1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 /** 4 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project 5 * 6 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 7 * you may not use this file except in compliance with the License. 8 * You may obtain a copy of the License at 9 * 10 * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 11 * 12 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 13 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 14 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 15 * See the License for the specific language governing permissions and 16 * limitations under the License. 17 */ 18 --> 19 20 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 21 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 22 <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"UI systmu"</string> 23 <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Vymazat"</string> 24 <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Odebrat ze seznamu"</string> 25 <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Informace o aplikaci"</string> 26 <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Zde budou zobrazeny vae posledn obrazovky"</string> 27 <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Zavt nov aplikace"</string> 28 <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759"> 29 <item quantity="few">%d obrazovky v Pehledu</item> 30 <item quantity="many">%d obrazovky v Pehledu</item> 31 <item quantity="other">%d obrazovek v Pehledu</item> 32 <item quantity="one">1 obrazovka v Pehledu</item> 33 </plurals> 34 <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"dn oznmen"</string> 35 <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Probhajc"</string> 36 <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Oznmen"</string> 37 <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Baterie je slab"</string> 38 <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> 39 <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"Zbv <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>. Spoi baterie je zapnut."</string> 40 <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"Nabjen pomoc rozhran USB nen podporovno.\nPouvejte pouze nabjeku, kter byla dodna se zazenm."</string> 41 <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"Nabjen pes USB nen podporovno."</string> 42 <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Pouvejte pouze nabjeku, kter je soust balen."</string> 43 <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Nastaven"</string> 44 <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"Zapnout sporu baterie?"</string> 45 <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"Zapnout"</string> 46 <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Zapnout sporu baterie"</string> 47 <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Nastaven"</string> 48 <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string> 49 <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Autom. otoen obrazovky"</string> 50 <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ZTLUM."</string> 51 <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTOM."</string> 52 <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Oznmen"</string> 53 <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Datov pipojen Bluetooth se sdl"</string> 54 <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Nastavit metody zadvn"</string> 55 <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Fyzick klvesnice"</string> 56 <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pstup k zazen USB?"</string> 57 <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> pstup k perifernmu zazen USB?"</string> 58 <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Chcete pi pipojen tohoto zazen USB otevt aplikaci <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>?"</string> 59 <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Chcete pi pipojen tohoto perifernho zazen USB otevt aplikaci <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>?"</string> 60 <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"dn nainstalovan aplikace s tmto zazenm USB nepracuje. Info. najdete na <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> 61 <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"Perifern zazen USB"</string> 62 <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Zobrazit"</string> 63 <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Pro toto zazen USB pout jako vchoz"</string> 64 <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Pro toto perifern zazen USB pout jako vchoz"</string> 65 <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Povolit ladn USB?"</string> 66 <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Digitln otisk RSA potae je:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string> 67 <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Vdy povolit z tohoto potae"</string> 68 <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"Ladn USB nen povoleno"</string> 69 <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"Uivatel aktuln pihlen ktomuto zazen neme zapnout ladn USB. Chcete-li tuto funkci pouvat, pepnte na uivatele soprvnnm administrtora."</string> 70 <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"Piblit na celou obrazovku"</string> 71 <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Na celou obrazovku"</string> 72 <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ukldn snmku obrazovky..."</string> 73 <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ukldn snmku obrazovky..."</string> 74 <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Probh ukldn snmku obrazovky."</string> 75 <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Snmek obrazovky pozen"</string> 76 <string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Klepnutm zobrazte snmek obrazovky."</string> 77 <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Snmek obrazovky se nepodailo zachytit."</string> 78 <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Pi ukldn snmku obrazovky dolo kproblmu."</string> 79 <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Snmek obrazovky nelze podit kvli nedostatku msta vloiti."</string> 80 <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Aplikace nebo organizace zakazuje poizovn snmk obrazovky."</string> 81 <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Monosti penosu soubor pomoc rozhran USB"</string> 82 <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Pipojit jako pehrva mdi (MTP)"</string> 83 <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Pipojit jako fotoapart (PTP)"</string> 84 <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Instalovat aplikaci Android File Transfer pro Mac"</string> 85 <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Zpt"</string> 86 <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Dom"</string> 87 <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menu"</string> 88 <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Pehled"</string> 89 <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Hledat"</string> 90 <string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Fotoapart"</string> 91 <string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Telefon"</string> 92 <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"Hlasov asistence"</string> 93 <string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Odemknout"</string> 94 <string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"Tlatko odemen, ekn na otisk prstu"</string> 95 <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"Odemknout bez otisku prstu"</string> 96 <string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"odemknout"</string> 97 <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otevt telefon"</string> 98 <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otevt hlasovou asistenci"</string> 99 <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"spustit fotoapart"</string> 100 <string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"Vybrat nov rozvren kol"</string> 101 <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Zruit"</string> 102 <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Tlatko pravy velikosti z dvodu kompatibility"</string> 103 <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Zvtit men obrzek na vt obrazovku."