string> 129 <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP adresa"</string> 130 <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Zadejte nzev st Wi-Fi"</string> 131 <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"Internetov pipojen"</string> 132 <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"Pipojeno"</string> 133 <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"Nepipojeno"</string> 134 <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> 135 <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"DAL MONOSTI"</string> 136 <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"Zobrazit ve"</string> 137 <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"DOSTUPN ST"</string> 138 <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"Pipojit pomoc WPS"</string> 139 <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"Pidat novou s"</string> 140 <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"Typ zabezpeen"</string> 141 <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"Pipojit pomoc WPS"</string> 142 <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"Jin s"</string> 143 <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"Peskoit"</string> 144 <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"dn"</string> 145 <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string> 146 <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string> 147 <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string> 148 <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"Vyhledvn"</string> 149 <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"Konfiguraci pipojen <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> nelze uloit"</string> 150 <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"Nelze se pipojit k sti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 151 <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"Identifiktor <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> se nepodailo najt"</string> 152 <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Heslo st Wi-Fi je neplatn"</string> 153 <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"S Wi-Fi pipojen nepijala"</string> 154 <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"Konfigurovat nastaven proxy serveru a IP adresy pro s <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string> 155 <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"Nastaven proxy serveru"</string> 156 <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"Nzev hostitele proxy serveru:"</string> 157 <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"Port proxy serveru:"</string> 158 <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"Nepouvat proxy server pro:"</string> 159 <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"Nastaven IP adresy"</string> 160 <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP adresa:"</string> 161 <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"Brna:"</string> 162 <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"Dlka sov pedpony:"</string> 163 <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"Server DNS 1:"</string> 164 <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"Server DNS 2:"</string> 165 <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"Nastaven proxy serveru je neplatn"</string> 166 <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"Nastaven IP adresy je neplatn"</string> 167 <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> je uloen s"</string> 168 <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"Opakovat pokus"</string> 169 <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"Zobrazit dostupn st"</string> 170 <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"Pipojovn k sti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 171 <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"Ukldn konfigurace st <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 172 <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"Spojit"</string> 173 <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"Odstranit zznam st"</string> 174 <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"Tato akce vymae daje pouvan k pipojen k tto sti, vetn uloenho hesla."</string> 175 <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"OK"</string> 176 <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"Zmnit"</string> 177 <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"Nemnit"</string> 178 <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"OK"</string> 179 <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"Ne (doporueno)"</string> 180 <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"dn"</string> 181 <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"Run"</string> 182 <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> 183 <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"Statick"</string> 184 <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"Informace o stavu"</string> 185 <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"Rozen monosti"</string> 186 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"Zadejte platnou IP adresu."</string> 187 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"Zadejte platnou adresu brny."</string> 188 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"Zadejte platnou adresu DNS."</string> 189 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"Zadejte dlku sov pedpony v rozsahu 0 a 32."</string> 190 <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"Zadejte platnou IP adresu.\nPklad: 192.168.1.128"</string> 191 <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"Zadejte platnou IP adresu nebo pole ponechejte przdn.\nPklad: 8.8.8.8"</string> 192 <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"Zadejte platnou IP adresu nebo pole ponechejte przdn.\nPklad: 8.8.4.4"</string> 193 <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"Zadejte platnou IP adresu nebo pole nechte przdn.