1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Kamera"</string> 20 <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Videokamera"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Iestatt attlu k:"</string> 24 <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Dzst"</string> 25 <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Kopgot"</string> 26 <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Kopgot panormu"</string> 27 <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Kopgot k fotoattlu"</string> 28 <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Dzsts"</string> 29 <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"ATSAUKT"</string> 30 <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Detalizta informcija"</string> 31 <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Aizvrt"</string> 32 <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Rdt kart"</string> 33 <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Pagriezt pa kreisi"</string> 34 <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Pagriezt pa labi"</string> 35 <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Redit"</string> 36 <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Apgriezt"</string> 37 <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Apgriezt"</string> 38 <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Iestatt k"</string> 39 <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Nevar atskaot videoklipu."</string> 40 <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Nosaukums"</string> 41 <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Apraksts"</string> 42 <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Laiks"</string> 43 <string name="location" msgid="564326205780827668">"Atra. vieta"</string> 44 <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Ce"</string> 45 <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Platums"</string> 46 <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Augstums"</string> 47 <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Virziens"</string> 48 <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Ilgums"</string> 49 <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIMEveids"</string> 50 <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Faila lielums"</string> 51 <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Autors"</string> 52 <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Modelis"</string> 53 <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Zibspuldze"</string> 54 <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Apertra"</string> 55 <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Fokusa attl."</string> 56 <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Balt balanss"</string> 57 <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Ekspoz. laiks"</string> 58 <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string> 59 <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string> 60 <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Manuli"</string> 61 <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Autom."</string> 62 <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Aktiv. zibsp."</string> 63 <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Bez zibsp."</string> 64 <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Nezinms"</string> 65 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"is vienums tiek glabts lokli un ir pieejams bezsaist."</string> 66 <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Ldzu, uzgaidiet!"</string> 67 <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Kameras kda"</string> 68 <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Nevar izveidot savienojumu ar kameru."</string> 69 <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Kamera ir atspjota drobas politiku d."</string> 70 <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Saglabjot fotoattlu vai videoklipu, rads problma."</string> 71 <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Lietotnei nav btisku atauju, kas nepiecieamas, lai t darbotos. Ldzu, prbaudiet atauju iestatjumus."</string> 72 <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Fotoattla saglabanas kda."</string> 73 <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Ldzu, uzgaidiet..."</string> 74 <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Pirms kameras izmantoanas ievietojiet SDkarti."</string> 75 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"SDkartes sagatavoana..."</string> 76 <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nevarja piekt SDkartei."</string> 77 <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Intervla fotografanas rems"</string> 78 <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"Lietotne nevarja izveidot savienojumu ar kameru."</string> 79 <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"Fotoattls vai videoklips netika saglabts ierc."</string> 80 <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Uzem attlu"</string> 81 <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Kameras izvle"</string> 82 <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Aizmugurj"</string> 83 <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Priekj"</string> 84 <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Saglabt vietu"</string> 85 <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"ATRAANS VIETA"</string> 86 <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Laika atskaites taimeris"</string> 87 <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) --> 88 <skip /> 89 <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Atskaot signlu"</string> 90 <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Izslgts"</string> 91 <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"Ieslgts"</string> 92 <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Video kvalitte"</string> 93 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Intervla fotografana"</string> 94 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Kameras iestatjumi"</string> 95 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Videokameras iestatjumi"</string> 96 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Attla lielums"</string> 97 <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Liels"</string> 98 <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Vidjs"</string> 99 <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Mazs"</string> 100 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Fokusa rems"</string> 101 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Automtiski"</string> 102 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Bezgalba"</string> 103 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string> 104 <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"AUTOMTISKI"</string> 105 <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"BEZGALBA"</string> 106 <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKRO"</string> 107 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Zibspuldzes rems"</string> 108 <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"ZIBSPULDZES REMS"</string> 109 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Automtiski"</string> 110 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"Ieslgts"</string> 111 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Izslgts"</string> 112 <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"AUTOMTISK ZIBSPULDZE"</string> 113 <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"ZIBSPULDZE IESLGTA"</string> 114 <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"ZIBSPULDZE IZSLGTA"</string> 115 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Balt balanss"</string> 116 <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"BALT BALANSS"</string> 117 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Automtiski"</string> 118 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Spos"</string> 119 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Dienasgaisma"</string> 120 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Fluorescjos"</string> 121 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Mkoains"</string> 122 <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"AUTOMTISKI"</string> 123 <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"SPOS"</string> 124 <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"DIENASGAISMA"</string> 125 <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"FLUORESCJOS"</string> 126 <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"MKOAINS"</string> 127 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Ainavas rems"</string> 128 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automtiski"</string> 129 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string> 130 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"Augsts din.diap."</string> 131 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"IESLGTS HDR+REMS"</string> 132 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"IZSLGTS HDR+REMS"</string> 133 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"IESLGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS"</string> 134 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"IZSLGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS"</string> 135 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Kustba"</string> 136 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Nakts"</string> 137 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Saulriets"</string> 138 <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Viesbas"</string> 139 <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"NAV"</string> 140 <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"DARBBA"</string> 141 <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"NAKTS"</string> 142 <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"SAULRIETS"</string> 143 <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"VIESBAS"</string> 144 <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"TAIMERIS IR IZSLGTS"</string> 145 <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1SEKUNDE"</string> 146 <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3SEKUNDES"</string> 147 <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10SEKUNDES"</string> 148 <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15SEKUNDES"</string> 149 <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Nevar atlast ainavas rem."</string> 150 <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Ekspozcija"</string> 151 <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"EKSPOZCIJA"</string> 152 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) --> 153 <skip /> 154 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) --> 155 <skip /> 156 <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"Augsts dinamiskais diapazons"</string> 157 <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"PRIEKJ KAMERA"</string> 158 <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"AIZMUGURJ KAMERA"</string> 159 <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"Labi"</string> 160 <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Atcelt"</string> 161 <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"Ziot"</string> 162 <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"Nerdt"</string> 163 <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"SDkarte drz bs pilna. Mainiet kvalittes iestatjumu vai dzsiet daus attlus vai citus failus."</string> 164 <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Ir sasniegts lieluma ierobeojums."</string> 165 <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Prk tri"</string> 166 <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Notiek panormas sagatavoana."</string> 167 <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Nevarja saglabt panormu."</string> 168 <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panorma"</string> 169 <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Notiek panormas tverana."</string> 170 <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Notiek iepriekjs panormas gaidana."</string> 171 <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Saglab..."</string> 172 <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Notiek panor. renderana."</string> 173 <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Pieskarieties, lai fokustu."</string> 174 <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Efekti"</string> 175 <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Nav"</string> 176 <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Saspiest"</string> 177 <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Lielas acis"</string> 178 <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Liela mute"</string> 179 <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Maza mute"</string> 180 <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Liels deguns"</string> 181 <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Mazas acis"</string> 182 <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Kosmos"</string> 183 <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Saulriets"</string> 184 <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Jsu videoklips"</string> 185 <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Pieskarieties, lai ieraksta laik uzemtu fotoattlu."</string> 186 <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Ir skta videoklipa ierakstana."</string> 187 <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Ir prtraukta videoklipa ierakstana."</string> 188 <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Noemt efektus"</string> 189 <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"JAUTRAS SEJAS IZTEIKSMES"</string> 190 <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"FONS"</string> 191 <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Sldzis"</string> 192 <string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Atcelt"</string> 193 <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Poga Izvlne"</string> 194 <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Izvles rtia: %1$s"</string> 195 <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Prslgt uz fotoattlu remu"</string> 196 <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Prslgt uz video remu"</string> 197 <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Prslgt uz panormas remu"</string> 198 <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Prslgt uz sfrisk panormas fotoattla remu"</string> 199 <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Prslgt uz augstu kvalitti"</string> 200 <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Prslgt uz atkrtotas fokusanas remu"</string> 201 <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Atcelt prskatanu"</string> 202 <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Pabeigt prskatanu"</string> 203 <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Atkrtoti uzemt attlu"</string> 204 <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Opcijas"</string> 205 <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Remu