</string> 104 <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Rozhran Bluetooth je pipojeno."</string> 105 <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Rozhran Bluetooth je odpojeno."</string> 106 <string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Chyb baterie."</string> 107 <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Jedna rka baterie."</string> 108 <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Dv rky baterie."</string> 109 <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"Ti rky baterie."</string> 110 <string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"Baterie je nabit."</string> 111 <string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"dn telefonn s."</string> 112 <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"Jedna rka signlu telefonn st."</string> 113 <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"Dv rky signlu telefonn st."</string> 114 <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="8521904843919971885">"Ti rky signlu telefonn st."</string> 115 <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="6471834868580757898">"Pln signl telefonn st."</string> 116 <string name="accessibility_no_data" msgid="4791966295096867555">"dn datov pipojen."</string> 117 <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="1415625833238273628">"Jedna rka signlu datov st."</string> 118 <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="6166018492360432091">"Dv rky signlu datov st."</string> 119 <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="9167670452395038520">"Ti rky signlu datov st."</string> 120 <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Pln signl datov st."</string> 121 <string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Pipojeno k zazen <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string> 122 <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Pipojeno k zazen <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string> 123 <string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Jste pipojeni kzazen <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string> 124 <string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"dn signl st WiMAX."</string> 125 <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Jedna rka signlu st WiMAX."</string> 126 <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dv rky signlu st WiMAX."</string> 127 <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="6116551636752103927">"Ti rky signlu st WiMAX."</string> 128 <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="2768089986795579558">"Pln signl st WiMAX."</string> 129 <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="5896059303377589469">"S ethernet je odpojena."</string> 130 <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="2692130313069182636">"S ethernet je pipojena."</string> 131 <string name="accessibility_no_signal" msgid="7064645320782585167">"Nen signl."</string> 132 <string name="accessibility_not_connected" msgid="6395326276213402883">"Nepipojeno."</string> 133 <string name="accessibility_zero_bars" msgid="3806060224467027887">"dn rka."</string> 134 <string name="accessibility_one_bar" msgid="1685730113192081895">"Jedna rka."</string> 135 <string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Dv rky."</string> 136 <string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Ti rky."</string> 137 <string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Pln signl."</string> 138 <string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Zapnuto."</string> 139 <string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Vypnuto."</string> 140 <string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Pipojeno."</string> 141 <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Pipojovn."</string> 142 <string name="accessibility_data_connection_gprs" msgid="1606477224486747751">"GPRS"</string> 143 <string name="accessibility_data_connection_1x" msgid="994133468120244018">"1 X"</string> 144 <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> 145 <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> 146 <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3,5G"</string> 147 <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> 148 <string name="accessibility_data_connection_4g_plus" msgid="3032226872470658661">"4G+"</string> 149 <string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string> 150 <string name="accessibility_data_connection_lte_plus" msgid="361876866906946007">"LTE+"</string> 151 <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> 152 <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Roaming"</string> 153 <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string> 154 <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string> 155 <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"dn SIM karta."</string> 156 <string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiln data"</string> 157 <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiln data jsou zapnuta"</string> 158 <string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiln data jsou vypnut"</string> 159 <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Sdlen pipojen pes Bluetooth."</string> 160 <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Reim Letadlo."</string> 161 <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nen vloena SIM karta"</string> 162 <string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Probh zmna st opertora."</string> 163 <string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otevt podrobnosti obaterii"</string> 164 <string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Stav baterie: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string> 165 <!-- String.format failed for translation --> 166 <!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) --> 167 <skip /> 168 <string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systmov nastaven."</string> 169 <string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Oznmen."</string> 170 <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Vymazat oznmen."</string> 171 <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS je povoleno."</string> 172 <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Zamovn GPS."</string> 173 <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Rozhran TeleTypewriter zapnuto."</string> 174 <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Vibran vyzvnn."</string> 175 <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Tich vyzvnn."</string> 176 <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) --> 177 <skip /> 178 <string name="accessibility_work_mode" msgid="2478631941714607225">"Pracovn reim"</string> 179 <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Zavt aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> 180 <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> byla odebrna."</string> 181 <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Vechny naposledy pouit aplikace byly odstranny."