\nPklad: 192.168.1.1"</string> 194 <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"Zadejte platnou dlku sov pedpony.\nPklad: 24"</string> 195 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"Nzev hostitele nen platn."</string> 196 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"Tento seznam vylouen nen platn. Zadejte seznam vylouench domn s hodnotami oddlenmi rkou."</string> 197 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"Pole portu nesm bt przdn."</string> 198 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"Je-li pole hostitele przdn, ponechte przdn i pole portu."</string> 199 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"Port nen platn."</string> 200 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"Prohle pouv proxy HTTP, avak ostatn aplikace jej mon nepouvaj."</string> 201 <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"Zadejte platn port.\nPklad: 8080"</string> 202 <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"Zadejte seznam nzv vylouench domn oddlench rkami nebo pole ponechejte przdn.\nPklad: example.cz,mycomp.test.com,localhost"</string> 203 <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"Zadejte platn nzev hostitele.\nPklad: proxy.example.cz"</string> 204 <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"S je pipojena"</string> 205 <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"S nen pipojena"</string> 206 <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"Ji jste pipojeni k sti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>. Chcete se pipojit k jin sti?"</string> 207 <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"neznm s"</string> 208 <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"OK"</string> 209 <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"Zruit"</string> 210 <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"loit"</string> 211 <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"Dostupn"</string> 212 <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"Celkov pam: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> 213 <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"Probh vpoet"</string> 214 <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"Aplikace"</string> 215 <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"Stahovn"</string> 216 <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"Fotky a videa"</string> 217 <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"Zvuk"</string> 218 <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"Rzn"</string> 219 <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"Data uloen v mezipamti"</string> 220 <string name="storage_eject" msgid="113476702798691558">"Odpojit"</string> 221 <string name="storage_format" msgid="3759273736493279595">"Vymazat a naformtovat"</string> 222 <string name="storage_format_for_private" msgid="7095270113028182032">"Formtovat jako loit zazen"</string> 223 <string name="storage_not_connected" msgid="6378589497819596096">"Nepipojeno"</string> 224 <string name="storage_migrate" msgid="658894157418304023">"Migrovat data"</string> 225 <string name="storage_forget" msgid="8541387048014779836">"Zapomenout toto intern loit"</string> 226 <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"Chcete-li pouvat aplikace adata na tto jednotce, znovu ji zapojte. Pokud jednotka nen kdispozici, mete ji zapomenout.\n\nPokud zvolte monost Zapomenout, vechna data na jednotce budou navdy ztracena.\n\nAplikace mete pozdji znovu nainstalovat, avak odata uloen na jednotce pijdete."</string> 227 <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"loit zazen"</string> 228 <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"Vymniteln loit"</string> 229 <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"Resetovat"</string> 230 <string name="storage_mount_success" msgid="4624254886950093443">"loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> je pipojeno"</string> 231 <string name="storage_mount_failure" msgid="2469026716895846633">"Pipojen loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> se nezdailo"</string> 232 <string name="storage_unmount_success" msgid="7921627277443856151">"loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bylo bezpen odpojeno"</string> 233 <string name="storage_unmount_failure" msgid="6322048355281833871">"loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> nebylo mon bezpen odpojit"</string> 234 <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="240731723168567217">"Jednotka, kterou jste chtli odpojit, nebyla nalezena"</string> 235 <string name="storage_format_success" msgid="6252068844653804319">"loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> je naformtovno"</string> 236 <string name="storage_format_failure" msgid="7336977074523932399">"Formtovn loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> se nezdailo"</string> 237 <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="1433086533563409114">"Formtovat jako intern loit"</string> 238 <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="5814513630861655168">"K tto akci je poteba, aby byla jednotka USB zabezpeena specilnm formtovnm. Po bezpenostnm naformtovn tato jednotka bude fungovat pouze v tomto zazen. Pi formtovn se vymaou veker data, kter jsou na jednotce uloena. Pokud o data nechcete pijt, doporuujeme je zlohovat."</string> 239 <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="977475385015522171">"Vymazat a naformtovat"</string> 240 <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="8591201523650249337">"Po naformtovn tuto jednotku USB budete moci pouvat s jinmi zazenmi. Veker data budou vymazna. Doporuujeme nejprve je zlohovat pesunutm aplikac do jinho internho loit."</string> 241 <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="143911640282435570">"Formtovn jednotky USB"</string> 242 <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="5320980721352781920">"Tento proces me chvli trvat. Jednotku neodpojujte."