saraksts aizvrts"</string> 206 <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Remu saraksts atvrts"</string> 207 <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Attls uzemts"</string> 208 <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Fotoattls uzemts"</string> 209 <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Videoklips uzemts"</string> 210 <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Atblot lietotni Kamera"</string> 211 <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Multivides vienuma uzemanas datums: %s"</string> 212 <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Fotoattla uzemanas datums: %s"</string> 213 <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Videoklipa uzemanas datums: %s"</string> 214 <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panormas fotoattla uzemanas datums: %s"</string> 215 <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Sfrisk panormas fotoattla uzemanas datums: %s"</string> 216 <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Aizmiglojuma fotoattla uzemanas datums: %s"</string> 217 <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Notiek multivides satura apstrde"</string> 218 <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Prslgt remu sarakstu"</string> 219 <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Remu saraksts"</string> 220 <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Prslgt kinolenti"</string> 221 <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Kinolente"</string> 222 <string name="accessibility_mode_zoom_plus" msgid="4967389173992713073">"Tuvint"</string> 223 <string name="btn_zoom_plus" msgid="4645138949375961656">"Tuvint"</string> 224 <string name="accessibility_mode_zoom_minus" msgid="8850636036927992409">"Tlint"</string> 225 <string name="btn_zoom_minus" msgid="5436240345362098272">"Tlint"</string> 226 <string name="accessibility_zoom_announcement" msgid="6976673411698319811">"Tlummaia: %.1f"</string> 227 <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"IESLGT"</string> 228 <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"IZSLGT"</string> 229 <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Atskaot videoklipu"</string> 230 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Izslgts"</string> 231 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5sekundes"</string> 232 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1sekunde"</string> 233 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5sekundes"</string> 234 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2sekundes"</string> 235 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5sekundes"</string> 236 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3sekundes"</string> 237 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4sekundes"</string> 238 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5sekundes"</string> 239 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6sekundes"</string> 240 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10sekundes"</string> 241 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12sekundes"</string> 242 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15sekundes"</string> 243 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24sekundes"</string> 244 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5mintes"</string> 245 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1minte"</string> 246 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5mintes"</string> 247 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2mintes"</string> 248 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5mintes"</string> 249 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3mintes"</string> 250 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4mintes"</string> 251 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5mintes"</string> 252 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6mintes"</string> 253 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10mintes"</string> 254 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12mintes"</string> 255 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15mintes"</string> 256 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24mintes"</string> 257 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5stundas"</string> 258 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1stunda"</string> 259 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5stundas"</string> 260 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2stundas"</string> 261 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5stundas"</string> 262 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3stundas"</string> 263 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4stundas"</string> 264 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5stundas"</string> 265 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6stundas"</string> 266 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10stundas"</string> 267 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12stundas"</string> 268 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15stundas"</string> 269 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24stundas"</string> 270 <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"sekundes"</string> 271 <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"mintes"</string> 272 <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"stundas"</string> 273 <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Gatavs"</string> 274 <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Laika intervla iestatana"</string> 275 <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Intervla fotografanas funkcija ir izslgta. Iesldziet to, lai iestattu laika intervlu."</string> 276 <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Ilguma iestatana (sekunds)"</string> 277 <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Notiek laika skaitana ldz fotoattla uzemanai."</string> 278 <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Vai atcerties fotoattlu uzemanas vietas?"</string> 279 <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Atzmjiet savos fotoattlos un videoklipos atraans vietas, kur tie tika uzemti."</string> 280 <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"N, paldies"</string> 281 <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"J"</string> 282 <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"VAIRK OPCIJU"</string> 283 <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"IESTATJUMI"</string> 284 <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Izveidot mazo plantu"</string> 285 <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Maz planta tiek saglabta"</string> 286 <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Tlummaint"</string> 287 <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Pagriezt"</string> 288 <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Fotoattlu redaktors"</string> 289 <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Saglabt"</string> 290 <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Nevar ieldt attlu."</string> 291 <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Kinolentes skatjums"</string> 292 <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Notiek fona tapetes iestatana."