Home | History | Annotate | Download | only in patterns 
      1 page.title=Compatibilidad con versiones anteriores
      2 page.tags="support"
      3 page.metaDescription=Notas sobre cmo Android 4.x adapta la IU diseada para versiones de hardware y de SO anteriores.
      4 @jd:body
      5 
      6 <a class="notice-developers" href="{@docRoot}training/basics/supporting-devices/index.html">
      7   <div>
      8     <h3>Documentos para desarrolladores</h3>
      9     <p>Compatible con diferentes dispositivos</p>
     10   </div>
     11 </a>
     12 
     13 <p>Estos son algunos de los cambios importantes en Android 3.0:</p>
     14 <ul>
     15 <li>Se dejan de usar las teclas fsicas de men (Atrs, Men, Bsqueda, Inicio) en favor de la navegacin
     16 mediante controles virtuales (Back, Home, Recents).</li>
     17 <li>Patrn slido para el uso de mens en las barras de accin.</li>
     18 </ul>
     19 <p>Android 4.0 incorpora estos cambios para tablets en la plataforma del telfono.</p>
     20 
     21 <h2 id="older-hardware">Adaptar Android 4.0 a hardware y aplicaciones anteriores</h2>
     22 
     23 <div class="cols">
     24   <div class="col-6">
     25 
     26 <h4>Telfonos con controles de navegacin virtuales</h4>
     27 <p>Las aplicaciones de Android escritas para Android 3.0 y versiones posteriores muestran acciones en la barra de acciones. Las acciones que no
     28 caben en la barra de acciones o que no son lo suficientemente importantes para que se las muestre en el nivel superior aparecen en la
     29 ampliacin de acciones (action overflow).</p>
     30 <p>Los usuarios acceden a la ampliacin de acciones (action overflow) tocando la barra de acciones.</p>
     31 
     32   </div>
     33   <div class="col-7">
     34 
     35     <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_virtual_nav.png">
     36 
     37   </div>
     38 </div>
     39 
     40 <div class="cols">
     41   <div class="col-6">
     42 
     43 <h4>Telfonos con teclas de navegacin fsicas</h4>
     44 <p>Los telfonos con Android que tienen teclas fsicas de navegacin no muestran la barra de navegacin virtual en
     45 la parte inferior de la pantalla. En cambio, la ampliacin de acciones (action overflow) est disponible desde la tecla fsica de men. La
     46 ventana emergente con acciones que se muestra tiene el mismo estilo que la del ejemplo anterior, pero aparece en la parte inferior de la pantalla.</p>
     47 
     48   </div>
     49   <div class="col-7">
     50 
     51     <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_physical_buttons.png">
     52 
     53   </div>
     54 </div>
     55 
     56 <div class="cols">
     57   <div class="col-6">
     58 
     59 <h4>Aplicaciones heredadas en telfonos con controles de navegacin virtuales</h4>
     60 <p>Cuando se ejecuta una aplicacin que fue generada para Android 2.3 o versiones anteriores en un telfono con controles de
     61 navegacin virtuales, aparece un control de ampliacin de acciones (action overflow) a la derecha de la barra de navegacin virtual. Se
     62 puede tocar el control para ver las acciones de la aplicacin con el estilo del men tradicional de Android.</p>
     63 
     64   </div>
     65   <div class="col-7">
     66 
     67     <img src="{@docRoot}design/media/compatibility_legacy_apps.png">
     68 
     69   </div>
     70 </div>
     71