</string> 243 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="369820166257265495">"Pesunout data do loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 244 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="2916497196106413598">"Fotky, soubory a data aplikac pesute do loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>. Me to trvat nkolik minut. Nkter aplikace bhem pesunu nebudou fungovat sprvn."</string> 245 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="512504294066473542">"Pesunout nyn"</string> 246 <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="7838503647349016818">"Pesunout pozdji"</string> 247 <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="2634978204935628045">"Data byla migrovna do loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 248 <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="6452532191705420237">"Migrace dat do loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> se nezdaila"</string> 249 <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="8063255124619498728">"Pesouvn dat do loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 250 <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="3337889465416363170">"Tento proces me chvli trvat. Jednotku neodpojujte.\nNkter aplikace bhem pesunu nebudou fungovat sprvn."</string> 251 <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="2483634437996887661">"Tato jednotka je pravdpodobn pomal."</string> 252 <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="1949177940762639885">"Mete pokraovat, ale aplikace pesunut do tohoto umstn budou mt prodlevy a penosy dat mohou trvat del dobu. Zkuste pout rychlej jednotku, kter zajist vy vkon."</string> 253 <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3986485572528374905">"Formt"</string> 254 <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="7246092320517630760">"Zlohovn aplikac"</string> 255 <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="452805102278225533">"Aplikace uloen v loiti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 256 <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="1738767666148200795">"Aplikace a data uloen v loiti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 257 <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="7209210725057470544">"K dispozici <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 258 <string name="storage_wizard_eject_internal_title" msgid="3717872796166039893">"Vyjmout intern loit"</string> 259 <string name="storage_wizard_eject_internal_description" msgid="6107781224687080575">"Aplikace v loiti tohoto zazen po jeho vyjmut pestanou fungovat. Tato jednotka USB je naformtovna tak, aby fungovala pouze v tomto zazen. V dnm jinm zazen fungovat nebude."</string> 260 <string name="sotrage_wizard_eject_progress_title" msgid="8034235439954334978">"Odpojovn loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 261 <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="37057801779891287">"Vyuit loit"</string> 262 <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7807062446517628864">"Pesouvn aplikace <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 263 <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="3693104566187904724">"loit bhem pesunu nevysouvejte.\nAplikace <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> bude v tomto zazen k dispozici a po dokonen pesunu."</string> 264 <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="1183642893909026951">"Zapomenout intern loit?"</string> 265 <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="4264263982217111372">"Pokud zvolte monost Zapomenout, veker data uloen na tto jednotce budou navdy ztracena Chcete pokraovat?"</string> 266 <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="2532812620271112355">"Zapomenout"</string> 267 <string name="storage_new_title" msgid="3098495209500607438">"Jednotka USB je pipojena"</string> 268 <string name="storage_new_action_browse" msgid="9041125660441839453">"Prochzet"</string> 269 <string name="storage_new_action_adopt" msgid="1903427557119380415">"Nastavit jako intern loit"</string> 270 <string name="storage_new_action_format_public" msgid="5604328981214071670">"Nastavit jako penosn loit"</string> 271 <string name="storage_new_action_eject" msgid="4069294152676217949">"Odpojit"</string> 272 <string name="storage_missing_title" msgid="2803464623922381858">"loit <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bylo odebrno."</string> 273 <string name="storage_missing_description" msgid="8400374014342069781">"Dokud jednotka nebude znovu pipojena, nkter aplikace nebudou dostupn nebo nebudou fungovat sprvn."</string> 274 <string name="insufficient_storage" msgid="5670157010939153746">"Nedostatek msta v loiti."</string> 275 <string name="does_not_exist" msgid="4553235698171937217">"Aplikace neexistuje."</string> 276 <string name="app_forward_locked" msgid="6078781450044847966">"Aplikace je chrnna proti koprovn."</string> 277 <string name="invalid_location" msgid="5269044848535157307">"Umstn instalace nen platn."</string> 278 <string name="system_package" msgid="9200255718634512790">"Aktualizace systmu nelze nainstalovat na extern mdia."</string> 279 <string name="learn_more_action" msgid="7015991954404958779">"Dal informace"</string> 280 <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Opakovat"</string> 281 <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Hledn smrovae WPS"</string> 282 <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"Stisknte na smrovai tlatko chrnnho nastaven st.\nMe bt oznaeno textem WPS nebo symbolem uvedenm vlevo."</string> 283 <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"Zadejte do smrovae Wi-Fi tento kd PIN: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 284 <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"Po zadn kdu PIN bude nastaven dokoneno do dvou minut."</string> 285 <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Nelze najt smrova Wi-Fi"</string> 286 <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Nastaven zabezpeen smrovae Wi-Fi (WEB) nen podporovno."