Home | History | Annotate | Download | only in values-cs
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="app_label" msgid="4469836075319831821">"Print Spooler"</string>
     20     <string name="more_options_button" msgid="2243228396432556771">"Dal monosti"</string>
     21     <string name="label_destination" msgid="9132510997381599275">"Cl"</string>
     22     <string name="label_copies" msgid="3634531042822968308">"Kopie"</string>
     23     <string name="label_copies_summary" msgid="3861966063536529540">"Kopie:"</string>
     24     <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"Velikost papru"</string>
     25     <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"Velikost papru:"</string>
     26     <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"Barva"</string>
     27     <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"Oboustrann"</string>
     28     <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"Orientace"</string>
     29     <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"Strnky"</string>
     30     <string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"Vyberte tiskrnu"</string>
     31     <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"Ve: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     32     <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"Rozsah: <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     33     <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"nap. 15, 8, 1113"</string>
     34     <string name="print_preview" msgid="8010217796057763343">"Nhled tisku"</string>
     35     <string name="install_for_print_preview" msgid="6366303997385509332">"Nainstalovat prohle PDF (umon nhled)"</string>
     36     <string name="printing_app_crashed" msgid="854477616686566398">"Aplikace tisku selhala"</string>
     37     <string name="generating_print_job" msgid="3119608742651698916">"Generovn lohy tisku"</string>
     38     <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"Uloit ve formtu PDF"</string>
     39     <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"Vechny tiskrny"</string>
     40     <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"Dialog tisku"</string>
     41     <string name="current_page_template" msgid="1386638343571771292">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> /<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
     42     <string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"Strnka <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
     43     <string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"Souhrn, poet kopi: <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, velikost papru: <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
     44     <string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"chyt k rozbalen"</string>
     45     <string name="collapse_handle" msgid="6886637989442507451">"chyt ke sbalen"</string>
     46     <string name="print_button" msgid="645164566271246268">"Tisk"</string>
     47     <string name="savetopdf_button" msgid="2976186791686924743">"Uloit do souboru PDF"</string>
     48     <string name="print_options_expanded" msgid="6944679157471691859">"Monosti tisku jsou rozbaleny"</string>
     49     <string name="print_options_collapsed" msgid="7455930445670414332">"Monosti tisku jsou sbaleny"</string>
     50     <string name="search" msgid="5421724265322228497">"Hledat"</string>
     51     <string name="all_printers_label" msgid="3178848870161526399">"Vechny tiskrny"</string>
     52     <string name="add_print_service_label" msgid="5356702546188981940">"Pidat slubu"</string>
     53     <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="7967404953901376090">"Vyhledvac pole se zobrazuje"</string>
     54     <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5727755169343113351">"Vyhledvac pole je skryto"</string>
     55     <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"Pidat tiskrnu"</string>
     56     <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"Vybrat tiskrnu"</string>
     57     <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"Odstranit tiskrnu"</string>
     58     <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
     59       <item quantity="few">Nalezen tiskrny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
     60       <item quantity="many">Nalezen tiskrny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
     61       <item quantity="other">Nalezen tiskrny: <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g></item>
     62       <item quantity="one">Nalezen tiskrny: <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g></item>
     63     </plurals>
     64     <string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g>  <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     65     <string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"Dal informace otto tiskrn"</string>
     66     <string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"Soubor nelze vytvoit"</string>
     67     <string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"Nkter tiskov sluby nejsou aktivovny"</string>
     68     <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"Vyhledvn tiskren"</string>
     69     <string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"Nejsou aktivovny dn tiskov sluby"</string>
     70     <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"Nebyly nalezeny dn tiskrny"</string>
     71     <string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"Tiskrny nelze pidat"</string>
     72     <string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"Vbrem pidte tiskrnu"</string>
     73     <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"Vbrem slubu aktivujete"</string>
     74     <string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"Aktivovan sluby"</string>
     75     <string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"Doporuen sluby"</string>
     76     <string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"Deaktivovan sluby"</string>
     77     <string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"Vechny sluby"</string>
     78     <plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
     79       <item quantity="few">Instalac objevte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskrny</item>
     80       <item quantity="many">Instalac objevte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskrny</item>
     81       <item quantity="other">Instalac objevte <xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g> tiskren</item>
     82       <item quantity="one">Instalac objevte <xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g> tiskrnu</item>
     83     </plurals>
     84     <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"Tisk lohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     85     <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"Ruen lohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     86     <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Chyba tiskrny u lohy <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     87     <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Tiskrna blokuje lohu <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     88     <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Zruit"</string>
     89     <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Restartovat"</string>
     90     <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Nelze se pipojit k tiskrn"</string>
     91     <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"neznm"</string>
     92     <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Pout slubu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     93     <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"Dokument me cestou do tiskrny projt jednm ivce servery."</string>
     94   <string-array name="color_mode_labels">
     95     <item msgid="7602948745415174937">"ernoble"</item>
     96     <item msgid="2762241247228983754">"Barevn"</item>
     97   </string-array>
     98   <string-array name="duplex_mode_labels">
     99     <item msgid="3882302912790928315">"dn"</item>
    100     <item msgid="7296563835355641719">"Dlouh okraj"</item>
    101     <item msgid="79513688117503758">"Krtk okraj"</item>
    102   </string-array>
    103   <string-array name="orientation_labels">
    104     <item msgid="4061931020926489228">"Na vku"</item>
    105     <item msgid="3199660090246166812">"Na ku"</item>
    106   </string-array>
    107     <string name="print_write_error_message" msgid="5787642615179572543">"Do souboru nelze zapisovat."</string>
    108     <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"Litujeme, nepodailo se. Zkuste to znovu."</string>
    109     <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"Opakovat"</string>
    110     <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"Tiskrna aktuln nen k dispozici."</string>
    111     <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"Nhled nelze zobrazit"</string>
    112     <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"Pprava nhledu"</string>
    113 </resources>
    114