1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="app_name" msgid="3062916848713424329">"Mesajlama"</string> 21 <string name="share_intent_label" msgid="6920483598866144717">"Mesajlama"</string> 22 <string name="share_intent_activity_label" msgid="2939454246983196756">"Shbti se"</string> 23 <string name="action_settings" msgid="1329008122345201684">"Ayarlar"</string> 24 <string name="sendButtonContentDescription" msgid="8422114979691093956">"Mesaj gndr"</string> 25 <string name="attachMediaButtonContentDescription" msgid="2758624209216276682">"Qoma lav edin"</string> 26 <string name="help_and_feedback_activity_label" msgid="8070710971014835182">"Yardm"</string> 27 <string name="welcome" msgid="2857560951820802321">"Xo glmisiniz"</string> 28 <string name="skip" msgid="7238879696319945853">"trn"</string> 29 <string name="next_with_arrow" msgid="2840729397885031655">"Sonrak >"</string> 30 <string name="next" msgid="4496962051601713843">"Nvbti"</string> 31 <string name="exit" msgid="1905187380359981199">"x"</string> 32 <string name="settings_with_arrow" msgid="8534633224579301342">"&gt ayarlar;"</string> 33 <string name="settings" msgid="1045695083932447399">"Ayarlar"</string> 34 <string name="required_permissions_promo" msgid="3898014894175251590">"Mesajlama SMS, Telefon v Kontaktlara icaz istyir."</string> 35 <string name="enable_permission_procedure" msgid="2778471831376319587">"cazlri Ayarlar > Ttbiqlr > Mesajlama > cazlr blmsindn dyi bilrsiniz."</string> 36 <string name="enable_permission_procedure_description" msgid="8672121020793945630">"cazlri Ayarlar, Ttbiqlr, Mesajlama, cazlr blmsindn dyi bilrsiniz."</string> 37 <string name="contact_picker_frequents_tab_title" msgid="7157326165824706883">"Tez-tez olanlar"</string> 38 <string name="contact_picker_all_contacts_tab_title" msgid="1424746082040243161">"Btn kontaktlar"</string> 39 <string name="contact_list_send_to_text" msgid="3167455944684758290">"<xliff:g id="DESTINATION">%s</xliff:g> nvanna gndrin"</string> 40 <string name="mediapicker_cameraChooserDescription" msgid="8498255650058981250">"killri v ya videonu kin"</string> 41 <string name="mediapicker_galleryChooserDescription" msgid="1227741581156455777">"Bu cihazdan killr sein"</string> 42 <string name="mediapicker_audioChooserDescription" msgid="3660616501040372452">"Ss yazn"</string> 43 <string name="mediapicker_gallery_title" msgid="3169528536727885763">"Foto sein"</string> 44 <string name="mediapicker_gallery_item_selected_content_description" msgid="2569545441879514283">"Media seildi."</string> 45 <string name="mediapicker_gallery_item_unselected_content_description" msgid="40021674722525910">"Media seilmdi."</string> 46 <string name="mediapicker_gallery_title_selection" msgid="3621616141966436510">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seilib"</string> 47 <string name="mediapicker_gallery_image_item_description" msgid="8812237405495409901">"tsvir <xliff:g id="DATE">%1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp</xliff:g>"</string> 48 <string name="mediapicker_gallery_image_item_description_no_date" msgid="8142175029053370662">"tsvir"</string> 49 <string name="mediapicker_audio_title" msgid="5455016591560739789">"Ss yazn"</string> 50 <string name="action_share" msgid="2143483844803153871">"Payla"</string> 51 <string name="posted_just_now" msgid="6632467048088811568">"ndic"</string> 52 <string name="posted_now" msgid="867560789350406701">"ndi"</string> 53 <plurals name="num_minutes_ago" formatted="false" msgid="4085627474543076735"> 54 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> dq</item> 55 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> dq</item> 56 </plurals> 57 <plurals name="num_hours_ago" formatted="false" msgid="8010868301590914325"> 58 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> saat</item> 59 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> saat</item> 60 </plurals> 61 <plurals name="num_days_ago" formatted="false" msgid="8753803762044567843"> 62 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> gn</item> 63 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> gn</item> 64 </plurals> 65 <plurals name="week_count" formatted="false" msgid="1301973226125551953"> 66 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hft</item> 67 <item quantity="one">bir hft</item> 68 </plurals> 69 <plurals name="month_count" formatted="false" msgid="4858515363324110232"> 70 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ay</item> 71 <item quantity="one">bir ay</item> 72 </plurals> 73 <plurals name="year_count" formatted="false" msgid="4522546496183798317"> 74 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> il</item> 75 <item quantity="one">bir il</item> 76 </plurals> 77 <string name="class_0_message_activity" msgid="4603850264073169854">"Klass 0 mesaj"</string> 78 <string name="save" msgid="5081141452059463572">"Yadda saxlayn"</string> 79 <string name="sms_storage_low_auto_delete_enabled_dialog_text" msgid="8836401937872068406">"Cihazda bo yer azdr. Yer boaltmaq n Mesajlama khn mesajlar avtomatik silck."</string> 80 <string name="sms_storage_low_title" msgid="7985379565293259177">"Yadda ehtiyat qurtarr"</string> 81 <string name="sms_storage_low_text" msgid="7036247475855447830">"Mesajlama cihaznzda kifayt qdr yadda olmayana kimi mesaj gndr v qbul etmy bilr."</string> 82 <string name="sms_storage_low_notification_ticker" msgid="2393739822170029830">"SMS yadda azdr. Mesajlar silm ehtiyac hiss ed bilrsiniz."</string> 83 <string name="enter_phone_number_title" msgid="7263355879949248448">"Telefon nmrnizi tsdiq edin"</string> 84 <string name="enter_phone_number_text" msgid="4539767473801195966">"Bu bir addml mrhl Mesajlamann qrup mesajlarnz dzgn kild atdracan tmin edck."</string> 85 <string name="enter_phone_number_hint" msgid="6242965213882272822">"Telefon nmrsi"</string> 86 <string name="delete_all_media" msgid="5549693176734564386">"Media il olan btn mesajlar silin"</string> 87 <string name="delete_oldest_messages" msgid="9204277306804390707">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> mddtindn vvl khn mesajlar silin"</string> 88 <string name="auto_delete_oldest_messages" msgid="7766679943833404968">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> mddtindn khn mesajlar avtomatik silinsin"</string> 89 <string name="ignore" msgid="7063392681130898793">"qnor edin"</string> 90 <string name="delete_all_media_confirmation" msgid="4601960420953525559">"Btn mesajlar media il birlikd silinsin?"