</string> 287 <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Nastaven zabezpeen smrovae Wi-Fi (TKIP) nen podporovno."</string> 288 <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"Probh dal relace WPS. Zkuste to znovu za nkolik minut."</string> 289 <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"Datum"</string> 290 <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"as"</string> 291 <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"Nastaven data"</string> 292 <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"Nastaven asu"</string> 293 <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"Nastaven asovho psma"</string> 294 <string name="desc_set_time_zone" msgid="2948629174438460709">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> 295 <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"Pout 24hodinov formt"</string> 296 <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string> 297 <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"Automatick datum a as"</string> 298 <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"Pout as ze st"</string> 299 <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"Poloha"</string> 300 <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Povolit aplikacm, kter o to podaly, pouvat dajeopoloze"</string> 301 <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Souhlas se sbrem dat o poloze"</string> 302 <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Reim"</string> 303 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Nedvn dosti o polohu"</string> 304 <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"V posledn dob dn aplikace o polohu nepodaly."</string> 305 <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Vysok vyuvn baterie"</string> 306 <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Nzk vyuvn baterie"</string> 307 <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"K uren polohy pout s Wi-Fi"</string> 308 <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Stav polohy"</string> 309 <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Sluby urovn polohy"</string> 310 <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Zapnuto"</string> 311 <string name="off" msgid="5264189545064767245">"Vypnuto"</string> 312 <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Urovn polohy Google"</string> 313 <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"Sluby urovn polohy tetch stran"</string> 314 <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"Hlen polohy"</string> 315 <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"Historie polohy"</string> 316 <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google tuto funkci pouv ve slubch jako Chytr karty Google nebo Mapy Google. Zapnutm Hlen polohy umonte slubm Google, kter tuto funkci pouvaj, ukldat a pouvat nejnovj daje o poloze zazen v souvislosti s tem Google."</string> 317 <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Kdy je v tu zapnuta Historie polohy, me Google ukldat daje o poloze zazen, kter pak mohou vyuvat vae aplikace.\n\nNapklad Mapy Google vm mohou zobrazovat trasy a Chytr karty Google vs mohou informovat o dopravn situaci.\n\nHistorii polohy mete kdykoli vypnout. Vypnutm ji ale nevymaete. Historii polohy mete zobrazit a spravovat na adrese maps.google.com/locationhistory."</string> 318 <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"Smazat historii polohy"</string> 319 <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Tato akce smae veker data Historie polohy uloen z tohoto zazen pro tento et Google. Smazn nelze vrtit zpt. Nkter aplikace, napklad Chytr karty Google, pestanou fungovat."</string> 320 <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"Sluby"</string> 321 <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"Nastaven sluby"</string> 322 <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"Titulky"</string> 323 <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"Nastaven pekryvn vrstvy s textem skrytch titulk ve videu"</string> 324 <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Zobrazen"</string> 325 <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"Zapnuto"</string> 326 <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"Vypnuto"</string> 327 <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Monosti zobrazen"</string> 328 <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Konfigurovat"</string> 329 <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"Jazyk"</string> 330 <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Velikost textu"</string> 331 <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"Styl titulk"</string> 332 <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Vlastn monosti"</string> 333 <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"Rodina psem"</string> 334 <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"Barva textu"</string> 335 <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"Typ okraje"</string> 336 <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"Barva okraje"</string> 337 <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"Barva pozad"</string> 338 <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"Neprhlednost pozad"</string> 339 <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"Titulky budou vypadat takto"</string> 340 <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"Neprhlednost textu"</string> 341 <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"Barva okna"</string> 342 <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"Neprhlednost okna"</string> 343 <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"Bl"</string> 344 <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"ern"</string> 345 <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"erven"</string> 346 <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"Zelen"</string> 347 <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"Modr"</string> 348 <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"Tyrkysov"</string> 349 <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"lut"</string> 350 <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"Purpurov"</string> 351 <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"Stav"</string> 352 <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"Konfigurace"</string> 353 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"Pout slubu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 354 <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"Sluba <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> zaznamenv veker text, kter napete, krom hesel. Zaznamenv i osobn daje, jako jsou sla platebnch karet."