</string> 182 <string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Oteve informace o aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> 183 <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Spoutn aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string> 184 <string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string> 185 <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Oznmen je zaveno."</string> 186 <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Panel oznmen."</string> 187 <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Rychl nastaven."</string> 188 <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Obrazovka uzamen"</string> 189 <string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Nastaven"</string> 190 <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Pehled"</string> 191 <string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Zavt"</string> 192 <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Uivatel <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string> 193 <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>"</string> 194 <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Pipojen Wi-Fi je vypnuto."</string> 195 <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Pipojen Wi-Fi je zapnuto."</string> 196 <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Mobil: <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> 197 <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Baterie: <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> 198 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Reim Letadlo je vypnut."</string> 199 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Reim Letadlo je zapnut."</string> 200 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Reim Letadlo je vypnut."</string> 201 <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Reim Letadlo je zapnut."</string> 202 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Stav Neruit je zapnut pouze prioritn vyruen."</string> 203 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Je zapnut reim Neruit pln ticho."</string> 204 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Neruit, pouze budky"</string> 205 <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Neruit."</string> 206 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Stav Neruit je vypnut."</string> 207 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Stav Neruit je vypnut"</string> 208 <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Stav Neruit je zapnut."</string> 209 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string> 210 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Rozhran Bluetooth je vypnuto."</string> 211 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Rozhran Bluetooth je zapnuto."</string> 212 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Probh pipojovn rozhran Bluetooth."</string> 213 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Rozhran Bluetooth je pipojeno."</string> 214 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Rozhran Bluetooth je vypnuto."</string> 215 <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Rozhran Bluetooth je zapnuto."</string> 216 <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Hlen polohy je vypnuto."</string> 217 <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Hlen polohy je zapnuto."</string> 218 <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Hlen polohy je vypnuto."</string> 219 <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Hlen polohy je zapnuto."</string> 220 <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Budk je nastaven na <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 221 <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"Zavt panel"</string> 222 <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Del doba"</string> 223 <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Krat doba"</string> 224 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Svtilna je vypnut."</string> 225 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Svtilna nen kdispozici."</string> 226 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Svtilna je zapnut."</string> 227 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Svtilna je vypnut."</string> 228 <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Svtilna je zapnut."</string> 229 <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"Pevrcen barev je vypnuto."</string> 230 <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"Pevrcen barev je zapnuto."</string> 231 <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"Mobile hotspot je vypnut."</string> 232 <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"Mobile hotspot je zapnut."</string> 233 <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"Odesln obrazovky zastaveno."</string> 234 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="7045417396436552890">"Pracovn reim vypnut"</string> 235 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Pracovn reim zapnut"</string> 236 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Pracovn reim je vypnut."</string> 237 <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Pracovn reim je zapnut."</string> 238 <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Spoi dat byl vypnut."</string> 239 <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Spoi dat byl zapnut."</string> 240 <string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Jas displeje"</string> 241 <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Data 2G a3G jsou pozastavena"</string> 242 <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Data 4G jsou pozastavena"</string> 243 <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"Mobiln data jsou pozastavena"</string> 244 <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"Data jsou pozastavena"</string> 245 <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"Protoe jste doshli nastavenho limitu dat, zazen vyuit dat pro zbytek tohoto cyklu pozastavilo.\n\nObnoven me vst kpoplatkm od opertora."</string> 246 <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"Pokraovat"</string> 247 <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"dn pip. k internetu"</string> 248 <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi: pipojeno"</string> 249 <string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Vyhledvn satelit GPS"</string> 250 <string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Poloha nastavena pomoc systmu GPS"</string> 251 <string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktivn dosti o polohu"</string> 252 <string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Vymazat vechna oznmen."</string> 253 <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"ajet <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> 254 <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404"> 255 <item quantity="few">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 256 <item quantity="many">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 257 <item quantity="other">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznmen.</item> 258 <item quantity="one">Skupina obsahuje jet <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> oznmen.</item> 259 </plurals> 260 <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastaven oznmen"</string> 261 <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastaven aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string> 262 <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Obrazovka se automaticky oto."</string> 263 <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Obrazovka je uzamena v orientaci na ku."</string> 264 <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Obrazovka je uzamena v orientaci na vku."