1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="1175086483881127797">"Myndavl"</string> 20 <string name="video_camera_label" msgid="1723708322021743770">"Upptkuvl"</string> 21 <string name="details_ms" msgid="6618163484662724641">"%1$02d:%2$02d"</string> 22 <string name="details_hms" msgid="4842276230698703554">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> 23 <string name="set_image" msgid="3969690281401045698">"Nota mynd sem"</string> 24 <string name="delete" msgid="2714492172818940424">"Eya"</string> 25 <string name="share" msgid="8581089487762243115">"Deila"</string> 26 <string name="share_panorama" msgid="3558466186935359444">"Deila vmynd"</string> 27 <string name="share_as_photo" msgid="4831213580709167218">"Deila sem mynd"</string> 28 <string name="deleted" msgid="2036165115527228127">"Eytt"</string> 29 <string name="undo" msgid="5110048345890050107">"AFTURKALLA"</string> 30 <string name="details" msgid="4404020741542549488">"Upplsingar"</string> 31 <string name="close" msgid="4826166926297479820">"Loka"</string> 32 <string name="show_on_map" msgid="8542853913632649160">"Sna korti"</string> 33 <string name="rotate_left" msgid="2618440058490662604">"Sna rangslis"</string> 34 <string name="rotate_right" msgid="4896096424267838355">"Sna rttslis"</string> 35 <string name="edit" msgid="2776879395749004347">"Breyta"</string> 36 <string name="crop_action" msgid="6933589718464132714">"Skera"</string> 37 <string name="trim_action" msgid="4736803320203951827">"Klippa"</string> 38 <string name="set_as" msgid="5469055085024870081">"Nota sem"</string> 39 <string name="video_err" msgid="1562566029875081552">"Ekki hgt a spila myndskei."</string> 40 <string name="title" msgid="8061744305671964703">"Heiti"</string> 41 <string name="description" msgid="8193138501982849808">"Lsing"</string> 42 <string name="time" msgid="5248213506417024287">"Tmi"</string> 43 <string name="location" msgid="564326205780827668">"Stasetning"</string> 44 <string name="path" msgid="5927003361865586353">"Sl"</string> 45 <string name="width" msgid="7045750687833828758">"Breidd"</string> 46 <string name="height" msgid="5186001199353423689">"H"</string> 47 <string name="orientation" msgid="3883761294106680270">"Stefna"</string> 48 <string name="duration" msgid="5316211067383665008">"Tmalengd"</string> 49 <string name="mimetype" msgid="6415940055077963944">"MIME-ger"</string> 50 <string name="file_size" msgid="6841070748357980676">"Skrarstr"</string> 51 <string name="maker" msgid="698691509121545856">"Hfundur"</string> 52 <string name="model" msgid="8547493604023069452">"Ger"</string> 53 <string name="flash" msgid="995041910749174196">"Flass"</string> 54 <string name="aperture" msgid="2453802098282814022">"Ljsop"</string> 55 <string name="focal_length" msgid="8351221512187346229">"Brennivdd"</string> 56 <string name="white_balance" msgid="1600142743496129085">"Hvtjfnun"</string> 57 <string name="exposure_time" msgid="949787291620767754">"Lsingartmi"</string> 58 <string name="iso" msgid="8578773821062054902">"ISO"</string> 59 <string name="unit_mm" msgid="5210344300697638286">"mm"</string> 60 <string name="manual" msgid="2444400953521760140">"Handvirkt"</string> 61 <string name="auto" msgid="2552649885114400474">"Sjlfvirkt"</string> 62 <string name="flash_on" msgid="6573457197393807642">"Flass nota"</string> 63 <string name="flash_off" msgid="7889323512830926273">"Ekkert flass"</string> 64 <string name="unknown" msgid="564184550182858146">"ekkt"</string> 65 <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="3363125545009254117">"etta atrii er geymt tkinu og tiltkt n nettengingar."</string> 66 <string name="please_wait" msgid="1416313324505140068">"Augnablik"</string> 67 <string name="camera_error_title" msgid="6200558085072670067">"Myndavlarvilla"</string> 68 <string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"Ekki er hgt a tengjast myndavlinni."</string> 69 <string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"Myndavlin hefur veri ger virk vegna ryggisstefnu."</string> 70 <string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"Vandaml kom upp vi vistun myndarinnar ea myndskeisins."</string> 71 <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"Forriti er ekki me nausynlegar heimildir til a geta keyrt. Athugau stillingar heimilda."</string> 72 <string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"Ekki tkst a vista mynd."</string> 73 <string name="wait" msgid="765601745709933047">"Augnablik"</string> 74 <string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"Settu SD-kort ur en notar myndavlina."</string> 75 <string name="preparing_sd" product="default" msgid="7435693655017362767">"Undirbr SD-kort"</string> 76 <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="2634861611082499811">"Agangur a SD-korti fkkst ekki."</string> 77 <string name="time_lapse_title" msgid="3267978566401228497">"Upptaka yfir tmabil"</string> 78 <string name="feedback_description_camera_access" msgid="419090951070170132">"Forriti ni ekki a tengjast myndavlinni"</string> 79 <string name="feedback_description_save_photo" msgid="8658767358989083228">"Mynd ea myndskei var ekki vista tkinu."</string> 80 <string name="capturing" msgid="5255164204641920893">"Tekur mynd"</string> 81 <string name="pref_camera_id_title" msgid="4680648115225411185">"Veldu myndavl"</string> 82 <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="6386943973628160510">"Til baka"</string> 83 <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="6233067010315787044">"Fremri"</string> 84 <string name="pref_camera_save_location_title" msgid="2344235620113384017">"Vista stasetningu"</string> 85 <string name="pref_camera_location_label" msgid="8695441802378057719">"STASETNING"</string> 86 <string name="pref_camera_timer_title" msgid="4728838281741571323">"Niurteljari"</string> 87 <!