1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerija"</string> 20 <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Attla ietvars"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Video atskaotjs"</string> 24 <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Notiek video ielde..."</string> 25 <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Notiek attla ielde"</string> 26 <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Notiek konta ielde"</string> 27 <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Atskt video atskaoanu"</string> 28 <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Vai atskt atskaoanu no %s?"</string> 29 <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Atskt atskaoanu"</string> 30 <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Notiek ielde"</string> 31 <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Nevarja ieldt"</string> 32 <string name="fail_to_load_image" msgid="6155388718549782425">"Nevarja ieldt attlu."</string> 33 <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Nav sktla."</string> 34 <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Skt vlreiz"</string> 35 <string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"Labi"</string> 36 <string name="ok" msgid="5296833083983263293">"Labi"</string> 37 <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Pieskarieties sejai, lai sktu."</string> 38 <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Notiek attla saglabana..."</string> 39 <string name="filtershow_saving_image" msgid="6659463980581993016">"Notiek attla saglabana album <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Nevarja saglabt izgriezto attlu."</string> 41 <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Apgriezt attlu"</string> 42 <string name="trim_label" msgid="274203231381209979">"Sasint videoklipu"</string> 43 <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Atlasiet fotoattlu"</string> 44 <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Atlasiet videoklipu"</string> 45 <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Atlasiet vienumu"</string> 46 <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Albuma atlase"</string> 47 <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Atlasiet grupu"</string> 48 <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Iestatt attlu k:"</string> 49 <string name="set_wallpaper" msgid="8491121226190175017">"Iestatt fona tapeti"</string> 50 <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Notiek fona tapetes iestatana..."</string> 51 <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fona tapete"</string> 52 <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Dzst"</string> 53 <plurals name="delete_selection"> 54 <item quantity="one" msgid="6453379735401083732">"Vai dzst atlasto vienumu?"</item> 55 <item quantity="other" msgid="5874316486520635333">"Vai dzst atlastos vienumus?"</item> 56 </plurals> 57 <string name="confirm" msgid="8646870096527848520">"Apstiprint"</string> 58 <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Atcelt"</string> 59 <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Dalies"</string> 60 <string name="share_panorama" msgid="2569029972820978718">"Kopgot panormu"</string> 61 <string name="share_as_photo" msgid="8959225188897026149">"Kopgot k fotoattlu"</string> 62 <string name="deleted" msgid="6795433049119073871">"Dzsts"</string> 63 <string name="undo" msgid="2930873956446586313">"ATSAUKT"</string> 64 <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Atlast visu"</string> 65 <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Atcelt visu atlasi"</string> 66 <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Slaidrde"</string> 67 <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Detalizta informcija"</string> 68 <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"%1$dno %2$dvienumiem:"</string> 69 <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Aizvrt"</string> 70 <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Prslgans uz liet. Kamera"</string> 71 <plurals name="number_of_items_selected"> 72 <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"Atlasta %1$dvienumu"</item> 73 <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"Atlasts %1$dvienums"</item> 74 <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"Atlasti %1$dvienumi"</item> 75 </plurals> 76 <plurals name="number_of_albums_selected"> 77 <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"Atlasta %1$dvienumu"</item> 78 <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"Atlasts %1$dvienums"</item> 79 <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"Atlasti %1$dvienumi"</item> 80 </plurals> 81 <plurals name="number_of_groups_selected"> 82 <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"Atlasta %1$dvienumu"</item> 83 <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"Atlasts %1$dvienums"</item> 84 <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"Atlasti %1$dvienumi"</item> 85 </plurals> 86 <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Rdt kart"</string> 87 <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Pagriezt pa kreisi"</string> 88 <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Pagriezt pa labi"</string> 89 <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Nevarja atrast vienumu."</string> 90 <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Redit"</string> 91 <string name="simple_edit" msgid="2792835918347498211">"Parauga rediana"</string> 92 <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Tiek apstrdti pieprasjumi rakstanai keatmi"</string> 93 <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Glab keatm..."</string> 94 <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Apgriezt"</string> 95 <string name="trim_action" msgid="703098114452883524">"Apgriezt"</string> 96 <string name="mute_action" msgid="5296241754753306251">"Izslgt skau"</string> 97 <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Iestatt k:"</string> 98 <string name="video_mute_err" msgid="6392457611270600908">"Nevar izslgt videoklipa skau"</string> 99 <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Nevar atskaot video."