1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"Hangposta (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string> 20 <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"Hangposta"</string> 21 <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"rtestsek"</string> 22 <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"Specilis belltsok"</string> 23 <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"Vizulis hangpostazenet"</string> 24 <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"Extra trhely s biztonsgi ments"</string> 25 <string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"PIN-kd belltsa"</string> 26 <string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"PIN-kd mdostsa"</string> 27 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"A PIN-kd mdostshoz engedlyezni kell a vizulis hangpostt."</string> 28 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"A vizulis hangposta mg nincs aktivlva. Engedlyezze ksbb."</string> 29 <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"Rgi PIN-kd"</string> 30 <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"j PIN-kd"</string> 31 <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"Krjk, vrjon."</string> 32 <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"Az j PIN-kd tl rvid."</string> 33 <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"Az j PIN-kd tl hossz."</string> 34 <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"Az j PIN-kd tl gyenge. Az ers jelszavakban nincsenek egyms utn kvetkez szmok vagy ismtld szmjegyek."</string> 35 <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"A rgi PIN-kd nem egyezik a trolttal."</string> 36 <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"Az j PIN-kdban rvnytelen karakterek vannak."</string> 37 <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"Nem sikerlt mdostani a PIN-kdot"</string> 38 <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"Nem tmogatott zenettpus. Az zenetet a kvetkez telefonszmon hallgathatja meg: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>."</string> 39 <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"A hangposta PIN-kdjnak mdostsa"</string> 40 <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"Tovbb"</string> 41 <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"Mgse"</string> 42 <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"OK"</string> 43 <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"A rgi PIN-kd megerstse"</string> 44 <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"A folytatshoz rja be a hangposthoz hasznlt PIN-kdjt."</string> 45 <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"j PIN-kd belltsa"</string> 46 <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"A PIN-kdnak <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g><xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> szmjegybl kell llnia."</string> 47 <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"PIN-kd megerstse"</string> 48 <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"A PIN-kdok nem egyeznek"</string> 49 <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"A hangposta PIN-kdja megvltozott"</string> 50 <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"Nem sikerlt belltani a PIN-kdot"</string> 51 </resources> 52