</string> 265 <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"Obrazovka se nyn ot automaticky."</string> 266 <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Obrazovka je nyn uzamena v orientaci na ku."</string> 267 <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Obrazovka je nyn uzamena v orientaci na vku."</string> 268 <string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Pult se sladkostmi"</string> 269 <string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Spoi obrazovky"</string> 270 <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string> 271 <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Neruit"</string> 272 <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Pouze prioritn"</string> 273 <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Pouze budky"</string> 274 <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"pln ticho"</string> 275 <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string> 276 <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> zazen)"</string> 277 <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Rozhran Bluetooth je vypnuto"</string> 278 <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nejsou dostupn dn sprovan zazen"</string> 279 <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Jas"</string> 280 <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatick oten"</string> 281 <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatick otoen obrazovky"</string> 282 <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nastavit na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> 283 <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Oten je uzameno"</string> 284 <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Na vku"</string> 285 <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Na ku"</string> 286 <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Metoda zadvn dat"</string> 287 <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Poloha"</string> 288 <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Poloha vypnuta"</string> 289 <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Mediln zazen"</string> 290 <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string> 291 <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Pouze tsov voln"</string> 292 <string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Nastaven"</string> 293 <string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Doba"</string> 294 <string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"J"</string> 295 <string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"Uivatel"</string> 296 <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"Nov uivatel"</string> 297 <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string> 298 <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nepipojeno"</string> 299 <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"dn s"</string> 300 <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi vypnuta"</string> 301 <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi je zapnut"</string> 302 <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"dn st Wi-Fi nejsou k dispozici"</string> 303 <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Odeslat"</string> 304 <string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Odesln"</string> 305 <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Nepojmenovan zazen"</string> 306 <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Pipraveno k vysln"</string> 307 <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Nejsou dostupn dn zazen"</string> 308 <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Jas"</string> 309 <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string> 310 <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Pevrtit barvy"</string> 311 <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Reim korekce barev"</string> 312 <string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Dal nastaven"</string> 313 <string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Hotovo"</string> 314 <string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Pipojeno"</string> 315 <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Pipojovn..."</string> 316 <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Sdlen pipojen"</string> 317 <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string> 318 <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Oznmen"</string> 319 <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Svtilna"</string> 320 <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Mobiln data"</string> 321 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Vyuit dat"</string> 322 <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Zbvajc data"</string> 323 <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Pekroen limit"</string> 324 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"Vyuito: <xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g>"</string> 325 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limit: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string> 326 <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Upozornn pi <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string> 327 <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Pracovn reim"</string> 328 <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="3577098011487644395">"Non reim"</string> 329 <string name="quick_settings_night_display_summary_on" msgid="1814901757887526769">"Non reim je zapnut, klepnutm jej vypnete"</string> 330 <string name="quick_settings_night_display_summary_off" msgid="7892102914128777905">"Non reim je vypnut, klepnutm jej zapnete"</string> 331 <string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"dn nedvn poloky"</string> 332 <string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Ve je vymazno"</string> 333 <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informace o aplikaci"</string> 334 <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"pipnut obrazovky"</string> 335 <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"vyhledat"</string> 336 <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> nelze spustit."</string> 337 <string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> je vnouzovm reimu zakzna."</string> 338 <string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Vymazat ve"</string> 339 <string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikace nepodporuje reim rozdlen obrazovky"</string> 340 <string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Rozdlenou obrazovku mete pout petaenm zde"</string> 341 <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Vodorovn rozdlen"</string> 342 <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Vertikln rozdlen"</string> 343 <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Vlastn rozdlen"</string> 344 <string-array name="recents_blacklist_array"> 345 </string-array> 346 <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Nabito"</string> 347 <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Nabjen"</string> 348 <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> do plnho nabit"</string> 349 <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"Nenabj se"</string> 350 <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"S me bt\nmonitorovna"</string> 351 <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"Vyhledvn"</string> 352 <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"Pejete prstem nahoru: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string> 353 <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"Pejete prstem doleva: <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g>"</string> 354 <string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"Nebudou vs ruit zvuky ani vibrace s vjimkou budk, upozornn, udlost a volajcch, kter zadte."