</string> 355 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"Zastavit slubu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> 356 <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"Vbrem monosti OK zastavte slubu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>."</string> 357 <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"Pevod textu na e"</string> 358 <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"Vyslovovat hesla"</string> 359 <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"Preferovan modul"</string> 360 <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"Rychlost ei"</string> 361 <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"Pehrt ukzku"</string> 362 <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"Nainstalovat hlasov data"</string> 363 <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"Obecn"</string> 364 <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"Ladn"</string> 365 <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"Vstup"</string> 366 <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"Kresba"</string> 367 <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"Sledovn"</string> 368 <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"Aplikace"</string> 369 <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"Nezamykat obrazovku"</string> 370 <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"Kontrola HDCP"</string> 371 <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"Optimalizace HDMI"</string> 372 <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Restartovat nyn?"</string> 373 <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Chcete-li toto nastaven aktualizovat, je teba restartovat zazen."</string> 374 <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"Nikdy nekontrolovat"</string> 375 <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Kontrolovat jen obsah DRM"</string> 376 <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"Vdy kontrolovat"</string> 377 <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"Protokolovn Bluetooth HCI"</string> 378 <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"E-mailov adresa"</string> 379 <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"Ladn USB"</string> 380 <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"Povolit simulovan polohy"</string> 381 <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"Vybrat aplikaci pro ladn"</string> 382 <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"Pokat na ladic program"</string> 383 <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Ovit aplikace instalovan pes USB"</string> 384 <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"Kontrolovat kodlivost aplikac nainstalovanch pomoc nstroje ADB/ADT"</string> 385 <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Podrobn protokolovn Wi-Fi"</string> 386 <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Podrobn protokolovn WiFi"</string> 387 <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Zobrazit dotyky"</string> 388 <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"Umstn ukazatele"</string> 389 <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Zobrazit ohranien"</string> 390 <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"Zobrazit obnoven s GPU"</string> 391 <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Zobrazit HW vrstvu"</string> 392 <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"Zobrazovat pekreslen GPU"</string> 393 <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"Zobrazit obnoven obsahu"</string> 394 <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"Mtko animace okna"</string> 395 <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"Mtko animace pemny"</string> 396 <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Mtko dlky animace"</string> 397 <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Psn reim aktivovn"</string> 398 <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Zobrazit vyuit CPU"</string> 399 <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Profil vykreslovn GPU"</string> 400 <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Povolit sledovn"</string> 401 <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Neukldat aktivity"</string> 402 <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Omezen proces na pozad"</string> 403 <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"Zobrazit vechny ANR"</string> 404 <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"Zakzat reim spnku"</string> 405 <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Pouvat jen obsah DRM"</string> 406 <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Optimalizace displeje pro maximln rozlien nebo maximln frekvenci snmk. M vliv pouze na displeje s rozlienm Ultra HD. Po zmn tohoto nastaven bude zazen restartovno."</string> 407 <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"Povolit protokolovn Bluetooth HCI"</string> 408 <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"Povolit reim ladn s pipojenm zazenm USB"</string> 409 <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"Aplikace ek na pipojen ladicho programu"</string> 410 <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"Zobrazit u klipu ohranien, okraje atd."