</string> 100 <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Pc atraans vietas"</string> 101 <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Pc uzemanas laika"</string> 102 <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Pc atzmm"</string> 103 <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Pc personm"</string> 104 <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Pc albumiem"</string> 105 <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Pc izmra"</string> 106 <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Bez atzmm"</string> 107 <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Nav vietas inform."</string> 108 <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Tkla problmu d nevarja noteikt daas atraans vietas."</string> 109 <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Nevarja lejupieldt albuma fotoattlus. Vlk miniet vlreiz."</string> 110 <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Tikai attli"</string> 111 <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Tikai videoklipi"</string> 112 <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Attli un videoklipi"</string> 113 <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotogalerija"</string> 114 <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Nav fotoattlu."</string> 115 <string name="crop_saved" msgid="1595985909779105158">"Apgrieztais attls ir saglabts map <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>."</string> 116 <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Nav pieejams neviens albums."</string> 117 <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"Nav pieejams neviens attls/videoklips."</string> 118 <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Zias"</string> 119 <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Padart pieejamu bezsaist"</string> 120 <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Atsvaidzint"</string> 121 <string name="done" msgid="217672440064436595">"Gatavs"</string> 122 <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%1$dno %2$dvienumiem:"</string> 123 <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Nosaukums"</string> 124 <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Apraksts"</string> 125 <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Laiks"</string> 126 <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Atraans vieta"</string> 127 <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Ce"</string> 128 <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Platums"</string> 129 <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Augstums"</string> 130 <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Orientcija"</string> 131 <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Ilgums"</string> 132 <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME veids"</string> 133 <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Faila lielums"</string> 134 <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Izgatavotjs"</string> 135 <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Modelis"</string> 136 <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Zibspuldze"</string> 137 <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Diafragmas atvrums"</string> 138 <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Fokusa attlums"</string> 139 <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Balt balanss"</string> 140 <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Ekspon. laiks"</string> 141 <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string> 142 <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string> 143 <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"Rokasgrmata"</string> 144 <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automtiski"</string> 145 <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Zibspuldze ir aktivizta"</string> 146 <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez zibspuldzes"</string> 147 <string name="unknown" msgid="3506693015896912952">"Nezinms"</string> 148 <string name="ffx_original" msgid="372686331501281474">"Skotnjais"</string> 149 <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Senlaicgs"</string> 150 <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"trais foto"</string> 151 <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Balints"</string> 152 <string name="ffx_blue_crush" msgid="6034283412305561226">"Zils"</string> 153 <string name="ffx_bw_contrast" msgid="517988490066217206">"Melnbalts"</string> 154 <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Dzirkstos"</string> 155 <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Xprocess"</string> 156 <string name="ffx_washout" msgid="4594160692176642735">"Balta kafija"</string> 157 <string name="ffx_washout_color" msgid="8034075742195795219">"Litogrfija"</string> 158 <plurals name="make_albums_available_offline"> 159 <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albums tiek padarts pieejams bezsaist."</item> 160 <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albumi tiek padarti pieejami bezsaist."</item> 161 </plurals> 162 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"is vienums tiek glabts lokli un ir pieejams bezsaist."</string> 163 <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"Visi albumi"</string> 164 <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Albumi ierc"</string> 165 <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP ierces"</string> 166 <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa albumi"</string> 167 <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"Brva vieta: <xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g>"</string> 168 <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>vai mazk"</string> 169 <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>vai vairk"</string> 170 <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"No<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> ldz<xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string> 171 <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"Importt"</string> 172 <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"Import. pabeigta."