</string> 355 <string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"Pizpsobit"</string> 356 <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"V tomto reimu budou blokovny VECHNY zvuky a vibrace, vetn tch z budk, hudby, vide a her. Telefonovat budete moci i nadle."</string> 357 <string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"V tomto reimu budou blokovny VECHNY zvuky a vibrace, vetn tch z budk, hudby, vide a her."</string> 358 <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string> 359 <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mn urgentn oznmen ne"</string> 360 <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Oznmen otevete optovnm klepnutm"</string> 361 <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zazen odemknete pejetm prstem nahoru"</string> 362 <string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon otevete pejetm prstem od ikony"</string> 363 <string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Hlasovou asistenci otevete pejetm prstem od ikony"</string> 364 <string name="camera_hint" msgid="7939688436797157483">"Fotoapart otevete pejetm prstem od ikony"</string> 365 <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"pln ticho. Budou ztlumeny iteky obrazovky."</string> 366 <string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"pln ticho"</string> 367 <string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"Pouze prioritn"</string> 368 <string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"Pouze budky"</string> 369 <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"pln\nticho"</string> 370 <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Pouze\nprioritn"</string> 371 <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Pouze\nbudky"</string> 372 <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> 373 <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Rychl nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> 374 <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Pomal nabjen (pln nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string> 375 <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"Pepnout uivatele"</string> 376 <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"Pepnout uivatele, aktuln uivatel: <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> 377 <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"Aktuln uivatel <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> 378 <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"Zobrazit profil"</string> 379 <string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"Pidat uivatele"</string> 380 <string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Nov uivatel"</string> 381 <string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Host"</string> 382 <string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Pidat hosta"</string> 383 <string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Odstranit hosta"</string> 384 <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"Odstranit hosta?"</string> 385 <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Veker aplikace a data v tto relaci budou vymazna."</string> 386 <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Odstranit"</string> 387 <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Vtejte zpt v relaci hosta!"</string> 388 <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"Chcete v relaci pokraovat?"</string> 389 <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Zat znovu"</string> 390 <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Ano, pokraovat"</string> 391 <string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Host"</string> 392 <string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Chcete-li smazat aplikace adata, odeberte hosta"</string> 393 <string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ODSTRANIT HOSTA"</string> 394 <string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Odhlsit uivatele"</string> 395 <string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Odhlsit aktulnho uivatele"</string> 396 <string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ODHLSIT UIVATELE"</string> 397 <string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Pidat novho uivatele?"</string> 398 <string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Kdy pidte novho uivatele, mus si nastavit vlastn prostor.\n\nJakkoli uivatel me aktualizovat aplikace vech ostatnch uivatel."</string> 399 <string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Odstranit uivatele?"</string> 400 <string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Veker aplikace a data tohoto uivatele budou smazna."</string> 401 <string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Odstranit"</string> 402 <string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"Reim spora baterie je zapnut."</string> 403 <string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"Omezuje vkon a data na pozad"</string> 404 <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"Vypnout sporu baterie"</string> 405 <string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"Aplikace <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> zane zaznamenvat ve, co je zobrazeno na obrazovce."</string> 406 <string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Tuto zprvu pt nezobrazovat"</string> 407 <string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Smazat ve"</string> 408 <string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Spustit"</string> 409 <string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"dn oznmen"</string> 410 <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Zazen me bt sledovno"</string> 411 <string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Profil me bt monitorovn"</string> 412 <string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"S me bt sledovna"</string> 413 <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Sledovn zazen"</string> 414 <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Monitoring profilu"</string> 415 <string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Sledovn st"</string> 416 <string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktivovat VPN"</string> 417 <string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Odpojit VPN"</string> 418 <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Toto zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ajeho polohu. Odal informace podejte svho administrtora."</string> 419 <string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Udlili jste aplikaci oprvnn knastaven pipojen VPN.\n\nTato aplikace me sledovat vai aktivitu vzazen avsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 420 <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Toto zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ajeho polohu.\n\nJste pipojeni ksti VPN, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nOdal informace podejte svho administrtora."</string> 421 <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me monitorovat vai sovou aktivitu, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nOdal informace podejte svho administrtora.\n\nJste tak pipojeni ksti VPN, kter me sledovat vai aktivitu vsti."</string> 422 <string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string> 423 <string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 424 <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Jste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb."</string> 425 <string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pipojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nOdal informace podejte svho administrtora."