</string> 411 <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"Zobrazen v oknech pi vykreslen pomoc GPU blikne"</string> 412 <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"HW vrstvy pi aktualizaci zelen bliknou"</string> 413 <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"Od nejlepho: modr, zelen, sv. erven, erven"</string> 414 <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"Cel obsah okna pi aktualizaci blikne"</string> 415 <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"Blikn pi dlouhch operacch hlavnho vlkna"</string> 416 <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"Pekryvn vrstva s aktulnm vyuitm procesoru"</string> 417 <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"Mit as vykreslovn v adb shell dumpsys gfxinfo"</string> 418 <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"Zapnuto"</string> 419 <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"Vypnuto"</string> 420 <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"Zapnuto"</string> 421 <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"Vypnuto"</string> 422 <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Souhlasm"</string> 423 <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Nesouhlasm"</string> 424 <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"Neznm zdroje"</string> 425 <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Povolit instalaci aplikac z jinch zdroj ne Obchod Play"</string> 426 <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"Vae zazen a osobn daje jsou zranitelnj vi toku aplikac z neznmch zdroj. Souhlaste s tm, e nesete odpovdnost za jakkoli kody zpsoben na vaem zazen nebo za ztrtu dat v dsledku pouvn tchto aplikac."</string> 427 <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Ovovn aplikac"</string> 428 <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"Zakzat instalaci kodlivch aplikac nebo na n upozornit"</string> 429 <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"Nikdy"</string> 430 <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="8563220452241389905">"Pro obsah DRM"</string> 431 <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="7264575337360957746">"Vdy"</string> 432 <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="2612694859060466938">"Nejlep rozlien"</string> 433 <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="67514549356802383">"Nejlep frekvence snmk"</string> 434 <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="8790815645038325739">"Vypnuto"</string> 435 <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="5227122594087360124">"Zobrazit pekreslovan oblasti"</string> 436 <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="3042271307724657436">"Zobrazit potadlo pekreslen"</string> 437 <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"Nic"</string> 438 <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="6074804146602749420">"dn"</string> 439 <string-array name="animation_scale_entries"> 440 <item msgid="7477134110460336436">"Animace je vypnuta"</item> 441 <item msgid="8327257151534006014">"Mtko animace 0,5x"</item> 442 <item msgid="2105786719544636780">"Mtko animace 1x"</item> 443 <item msgid="5290554136790336403">"Mtko animace 1,5x"</item> 444 <item msgid="1232929590838082483">"Mtko animace 2x"</item> 445 <item msgid="1889239009419613796">"Mtko animace 5x"</item> 446 <item msgid="7268894934484547297">"Mtko animace 10x"</item> 447 </string-array> 448 <string name="track_frame_time_off" msgid="5050360262132715904">"Vypnuto"</string> 449 <string name="track_frame_time_bars" msgid="4470692840177888414">"Na obrazovce ve form sloupc"</string> 450 <string name="app_process_limit_standard" msgid="8878199798843299844">"Standardn limit"</string> 451 <string name="app_process_limit_zero" msgid="2667197109226789876">"Procesy na pozad deaktivovny"</string> 452 <string name="app_process_limit_one" msgid="6417937037944753355">"Maximln 1 proces"</string> 453 <string name="app_process_limit_two" msgid="1067649339026655778">"Maximln 2 procesy"</string> 454 <string name="app_process_limit_three" msgid="7234034351975161398">"Maximln 3 procesy"</string> 455 <string name="app_process_limit_four" msgid="8907156918309381955">"Maximln 4 procesy"</string> 456 <string name="tts_rate_very_slow" msgid="3572500793504698102">"Velmi pomal"</string> 457 <string name="tts_rate_slow" msgid="4826007209157112605">"Pomal"</string> 458 <string name="tts_rate_normal" msgid="362011908545519639">"Normln"</string> 459 <string name="tts_rate_fast" msgid="3792863158623953072">"Rychl"</string> 460 <string name="tts_rate_very_fast" msgid="5876670536911919074">"Velmi rychl"</string> 461 <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"Aktuln klvesnice"</string> 462 <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"Konfigurovat"</string> 463 <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"Monosti klvesnice"</string> 464 <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"Probh vpoet"</string> 465 <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"Vbr st Wi-Fi"</string> 466 <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"Pejmenovat"</string> 467 <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Displej pes Wi-Fi"</string> 468 <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"Vyadovat PIN"</string> 469 <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"Dokonit akci pomoc aplikace"</string> 470 <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"Chcete pro tuto akci vdy pout tuto monost?"</string> 471 <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"Pout vdy"</string> 472 <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"Pouze jednou"</string> 473 <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"Tuto akci nemohou provst dn aplikace."