</string> 173 <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"Neveiksmga importana"</string> 174 <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Ir pievienota kamera."</string> 175 <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kamera ir atvienota."</string> 176 <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"Pieskarieties eit, lai importtu."</string> 177 <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Izvlties albumu"</string> 178 <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Rdt attlus jaukt secb"</string> 179 <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Izvlties attlu"</string> 180 <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Attlu izvle"</string> 181 <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Slaidrde"</string> 182 <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albumi"</string> 183 <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Reizes"</string> 184 <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Vietas"</string> 185 <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Personas"</string> 186 <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Atzmes"</string> 187 <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Grupt pc:"</string> 188 <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Iestatjumi"</string> 189 <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Konta pievienoana"</string> 190 <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string> 191 <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"Lejupieldtie"</string> 192 <string name="folder_edited_online_photos" msgid="6278215510236800181">"Rediti fotoattli tiesaist"</string> 193 <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"Importtie"</string> 194 <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Ekrnuzmums"</string> 195 <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Paldzba"</string> 196 <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Nav atmias"</string> 197 <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nav rjs atmias"</string> 198 <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Kinolentes skats"</string> 199 <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Rea skats"</string> 200 <string name="switch_photo_fullscreen" msgid="8360489096099127071">"Pilnekrna skatjums"</string> 201 <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Notiek apgrieana"</string> 202 <string name="muting" msgid="5094925919589915324">"Skaas izslgana"</string> 203 <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Ldzu, uzgaidiet!"</string> 204 <string name="save_into" msgid="9155488424829609229">"Notiek videoklipa saglabana album <xliff:g id="ALBUM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 205 <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Nevar apgriezt: mra videoklips ir prk ss."</string> 206 <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Notiek panormas atveidoana"</string> 207 <string name="save" msgid="613976532235060516">"Saglabt"</string> 208 <string name="ingest_scanning" msgid="1062957108473988971">"Notiek satura skenana..."</string> 209 <plurals name="ingest_number_of_items_scanned"> 210 <item quantity="zero" msgid="2623289390474007396">"Skenti %1$dvienumi"</item> 211 <item quantity="one" msgid="4340019444460561648">"Skents %1$dvienums"</item> 212 <item quantity="other" msgid="3138021473860555499">"Skenti %1$dvienumi"</item> 213 </plurals> 214 <string name="ingest_sorting" msgid="1028652103472581918">"Notiek krtoana..."</string> 215 <string name="ingest_scanning_done" msgid="8911916277034483430">"Skenana ir pabeigta."</string> 216 <string name="ingest_importing" msgid="7456633398378527611">"Notiek importana..."</string> 217 <string name="ingest_empty_device" msgid="2010470482779872622">"Nav pieejams aj ierc importjams saturs."</string> 218 <string name="ingest_no_device" msgid="3054128223131382122">"Nav pievienota neviena MTPierce."</string> 219 <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kameras kda"</string> 220 <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Nevar izveidot savienojumu ar kameru."</string> 221 <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Kamera ir atspjota drobas politiku d."</string> 222 <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string> 223 <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Ldzu, uzgaidiet"</string> 224 <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Pirms kameras lietoanas pievienojiet USBatmiu."</string> 225 <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Pirms kameras izmantoanas ievietojiet SDkarti."</string> 226 <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Notiek USBatm. sagatavoana"</string> 227 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Notiek SD kartes sagatavoana..."</string> 228 <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nevarja piekt USBatmiai."</string> 229 <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nevarja piekt SDkartei."</string> 230 <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"ATCELT"</string> 231 <string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"GATAVS"</string> 232 <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Ierakstana laika intervla rem"</string> 233 <string name="pref_camera_id_title" msgid="4040791582294635851">"Kameras izvlans"</string> 234 <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Atpaka"</string> 235 <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Priekpuse"</string> 236 <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Saglabt atraans vietu"</string> 237 <string name="pref_camera_location_label" msgid="2254270920298609161">"ATRAANS VIETA"</string> 238 <string name="pref_camera_timer_title" msgid="3105232208281893389">"Laika atskaites taimeris"</string> 239 <plurals name="pref_camera_timer_entry"> 240 <item quantity="one" msgid="1654523400981245448">"1sekunde"</item> 241 <item quantity="other" msgid="6455381617076792481">"%dsekundes"</item> 242 </plurals> 243 <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (7066624532144402253) --> 244 <skip /> 245 <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="2469008631966169105">"Atskaot signlu"</string> 246 <string name="setting_off" msgid="4480039384202951946">"Izslgts"</string> 247 <string name="setting_on" msgid="8602246224465348901">"Ieslgts"</string> 248 <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Video kvalitte"</string> 249 <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Augsta"</string> 250 <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Zema"</string> 251 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="6245716906744079302">"Laika intervls"</string> 252 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameras iestatjumi"</string> 253 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokameras iestatjumi"</string> 254 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Attla izmrs"</string> 255 <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp" msgid="675309554194481780">"13megapiksei"</string> 256 <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp" msgid="259953780932849079">"8megapiksei"</string> 257 <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp" msgid="2882928212030661159">"5megapiksei"</string> 258 <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp" msgid="933242108272469142">"4megapiksei"</string> 259 <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp" msgid="741415860337400696">"3megapiksei"</string> 260 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp" msgid="1753709802245460393">"2megapiksei"</string> 261 <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide" msgid="5359490802026616612">"2megap. (16:9)"</string> 262 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp" msgid="829109608140747258">"1,3megapiksei"</string> 263 <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp" msgid="1669725616780375066">"1megapikselis"</string> 264 <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga" msgid="806934254162981919">"VGA"</string> 265 <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga" msgid="8576186463069770133">"QVGA"</string> 266 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Fokusa rems"</string> 267 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automtiski"</string> 268 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Bezgalba"</string> 269 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string> 270 <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="8547956917516317183">"AUTOMTISKI"</string> 271 <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="4272904160062531778">"BEZGALBA"</string> 272 <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="8749317592620908054">"MAKRO"</string> 273 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Zibspuldzes rems"</string> 274 <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="7546741624882856171">"ZIBSPULDZES REMS"</string> 275 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automtiski"</string> 276 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Ieslgts"</string> 277 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Izslgt"</string> 278 <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="8854671890619026197">"AUTOMTISK ZIBSPULDZE"</string> 279 <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="7347504762794840140">"IESLGTA ZIBSPULDZE"</string> 280 <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="3541596735596053416">"IZSLGTA ZIBSPULDZE"</string> 281 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Balts krsas balanss"</string> 282 <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7467403405883190920">"BALT BALANSS"</string> 283 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Automtiski"</string> 284 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Spos"</string> 285 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Dienasgaisma"</string> 286 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Fluorescjos"</string> 287 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Mkoains"</string> 288 <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="1479694362310491429">"AUTOMTISKI"</string> 289 <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="7427628260209908900">"KVLSPULDZE"</string> 290 <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="1859710806141461399">"DIENASGAISMA"</string> 291 <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="5173251749161337707">"FLUORESCJOS"</string> 292 <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="8230173517179285320">"MKOAINS"</string> 293 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Ainas rems"</string> 294 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automtiski"</string> 295 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="2923388802899511784">"HDR"</string> 296 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Kustba"</string> 297 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nakts"</string> 298 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Saulriets"</string> 299 <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Viesbas"</string> 300 <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="4475096836397300237">"NAV"</string> 301 <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="964748409622151496">"SPRAIGA DARBBA"</string> 302 <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="1269871886845854574">"NAKTS"</string> 303 <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="2802732082948866877">"SAULRIETS"</string> 304 <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="1409459091844374828">"BALLTE"</string> 305 <string name="pref_camera_countdown_label" msgid="7592784692450586126">"LAIKA ATSKAITES TAIMERIS"</string> 306 <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="4987856883590176585">"TAIMERIS IR IZSLGTS"</string> 307 <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="1101814103087928898">"1SEKUNDE"</string> 308 <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="1047399297342955649">"3SEKUNDES"</string> 309 <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="6274681535347260279">"10SEKUNDES"</string> 310 <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="4544824246687597089">"15SEKUNDES"</string> 311 <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2970291701448555126">"Nevar atlast ainavas rem."