</string> 91 <string name="delete_oldest_messages_confirmation" msgid="6172297718425265784">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> mddtindn khn mesajlar silinsin?"</string> 92 <string name="auto_delete_oldest_messages_confirmation" msgid="9071499976729145269">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> mddtindn khn mesajlar avtomatik silinsin v avtomatik silinm aktiv olsun?"</string> 93 <string name="incoming_text_sender_content_description" msgid="2481078288502342745">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> bildirib"</string> 94 <string name="outgoing_text_sender_content_description" msgid="3492116976256510272">"Bildirdiniz"</string> 95 <string name="incoming_sender_content_description" msgid="7512757244515303701">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> trfindn mesaj:"</string> 96 <string name="outgoing_sender_content_description" msgid="5983163141994434778">"Mesaj gndrdiniz"</string> 97 <string name="message_status_sending" msgid="3306260780518886107">"Gndrilir..."</string> 98 <string name="message_status_send_failed" msgid="5443627648028194631">"Gndrilmdi. Yenidn chd etmk n toxunun."</string> 99 <string name="message_status_send_retrying" msgid="650840088043267981">"Gndrilmdi. Yenidn chd edilir..."</string> 100 <string name="message_status_resend" msgid="7718458416521355708">"Resend or delete"</string> 101 <string name="message_status_send_failed_emergency_number" msgid="1738854184297159948">"Ltfn, tcili yardm xidmtlrin ssli zng edin. Mtn mesajnz bu vaxt atdrla bilmz."</string> 102 <string name="message_status_failed" msgid="8009695010381848311">"Alnmad"</string> 103 <string name="message_title_manual_download" msgid="2761223322277801061">"Yklmk n yeni MMS mesaj"</string> 104 <string name="message_title_downloading" msgid="6418481644146460124">"Yeni MMS mesaj"</string> 105 <string name="message_title_download_failed" msgid="3867223594671090459">"Yklnmdi"</string> 106 <string name="message_status_download_failed" msgid="7298035414448355842">"Yenidn chd etmk n toxun"</string> 107 <string name="message_status_download" msgid="6527275493954932656">"Yklmk n toxun"</string> 108 <string name="message_status_download_action" msgid="285219832844160">"Ykl v ya sil"</string> 109 <string name="message_status_downloading" msgid="7159807805159805428">"Yklnir..."</string> 110 <string name="message_status_download_error" msgid="6957738686287397519">"Mesajn vaxt bitib v ya mvcud deyil"</string> 111 <string name="mms_info" msgid="3402311750134118165">"size: <xliff:g id="MESSAGESIZE">%1$s</xliff:g>, expiration: <xliff:g id="MESSAGEEXPIRE">%2$s</xliff:g>"</string> 112 <string name="invalid_destination" msgid="8214889988397524630">"Gndr bilmir. Alc etibarszdr."</string> 113 <string name="service_not_activated" msgid="5512558652052977817">"Xidmt bkd aktiv deyil"</string> 114 <string name="service_network_problem" msgid="3765738916704013318">"bk problemin gr gndrmk olmad"</string> 115 <string name="service_message_not_found" msgid="8350935323904134751">"Mesajn vaxt keib v ya latmazdr"</string> 116 <string name="no_subject" msgid="5587715902648568767">"(Mvzusuz)"</string> 117 <string name="unknown_sender" msgid="504272434917395677">"Namlum gndrn"</string> 118 <string name="delivered_status_content_description" msgid="3433965196058436991">"atdrlb"</string> 119 <string name="dl_failure_notification" msgid="8744588243554006189">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> mesaj <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> blmsindn endiril bilmir."</string> 120 <string name="low_memory" msgid="5300743415198486619">"Az yadda il laqdar olaraq verilnlr bazas mliyyat tamamlana bilmdi"</string> 121 <string name="notification_send_failures_line1_singular" msgid="6783835440207655217">"Mesaj gndrilmdi"</string> 122 <string name="notification_send_failures_line1_plural" msgid="7228944748028969272">"Bzi mesajlar Mesajlamada gndrilmyib"</string> 123 <plurals name="notification_send_failures" formatted="false" msgid="6938919932879650691"> 124 <item quantity="other"><xliff:g id="CONVERSATIONS">%d</xliff:g> shbtd <xliff:g id="MESSAGES_1">%d</xliff:g> mesaj</item> 125 <item quantity="one">bir shbtd <xliff:g id="MESSAGES_0">%d</xliff:g> mesaj</item> 126 </plurals> 127 <string name="notification_download_failures_line1_singular" msgid="4424772073720626885">"Mesaj endirilmdi"</string> 128 <string name="notification_download_failures_line1_plural" msgid="1697982467160426345">"Bzi mesajlar Mesajlamada endirilmyib"</string> 129 <plurals name="notification_download_failures" formatted="false" msgid="5341490525457911398"> 130 <item quantity="other"><xliff:g id="CONVERSATIONS">%d</xliff:g> shbtd <xliff:g id="MESSAGES_1">%d</xliff:g> mesaj</item> 131 <item quantity="one">bir shbtd <xliff:g id="MESSAGES_0">%d</xliff:g> mesaj</item> 132 </plurals> 133 <string name="notification_emergency_send_failure_line1" msgid="6311715277789488996">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nmrsin mesaj gndrilmdi"</string> 134 <string name="notification_emergency_send_failure_line2" msgid="6461481033351036996">"Ltfn, tcili yardm xidmtlrin ssli zng edin. Mtn mesajnz <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nmrsin bu vaxt atdrla bilmz."</string> 135 <plurals name="notification_new_messages" formatted="false" msgid="610594317958128842"> 136 <item quantity="other"><xliff:g id="MESSAGES">%d</xliff:g> yeni mesaj</item> 137 <item quantity="one">Yeni mesaj</item> 138 </plurals> 139 <string name="start_conversation" msgid="7984539515326392793">"Bala"</string> 140 <string name="camera_error_opening" msgid="2739332294400420426">"Kamera latmazdr"</string> 141 <string name="camera_error_unknown" msgid="4283956364220459608">"Kamera latmazdr"</string> 142 <string name="camera_error_video_init_fail" msgid="994632067015578879">"Video kili latmazdr"</string> 143 <string name="camera_error_storage_fail" msgid="5536300789483863989">"Median yadda saxlamaq olmur"</string> 144 <string name="camera_error_failure_taking_picture" msgid="4894133709734862250">"kil kmk mmkn deyil"</string> 145 <string name="back" msgid="1477626055115561645">"Geri"</string> 146 <string name="action_menu_show_archived" msgid="1628518043533374868">"Arxivlmi"</string> 147 <string name="action_delete" msgid="4076795795307486019">"Sil"</string> 148 <string name="action_archive" msgid="5437034800324083170">"Arxiv"</string> 149 <string name="action_unarchive" msgid="139681611159869493">"Arxivdn xarn"</string> 150 <string name="action_notification_off" msgid="4823658797441716246">"Bildirilri deaktiv edin"</string> 151 <string name="action_notification_on" msgid="8244389452685364211">"Bildirilri aktivldirin"</string> 152 <string name="action_add_contact" msgid="8248615862739848672">"Kontakt lav edin"</string> 153 <string name="action_download" msgid="7786338136368564146">"Endirin"</string> 154 <string name="action_send" msgid="377635240181672039">"Gndr"</string> 155 <string name="action_delete_message" msgid="2728883749416365507">"Sil"</string> 156 <string name="delete_message_confirmation_dialog_title" msgid="4723834210275712001">"Bu mesaj silinsin?"