</string> 474 <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"Zpt"</string> 475 <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"Vstupy"</string> 476 <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Funkce CEC"</string> 477 <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"Nastaven ovldn zazen"</string> 478 <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string> 479 <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"Kabel"</string> 480 <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string> 481 <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"Hern konzole"</string> 482 <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"AUX"</string> 483 <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"Vlastn nzev"</string> 484 <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"Skryt"</string> 485 <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"Pi pepnn vstup nebude zobrazeno"</string> 486 <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"Vlastn nzev:"</string> 487 <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"Ovldn HDMI"</string> 488 <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"Aktivace ovldn zazen HDMI televiz"</string> 489 <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"Automatick vypnn zazen"</string> 490 <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"Vypnut zazen HDMI spolen s televiz"</string> 491 <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"Automatick zapnn televize"</string> 492 <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"Zapnut televize spolen se zazenm HDMI"</string> 493 <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="4694899943180976672"> 494 <item quantity="few">PIPOJEN VSTUPY</item> 495 <item quantity="many">PIPOJEN VSTUPY</item> 496 <item quantity="other">PIPOJEN VSTUPY</item> 497 <item quantity="one">PIPOJEN VSTUP</item> 498 </plurals> 499 <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1903575597797993135"> 500 <item quantity="few">VSTUPY V SPORNM REIMU</item> 501 <item quantity="many">VSTUPY V SPORNM REIMU</item> 502 <item quantity="other">VSTUPY V SPORNM REIMU</item> 503 <item quantity="one">VSTUP V SPORNM REIMU</item> 504 </plurals> 505 <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="2979766871256996256"> 506 <item quantity="few">NEPIPOJEN VSTUPY</item> 507 <item quantity="many">NEPIPOJEN VSTUPY</item> 508 <item quantity="other">NEPIPOJEN VSTUPY</item> 509 <item quantity="one">NEPIPOJEN VSTUP</item> 510 </plurals> 511 <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Omezen pstupu k aplikacm a dalmu obsahu v tu"</string> 512 <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"Omezen profil"</string> 513 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"zeno aplikac <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> 514 <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"Tato aplikace v omezench profilech nen podporovna."</string> 515 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"Tato aplikace m pstup k vaim tm"</string> 516 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"Poloha"</string> 517 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"Umonte aplikacm pouvat daje o va poloze"</string> 518 <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"Vstoupit do omezenho profilu"</string> 519 <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"Ukonit omezen profil"</string> 520 <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"Smazat omezen profil"</string> 521 <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"Nastaven"</string> 522 <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"Povolen aplikace"</string> 523 <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="1138147479259808487"> 524 <item quantity="few">%d povolen aplikace</item> 525 <item quantity="many">%d povolen aplikace</item> 526 <item quantity="other">%d povolench aplikac</item> 527 <item quantity="one">1 povolen aplikace</item> 528 </plurals> 529 <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"Povoleno"</string> 530 <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"Nepovoleno"</string> 531 <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"Pizpsobit omezen"</string> 532 <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"Chviliku..."</string> 533 <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Zmnit PIN"</string> 534 <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> 535 <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"Kanl mete sledovat po zadn kdu PIN"</string> 536 <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"Program mete sledovat po zadn kdu PIN"</string> 537 <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"Zadn kdu PIN"</string> 538 <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Nastaven novho kdu PIN"</string> 539 <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Optovn zadn novho kdu PIN"</string> 540 <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Zadn pvodnho kdu PIN"</string> 541 <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="7541208202846169755">"Zadali jste ptkrt nesprvn kd PIN.\nZkuste to znovu za <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g>s."</string> 542 <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Nesprvn kd PIN, zkuste to znovu."</string> 543 <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Kd PIN nesouhlas. Zkuste to znovu."</string> 544 <string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"Zadejte heslo pro s <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> 545 <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="6262755735033937164">"Pipojen bylo spn."</string> 546 <string name="wifi_setup_save_success" msgid="4829154865874318015">"spn uloeno"</string> 547 <string name="device_apps_app_management_version" msgid="1004679024556315208">"verze <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string> 548 <string name="device_apps_app_management_open" msgid="8009823973422120839">"Otevt"</string> 549 <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="9195433885986760867">"Vynutit zastaven"</string> 550 <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"Vynucen zastaven me zpsobit nepedvdateln chovn aplikace."