</string> 312 <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Ekspozcija"</string> 313 <string name="pref_exposure_label" msgid="552624394642497940">"EKSPOZCIJA"</string> 314 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (1336869406134365882) --> 315 <skip /> 316 <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="7217211253357027510">"AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS"</string> 317 <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="8745553500400332333">"PRIEKJ KAMERA"</string> 318 <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="8699439330056996709">"AIZMUGURJ KAMERA"</string> 319 <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"Labi"</string> 320 <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"USBatmia drz bs pilna. Mainiet kvalittes iestatjumu vai dzsiet daus attlus vai citus failus."</string> 321 <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"SDkarte drz bs pilna. Mainiet kvalittes iestatjumu vai dzsiet daus attlus vai citus failus."</string> 322 <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Lieluma ierobeojums ir sasniegts."</string> 323 <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Prk tri"</string> 324 <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Notiek panormas sagatavoana"</string> 325 <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Nevarja saglabt panormu."</string> 326 <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorma"</string> 327 <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Notiek panormas tverana"</string> 328 <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="7800325815031423516">"Tiek gaidta iepriekj panorma."</string> 329 <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Saglab..."</string> 330 <string name="pano_review_rendering" msgid="2887552964129301902">"Notiek panormas atveide"</string> 331 <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Pieskarieties, lai fokustu."</string> 332 <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekti"</string> 333 <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nav"</string> 334 <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Saspiest"</string> 335 <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"Lielas acis"</string> 336 <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Liela mute"</string> 337 <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Maza mute"</string> 338 <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Liels deguns"</string> 339 <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Mazas acis"</string> 340 <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kosmos"</string> 341 <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulriets"</string> 342 <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Videoklips"</string> 343 <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Novietojiet ierci uz leju.\nUz brdi izejiet no kameras skata."</string> 344 <string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Pieskarieties, lai uzemtu fotoattlu ieraksta laik."</string> 345 <string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video ierakstana ir skta."</string> 346 <string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video ierakstana ir prtraukta."</string> 347 <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video momentuzmums ir atspjots, ja ir ieslgti specefekti."</string> 348 <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Noemt efektus"</string> 349 <string name="effect_silly_faces" msgid="8107732405347155777">"SMIEKL. SEJAS IZTEIKSMES"</string> 350 <string name="effect_background" msgid="6579360207378171022">"FONS"</string> 351 <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Slda poga"</string> 352 <string name="accessibility_menu_button" msgid="7140794046259897328">"Izvlnes poga"</string> 353 <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Pdjais fotoattls"</string> 354 <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Priekjais un aizmugurjais kameras sldzis"</string> 355 <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Kameras, videokameras vai panormas atlastjs"</string> 356 <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Vairk iestatjumu vadklu"</string> 357 <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Aizvrt iestatjumu vadklas"</string> 358 <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Tlummaias vadba"</string> 359 <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Samazint %1$s"</string> 360 <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Palielint %1$s"</string> 361 <string name="accessibility_check_box" msgid="7317447218256584181">"%1$s izvles rtia"</string> 362 <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="5951340774212969461">"Prslgt uz fotoattlu remu"</string> 363 <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="4991396355234561505">"Prslgt uz video remu"</string> 364 <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="604756878371875836">"Prslgt uz panormas remu"</string> 365 <string name="accessibility_switch_to_new_panorama" msgid="8116783308051524188">"Prslgties uz jaunu panormu"</string> 366 <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="4539294619557299903">"Prslgt uz prfokusanas remu"</string> 367 <string name="accessibility_review_cancel" msgid="9070531914908644686">"Atcelt prskatanu"</string> 368 <string name="accessibility_review_ok" msgid="7793302834271343168">"Pabeigt prskatanu"</string> 369 <string name="accessibility_review_retake" msgid="659300290054705484">"Prskatt atkrtotu attlu"</string> 370 <string name="accessibility_play_video" msgid="7596298365794810207">"Atskaot videoklipu"</string> 371 <string name="accessibility_pause_video" msgid="6526344477133046653">"Prtraukt videoklipa atskaoanu"</string> 372 <string name="accessibility_reload_video" msgid="3250335917598607232">"Atkrtoti ieldt videoklipu"</string> 373 <string name="accessibility_time_bar" msgid="1414029843602604531">"Videoklipu atskaotja laika josla"</string> 374 <string name="capital_on" msgid="5491353494964003567">"IESLGTS"</string> 375 <string name="capital_off" msgid="7231052688467970897">"IZSLGTS"</string> 376 