1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string> 20 <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Estase xerando o informe de erros <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string> 21 <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Rexistrouse o informe de erros <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string> 22 <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Engadindo detalles ao informe de erro"</string> 23 <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Agarda..."</string> 24 <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"O informe de erros aparecer no telfono en breve"</string> 25 <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Toca para compartir o teu informe de erros"</string> 26 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir o informe de erros sen captura de pantalla ou agarda a que finalice a captura"</string> 27 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir o informe de erros sen captura de pantalla ou agarda a que finalice a captura"</string> 28 <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Os informes de erros conteen datos dos distintos ficheiros de rexistro do sistema, os cales poden inclur datos que consideres confidenciais (coma o uso de aplicacins e os datos de localizacin). Comparte os informes de erros s coas persoas e aplicacins nas que confes."</string> 29 <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Non mostrar outra vez"</string> 30 <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Informes de erros"</string> 31 <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Non se puido ler o ficheiro de informe de erros"</string> 32 <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Non se puideron engadir os detalles do informe de erro ao ficheiro zip"</string> 33 <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"sen nome"</string> 34 <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Detalles"</string> 35 <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Captura de pantalla"</string> 36 <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"A captura de pantalla realizouse correctamente."</string> 37 <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Non se puido realizar a captura de pantalla."</string> 38 <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Detalles do informe de erros <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string> 39 <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Nome do ficheiro"</string> 40 <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Ttulo do informe de erros"</string> 41 <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Resumo do informe de erros"</string> 42 <string name="save" msgid="4781509040564835759">"Gardar"</string> 43 </resources> 44