</string> 157 <string name="delete_message_confirmation_dialog_text" msgid="3952533622691031375">"Bu mliyyat geri qaytarla bilmz."</string> 158 <string name="delete_message_confirmation_button" msgid="3888584614972573382">"Sil"</string> 159 <plurals name="delete_conversations_confirmation_dialog_title" formatted="false" msgid="2285567882353326800"> 160 <item quantity="other">Bu shbtlr silinsin?</item> 161 <item quantity="one">Bu shbt silinsin?</item> 162 </plurals> 163 <string name="delete_conversation_confirmation_button" msgid="744574085809600863">"Sil"</string> 164 <string name="delete_conversation_decline_button" msgid="5470021965641900456">"Lv et"</string> 165 <string name="recipient_hint" msgid="1819710673158265515">"Kim"</string> 166 <string name="action_multiselect" msgid="1219683118692013380">"ox kil sein"</string> 167 <string name="action_confirm_multiselect" msgid="8283370294120913166">"Seimi tsdiq edin"</string> 168 <string name="attachment_more_items" msgid="2861573099241369958">"+<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string> 169 <string name="audio_recording_start_failed" msgid="4442450764642560851">"Audionu qeyd almaq olmur. Yenidn chd edin."</string> 170 <string name="audio_recording_replay_failed" msgid="3585760856463273828">"Audionu oxutmaq olmur. Yenidn chd edin."</string> 171 <string name="audio_recording_error" msgid="7762310055059024872">"Audionu saxlamaq olmad. Yenidn chd edin."</string> 172 <string name="audio_picker_hint_text" msgid="6986250080467111491">"Toxunun v saxlayn"</string> 173 <string name="enumeration_comma" msgid="7032804261692931808">", "</string> 174 <string name="notification_separator" msgid="3472521786709813414">" "</string> 175 <string name="notification_ticker_separator" msgid="2027929074008933906">": "</string> 176 <string name="notification_space_separator" msgid="9007689386066977972">" "</string> 177 <string name="notification_picture" msgid="1176665337098921822">"kil"</string> 178 <string name="notification_audio" msgid="5926581589398218150">"Audio klip"</string> 179 <string name="notification_video" msgid="4331423498662606204">"Videolar"</string> 180 <string name="notification_vcard" msgid="7658061674440552878">"Kontakt kart"</string> 181 <string name="notification_download_mms" msgid="6206807985355359528">"Endirin"</string> 182 <string name="notification_reply_via_sms" msgid="6990127304684161722">"SMS il cavab verin"</string> 183 <string name="notification_reply_via_mms" msgid="6706012871186064035">"MMS vasitsil cavab verin"</string> 184 <string name="notification_reply_prompt" msgid="1836023392294480241">"Cavabla"</string> 185 <plurals name="wearable_participant_count" formatted="false" msgid="3037889420270036143"> 186 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> itirak</item> 187 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> itirak</item> 188 </plurals> 189 <string name="unknown_self_participant" msgid="3186565052350548852">"Mn"</string> 190 <string name="blocked_toast_message" msgid="7903364256385612569">"Kontakt blokland v arxivlndi"</string> 191 <string name="unblocked_toast_message" msgid="4927617874263586622">"Kontakt blokdan v arxivdn xarld"</string> 192 <string name="archived_toast_message" msgid="8109348891515322512">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> arxivlnib"</string> 193 <string name="unarchived_toast_message" msgid="5010777423084203833">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> arxivdn xarld"</string> 194 <string name="notification_off_toast_message" msgid="5203458459139408265">"Bildirilr deaktiv edildi"</string> 195 <string name="notification_on_toast_message" msgid="1240626023754746310">"Bildirilr aktiv edildi"</string> 196 <string name="toast_after_setting_default_sms_app_for_message_send" msgid="2767997591700713113">"Hams hazrdr. Gndrmk n toxunun."</string> 197 <string name="toast_after_setting_default_sms_app" msgid="2923745971897322476">"Mesajlama uurla defolt SMS ttbiqi seildi."</string> 198 <plurals name="attachment_preview_close_content_description" formatted="false" msgid="5631719319690969981"> 199 <item quantity="other">Qomalar lv edin</item> 200 <item quantity="one">Qoman lv edin</item> 201 </plurals> 202 <string name="audio_attachment_content_description" msgid="499334244765270108">"Audio qoma"</string> 203 <string name="audio_play_content_description" msgid="4932509227281251607">"Audio qoman ifa et"</string> 204 <string name="audio_pause_content_description" msgid="7578169887065513701">"Pauza"</string> 205 <string name="incoming_message_announcement" msgid="6369259405539452011">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adl gndrndn mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string> 206 <string name="one_on_one_incoming_failed_message_prefix" msgid="6985644411445605747">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adl gndrnin mesaj getmdi: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 207 <string name="one_on_one_incoming_successful_message_prefix" msgid="6190814597935995703">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adl gndrn trfindn mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 208 <string name="one_on_one_outgoing_draft_message_prefix" msgid="8721053088385740646">"<xliff:g id="CONTACT">%s</xliff:g> adl laqy gndrilmmi mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 209 <string name="one_on_one_outgoing_sending_message_prefix" msgid="3929653530203574220">"<xliff:g id="CONTACT">%s</xliff:g> adl laqy mesaj gndrilir: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 210 <string name="one_on_one_outgoing_failed_message_prefix" msgid="7194065651879454314">"<xliff:g id="CONTACT">%s</xliff:g> adl laqy mesaj gndrilmdi: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 211 <string name="one_on_one_outgoing_successful_message_prefix" msgid="7128492863867327814">"<xliff:g id="CONTACT">%s</xliff:g> adl laqy mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 212 <string name="group_incoming_failed_message_prefix" msgid="7085805237707481779">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adl gndrnin mesaj getmdi: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. <xliff:g id="GROUPINFO">%s</xliff:g>."