Home | History | Annotate | Download | only in values-is
      1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      2 <!--  Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
      3 
      4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      5      you may not use this file except in compliance with the License.
      6      You may obtain a copy of the License at
      7 
      8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
      9 
     10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     13      See the License for the specific language governing permissions and
     14      limitations under the License.
     15  -->
     16 
     17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     18     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     19     <string name="telecommAppLabel" product="default" msgid="382363169988504520">"Smtalastjrnun"</string>
     20     <string name="userCallActivityLabel" product="default" msgid="5415173590855187131">"Smi"</string>
     21     <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ekkt"</string>
     22     <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"svara smtal"</string>
     23     <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="6242489980390803090">"svara vinnusmtal"</string>
     24     <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"svru smtl"</string>
     25     <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> svru smtl"</string>
     26     <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"svara smtal fr <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
     27     <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Hringja til baka"</string>
     28     <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Skilabo"</string>
     29     <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Smtal agga."</string>
     30     <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Kveikt  htalara."</string>
     31     <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Kemst ekki  smann. Eitthva ttt?"</string>
     32     <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"g hringi strax  ig til baka."</string>
     33     <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"g hringi  ig seinna."</string>
     34     <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Get ekki svara. Heyrast sar?"</string>
     35     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Snarsvr"</string>
     36     <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Breyta snarsvrum"</string>
     37     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
     38     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Snarsvar"</string>
     39     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Skilabo send til <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
     40     <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"Smtalareikningar"</string>
     41     <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"Aeins neyarsml eru leyf."</string>
     42     <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"etta forrit getur ekki hringt n heimildar  smanum."</string>
     43     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Slu inn gilt nmer til a hringja smtal."</string>
     44     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Ekki er hgt a bta smtali vi sem stendur."</string>
     45     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Talhlfsnmer vantar"</string>
     46     <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Ekkert talhlfsnmer er vista  SIM-kortinu."</string>
     47     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Bta nmeri vi"</string>
     48     <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"Gera <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> a sjlfgefnu smaforriti?"</string>
     49     <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"Velja sem sjlfgefi"</string>
     50     <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Htta vi"</string>
     51     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> getur framkvmt og stjrna llu sem tengist smtlum. Einungis forrit sem  treystir ttu a vera stillt sem sjlfgefi smaforrit."</string>
     52     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Nmer  bannlista"</string>
     53     <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">" fr ekki smtl ea skilabo fr nmerum  bannlista."</string>
     54     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Bta vi nmeri"</string>
     55     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Taka <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> af bannlista?"</string>
     56     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Taka af bannlista"</string>
     57     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Loka fyrir smtl og skilabo fr"</string>
     58     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Smanmer"</string>
     59     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Setja  bannlista"</string>
     60     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Aeins eigandi tkisins getur skoa og stjrna nmerum  bannlista."</string>
     61     <string name="delete_icon_description" msgid="8903995728252556724">"Taka af bannlista"</string>
     62     <string name="blocked_numbers_butter_bar_title" msgid="438170866438793182">"Slkkt tmabundi  lokun smtala"</string>
     63     <string name="blocked_numbers_butter_bar_body" msgid="2223244484319442431">"Eftir a  hefur hringt ea sent skilabo  neyarnmer verur slkkt  lokun smtala til a tryggja a neyarjnusta geti haft samband vi ig."</string>
     64     <string name="blocked_numbers_butter_bar_button" msgid="2197943354922010696">"Kveikja aftur nna"</string>
     65     <string name="blocked_numbers_number_blocked_message" msgid="7678509606805029540">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g>  bannlista"</string>
     66     <string name="blocked_numbers_number_unblocked_message" msgid="977894647366750418">"<xliff:g id="UNBLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> ekki  bannlista"</string>
     67     <string name="blocked_numbers_block_emergency_number_message" msgid="917851876780698387">"Getur ekki sett neyarnmer  bannlista."</string>
     68     <string name="blocked_numbers_number_already_blocked_message" msgid="4392247814500811798">"<xliff:g id="BLOCKED_NUMBER">%1$s</xliff:g> er n egar  bannlista."</string>
     69     <string name="toast_personal_call_msg" msgid="5115361633476779723">"Notar eigin smaforrit til a hringja"</string>
     70     <string name="notification_incoming_call" msgid="7713197997773986670">"Smtal me <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> fr <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
     71     <string name="notification_incoming_video_call" msgid="6638486071698373893">"Myndsmtal me <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> fr <xliff:g id="CALL_FROM">%2$s</xliff:g>"</string>
     72     <string name="answering_ends_other_call" msgid="8282145910153766401">"Ef essu er svara lkur smtali <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
     73     <string name="answering_ends_other_calls" msgid="1198589551399049197">"Ef essu er svara mun smtlum <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g> ljka"</string>
     74     <string name="answering_ends_other_video_call" msgid="8510410917384186360">"Ef essu er svara lkur myndsmtali <xliff:g id="CALL_VIA">%1$s</xliff:g>"</string>
     75     <string name="answering_ends_other_managed_call" msgid="5186137550267947785">"Ef essu er svara lkur smtalinu"</string>
     76     <string name="answering_ends_other_managed_calls" msgid="6429838309560397988">"Ef essu er svara lkur smtlum"</string>
     77     <string name="answering_ends_other_managed_video_call" msgid="1585423762458248435">"Ef essu er svara lkur myndsmtalinu"</string>
     78     <string name="answer_incoming_call" msgid="4140530013111794587">"Svara"</string>
     79     <string name="decline_incoming_call" msgid="806026168661598368">"Hafna"</string>
     80     <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="4952615196237854748">"Ekki er hgt a hringja skum smtalsins me <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>
     81     <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"Ekki er hgt a hringja skum smtala me <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g>."</string>
     82     <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"Ekki er hgt a hringja skum smtals  ru forriti."</string>
     83     <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="3513761697082968084">"Mttekin smtl"</string>
     84     <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"svru smtl"</string>
     85     <string name="alert_outgoing_call" msgid="982908156825958001">"Ef  hringir mun essu smtali  <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> ljka."</string>
     86 </resources>
     87