Home | History | Annotate | Download | only in values-cs
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Fotoapart"</string>
     20     <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Videokamera"</string>
     21     <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string>
     22     <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
     23     <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Nastavit fotku jako"</string>
     24     <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Smazat"</string>
     25     <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Sdlet"</string>
     26     <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Sdlet panorama"</string>
     27     <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Sdlet jako fotku"</string>
     28     <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Smazno"</string>
     29     <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"VRTIT ZPT"</string>
     30     <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Podrobnosti"</string>
     31     <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Zavt"</string>
     32     <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Zobrazit na map"</string>
     33     <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Otoit doleva"</string>
     34     <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Otoit doprava"</string>
     35     <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Upravit"</string>
     36     <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Oznout"</string>
     37     <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Oznout"</string>
     38     <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Nastavit jako"</string>
     39     <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Video nelze pehrt."</string>
     40     <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Nzev"</string>
     41     <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Popis"</string>
     42     <string name="time" msgid="5248213506417024287">"as"</string>
     43     <string name="location" msgid="564326205780827668">"Poloha"</string>
     44     <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Cesta"</string>
     45     <string name="width" msgid="7045750687833828758">"ka"</string>
     46     <string name="height" msgid="5186001199353423689">"Vka"</string>
     47     <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Orientace"</string>
     48     <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Doba trvn"</string>
     49     <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"Typ MIME"</string>
     50     <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Velik. souboru"</string>
     51     <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Autor"</string>
     52     <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Model"</string>
     53     <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Blesk"</string>
     54     <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Clona"</string>
     55     <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Ohniskov vzd."</string>
     56     <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Vyven bl"</string>
     57     <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Expozin as"</string>
     58     <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string>
     59     <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string>
     60     <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Run"</string>
     61     <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Automaticky"</string>
     62     <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"S bleskem"</string>
     63     <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Bez blesku"</string>
     64     <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"Neznm"</string>
     65     <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"Tato poloka je uloena v mstnm loiti a je k dispozici offline."</string>
     66     <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"ekejte prosm"</string>
     67     <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Chyba fotoapartu"</string>
     68     <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Nelze se pipojit kfotoapartu."</string>
     69     <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Fotoapart byl zdvodu zsad zabezpeen deaktivovn."</string>
     70     <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Pi ukldn fotky nebo videa se vyskytl problm."</string>
     71     <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Aplikace nem dleit oprvnn potebn ke sputn. Zkontrolujte nastaven oprvnn."</string>
     72     <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Selhn uloen fotky."</string>
     73     <string name="wait" msgid="765601745709933047">"ekejte prosm"</string>
     74     <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Ped pouitm fotoapartu vlote kartu SD."</string>
     75     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Pprava karty SD"</string>
     76     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Nelze zskat pstup ke kart SD."</string>
     77     <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"asosbrn zznam"</string>
     78     <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"Aplikace se nemohla pipojit kfotoapartu."</string>
     79     <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"Fotografie nebo video se do zazen neuloilo."</string>
     80     <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Poizovn snmku"</string>
     81     <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Zvolit fotoapart"</string>
     82     <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Zpt"</string>
     83     <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Pedn"</string>
     84     <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Uloit polohu"</string>
     85     <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"POLOHA"</string>
     86     <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"asova odpotvn"</string>
     87     <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) -->
     88     <skip />
     89     <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Zvuk pi odpotu"</string>
     90     <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Vypnuto"</string>
     91     <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"Zapnuto"</string>
     92     <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Kvalita videa"</string>
     93     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"asosbr"</string>
     94     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Nastaven fotoapartu"</string>
     95     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Nastaven videokamery"</string>
     96     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Velikost fotografie"</string>
     97     <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Velk"</string>
     98     <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Stedn"</string>
     99     <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Mal"</string>
    100     <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Reim zaosten"</string>
    101     <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Automaticky"</string>
    102     <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"Nekoneno"</string>
    103     <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makro"</string>
    104     <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"AUTOMATICKY"</string>
    105     <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"NEKONENO"</string>
    106     <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKRO"</string>
    107     <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Reim blesku"</string>
    108     <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"REIM BLESKU"</string>
    109     <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Automaticky"</string>
    110     <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"Zapnuto"</string>