</string> 213 <string name="group_incoming_successful_message_prefix" msgid="7248506967059447054">"<xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g> adl gndrn trfindn mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. <xliff:g id="GROUPINFO">%s</xliff:g>."</string> 214 <string name="group_outgoing_draft_message_prefix" msgid="1655013812805454648">"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g> istifadisin gndrilmmi mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 215 <string name="group_outgoing_sending_message_prefix" msgid="7636874745414695556">"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g> istifadisin mesaj gndrilir: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 216 <string name="group_outgoing_failed_message_prefix" msgid="5059983340377901592">"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g> istifadisin mesaj gndrilmdi: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 217 <string name="group_outgoing_successful_message_prefix" msgid="1593702642852987920">"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g> istifadisin mesaj: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>. Vaxt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string> 218 <string name="failed_message_content_description" msgid="7047161648867054936">"Mesaj gndrilmdi. Tkrar chd etmk n toxunun."</string> 219 <string name="group_conversation_description" msgid="2339270924401184182">"<xliff:g id="PARTICIPANTS">%s</xliff:g> il shbt"</string> 220 <string name="delete_subject_content_description" msgid="8910749398836396698">"Mvzunu silin"</string> 221 <string name="camera_switch_to_video_mode" msgid="2926868205952641428">"Video kin"</string> 222 <string name="camera_switch_to_still_mode" msgid="4419617715199157958">"Durun kli kin"</string> 223 <string name="camera_take_picture" msgid="2573317952200799489">"kil kin"</string> 224 <string name="camera_start_recording" msgid="1736478301191221786">"Video kili balayn"</string> 225 <string name="camera_switch_full_screen" msgid="6156039742035097276">"Tam ekranl kameraya kein"</string> 226 <string name="camera_switch_camera_facing" msgid="1566112129296559159">"n v arxa kameralar arasnda seim edin"</string> 227 <string name="camera_stop_recording" msgid="5331592576107271152">"kilii dayandrn v videonu qoun"</string> 228 <string name="camera_cancel_recording" msgid="6431544304743145818">"Video qeydi dayandrn"</string> 229 <string name="photo_view_activity_title" msgid="6556006393051918135">"Foto mesajlama"</string> 230 <plurals name="photos_saved_to_album" formatted="false" msgid="7529478299745446838"> 231 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_2">%d</xliff:g> foto \"<xliff:g id="ALBUMNAME_3">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 232 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> foto \"<xliff:g id="ALBUMNAME_1">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 233 </plurals> 234 <plurals name="videos_saved_to_album" formatted="false" msgid="6821121808257576788"> 235 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_2">%d</xliff:g> video \"<xliff:g id="ALBUMNAME_3">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 236 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> video \"<xliff:g id="ALBUMNAME_1">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 237 </plurals> 238 <plurals name="attachments_saved_to_album" formatted="false" msgid="8407480699515308929"> 239 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_2">%d</xliff:g> qoma \"<xliff:g id="ALBUMNAME_3">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 240 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> qoma \"<xliff:g id="ALBUMNAME_1">%s</xliff:g>\" albomunda yadda saxlanld</item> 241 </plurals> 242 <plurals name="attachments_saved_to_downloads" formatted="false" msgid="1886864019411801995"> 243 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_1">%d</xliff:g> qoma \"Endirilnlr\" qovluunda yadda saxlanld</item> 244 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> qoma \"Endirilnlr\" qovluunda yadda saxlanld</item> 245 </plurals> 246 <plurals name="attachments_saved" formatted="false" msgid="6925000482183379648"> 247 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_1">%d</xliff:g> qoma yadda saxlanld</item> 248 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> qoma yadda saxlanld</item> 249 </plurals> 250 <plurals name="attachment_save_error" formatted="false" msgid="2068837227090109833"> 251 <item quantity="other"><xliff:g id="QUANTITY_1">%d</xliff:g> qoma yadda saxlanla bilmdi</item> 252 <item quantity="one"><xliff:g id="QUANTITY_0">%d</xliff:g> qoma yadda saxlanla bilmdi</item> 253 </plurals> 254 <string name="attachment_file_description" msgid="3056972820372291694">"MMS qomas yadda saxland"</string> 255 <string name="settings_activity_title" msgid="3380813834835334258">"Ayarlar"</string> 256 <string name="archived_activity_title" msgid="4738212324460451188">"Arxivlmi"</string> 257 <string name="action_close" msgid="1840519376200478419">"Bala"</string> 258 <string name="mms_messaging_category_pref_title" msgid="4816815152658525660">"MMS"</string> 259 <string name="advanced_category_pref_title" msgid="6411454224069259687">"Qabaqcl"</string> 260 <string name="debug_category_pref_title" msgid="8765138968242505061">"Sazlama"</string> 261 <string name="notifications_enabled_pref_title" msgid="4127288731844373795">"Bildirilr"</string> 262 <string name="notification_sound_pref_title" msgid="3685506528957337849">"Ss"</string> 263 <string name="silent_ringtone" msgid="8073534180322059814">"Sssiz"</string> 264 <string