</string> 551 <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"Odinstalovat"</string> 552 <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"Chcete tuto aplikaci odinstalovat?"</string> 553 <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5151008748970915803">"Odinstalovat aktualizace"</string> 554 <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="9165160845303755321">"Vechny aktualizace tto aplikace systmu Android budou odinstalovny."</string> 555 <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="6136528600052941589">"Vypnout"</string> 556 <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"Chcete tuto aplikaci vypnout?"</string> 557 <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"Zapnout"</string> 558 <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"Chcete tuto aplikaci zapnout?"</string> 559 <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"Vyuit loit"</string> 560 <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="1529188874944834661">"Vyuito <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> v loiti <xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>"</string> 561 <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"Vymazat data"</string> 562 <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"Vechna data tto aplikace budou trvale smazna.\nTk se to vech soubor, nastaven, t, databz apod."</string> 563 <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"Vymazat vchoz nastaven"</string> 564 <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"Nastavit sputn tto aplikace pro akce"</string> 565 <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"Nejsou nastavena vchoz nastaven"</string> 566 <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"Vymazat mezipam"</string> 567 <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7291960671957440729">"Oznmen"</string> 568 <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="1829808830974726081">"Oprvnn"</string> 569 <string name="settings_ok" msgid="3321630456511355983">"OK"</string> 570 <string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"Zruit"</string> 571 <string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"Zapnuto"</string> 572 <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"Vypnuto"</string> 573 <string name="device_daydreams_none" msgid="7364189761517824834">"dn"</string> 574 <string name="device_daydreams_select" msgid="3691552535056569158">"Spoi obrazovky"</string> 575 <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"Zat"</string> 576 <string name="device_daydreams_sleep" msgid="8766795993034660366">"Kdy spoi spustit"</string> 577 <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="5269460120567642259">"Spoi obrazovky se spust po tto dob neinnosti. Pokud nen vybrn dn spoi obrazovky, displej se vypne."</string> 578 <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"Po <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> neinnosti"</string> 579 <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="5002473979169042970">"Kdy spt"</string> 580 <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"Po tto dob neaktivity se vypne obrazovka."</string> 581 <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"Zlon data nejsou momentln ukldna do dnho tu."</string> 582 <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string> 583 <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"Chcete ukonit zlohovn hesel k stm Wi-Fi, zloek, ostatnch nastaven a dat aplikac a vymazat vechny kopie ze server Google?"</string> 584 <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"Zlohovat moje data"</string> 585 <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"Zlon et"</string> 586 <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"Automatick obnoven"</string> 587 <string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"Resetovat zazen"</string> 588 <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"Touto akc smaete z internho loit zazen vechna data, vetn nsledujcch: svj et Google, data a nastaven systmu a aplikac a staen aplikace"</string> 589 <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"Chcete vymazat vechny osobn informace a staen aplikace? Tuto akci nelze vrtit zpt."</string> 590 <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"Vymazat ve"</string> 591 <string name="select_title" msgid="3905067953686121845">"Zvolte nzev zazen ^1"</string> 592 <string name="select_description" msgid="4070142015460337658">"Nzev pome vae zazen ^1 identifikovat, kdy do nj budete pistupovat z jinch zazen, napklad z telefonu, tabletu nebo potae."</string> 593 <string-array name="rooms"> 594 <item msgid="7085399612393981553">"Obvac pokoj"</item> 595 <item msgid="3722089849939477581">"Multimediln mstnost"</item> 596 <item msgid="6108590585438763574">"Spoleensk mstnost"</item> 597 <item msgid="2581035245390468625">"Jdelna"</item> 598 <item msgid="3127487827308695324">"Pracovna"</item> 599 <item msgid="6172018430592195063">"Lonice"</item> 600 <item msgid="8120010459866284578">"Kuchyn"</item> 601 </string-array> 602 <string name="custom_room" msgid="8991561978321502549">"Zadat vlastn nzev"</string> 603 <string name="settings_status_title" msgid="3890412726442124167">"Toto zazen ^1 ji m nzev"</string> 604 <string name="settings_status_description" msgid="3600745966132434139">"Nzev tohoto zazen ^2 je ^1. Chcete jej zmnit?"</string> 605 <string name="change_setting" msgid="2047402388786162246">"Zmnit"</string> 606 <string name="keep_settings" msgid="6798327196645732517">"Nemnit"</string> 607 <string name="apps_permissions" msgid="1283592091618660965">"Oprvnn"</string> 608 <string name="device_apps_permissions" msgid="2966387603529725982">"Oprvnn aplikac"</string> 609 <string name="app_permissions_group_summary" msgid="7906834786705287901">"Povoleno u <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikac"</string> 610 <string name="security_patch" msgid="2131617390189164481">"rove opravy zabezpeen Android"</string> 611 </resources> 612