</string> 293 <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Iestatjumi"</string> 294 <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Kamera"</string> 295 <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string> 296 <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"PhotoSphere"</string> 297 <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Intervla fotografana"</string> 298 <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Platlea rems"</string> 299 <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorma"</string> 300 <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Aizmiglojums"</string> 301 <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Prslgt uz kameras remu"</string> 302 <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Prslgt uz videokameru"</string> 303 <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Prslgt uz sfrisk panormas fotoattla remu"</string> 304 <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Prslgt uz panormas remu"</string> 305 <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Prslgt uz aizmiglojuma remu"</string> 306 <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Atvrt iestatjumus"</string> 307 <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Aizvrt iestatjumus"</string> 308 <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"Rems HDRplus izslgts"</string> 309 <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"Rems HDRplus ieslgts"</string> 310 <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"RemsHDR izslgts"</string> 311 <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"RemsHDR ieslgts"</string> 312 <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Zibspuldze izslgta"</string> 313 <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Automtisk zibspuldze"</string> 314 <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Zibspuldze ieslgta"</string> 315 <string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"HDR+, izslgta zibspuldze"</string> 316 <string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"HDR+, automtiska zibspuldze"</string> 317 <string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"HDR+, ieslgta zibspuldze"</string> 318 <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Lukturtis ieslgts"</string> 319 <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Lukturtis izslgts"</string> 320 <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Aizmugurj kamera"</string> 321 <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Priekj kamera"</string> 322 <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Izslgt relnijas"</string> 323 <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Ieslgt relnijas"</string> 324 <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Lai atskaites taimeris ir izslgts."</string> 325 <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Laika atskaites taimer k vrtba ir iestattas 3sekundes."</string> 326 <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Laika atskaites taimer k vrtba ir iestattas 10sekundes."</string> 327 <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Citas opcijas"</string> 328 <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Atcelt"</string> 329 <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Gatavs"</string> 330 <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Uzemt vlreiz"</string> 331 <string name="review_button_description" msgid="7932122063748430080">"Prskatt"</string> 332 <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Kopgot"</string> 333 <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Skatt"</string> 334 <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Redit"</string> 335 <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Dzst"</string> 336 <string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Manul ekspozcijas kompenscija"</string> 337 <string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Ekspozcijas kompenscija2"</string> 338 <string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Ekspozcijas kompenscija1"</string> 339 <string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Ekspozcijas kompenscija0"</string> 340 <string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Ekspozcijas kompenscija+1"</string> 341 <string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Ekspozcijas kompenscija+2"</string> 342 <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Pogas stvoklis: %s"</string> 343 <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Atraans vieta"</string> 344 <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Aizmugures kameras foto"</string> 345 <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Aizmugures kameras video"</string> 346 <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Priekjs kameras foto"</string> 347 <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Priekjs kameras video"</string> 348 <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Noklusjuma kamera"</string> 349 <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Paldzba un atsauksmes"</string> 350 <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Notiek HDR+ apstrde"</string> 351 <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Atklt pirmkoda licences"</string> 352 <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Visprgi iestatjumi"</string> 353 <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Izirtspja un kvalitte"</string> 354 <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"Par"</string> 355 <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"Versija"</string> 356 <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Zema"</string> 357 <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Augsta"</string> 358 <string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string> 359 <string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string> 360 <string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD, 480piksei"</string> 361 <string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD, 720piksei"</string> 362 <string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD, 1080piksei"</string> 363 <string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string> 364 <string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD4K"</string> 365 <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$smegapiksei"</string> 366 <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$smegapiksei"</string> 367 <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Lai veiktu atkrtotu fokusanu, pieskarieties eit."</string> 368 <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Papildu"</string> 369 <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Manul ekspozcija"</string> 370 <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"Sada Iestatjumi varat maint izirtspju un kvalitti, k ar izmint papildu funkcijas."</string> 371 <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Fotoattla lieluma izvle"</string> 372 <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Vlk varat veikt izmaias sada Iestatjumi."</string> 373 <string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Kopgoana ar:"</string> 374 <string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Redit ar:"</string> 375 <string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"TLK"</string> 376 <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"LABI, SAPRATU!"</string> 377 <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Pilns sensors \n(4:3)"</string> 378 <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Apgriezts sensors \n(16:9)"</string> 379 <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string> 380 <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string> 381 <string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Saglab..."</string> 382 </resources> 383