name="notification_vibrate_pref_title" msgid="6668564570045187390">"Titrt"</string> 265 <string name="blocked_pref_title" msgid="2560554234438548817">"Bloklanm"</string> 266 <string name="delivery_reports_pref_title" msgid="5115727259825309087">"SMS atdrma xtalar"</string> 267 <string name="delivery_reports_pref_summary" msgid="4272502420621500421">"Hr gndrdiyiniz SMS n atdrlma raportu tlb edin"</string> 268 <string name="auto_retrieve_mms_pref_title" msgid="1316094876978218980">"Avtomatik ld edin"</string> 269 <string name="auto_retrieve_mms_pref_summary" msgid="2253902455786205335">"MMS mesajlar avtomatik ld edin"</string> 270 <string name="auto_retrieve_mms_when_roaming_pref_title" msgid="2918775628609759349">"Rouminq zaman avtomatik ld edin"</string> 271 <string name="auto_retrieve_mms_when_roaming_pref_summary" msgid="7347177867673486983">"Rominq zaman MMS-i avtomatim brpa edin"</string> 272 <string name="group_mms_pref_title" msgid="6553612309209383106">"Qrup mesajlamas"</string> 273 <string name="group_mms_pref_summary" msgid="3758710015912690629">"Bir ne alcnn olduu halda bir mesaj gndrmk n MMS istifad edin"</string> 274 <string name="sms_disabled_pref_title" msgid="6352764741524717132">"Defolt SMS proqram"</string> 275 <string name="sms_enabled_pref_title" msgid="2961457081888153323">"Defolt SMS proqram"</string> 276 <!-- no translation found for default_sms_app (3907546126124760465) --> 277 <skip /> 278 <string name="mms_phone_number_pref_title" msgid="5445275222817760638">"Telefon nmrniz"</string> 279 <string name="unknown_phone_number_pref_display_value" msgid="5191326096424554297">"Namlum"</string> 280 <string name="send_sound_pref_title" msgid="6284747469983942370">"Gedn mesaj sslri"</string> 281 <string name="dump_sms_pref_title" msgid="4057657151746557281">"Damp SMS"</string> 282 <string name="dump_sms_pref_summary" msgid="3694039770323225329">"Damp xarici saxlanma faylna emal edilmmi SMS datas qbul etdi"</string> 283 <string name="dump_mms_pref_title" msgid="6699074152055891680">"Damp MMS"</string> 284 <string name="dump_mms_pref_summary" msgid="7901698352188687659">"Damp xarici saxlanma faylna emal edilmmi MMS datas qbul etdi"</string> 285 <string name="wireless_alerts_title" msgid="8218925605166939654">"Simsiz siqnallar"</string> 286 <string name="message_context_menu_title" msgid="5036023289586457642">"Mesaj seimlri"</string> 287 <string name="message_context_menu_copy_text" msgid="8241684826917957666">"Mtni kopyalayn"</string> 288 <string name="message_context_menu_view_details" msgid="2077089491219912840">"Detallara baxn"</string> 289 <string name="message_context_menu_delete_message" msgid="4924354182554857475">"Sil"</string> 290 <string name="message_context_menu_forward_message" msgid="4848326950037554575">"Ynlndir"</string> 291 <string name="message_details_title" msgid="8451487656255395372">"Mesaj detallar"</string> 292 <string name="message_type_label" msgid="6442873901113487978">"Nv: "</string> 293 <string name="text_message" msgid="7415419755252205721">"Mtn mesaj"</string> 294 <string name="multimedia_message" msgid="2199989099980111684">"Multimedia mesaj"</string> 295 <string name="from_label" msgid="1947831848146564875">"Kimdn: "</string> 296 <string name="to_address_label" msgid="1816631887533235762">"Kim: "</string> 297 <string name="sent_label" msgid="5186286057597137301">"Gndriln: "</string> 298 <string name="received_label" msgid="4442494712757995203">"Qbul ediln: "</string> 299 <string name="subject_label" msgid="1887378451808609152">"Mvzu: "</string> 300 <string name="message_size_label" msgid="8840394477993741203">"l: "</string> 301 <string name="priority_label" msgid="5029073794896222902">"Prioritet: "</string> 302 <string name="sim_label" msgid="2706003016582772108">"SIM: "</string> 303 <string name="priority_high" msgid="728836357310908368">"Yksk"</string> 304 <string name="priority_normal" msgid="8918221917628753075">"Normal"</string> 305 <string name="priority_low" msgid="7398724779026801851">"Aa"</string> 306 <string name="sim_slot_identifier" msgid="5934005977415016295">"SIM <xliff:g id="SIM_SLOT_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> 307 <string name="hidden_sender_address" msgid="5054789216911282696">"Gizli gndrici nvan"</string> 308 <string name="cant_send_message_while_loading_attachments" msgid="4301887223941009907">"Qomalar yklnn zaman mesaj gndrmk olmur."</string> 309 <string name="fail_to_load_attachment" msgid="412233184776827353">"Qoma ykln bilmir. Yenidn chd edin."</string> 310 <string name="cant_send_message_without_active_subscription" msgid="7130532514190813716">"bk hazr deyil. Yenidn chd edin."</string> 311 <string name="chips_text_delete_button_content_description" msgid="123760854728616068">"Mtni silin"</string> 312 <string name="numeric_text_keyboard_toggle_button_content_description" msgid="1403198418131594073">"Mtn v nmr daxiletmsi arasnda seim edin"</string> 313 <string name="add_more_participants_button_content_description" msgid="12460574490350327">"tirak lav edin"</string> 314 <string name="confrim_participants_button_content_description" msgid="7473740533133798616">"tiraklar tsdiq edin"</string> 315 <string name="start_new_conversation" msgid="3924471215595992758">"Yeni shbt balayn"</string> 316 <string name="gallery_checkbox_content_description" msgid="2503122727700475428">"Bu elementi sein"</string> 317 <string name="video_thumbnail_view_play_button_content_description" msgid="3506938388391260811">"Videonu oxut"</string> 318 <string name="action_people_and_options" msgid="2748020184252106661">"Adamlar v seimlr"</string> 319 <string name="action_debug_options" msgid="2440658410677323714">"Sazlama"</string> 320 <string name="people_and_options_activity_title" msgid="5443749025829291736">"Adamlar v seimlr"</string> 321 <string name="general_settings_title" msgid="4465312111301728995">"mumi"</string> 322 <string name="participant_list_title" msgid="8624855187574757110">"Bu shbtdki adamlar"</string> 323 <string name="action_call" msgid="6596167921517350362">"Zng edin"</string> 324 <string name="compose_message_view_hint_text" msgid="5214836453231753054">"Mesaj gndrin"</string> 325 <string name="compose_message_view_hint_text_multi_sim" msgid="2829154383848677160">"Mesaj gndrin<br/><kiik>buradan: <xliff:g id="SIM_NAME">%s</xliff:g></kiik>"</string> 326 <plurals