</string> 426 <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"V pracovn profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je pipojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, kter me sledovat vai aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nTak jste pipojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti."</string> 427 <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Toto zazen spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministrtor me sledovat aspravovat nastaven, firemn pstup, aplikace, data pidruen ktomuto zazen ainformace o jeho poloze.\n\nJste pipojeni kaplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, kter me sledovat vai osobn aktivitu vsti, vetn e-mail, aplikac aweb.\n\nOdal informace podejte svho administrtora."</string> 428 <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zazen zstane uzameno, dokud je run neodemknete"</string> 429 <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"tte si oznmen rychleji"</string> 430 <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Mete si je pest ped odemenm obrazovky."</string> 431 <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Ne, dkuji"</string> 432 <string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Nastavit"</string> 433 <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string> 434 <string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Ukonit"</string> 435 <string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Rozbalit"</string> 436 <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string> 437 <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je pipnuta"</string> 438 <string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Obsah bude pipnut vzobrazen, dokud jej neuvolnte. Uvolnte jej stisknutm apodrenm tlatka Zpt."</string> 439 <string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Rozumm"</string> 440 <string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, dkuji"</string> 441 <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Skrt <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string> 442 <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Tato poloka se znovu zobraz, a ji v nastaven znovu zapnete."</string> 443 <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Skrt"</string> 444 <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce bt dialogem hlasitosti."</string> 445 <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Povolit"</string> 446 <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odmtnout"</string> 447 <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dialog hlasitosti"</string> 448 <string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Klepnutm obnovte pvodn nastaven."</string> 449 <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Pouvte pracovn profil"</string> 450 <string-array name="volume_stream_titles"> 451 <item msgid="5841843895402729630">"Hovor"</item> 452 <item msgid="5997713001067658559">"Systm"</item> 453 <item msgid="7858983209929864160">"Prozvonit"</item> 454 <item msgid="1850038478268896762">"Mdia"</item> 455 <item msgid="8265110906352372092">"Budk"</item> 456 <item msgid="5339394737636839168"></item> 457 <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth"</item> 458 <item msgid="2919807739709798970"></item> 459 <item msgid="150349973435223405"></item> 460 <item msgid="6761963760295549099"></item> 461 </string-array> 462 <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutm zapnete zvuk."</string> 463 <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutm aktivujete reim vibrac. Sluby pstupnosti mohou bt ztlumeny."</string> 464 <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutm vypnete zvuk. Sluby pstupnosti mohou bt ztlumeny."</string> 465 <string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Ovldac prvky hlasitosti aplikace %s jsou zobrazeny. Zavete je pejetm prstem."</string> 466 <string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ovldac prvky hlasitosti jsou skryty"</string> 467 <string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu"</string> 468 <string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Zobrazovat vloen procento nabit baterie"</string> 469 <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Kdy neprobh nabjen, zobrazit vikon na stavovm dku procento nabit baterie"</string> 470 <string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Rychl nastaven"</string> 471 <string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Stavov dek"</string> 472 <string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Pehled"</string> 473 <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"Ukzkov reim"</string> 474 <string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Zapnout ukzkov reim"</string> 475 <string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Zobrazit ukzkov reim"</string> 476 <string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string> 477 <string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"Budk"</string> 478 <string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"Pracovn profil"</string> 479 <string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"Reim Letadlo"</string> 480 <string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Pidat dladici"</string> 481 <string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"Dladice s vyslnm"</string> 482 <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"Pokud tento reim nevypnete, svj dal budk <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> neuslyte"</string> 483 <string name="zen_alarm_warning" msgid="444533119582244293">"Svj dal budk <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> neuslyte"</string> 484 <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"v<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> 485 <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"dne <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> 486 <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Rychl nastaven <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> 487 <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Hotspot"</string> 488 <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Pracovn profil"</string> 489 <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Zbava, kter nen pro kadho"</string> 490 <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu vm nabz dal zpsoby, jak si vyladit apizpsobit uivatelsk rozhran Android. Tyto experimentln funkce mohou vdalch verzch chybt, nefungovat nebo bt zmnny. Postupujte proto prosm opatrn."</string> 491 <string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Tyto experimentln funkce mohou vdalch verzch chybt, nefungovat nebo bt zmnny. Postupujte proto prosm opatrn."</string> 492 <string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Rozumm"</string> 493 <string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"spch! Do Nastaven byl pidn nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu."</string> 494 <string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Odstranit zNastaven"</string> 495 <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"Chcete nstroj na ladn uivatelskho rozhran systmu odstranit zNastaven apestat pouvat vechny jeho funkce?"</string> 496 <string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"Aplikace nen vzazen nainstalovna."</string> 497 <string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Zobrazit sekundovou ruiku"</string> 498 <string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Na stavovm dku se bude zobrazovat sekundov ruika. Me bt ovlivnna vdr baterie."