Home | History | Annotate | Download | only in values-sv
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"tkomst till nedladdningshanterare."</string>
     20     <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"Tillter att appen anvnder BluetoothShare-hanteraren vid verfring av filer."</string>
     21     <string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"Lgga till tkomst fr Bluetooth-enheter p den godknda listan"</string>
     22     <string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"Appen tillts lgga till en Bluetooth-enhet tillflligt p den godknda listan, vilket gr det mjligt att skicka filer mellan olika enheter utan bekrftelse frn anvndaren."</string>
     23     <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>
     24     <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"Oknd enhet"</string>
     25     <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"Oknd"</string>
     26     <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"Flygplanslge"</string>
     27     <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"Det gr inte att anvnda Bluetooth i flygplanslge."</string>
     28     <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
     29     <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Du mste aktivera Bluetooth fr att kunna anvnda Bluetooth-tjnster."</string>
     30     <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"Vill du aktivera Bluetooth nu?"</string>
     31     <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"Avbryt"</string>
     32     <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"Aktivera"</string>
     33     <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"Filverfring"</string>
     34     <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"Vill du ta emot den inkommande filen?"</string>
     35     <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"Avvisa"</string>
     36     <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"Godknn"</string>
     37     <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"OK"</string>
     38     <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"Tidsgrnsen verskreds nr en inkommande fil frn <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> skulle tas emot"</string>
     39     <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="5573329005298936903">"Inkommande fil"</string>
     40     <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="3359694069319644738">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> r klar att skicka <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>
     41     <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth-delning: tar emot <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     42     <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth-delning: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> har tagits emot"</string>
     43     <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth-delning: filen <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> har inte tagits emot"</string>
     44     <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth-delning: skickar <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     45     <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth-delning: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> har skickats"</string>
     46     <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100 % slutfrt"</string>
     47     <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth-delning: filen <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> har inte skickats"</string>
     48     <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"Filverfring"</string>
     49     <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"Frn: <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     50     <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"Fil: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     51     <string name="download_line3" msgid="4384821622908676061">"Filstorlek: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     52     <string name="download_line4" msgid="8535996869722666525"></string>
     53     <string name="download_line5" msgid="3069560415845295386">"Tar emot fil ..."</string>
     54     <string name="download_cancel" msgid="9177305996747500768">"Stopp"</string>
     55     <string name="download_ok" msgid="5000360731674466039">"Dlj"</string>
     56     <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"Frn"</string>
     57     <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"Filnamn"</string>
     58     <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"Storlek"</string>
     59     <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"Filen har inte tagits emot"</string>
     60     <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"Fil: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     61     <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"Anledning: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
     62     <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"OK"</string>
     63     <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"Filen har tagits emot"</string>
     64     <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"ppna"</string>
     65     <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"Till: <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     66     <string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"Filtyp: <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>
     67     <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"Skickar fil ..."</string>
     68     <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"Filen har skickats"</string>
     69     <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"OK"</string>
     70     <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"Filen skickades inte till <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>."</string>
     71     <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Fil: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
     72     <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Frsk igen"</string>
     73     <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Stng"</string>
     74     <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"OK"</string>
     75     <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Oknd fil"</string>
     76     <string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"Det finns ingen app fr att hantera denna typ av fil. \n"</string>
     77     <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"Ingen fil"</string>
     78     <string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"Filen finns inte. \n"</string>
     79     <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"Vnta "</string>
     80     <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"Bluetooth aktiveras "</string>
     81     <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"Filen tas emot. Du kan se frloppet p aviseringspanelen."</string>
     82     <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"Filen kan inte tas emot."</string>
     83     <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"Slutade ta emot fil frn <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     84     <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Skickar fil till <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     85     <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Skickar <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> filer till <xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>"</string>
     86     <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Filverfringen till <xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g> har avbrutits"</string>
     87     <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard" msgid="352165168004521000">"Det finns inte tillrckligt mycket utrymme p USB-lagringsenheten fr att spara filen frn <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     88     <string name="bt_sm_2_1" product="default" msgid="1989018443456803630">"Det finns fr lite utrymme p SD-kortet fr att spara filen frn <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>"</string>
     89     <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Utrymmesbehov: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
     90     <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Fr mnga begranden bearbetas. Frsk igen senare."</string>
     91     <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"Filverfringen har inte brjat."</string>
     92     <string name="status_running" msgid="6562808920311008696">"Filverfring pgr."</string>
     93     <string name="status_success" msgid="239573225847565868">"Filverfringen har slutfrts."</string>
     94     <string name="status_not_accept" msgid="1695082417193780738">"Innehllet stds inte."</string>
     95     <string name="status_forbidden" msgid="613956401054050725">"Mlenheten tillter inte verfringen."</string>
     96     <string name="status_canceled" msgid="6664490318773098285">"verfringen avbrts av anvndaren."</string>
     97     <string name="status_file_error" msgid="3671917770630165299">"Lagringsproblem."</string>
     98     <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard" msgid="1112125377088421469">"Ingen USB-lagringsenhet."</string>
     99     <string name="status_no_sd_card" product="default" msgid="5760944071743325592">"Det finns inget SD-kort. Stt i ett SD-kort om du vill spara verfrda filer."</string>
    100     <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"Anslutningen misslyckades."</string>
    101     <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"Begran kan inte hanteras korrekt."</string>
    102     <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Oknt fel."</string>
    103     <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Mottaget via Bluetooth"</string>
    104     <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"Bluetooth-delning"</string>
    105     <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> har tagits emot fullstndigt."</string>
    106     <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> har skickats fullstndigt."</string>
    107     <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Inkommande verfringar"</string>
    108     <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"Utgende verfringar"</string>
    109     <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"Det finns ingen verfringshistorik."</string>
    110     <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"Alla objekt tas bort frn listan."</string>
    111     <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth-delning: skickade filer"</string>
    112     <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth-delning: mottagna filer"</string>
    113     <plurals name="noti_caption_unsuccessful" formatted="false" msgid="2020750076679526122">
    114       <item quantity="other"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> misslyckades.</item>
    115       <item quantity="one"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> misslyckades.</item>
    116     </plurals>
    117     <plurals name="noti_caption_success" formatted="false" msgid="1572472450257645181">
    118       <item quantity="other"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> lyckades, %2$s</item>
    119       <item quantity="one"><xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> lyckades, %2$s</item>
    120     </plurals>
    121     <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"Rensa listan"</string>
    122     <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"ppna"</string>
    123     <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"Ta bort frn listan"</string>
    124     <string name="transfer_clear_dlg_title" msgid="2953444575556460386">"Rensa"</string>
    125     <string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"Spara"</string>
    126     <string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"Avbryt"</string>
    127     <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"Vlj de konton du vill dela via Bluetooth. Du mste fortfarande godknna tkomsten till kontona vid anslutning."</string>
    128     <string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"Platser kvar:"</string>
    129     <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"Appikon"</string>
    130     <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"Instllningar fr meddelandedelning via Bluetooth"</string>
    131     <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"Det gick inte att vlja konton. 0 platser kvar"</string>
    132     <string name="bluetooth_connected" msgid="6718623220072656906">"Bluetooth-ljud r anslutet"</string>
    133     <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"Bluetooth-ljud r frnkopplat"</string>
    134     <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"Bluetooth-ljud"</string>
    135 </resources>
    136