name="compose_message_view_hint_text_photo" formatted="false" msgid="8937589900456604618"> 327 <item quantity="other">Fotolar gndrin</item> 328 <item quantity="one">Foto gndrin</item> 329 </plurals> 330 <plurals name="compose_message_view_hint_text_audio" formatted="false" msgid="5934090345811195170"> 331 <item quantity="other">Audiolar gndrin</item> 332 <item quantity="one">Audio gndrin</item> 333 </plurals> 334 <plurals name="compose_message_view_hint_text_video" formatted="false" msgid="9188048653766960507"> 335 <item quantity="other">Videolar gndrin</item> 336 <item quantity="one">Video gndrin</item> 337 </plurals> 338 <plurals name="compose_message_view_hint_text_vcard" formatted="false" msgid="933064969858631242"> 339 <item quantity="other">Kontakt kartlarn gndrin</item> 340 <item quantity="one">Kontakt kartn gndrin</item> 341 </plurals> 342 <plurals name="compose_message_view_hint_text_attachments" formatted="false" msgid="1778518334602418000"> 343 <item quantity="other">Qomalar gndrin</item> 344 <item quantity="one">Qoma gndrin</item> 345 </plurals> 346 <plurals name="attachment_changed_accessibility_announcement" formatted="false" msgid="5592871135747616108"> 347 <item quantity="other"><xliff:g id="ATTACHMENT_COUNT">%d</xliff:g> qoma gndrilm n hazrdr</item> 348 <item quantity="one">1 qoma gndrilm n hazrdr</item> 349 </plurals> 350 <string name="menu_send_feedback" msgid="479412726781330278">"Geri laq gndrin"</string> 351 <string name="menu_view_in_store" msgid="3792488955421628684">"Google Play Store\'d bax"</string> 352 <string name="menu_version_info" msgid="6122616816253404821">"Versiya haqqnda"</string> 353 <string name="subtitle_format_for_version_number" msgid="446082111129170749">"Versiya %1$s"</string> 354 <string name="menu_license" msgid="1157954180701135202">"Aq mnb lisenziyalar"</string> 355 <string name="notifications_enabled_conversation_pref_title" msgid="1492686092760478206">"Bildirilr"</string> 356 <string name="mms_attachment_limit_reached" msgid="8303890455085643301">"Qoma limitini kedi"</string> 357 <string name="mms_attachment_load_failed" msgid="5697191348996648727">"Qoman ykly bilmdi."</string> 358 <string name="add_contact_confirmation_dialog_title" msgid="1898307408816625598">"Kontaktlara lav edilsin?"</string> 359 <string name="add_contact_confirmation" msgid="1479380805406328264">"Kontakt lav edin"</string> 360 <string name="compose_message_view_subject_hint_text" msgid="6076616675845705660">"Mvzu"</string> 361 <string name="conversation_message_view_subject_text" msgid="5634274498769555505">"Mvzu: "</string> 362 <string name="notification_subject" msgid="5229975483160300625">"<xliff:g id="SUBJECT_LABEL">%s</xliff:g><xliff:g id="MESSAGETEXT">%s</xliff:g>"</string> 363 <string name="loading_vcard" msgid="3961520941271265083">"Kontakt kart yklnir"</string> 364 <string name="failed_loading_vcard" msgid="7711070643740368402">"Kontakt kartn yklmk alnmad"</string> 365 <string name="vcard_tap_hint" msgid="4940284329175200952">"Kontakt kartna baxn"</string> 366 <plurals name="vcard_multiple_display_name" formatted="false" msgid="2884224435488996028"> 367 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kontakt</item> 368 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kontakt</item> 369 </plurals> 370 <string name="vcard_detail_activity_title" msgid="591540798943754991">"Kontakt kartlar"</string> 371 <string name="vcard_detail_birthday_label" msgid="7196021537629120021">"Doum gn"</string> 372 <string name="vcard_detail_notes_label" msgid="6104179009509800126">"Qeydlr"</string> 373 <string name="forward_message_activity_title" msgid="4689730643900226699">"Mesaj ynlndirin"</string> 374 <string name="reply_activity_title" msgid="2967630094609648609">"Cavablayn"</string> 375 <string name="plus_one" msgid="9010288417554932581">"+1"</string> 376 <string name="plus_n" msgid="8961547034116059566">"+%d"</string> 377 <string name="sms_disabled" msgid="4988773371061820432">"SMS deaktivdir"</string> 378 <string name="requires_default_sms_app_to_send" msgid="171048611973157166">"Gndrmk n Mesajlaman defolt SMS ttbiqi kimi ayarlayn"</string> 379 <string name="requires_default_sms_app" msgid="7477365167876194810">"Mesajlaman defolt SMS ttbiqi kimi ayarlayn"</string> 380 <string name="requires_default_sms_change_button" msgid="6717443481161057941">"Dyiin"</string> 381 <string name="recommend_set_default_sms_app" msgid="7769636305626277844">"Mesaj qbul etmk n Mesajlaman defolt SMS ttbiqi kimi ayarlayn"</string> 382 <string name="no_preferred_sim_selected" msgid="8583927728936521140">"SMS gndrmk n trcih olunan SIM seilmyib"</string> 383 <string name="requires_sms_permissions_message" msgid="2179684358095980506">"Bu ttbiq cihaz sahibi trfindn icaz verilmir."</string> 384 <string name="requires_sms_permissions_close_button" msgid="8601569832171759435">"Ok"</string> 385 <string name="too_many_participants" msgid="5857516461210932810">"Shbtd hddn ox itirak var"</string> 386 <plurals name="add_invalid_contact_error" formatted="false" msgid="782438833843363189"> 387 <item quantity="other">Yanl kontakt</item> 388 <item quantity="one">Yanl kontakt</item> 389 </plurals> 390 <string name="camera_media_failure" msgid="6532763214546593687">"Kamera klini yklmk olmur"</string> 391 <string name="conversation_list_item_view_sent_from_you_prefix" msgid="1735457801737604211">"Siz: "</string> 392 <string name="conversation_list_item_view_sent_from_other_prefix" msgid="9202622757034736175">"<xliff:g id="FIRSTNAMEOFSENDER">%s</xliff:g>: "</string> 393 <string name="conversation_list_item_view_draft_message" msgid="3592923997082845035">"Qaralama"</string> 394 <string name="conversation_list_empty_text" msgid="7505706551294769667">"Shbt balayan kimi onu burada siyahlanm grcksiniz"</string> 395 <string name="archived_conversation_list_empty_text" msgid="6109126963298874571">"Arxivlnmi shbtlr burada grnr"</string> 396 <string name="conversation_list_first_sync_text" msgid="3749751291444609993">"Shbtlr yklnir"</string> 397 <string name="conversation_list_snippet_picture" msgid="5326960910088541826">"kil"</string> 398 <string name="conversation_list_snippet_audio_clip" msgid="7894183429890407387">"Audio klip"</string> 399 <string name="conversation_list_snippet_video" msgid="7101059507173671233">"Video"</string> 400 <string name="conversation_list_snippet_vcard" msgid="5004837959112452394">"laq kart"</string> 401 <string name="mms_text" msgid="1528791558806015806">"MMS"</string> 402 <string name="snack_bar_undo" msgid="4523395751563700308">"Geri"</string> 403 <string name="snack_bar_retry" msgid="7140970704902570020">"Yenidn chd edin"</string> 404 <string name="contact_list_empty_text" msgid="1036353827229041942">"Yeni mesaja balamaq n kontakt adn v ya telefon nmrsini daxil edin"</string> 405 <string name="action_block" msgid="9032076625645190136">"Blok edin"</string> 406 <string name="block_contact_title" msgid="6968382557194643329">"<xliff:g id="DESTINATION">%s</xliff:g> bloklayn"</string> 407 <string name="unblock_contact_title" msgid="4719854710980066596">"<xliff:g id="DESTINATION">%s</xliff:g> blokdan xarn"</string> 408 <string name="block_confirmation_title" msgid="8288283455512985682">"<xliff:g id="DESTINATION">%s</xliff:g> bloklansn?"