1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 ~ Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project 4 ~ 5 ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 ~ you may not use this file except in compliance with the License. 7 ~ You may obtain a copy of the License at 8 ~ 9 ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 ~ 11 ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 ~ See the License for the specific language governing permissions and 15 ~ limitations under the License. 16 --> 17 18 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="ut_app_name" msgid="1442714127635348166">"USB Sazlayc TV Daxiletmsi"</string> 21 <string name="ut_setup_on" msgid="4957025496015647961">"Aktiv"</string> 22 <string name="ut_setup_off" msgid="806521579574068484">"Deaktiv"</string> 23 <string name="ut_setup_cancel" msgid="6173771946434222551">"Ltfn, prosesi baa atdrmaq n gzlyin"</string> 24 <string name="ut_select_channel_map" msgid="5007263088526410938">"Kanal mnbyinizi sein"</string> 25 <string name="ut_no_signal" msgid="6484545357071124354">"Siqnal Yoxdur"</string> 26 <string name="ut_fail_to_tune" msgid="3995508747351098234">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME">%s</xliff:g> kanalna sazlamaq mmkn olmad"</string> 27 <string name="ut_fail_to_tune_to_unknown_channel" msgid="5601031631838024181">"Sazlamaq uursuz oldu"</string> 28 <string name="ut_rescan_needed" msgid="6652963050118174284">"USB sazlayc proqram tminat yenic gncllnib. Kanallar yenidn skan edin."</string> 29 <string name="ut_ac3_passthrough_unavailable" msgid="1511045190687189559">"AC3 audiosu mvcud deyil"</string> 30 <string name="ut_setup_breadcrumb" msgid="3057650688133018018">"Kanal kklyici quradrmas"</string> 31 <string name="ut_setup_new_title" msgid="4919412630138697597">"USB kanal kklyici quradrmas"</string> 32 <string name="ut_setup_new_description" msgid="3950618124169419729">"USB kklyicinin taxl olduunu v TV siqnal mnbyin qoulu olduunu dorulayn.\n\nHava antenas istifad etdikd, daha ox kanal n onun yerini v istiqamtini tnzimlmlisiniz. Daha yax nticlr n hndr yer v pncry yaxn yerldirin."</string> 33 <string-array name="ut_setup_new_choices"> 34 <item msgid="4294610848989236664">"Davam edin"</item> 35 <item msgid="7745727658174773453">"ndi yox"</item> 36 </string-array> 37 <string name="ut_setup_again_title" msgid="7493163856853246710">"Kanal quradrmas yenidn i salnsn?"</string> 38 <string name="ut_setup_again_description" msgid="6974243332718382952">"Bu USB kklyici il taplm kanallar silck v yeni kanallar yenidn skan edck.\n\nUSB kklyicinin taxl olduunu v TV siqnal mnbyin qoulu olduunu dorulayn.\n\nHava antenas istifad etdikd, daha ox kanal n onun yerini v istiqamtini tnzimlmlisiniz. Daha yax nticlr n hndr yer v pncry yaxn yerldirin."</string> 39 <string-array name="ut_setup_again_choices"> 40 <item msgid="8729290093918719208">"Davam edin"</item> 41 <item msgid="4432431398374089710">"Lv edin"</item> 42 </string-array> 43 <string name="ut_connection_title" msgid="1689960211113015793">"Balant nvn sein"</string> 44 <string name="ut_connection_description" msgid="3218265227667113165">"gr kklyiciy xarici antena qoulubsa Antena seimini edin. gr kanallar kabel xidmti provayderi il glirs, onda Kabel seimini edin. gr min deyilsinizs, hr iki nv skan edilck, amma bu ox vaxt kck."</string> 45 <string-array name="ut_connection_choices"> 46 <item msgid="1633072563555330217">"Antena"</item> 47 <item msgid="2445879869338877559">"Kabel"</item> 48 <item msgid="597328838068074806">"min deyilm"</item> 49 <item msgid="3613410733017077040">"Yalnz inkiaf"</item> 50 </string-array> 51 <string name="ut_channel_scan" msgid="5275436876483779315">"USB Kanal kklyici quradrmas"</string> 52 <string name="ut_channel_scan_time" msgid="5108578893396614867">"Bu bir ne dqiq k bilr"</string> 53 <plurals name="ut_channel_scan_message" formatted="false" msgid="8883404542863956040"> 54 <item quantity="other">%1$d kanal tapld</item> 55 <item quantity="one">%1$d kanal tapld</item> 56 </plurals> 57 <string name="ut_stop_channel_scan" msgid="8358794117343664624">"KANAL SKANINI DAYANDIRIN"</string> 58 <plurals name="ut_result_found_title" formatted="false" msgid="4621251784881527371"> 59 <item quantity="other">%1$d kanal tapld</item> 60 <item quantity="one">%1$d kanal tapld</item> 61 </plurals> 62 <plurals name="ut_result_found_description" formatted="false" msgid="1946474144459881182"> 63 <item quantity="other">Yaxdr! Kanal skan zaman %1$d kanal tapld. gr dzgn deyils, antenann yerini dyiin v yenidn skan edin.</item> 64 <item quantity="one">Yaxdr! Kanal skan zaman %1$d kanal tapld. gr dzgn deyils, antenann yerini dyiin v yenidn skan edin.</item> 65 </plurals> 66 <string-array name="ut_result_found_choices"> 67 <item msgid="979481834388007277">"Hazrdr"</item> 68 <item msgid="496688122303154468">"Yenidn skan edin"</item> 69 </string-array> 70 <string name="ut_result_not_found_title" msgid="3367485970267699896">"Kanal taplmad"</string> 71 <string name="ut_result_not_found_description" msgid="2230088613315287072">"Skan il he bir kanal taplmad. USB kklyicinin taxl olduunu v TV siqnal mnbyin qoulu olduunu dorulayn.\n\nHava antenas istifad etdikd, daha ox kanal n onun yerini v istiqamtini tnzimlmlisiniz. Daha yax nticlr n hndr yer v pncry yaxn yerldirin."</string> 72 <string-array name="ut_result_not_found_choices"> 73 <item msgid="6593834378620684951">"Yenidn skan edin"</item> 74 <item msgid="6784975565864102291">"Hazrdr"</item> 75 </string-array> 76 <string name="ut_setup_recommendation_card_focused_title" msgid="1003442802579648042">"TV kanallar n Skan"</string> 77 <string name="ut_setup_recommendation_card_title" msgid="4192974818384769494">"USB Kanal kklyici quradrmas"</string> 78 </resources> 79