</string> 499 <string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Zmnit uspodn Rychlho nastaven"</string> 500 <string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Zobrazit jas vRychlm nastaven"</string> 501 <string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Aktivovat rozdlenou obrazovku pejetm prstem nahoru"</string> 502 <string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Umouje aktivovat rozdlenou obrazovku pejetm prstem nahoru od tlatka Pehled."</string> 503 <string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimentln"</string> 504 <string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Zapnout Bluetooth?"</string> 505 <string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Chcete-li klvesnici pipojit ktabletu, nejdve muste zapnout Bluetooth."</string> 506 <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Zapnout"</string> 507 <string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Zobrazovat oznmen tie"</string> 508 <string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokovat vechna oznmen"</string> 509 <string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Bez ztlumen"</string> 510 <string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Bez ztlumen ablokovn"</string> 511 <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Rozen ovldac prvky oznmen"</string> 512 <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Zapnuto"</string> 513 <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Vypnuto"</string> 514 <string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Rozen ovldac prvky oznmen umouj nastavit rove dleitosti oznmen aplikace od 0 do 5. \n\n"<b>"rove 5"</b>" \n Zobrazit na zatku seznamu oznmen \n Povolit vyruen na celou obrazovku \n Vdy zobrazit nhled \n\n"<b>"rove 4"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Vdy zobrazit nhled \n\n"<b>"rove 3"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n\n"<b>"rove 2"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n Nikdy nevydvat dn zvukov signl ani nevibrovat \n\n"<b>"rove 1"</b>" \n Zabrnit vyruen na celou obrazovku \n Nikdy nezobrazovat nhled \n Nikdy nevydvat zvukov signl ani nevibrovat \n Skrt zobrazovky uzamen astavovho dku \n Zobrazovat na konci seznamu oznmen \n\n"<b>";rove 0"</b>" \n Blokovat vechna oznmen zaplikace"</string> 515 <string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Dleitost: automatick"</string> 516 <string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Dleitost: rove 0"</string> 517 <string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Dleitost: rove 1"</string> 518 <string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Dleitost: rove 2"</string> 519 <string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Dleitost: rove 3"</string> 520 <string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Dleitost: rove 4"</string> 521 <string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Dleitost: rove 5"</string> 522 <string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Dleitost kadho oznmen uruje aplikace."</string> 523 <string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Oznmen tto aplikace nikdy nezobrazovat."</string> 524 <string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"dn vyruen na celou obrazovku, nhled, zvuk ani vibrace. Skrt na obrazovce uzamen astavovm dku."</string> 525 <string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"dn vyruen na celou obrazovku, nhled, zvuk ani vibrace."</string> 526 <string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"dn vyruen na celou obrazovku ani nhled."</string> 527 <string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Vdy zobrazit nhled. dn vyruen na celou obrazovku."</string> 528 <string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Vdy zobrazit nhled aumonit vyruen na celou obrazovku."</string> 529 <string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Dal nastaven"</string> 530 <string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Hotovo"</string> 531 <string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Nastaven oznmen aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 532 <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Vyuit baterie"</string> 533 <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Spoi baterie pi nabjen nen kdispozici."</string> 534 <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Spoi baterie"</string> 535 <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Omezuje vkon adata na pozad"</string> 536 <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Tlatko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 537 <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string> 538 <string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Zpt"</string> 539 <string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Nahoru"</string> 540 <string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Dol"</string> 541 <string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vlevo"</string> 542 <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Vpravo"</string> 543 <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Sted"</string> 544 <string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabultor"</string> 545 <string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Mezernk"</string> 546 <string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string> 547 <string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string> 548 <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Pehrt/Pozastavit"</string> 549 <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Zastavit"</string> 550 <string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Dal"</string> 551 <string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Pedchoz"</string> 552 <string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Petoit zpt"</string> 553 <string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Petoit vped"</string> 554 <string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string> 555 <string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string> 556 <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string> 557 <string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string> 558 <string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string> 559 <string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string> 560 <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string> 561 <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> na numerick klvesnici"</string> 562 <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Systm"</string> 563 <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Plocha"</string> 564 <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Posledn"</string> 565 <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zpt"</string> 566 <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Oznmen"</string> 567 <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Klvesov zkratky"</string> 568 <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Pepnout metodu zadvn"</string> 569 <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikace"</string> 570 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistence"</string> 571 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Prohle"</string> 572 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakty"</string> 573 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mail"</string> 574 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Chat"</string> 575 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Hudba"</string> 576 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string> 577 <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalend"</string> 578 <string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Zobrazit vetn ovldacch prvk hlasitosti"</string> 579 <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Neruit"</string> 580 <string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Zkratka tlatek hlasitosti"</string> 581 <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Pi zven hlasitosti ukonit reim Neruit"</string> 582 <string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterie"</string> 583 <string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Hodiny"</string> 584 <string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Nhlavn souprava"</string> 585 <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Sluchtka pipojena"</string> 586 <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Nhlavn souprava pipojena"</string> 587 <string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Spoi dat"</string> 588 <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Spoi dat je zapnut"</string> 589 <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Spoi dat je vypnut"</string> 590 <string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Zapnuto"</string> 591 <string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Vypnuto"</string> 592 <string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigan panel"</string> 593 <string name="start" msgid="6873794757232879664">"Zatek"</string> 594 <string name="center" msgid="4327473927066010960">"Sted"</string> 595 <string name="end" msgid="125797972524818282">"Konec"</string> 596 <string name="space" msgid="804232271282109749">"Mezernk"</string> 597 <string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"Pepna nabdky/klvesnice"</string> 598 <string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"Vyberte tlatko"</string> 599 <string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Pidat tlatko"</string> 600 <string name="save" msgid="2311877285724540644">"Uloit"</string> 601 <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Resetovat"</string> 602 <string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"Nebylo nalezeno tlatko plochy"</string> 603 <string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Knavigaci vzazen je poteba tlatko plochy. Ped uloenm toto tlatko pidejte."</string> 604 <string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"Upravit ku tlatka"</string> 605 <string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"Schrnka"</string> 606 <string name="clipboard_description" msgid="3819919243940546364">"Tlatko Schrnka umouje petahovat poloky pmo do schrnky. Poloky vloen do schrnky lze tak pethnout ven."</string> 607 <string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"Vlastn navigan tlatko"</string> 608 <string name="keycode" msgid="7335281375728356499">"Klvesa"</string> 609 <string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Tlatka Klvesa umouj pidat na navigan panel klvesy zklvesnice. Kdy na n klepnete, budou emulovat vybranou klvesu. Ktlatku je nejprve nutn piadit klvesu apot pidat obrzek tlatka."</string> 610 <string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Vyberte klvesu na klvesnici"</string> 611 <string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Nhled"</string> 612 <string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Dladice pidte petaenm"</string> 613 <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Petaenm sem dladice odstrante"</string> 614 <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Upravit"</string> 615 <string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"as"</string> 616 <string-array name="clock_options"> 617 <item msgid="5965318737560463480">"Zobrazovat hodiny, minuty asekundy"</item> 618 <item msgid="1427801730816895300">"Zobrazovat hodiny aminuty (vchoz nastaven)"</item> 619 <item msgid="3830170141562534721">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item> 620 </string-array> 621 <string-array name="battery_options"> 622 <item msgid="3160236755818672034">"Vdy zobrazovat procento"</item> 623 <item msgid="2139628951880142927">"Zobrazovat procento pi nabjen (vchoz nastaven)"</item> 624 <item msgid="3327323682209964956">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item> 625 </string-array> 626 <string name="other" msgid="4060683095962566764">"Jin"</string> 627 <string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"ra rozdlujc obrazovku"</string> 628 <string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Lev st na celou obrazovku"</string> 629 <string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70% vlevo"</string> 630 <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50% vlevo"</string> 631 <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30% vlevo"</string> 632 <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Prav st na celou obrazovku"</string> 633 <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Horn st na celou obrazovku"</string> 634 <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70% nahoe"</string> 635 <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50% nahoe"</string> 636 <string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30% nahoe"</string> 637 <string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Doln st na celou obrazovku"</string> 638 <string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dvojitm klepnutm ji upravte."</string> 639 <string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dladici pidte dvojitm klepnutm."</string> 640 <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dvojitm klepnutm ji vyberete."</string> 641 <string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Pesunout dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 642 <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Odstranit dladici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> 643 <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Dladice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla pidna na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string> 644 <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Dladice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla odstranna"</string> 645 <string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Dladice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla pesunuta na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string> 646 <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor rychlho nastaven"</string> 647 <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Oznmen aplikace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string> 648 <string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikace vreimu rozdlen obrazovky nemus fungovat."</string> 649 <string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikace nepodporuje reim rozdlen obrazovky."</string> 650 <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otevt nastaven."</string> 651 <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otevt rychl nastaven."</string> 652 <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zavt rychl nastaven."</string> 653 <string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Budk je nastaven."</string> 654 <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Jste pihleni jako <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string> 655 <string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nejste pipojeni kinternetu."</string> 656 <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otevt podrobnosti."</string> 657 <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otevt nastaven aplikace <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string> 658 <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Upravit poad nastaven."</string> 659 <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Strnka <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string> 660 </resources> 661