    111     <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Vypnuto"</string>
    112     <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"AUTOMATICK BLESK"</string>
    113     <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"BLESK ZAPNUT"</string>
    114     <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"BLESK VYPNUT"</string>
    115     <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Vyven bl"</string>
    116     <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"VYVEN BL"</string>
    117     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Automaticky"</string>
    118     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"rovka"</string>
    119     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Denn svtlo"</string>
    120     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Zivka"</string>
    121     <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Zataeno"</string>
    122     <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"AUTOMATICKY"</string>
    123     <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"ROVKA"</string>
    124     <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"DENN SVTLO"</string>
    125     <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"ZIVKA"</string>
    126     <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"ZATAENO"</string>
    127     <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Scnick reim"</string>
    128     <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Automaticky"</string>
    129     <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string>
    130     <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string>
    131     <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"HDR+ ZAPNUTO"</string>
    132     <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"HDR+ VYPNUTO"</string>
    133     <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"HDR ZAPNUTO"</string>
    134     <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"HDR VYPNUTO"</string>
    135     <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Akce"</string>
    136     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Noc"</string>
    137     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Zpad slunce"</string>
    138     <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Oslava"</string>
    139     <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"DN"</string>
    140     <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"AKCE"</string>
    141     <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"NOC"</string>
    142     <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"ZPAD SLUNCE"</string>
    143     <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"OSLAVA"</string>
    144     <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"ASOVA VYPNUT"</string>
    145     <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 SEKUNDA"</string>
    146     <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 SEKUNDY"</string>
    147     <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 SEKUND"</string>
    148     <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 SEKUND"</string>
    149     <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Tuto monost ve scnickm reimu vybrat nelze."</string>
    150     <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Expozice"</string>
    151     <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"EXPOZICE"</string>
    152     <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) -->
    153     <skip />
    154     <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) -->
    155     <skip />
    156     <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string>
    157     <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"PEDN FOTOAPART"</string>
    158     <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"ZADN FOTOAPART"</string>
    159     <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">"OK"</string>
    160     <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Storno"</string>
    161     <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"Nahlsit"</string>
    162     <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"Zavt"</string>
    163     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"Na kart SD je mlo msta. Zmte nastaven kvality nebo smate nkter obrzky i jin soubory."</string>
    164     <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Bylo dosaeno limitu velikosti."</string>
    165     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Moc rychle"</string>
    166     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Pprava panoramatu"</string>
    167     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Panoramatickou fotku nelze uloit."</string>
    168     <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Panorma"</string>
    169     <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Snmn panoramatu"</string>
    170     <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"ek se na pedchoz panorma"</string>
    171     <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Ukldn"</string>
    172     <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Vykreslovn panoramatu"</string>
    173     <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Dotykem zaostte."</string>
    174     <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"Efekty"</string>
    175     <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"dn"</string>
    176     <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Zmknout"</string>
    177     <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Velk oi"</string>
    178     <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Velk sta"</string>
    179     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Mal sta"</string>
    180     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Velk nos"</string>
    181     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Mal oi"</string>
    182     <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">"Ve vesmru"</string>
    183     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Zpad slunce"</string>
    184     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"Vae video"</string>
    185     <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Dotykem v prbhu nahrvn podte snmek."</string>
    186     <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Zznam videa byl zahjen."</string>
    187     <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Zznam videa byl zastaven."</string>
    188     <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Vymazat efekty"</string>
    189     <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"BLZNIV TVE"</string>
    190     <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"POZAD"</string>
    191     <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Zvrka"</string>
    192     <string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Zruit"</string>
    193     <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Tlatko Menu"</string>
    194     <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"Zakrtvac polko %1$s"</string>
    195     <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Pepnout na fotoapart"</string>
    196     <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Pepnout na video"</string>
    197     <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Pepnout do panoramatickho reimu"</string>
    198     <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Pepnout do reimu Photo Sphere"</string>
    199     <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Pepnout na vysokou kvalitu"</string>
    200     <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Pepnout do reimu pravy peosten"</string>
    201     <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Zruit"</string>
    202     <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Hotovo"</string>
    203     <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Podit dal"</string>