</string> 409 <string name="block_confirmation_message" msgid="185429978461824228">"Bu nmrdn mesaj almaa davam edcksiniz, lakin mesajn glmsin dair bildiri olmayacaq. Shbt arxivlnck."</string> 410 <string name="blocked_contacts_title" msgid="7709164518967312281">"Bloklanm kontaktlar"</string> 411 <string name="tap_to_unblock_message" msgid="1284284144816901647">"BLOKDAN IXARIN"</string> 412 <string name="view_blocked_contacts_title" msgid="7417596291306885403">"Bloklanm kontaktlar"</string> 413 <string name="pick_image_from_document_library_content_description" msgid="132845956503874378">"Snd kitabxanasndan kil sein"</string> 414 <string name="sending_message" msgid="6363584950085384929">"Mesaj gndrilir"</string> 415 <string name="send_message_success" msgid="4088006261869323324">"Mesaj gndrildi"</string> 416 <string name="send_message_failure_no_data" msgid="7404080465234559802">"Mobil data deaktivdir. Ayarlar yoxlayn."</string> 417 <string name="send_message_failure_airplane_mode" msgid="3966519541237053840">"Tyyar rejimind mesaj gndrmk olmur"</string> 418 <string name="send_message_failure" msgid="5273892629851390023">"Mesaj gndril bilmdi"</string> 419 <string name="download_message_success" msgid="3514921076616367225">"Mesaj yklndi"</string> 420 <string name="download_message_failure_no_data" msgid="6830055949399088532">"Mobil data deaktivdir. Ayarlar yoxlayn."</string> 421 <string name="download_message_failure_airplane_mode" msgid="6752478540984118382">"Tyyarr rejimind mesajlar endir bilmz"</string> 422 <string name="download_message_failure" msgid="635370887537738004">"Mesaj endiril bilmdi"</string> 423 <string name="content_description_for_number_zero" msgid="7992301592202897868">"Sfr"</string> 424 <string name="content_description_for_number_one" msgid="3886554185135150473">"Bir"</string> 425 <string name="content_description_for_number_two" msgid="1562486479385891146">"ki"</string> 426 <string name="content_description_for_number_three" msgid="8471442614073144385">""</string> 427 <string name="content_description_for_number_four" msgid="7515917522043407213">"Drd"</string> 428 <string name="content_description_for_number_five" msgid="8078774905490022978">"Be"</string> 429 <string name="content_description_for_number_six" msgid="9192012772645396654">"Alt"</string> 430 <string name="content_description_for_number_seven" msgid="5870011338757220060">"Yeddi"</string> 431 <string name="content_description_for_number_eight" msgid="7078061834874737466">"Skkiz"</string> 432 <string name="content_description_for_number_nine" msgid="4276787959475295232">"Doqquz"</string> 433 <string name="carrier_send_error" msgid="3796492439123251453">"Mesaj <xliff:g id="CARRIERNAME">%1$s</xliff:g> il gndrmk olmur, xta <xliff:g id="ERRORCODE">%2$d</xliff:g>"</string> 434 <string name="carrier_send_error_unknown_carrier" msgid="1210665032244425938">"Mesaj namlum operator il gndrmk olmur, xta <xliff:g id="ERRORCODE">%1$d</xliff:g>"</string> 435 <string name="message_fwd" msgid="2144370964507743673">"Yn: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> 436 <string name="mms_failure_outgoing_service" msgid="4662217039143124592">"Mesaj gndrilmdi. Xidmt bkd aktivldirilmyib."</string> 437 <string name="mms_failure_outgoing_address" msgid="6212773250215580849">"Mesaj gndrilmdi: Etibarsz tyinat nvan"</string> 438 <string name="mms_failure_outgoing_corrupt" msgid="6132734324976690436">"Mesaj gndrilmdi: etibarsz mesaj"</string> 439 <string name="mms_failure_outgoing_content" msgid="919220273446626565">"Mesaj gndrilmdi: dstklnmyn mzmun"</string> 440 <string name="mms_failure_outgoing_unsupported" msgid="2614377585077448979">"Mesaj gndrilmdi: dstklnmyn mesaj"</string> 441 <string name="mms_failure_outgoing_too_large" msgid="3917966922000717407">"Mesaj gndrilmdi: ox bykdr"</string> 442 <string name="in_conversation_notify_new_message_text" msgid="8207541514656839042">"Yeni mesaj"</string> 443 <string name="in_conversation_notify_new_message_action" msgid="7311780674392006753">"Gstr"</string> 444 <string name="message_image_content_description" msgid="621604138442762130">"Tsvir"</string> 445 <string name="activity_not_found_message" msgid="2355153262520375529">"Uyun ttbiqi tapmaq olmad"</string> 446 <string name="chips_delete_content_description" msgid="4655699207140895492">"Qbuledicini silin"</string> 447 <string name="share_new_message" msgid="2135955613694195483">"Yeni mesaj"</string> 448 <string name="share_cancel" msgid="6666929391961668469">"Lv et"</string> 449 <string name="apn_edit" msgid="2134993966166435648">"Edit access point"</string> 450 <string name="apn_not_set" msgid="463728018542184151">"Ayarlanmayb"</string> 451 <string name="apn_name" msgid="1572691851070894985">"Ad"</string> 452 <string name="apn_apn" msgid="1197541953189716999">"APN"</string> 453 <string name="apn_mmsc" msgid="2584154739440281747">"MMSC"</string> 454 <string name="apn_mms_proxy" msgid="4343743931563107100">"MMS proksi"</string> 455 <string name="apn_mms_port" msgid="6181253508404620479">"MMS por"</string> 456 <string name="apn_mcc" msgid="8102023058623950736">"MCC"</string> 457 <string name="apn_mnc" msgid="1372437523197012866">"MNC"</string> 458 <string name="apn_type" msgid="8409755622399386584">"APN nv"</string> 459 <string name="menu_delete_apn" msgid="4947391038600888284">"APN silin"</string> 460 <string name="menu_new_apn" msgid="1564461309350814037">"Yeni APN"</string> 461 <string name="menu_save_apn" msgid="5445335896951613691">"Yadda saxlayn"</string> 462 <string name="menu_discard_apn_change" msgid="310569150407968648">"mtina edin"</string> 463 <string name="error_apn_name_empty" msgid="7770363665690646716">"Ad sahsi bo ola bilmz."