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3490489191038309496">"Beidzies"</string> 377 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="2949719376111679816">"0,5sekundes"</string> 378 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="1672458758823855874">"1sekunde"</string> 379 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="3415071702490624802">"1,5sekundes"</string> 380 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="827813989647794389">"2sekundes"</string> 381 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="5750464143606788153">"2,5sekundes"</string> 382 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="2664846627499751396">"3sekundes"</string> 383 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="7303255804306382651">"4sekundes"</string> 384 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="6800566761690741841">"5sekundes"</string> 385 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="8545447466540319539">"6sekundes"</string> 386 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="3105568489694909852">"10sekundes"</string> 387 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="6055574367392821047">"12sekundes"</string> 388 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="2656164845371833761">"15sekundes"</string> 389 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2192628967233421512">"24sekundes"</string> 390 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="5923393773260634461">"0,5mintes"</string> 391 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="4678581247918524850">"1minte"</string> 392 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="1187029705069674152">"1,5mintes"</string> 393 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="145301938098991278">"2mintes"</string> 394 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="793707078196731912">"2,5mintes"</string> 395 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="1785467676466542095">"3mintes"</string> 396 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="3734507766184666356">"4mintes"</string> 397 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="7442765761995328639">"5mintes"</string> 398 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="6724596937972563920">"6mintes"</string> 399 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="6563665954471001352">"10mintes"</string> 400 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="8969801372893266408">"12mintes"</string> 401 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="5803172407245902896">"15mintes"</string> 402 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="6286246349698492186">"24mintes"</string> 403 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="5042628461448570758">"0,5stundas"</string> 404 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="6366071632666482636">"1stunda"</string> 405 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="536117788694519019">"1,5stundas"</string> 406 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="6846617415182608533">"2stundas"</string> 407 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="4242839574025261419">"2,5stundas"</string> 408 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="2766886102170605302">"3stundas"</string> 409 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="7497934659667867582">"4stundas"</string> 410 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="8783643014853837140">"5stundas"</string> 411 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="5005078879234015432">"6stundas"</string> 412 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="69942198321578519">"10stundas"</string> 413 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="285992046818504906">"12stundas"</string> 414 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="5740227373848829515">"15stundas"</string> 415 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="9040201678470052298">"24stundas"</string> 416 <string name="time_lapse_seconds" msgid="2105521458391118041">"sekunde(-es)"</string> 417 <string name="time_lapse_minutes" msgid="7738520349259013762">"minte(-es)"</string> 418 <string name="time_lapse_hours" msgid="1776453661704997476">"stundas"</string> 419 <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2486386210951700943">"Gatavs"</string> 420 <string name="set_time_interval" msgid="2970567717633813771">"Laika intervla iestatana"</string> 421 <string name="set_time_interval_help" msgid="6665849510484821483">"Palnints filmanas funkcija ir izslgta. Iesldziet to, lai iestattu laika intervlu."</string> 422 <string name="set_timer_help" msgid="5007708849404589472">"Laika atskaites taimeris ir izslgts. Iesldziet to, lai skaittu laiku pirms attla uzemanas."</string> 423 <string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Iestatt ilgumu sekunds"</string> 424 <string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Notiek laika skaitana ldz fotoattla uzemanai"</string> 425 <string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Vai atcerties fotoattlu uzemanas vietas?"</string> 426 <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Atzm jsu fotoattlos un videoklipos atraans vietas, kurs tie tika uzemti.\n\nCitas lietotnes var piekt ai informcijai ldz ar saglabtajiem attliem."</string> 427 <string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"N, paldies!"</string> 428 <string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"J"</string> 429 <string name="menu_camera" msgid="3476709832879398998">"Kamera"</string> 430 <string name="menu_search" msgid="7580008232297437190">"Meklt"</string> 431 <string name="tab_photos" msgid="9110813680630313419">"Fotoattli"</string> 432 <string name="tab_albums" msgid="8079449907770685691">"Albumi"</string> 433 <string name="camera_menu_more_label" msgid="6868642182125198710">"CITAS OPCIJAS"</string> 434 <string name="camera_menu_settings_label" msgid="875454962069404723">"IESTATJUMI"</string> 435 <plurals name="number_of_photos"> 436 <item quantity="one" msgid="6949174783125614798">"%1$dfotoattls"</item> 437 <item quantity="other" msgid="3813306834113858135">"%1$dfotoattli"</item> 438 </plurals> 439 </resources> 440