    204     <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Monosti"</string>
    205     <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Seznam reim zaven"</string>
    206     <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Seznam reim oteven"</string>
    207     <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Snmek pozen"</string>
    208     <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Fotka pozena"</string>
    209     <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Video pozeno"</string>
    210     <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Odemknout na Fotoapart"</string>
    211     <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Mdium pozen %s"</string>
    212     <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Fotografie pozen %s"</string>
    213     <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Video pozen %s"</string>
    214     <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Panorma pozen %s"</string>
    215     <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Sfrick fotka pozen %s"</string>
    216     <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Fotografie s rozostednm objektivu pozen %s"</string>
    217     <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Zpracovn mdi"</string>
    218     <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Zapnout seznam reim"</string>
    219     <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Seznam reim"</string>
    220     <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Zapnout filmov ps"</string>
    221     <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Filmov ps"</string>
    222     <string name="accessibility_mode_zoom_plus" msgid="4967389173992713073">"Piblit"</string>
    223     <string name="btn_zoom_plus" msgid="4645138949375961656">"Piblit"</string>
    224     <string name="accessibility_mode_zoom_minus" msgid="8850636036927992409">"Oddlit"</string>
    225     <string name="btn_zoom_minus" msgid="5436240345362098272">"Oddlit"</string>
    226     <string name="accessibility_zoom_announcement" msgid="6976673411698319811">"Hodnota piblen je %.1f"</string>
    227     <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"ZAP."</string>
    228     <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"VYP"</string>
    229     <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Pehrt video"</string>
    230     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Vypnuto"</string>
    231     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 sekundy"</string>
    232     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 sekunda"</string>
    233     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 sekundy"</string>
    234     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 sekundy"</string>
    235     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 sekundy"</string>
    236     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 sekundy"</string>
    237     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 sekundy"</string>
    238     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 sekund"</string>
    239     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 sekund"</string>
    240     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 sekund"</string>
    241     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 sekund"</string>
    242     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 sekund"</string>
    243     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 sekund"</string>
    244     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 minuty"</string>
    245     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 minuta"</string>
    246     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 minuty"</string>
    247     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 minuty"</string>
    248     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 minuty"</string>
    249     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 minuty"</string>
    250     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 minuty"</string>
    251     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 minut"</string>
    252     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 minut"</string>
    253     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 minut"</string>
    254     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 minut"</string>
    255     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 minut"</string>
    256     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 minut"</string>
    257     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 hodiny"</string>
    258     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 hodina"</string>
    259     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 hodiny"</string>
    260     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 hodiny"</string>
    261     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 hodiny"</string>
    262     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 hodiny"</string>
    263     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 hodiny"</string>
    264     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 hodin"</string>
    265     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 hodin"</string>
    266     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 hodin"</string>
    267     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 hodin"</string>
    268     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 hodin"</string>
    269     <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 hodin"</string>
    270     <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"s"</string>
    271     <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"min"</string>
    272     <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"hod"</string>
    273     <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Hotovo"</string>
    274     <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Nastavit asov interval"</string>
    275     <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Funkce asosbr je vypnut. Zapnte ji a nastavte asov interval."</string>
    276     <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Nastavit dobu v sekundch"</string>
    277     <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Odpotvn spout fotoapartu"</string>
    278     <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Pamatovat si, kde byly fotky pozeny?"</string>
    279     <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Pidejte do fotek avide oznaen mst, kde jste je podili."</string>
    280     <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Dky, nemm zjem"</string>
    281     <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"Ano"</string>
    282     <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"DAL MONOSTI"</string>
    283     <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"NASTAVEN"</string>
    284     <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Vytvoit malou planetu"</string>
    285     <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Ukldn mal planety"</string>
    286     <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Lupa"</string>
    287     <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Oten"</string>
    288     <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Fotoeditor"</string>
    289     <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Uloit"</string>
    290     <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Obrzek nelze nast!"</string>
    291     <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Zobrazen filmovho psu"</string>
    292     <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Nastavovn tapety"</string>
    293     <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Nastaven"</string>
    294     <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Fotoapart"</string>
    295     <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Video"</string>