</string> 464 <string name="error_apn_empty" msgid="6799644880052534839">"APN bo ola bilmz."</string> 465 <string name="error_mcc_not3" msgid="3693788817630985838">"MCC sahsind 3 rqm olmaldr."</string> 466 <string name="error_mnc_not23" msgid="3726130455168743554">"MNC sahsi 2 v ya 3 rqm olmaldr."</string> 467 <string name="restore_default_apn" msgid="7180447255249638396">"Defolt APN ayarlar brpa olunur."</string> 468 <string name="menu_restore_default_apn" msgid="6342935229867973523">"Sfrlayn"</string> 469 <string name="restore_default_apn_completed" msgid="7421687541468349715">"Varsaylan APN ayarlarnn sfrlanmas tamamland."</string> 470 <string name="untitled_apn" msgid="3110576506102839465">"Balqsz"</string> 471 <string name="sms_apns_title" msgid="1351513141821300879">"atma Nqtsi Adlar"</string> 472 <string name="apn_settings" msgid="3179955111000379490">"APNs"</string> 473 <string name="menu_new" msgid="8286285392706532511">"Yeni APN"</string> 474 <string name="apn_settings_not_available" msgid="5136389328322585717">"Giri Nqtsi Ad Ayarlar bu istifadi n latmazdr"</string> 475 <string name="copy_to_clipboard_dialog_title" msgid="494269163973708182">"Panoya kopyalansn?"</string> 476 <string name="copy_to_clipboard" msgid="1977083934277981786">"Kopyalayn"</string> 477 <string name="incoming_sim_name_text" msgid="4244076415705614525">"Buraya: <xliff:g id="SIM_NAME">%s</xliff:g>"</string> 478 <string name="general_settings" msgid="5409336577057897710">"mumi"</string> 479 <string name="advanced_settings" msgid="5870459931510000742">"Qabaqcl"</string> 480 <string name="general_settings_activity_title" msgid="3012187932521771578">"mumi ayarlar"</string> 481 <string name="advanced_settings_activity_title" msgid="7397017836928206201">"Qabaqcl ayarlar"</string> 482 <string name="sim_specific_settings" msgid="948779178668552448">"\"<xliff:g id="SIM_NAME">%s</xliff:g>\" SIM"</string> 483 <string name="disable_group_mms" msgid="1016285369211000297">"Btn alclara frdi SMS gndr. Hr hans bir cavab znz olacaq"</string> 484 <string name="enable_group_mms" msgid="4311733160940564593">"Btn alclara bir MMS gndr"</string> 485 <string name="sim_settings_unknown_number" msgid="1885996389432991383">"Namlum nmr"</string> 486 <string name="secondary_user_new_message_title" msgid="201938947573987596">"Yeni mesaj"</string> 487 <string name="secondary_user_new_message_ticker" msgid="2386669280323553032">"Yeni mesaj."</string> 488 <string name="sim_selector_button_content_description" msgid="2407660715957787727">"SIM seicisi"</string> 489 <string name="sim_selector_button_content_description_with_selection" msgid="4042539046779910617">"<xliff:g id="SIM_0">%1$s</xliff:g> seildi, SIM seicisi"</string> 490 <string name="send_button_long_click_description_no_sim_selector" msgid="979624100711380593">"Mvzunu dyi"</string> 491 <string name="send_button_long_click_description_with_sim_selector" msgid="7670274457707760465">"SM sein v ya mvzu redakt edin"</string> 492 <string name="audio_record_view_content_description" msgid="29401157183728655">"Ss yazmaq n basn v saxlayn"</string> 493 <string name="widget_new_conversation_content_description" msgid="4214201569175733579">"Yeni shbt bala"</string> 494 <string name="widget_title_content_description" msgid="5802836840910466231">"Mesajlama"</string> 495 <string name="widget_conversation_list_name" msgid="4005037639000611925">"Mesajlama Siyahs"</string> 496 <string name="widget_conversation_name" msgid="3900606239571892871">"Mesajlama"</string> 497 <string name="widget_new_message_content_description" msgid="2706347689522691188">"Yeni mesaj"</string> 498 <string name="widget_conversation_list_content_description" msgid="4137121313374868821">"Shbt siyahs"</string> 499 <string name="loading_conversations" msgid="2890879017729068514">"Shbtlr yklnir"</string> 500 <string name="loading_messages" msgid="3894765818932489665">"Mesajlar yklnir"</string> 501 <string name="view_more_conversations" msgid="2430542054023217740">"Daha ox shbt grntl"</string> 502 <string name="view_more_messages" msgid="6463224009407336178">"Daha ox mesaja bax"</string> 503 <string name="conversation_deleted" msgid="6088388615460305424">"Shbt silinib"</string> 504 <string name="tap_to_configure" msgid="7591682335533041774">"Shbt silindi. Baqa Mesajlama shbti gstrmk n toxunun"</string> 505 <string name="update_destination_blocked" msgid="4577227174205233981">"Bloklanb"</string> 506 <string name="update_destination_unblocked" msgid="5369499874676600478">"Blokdan xarlb"</string> 507 <string name="db_full" msgid="8459265782521418031">"Yadda yeri azdr. Bzi mlumatlar it bilr."</string> 508 <string name="attachment_chooser_activity_title" msgid="4049093653421684774">"Qomalar sein"</string> 509 <string name="action_confirm_selection" msgid="3787494008738625806">"Seimi tsdiq edin"</string> 510 <string name="attachment_chooser_selection" msgid="3616821885478549778">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seilib"</string> 511 <string name="attachment_limit_reached_dialog_message_when_composing" msgid="2983376679583030373">"Ltfn, bir v ya daha ox qoman silin v yenidn chd edin."</string> 512 <string name="attachment_limit_reached_dialog_message_when_sending" msgid="3917529855170816197">"Mesajnz gndrmy chd ed bilrsiniz, lakin bir v ya daha ox qoman silmdiyiniz halda, mesaj atmaya bilr."</string> 513 <string name="video_attachment_limit_exceeded_when_sending" msgid="8545536951461996462">"Hr mesaja yalnz bir video ykly bilrsiniz. lav videolar silin v yenidn chd edin."</string> 514 <string name="attachment_load_failed_dialog_message" msgid="4917927407363303333">"Mesajlama qoman ykly bilmdi."</string> 515 <string name="attachment_limit_reached_send_anyway" msgid="2348790618093735551">"stniln halda gndrin"</string> 516 <string name="conversation_creation_failure" msgid="8597624563218724441">"Shbt balamaq olmad"</string> 517 <string name="link_display_format" msgid="8700344957248709584">"<xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="URL">%2$s</xliff:g>)"</string> 518 <string name="selected_sim_content_message" msgid="4504796674843354505">"<xliff:g id="SELECTED_SIM">%s</xliff:g> seilmi"</string> 519 </resources> 520
