1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Ljuska"</string> 20 <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"Generira se izvjee o programskoj pogreci <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string> 21 <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"Izvjee o programskoj pogreci <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> snimljeno"</string> 22 <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"Dodavanje pojedinosti u izvjee o progr. pogreci"</string> 23 <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"Priekajte..."</string> 24 <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Izvjee o programskoj pogreci uskoro e se pojaviti na telefonu"</string> 25 <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Dodirnite da biste podijelili izvjee o programskoj pogreci"</string> 26 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Dodirnite za dijeljenje izvjea o pogreci bez snimke zaslona ili priekajte da se izradi snimka"</string> 27 <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Dodirnite za dijeljenje izvjea o pogreci bez snimke zaslona ili priekajte da se izradi snimka"</string> 28 <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Izvjea o programskim pogrekama sadravaju podatke iz razliitih datoteka zapisnika sustava, to moe ukljuivati podatke koje smatrate osjetljivima (na primjer podatke o upotrebi aplikacije i lokaciji). Izvjea o programskim pogrekama dijelite samo s osobama i aplikacijama koje smatrate pouzdanima."</string> 29 <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Ne prikazuj ponovo"</string> 30 <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Izvj. o prog. pogre."</string> 31 <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Izvjee o programskoj pogreci nije proitano"</string> 32 <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Pojedinosti izvjea o programskoj pogreci nisu dodane u ZIP datoteku"</string> 33 <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"bez naziva"</string> 34 <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"Pojedinosti"</string> 35 <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"Snimka zaslona"</string> 36 <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"Snimka zaslona uspjeno izraena."</string> 37 <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"Snimanje zaslona nije uspjelo."</string> 38 <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"Pojedinosti izvjea o programskoj pogreci <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string> 39 <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"Naziv datoteke"</string> 40 <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"Naslov izvjea o programskoj pogreci"</string> 41 <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"Saetak izvjea o programskoj pogreci"</string> 42 <string name="save" msgid="4781509040564835759">"Spremi"</string> 43 </resources> 44