    296     <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Sfrick fotky"</string>
    297     <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"asosbr"</string>
    298     <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"irokohl fotky"</string>
    299     <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Panorma"</string>
    300     <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Rozosten objektivu"</string>
    301     <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Pepnout na reim fotoapartu"</string>
    302     <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Pepnout na reim videokamery"</string>
    303     <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Pepnout na reim sfrickch fotek"</string>
    304     <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Pepnout na panoramatick reim"</string>
    305     <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Pepnout do reimu rozosten objektivu"</string>
    306     <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Otevt nastaven"</string>
    307     <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Zavt nastaven"</string>
    308     <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"HDR Plus vypnuto"</string>
    309     <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"HDR Plus zapnuto"</string>
    310     <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"HDR vypnuto"</string>
    311     <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"HDR zapnuto"</string>
    312     <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Blesk vypnut"</string>
    313     <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Automatick blesk"</string>
    314     <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Blesk zapnut"</string>
    315     <string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"Blesk HDR+ vypnut"</string>
    316     <string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"Blesk HDR+ automaticky"</string>
    317     <string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"Blesk HDR+ zapnut"</string>
    318     <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Svtilna zapnuta"</string>
    319     <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Svtilna vypnuta"</string>
    320     <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Zadn fotoapart"</string>
    321     <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Pedn fotoapart"</string>
    322     <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Mka vypnuta"</string>
    323     <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Mka zapnuta"</string>
    324     <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"asova odpotvn je vypnut."</string>
    325     <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"asova odpotvn je nastaven na 3 sekundy."</string>
    326     <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"asova odpotvn je nastaven na 10 sekund."</string>
    327     <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Dal monosti"</string>
    328     <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Zruit"</string>
    329     <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Hotovo"</string>
    330     <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Podit dal"</string>
    331     <string name="review_button_description" msgid="7932122063748430080">"Zkontrolovat"</string>
    332     <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Sdlet"</string>
    333     <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Zobrazit"</string>
    334     <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Upravit"</string>
    335     <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Smazat"</string>
    336     <string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Run kompenzace expozice"</string>
    337     <string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Kompenzace expozice -2"</string>
    338     <string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Kompenzace expozice -1"</string>
    339     <string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Kompenzace expozice 0"</string>
    340     <string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Kompenzace expozice +1"</string>
    341     <string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Kompenzace expozice +2"</string>
    342     <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Tlatko je nyn ve stavu %s"</string>
    343     <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Poloha"</string>
    344     <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Zadn fotoapart  fotky"</string>
    345     <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Zadn fotoapart  video"</string>
    346     <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Pedn fotoapart  fotky"</string>
    347     <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Pedn fotoapart  video"</string>
    348     <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Vchoz fotoapart"</string>
    349     <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Npovda a zptn vazba"</string>
    350     <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"Zpracovvn HDR+"</string>
    351     <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Licence open source"</string>
    352     <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Obecn nastaven"</string>
    353     <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Rozlien a kvalita"</string>
    354     <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"O tto aplikaci"</string>
    355     <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"Verze sestaven"</string>
    356     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Nzk"</string>
    357     <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Vysok"</string>
    358     <string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string>
    359     <string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string>
    360     <string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD 480p"</string>
    361     <string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD 720p"</string>
    362     <string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1080p"</string>
    363     <string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string>
    364     <string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string>
    365     <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s Mpx"</string>
    366     <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d : %2$d) %3$s Mpx"</string>
    367     <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Chcete-li zmnit zaosten, klepnte sem."</string>
    368     <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"Rozen"</string>
    369     <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Run expozice"</string>
    370     <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">"V Nastaven mete zmnit rozlien a kvalitu nebo vyzkouet pokroil funkce."</string>
    371     <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Vyberte velikost fotky"</string>
    372     <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">"Pomr stran mete pozdji zmnit vNastavench."</string>
    373     <string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Sdlet"</string>
    374     <string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Upravit ve slub"</string>
    375     <string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"DAL"</string>
    376     <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"OK, ROZUMM"</string>
    377     <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Cel obraz senzoru \n(4 : 3)"</string>
    378     <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Oznout obraz senzoru \n(16 : 9)"</string>
    379     <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string>
    380     <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string>
    381     <string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Ukldn"</string>
    382 </resources>
    383