1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"Letltsek"</string> 20 <string name="download_title_sorted_by_date" msgid="5898014492155434221">"Letltsek - Dtum szerint rendezve"</string> 21 <string name="download_title_sorted_by_size" msgid="1417193166677094813">"Letltsek - Mret szerint rendezve"</string> 22 <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"Nincsenek letltsek"</string> 23 <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"<Ismeretlen>"</string> 24 <string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"Rendezs mret szerint"</string> 25 <string name="button_sort_by_date" msgid="8800842892684101528">"Rendezs dtum szerint"</string> 26 <string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"Vrlistn"</string> 27 <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Folyamatban"</string> 28 <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Ksz"</string> 29 <string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"Sikertelen"</string> 30 <string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"Nem lehetett letlteni"</string> 31 <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Ksbb jra megprblja letlteni a fjlt vagy trli a vrlistrl?"</string> 32 <string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"A fjl sorban ll"</string> 33 <string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"Ez a fjl sorban ll ksbbi letltsre, gy mg nem ll rendelkezsre."</string> 34 <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"A letlttt fjl nem tallhat."</string> 35 <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"A letltst nem lehet befejezni, mert nincs elg hely a kls trhelyen."</string> 36 <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"A letltst nem lehet befejezni, mert nincs elg hely a bels trhelyen."</string> 37 <string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"A letlts megszakadt, s nem lehet jrakezdeni."</string> 38 <string name="dialog_file_already_exists" msgid="8308563940663449590">"Nem lehet letlteni, mert a clfjl mr ltezik."</string> 39 <string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"Nem lehet letlteni, mert a kls trol nem rhet el."</string> 40 <string name="download_no_application_title" msgid="7024782176657362251">"A fjlt nem lehet megnyitni"</string> 41 <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Trls"</string> 42 <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Trls"</string> 43 <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Megrzs"</string> 44 <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Mgse"</string> 45 <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"jra"</string> 46 <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Az sszes kijells trlse"</string> 47 <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"sszes kijellse"</string> 48 <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> kivlasztva"</string> 49 <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"Megoszts:"</string> 50 </resources> 51