-- no translation found for pref_camera_timer_sound_default (6225207881203007747) --> 88 <skip /> 89 <string name="pref_camera_timer_sound_title" msgid="9036987234878551217">"Niurtalningarhlj"</string> 90 <string name="setting_off" msgid="6782191065550276632">"Slkkt"</string> 91 <string name="setting_on" msgid="9086728135773197891">"Kveikt"</string> 92 <string name="pref_video_quality_title" msgid="5887153490982738588">"Myndgi"</string> 93 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="4975260837607993569">"Myndataka yfir tmabil"</string> 94 <string name="pref_camera_settings_category" msgid="4274141528139077830">"Stillingar myndavlar"</string> 95 <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="3553148484755353397">"Stillingar upptkuvlar"</string> 96 <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="686045304547541815">"Str myndar"</string> 97 <string name="pref_camera_picturesize_entry_large" msgid="9014447075089601575">"Str"</string> 98 <string name="pref_camera_picturesize_entry_medium" msgid="7708839551627003154">"Mealstr"</string> 99 <string name="pref_camera_picturesize_entry_small" msgid="2991239656622539068">"Ltil"</string> 100 <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="3637702747984180030">"Fkusstilling"</string> 101 <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="8977409813328199501">"Sjlfvirkt"</string> 102 <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3887667853236656322">"endanlegt"</string> 103 <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="7632276686726851426">"Makr"</string> 104 <string name="pref_camera_focusmode_label_auto" msgid="4884418453600317694">"SJLFVIRKT"</string> 105 <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity" msgid="1673352016120343314">"ENDANLEGT"</string> 106 <string name="pref_camera_focusmode_label_macro" msgid="5065639298027996399">"MAKR"</string> 107 <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="8363803841022314574">"Flassstilling"</string> 108 <string name="pref_camera_flashmode_label" msgid="5852483713534762800">"FLASSSTILLING"</string> 109 <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="4211992591841657014">"Sjlfvirkt"</string> 110 <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="3519831202665377698">"Kveikt"</string> 111 <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="8861322265566617357">"Slkkt"</string> 112 <string name="pref_camera_flashmode_label_auto" msgid="2309144918900450379">"SJLFVIRKT FLASS"</string> 113 <string name="pref_camera_flashmode_label_on" msgid="373595517770024934">"KVEIKT FLASSI"</string> 114 <string name="pref_camera_flashmode_label_off" msgid="7175863901446001441">"SLKKT FLASSI"</string> 115 <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="7962809566612868179">"Hvtjfnun"</string> 116 <string name="pref_camera_whitebalance_label" msgid="7370366644738746700">"HVTJFNUN"</string> 117 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="1390631794449502796">"Sjlfvirkt"</string> 118 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="1140391575294372706">"Glpera"</string> 119 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="757833578153467254">"Dagsbirta"</string> 120 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="5157027611220790970">"Flrljs"</string> 121 <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3569589102226796875">"Skja"</string> 122 <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto" msgid="4305837287360485369">"SJLFVIRKT"</string> 123 <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent" msgid="2860805668879945185">"GLPERA"</string> 124 <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight" msgid="4562002095198912409">"DAGSBIRTA"</string> 125 <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent" msgid="10552295745391742">"FLRLJS"</string> 126 <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy" msgid="4880793739075193336">"SKJA"</string> 127 <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="5709932164781367066">"Umhverfisstilling"</string> 128 <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="9205644316260850379">"Sjlfvirkt"</string> 129 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus" msgid="6759085555519758794">"HDR+"</string> 130 <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr" msgid="3098836808080630955">"HDR"</string> 131 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on" msgid="1096746750342289067">"KVEIKT HDR+"</string> 132 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off" msgid="2668770361856397834">"SLKKT HDR+"</string> 133 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on" msgid="5232394324298489502">"KVEIKT HDR"</string> 134 <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off" msgid="7694606461440250206">"SLKKT HDR"</string> 135 <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="5753183620959062015">"Fjr"</string> 136 <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="3468037364159759991">"Ntt"</string> 137 <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="5884302914893488509">"Slarlag"</string> 138 <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="401232668169066415">"Teiti"</string> 139 <string name="pref_camera_scenemode_label_auto" msgid="2874586883608401615">"ENGIN"</string> 140 <string name="pref_camera_scenemode_label_action" msgid="1822814017595414923">"FJR"</string> 141 <string name="pref_camera_scenemode_label_night" msgid="7764371228088101131">"NTT"</string> 142 <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset" msgid="3443610538453611123">"SLARLAG"</string> 143 <string name="pref_camera_scenemode_label_party" msgid="917499272505930322">"TEITI"</string> 144 <string name="pref_camera_countdown_label_off" msgid="3986433580620011481">"SLKKT NIURTELJARA"</string> 145 <string name="pref_camera_countdown_label_one" msgid="7647972711796868848">"1 SEKNDA"</string> 146 <string name="pref_camera_countdown_label_three" msgid="3154170918067103541">"3 SEKNDUR"</string> 147 <string name="pref_camera_countdown_label_ten" msgid="4372650985906500604">"10 SEKNDUR"</string> 148 <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen" msgid="8469955900530268867">"15 SEKNDUR"</string> 149 <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="3260801086980522611">"Ekki hgt a velja umhverfisstillingu."</string> 150 <string name="pref_exposure_title" msgid="7525751789152582800">"Lsing"</string> 151 <string name="pref_exposure_label" msgid="2604738602400261218">"LSING"</string> 152 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_default (5054955236904902318) --> 153 <skip /> 154 <!-- no translation found for pref_camera_hdr_plus_default (4827897029274554907) --> 155 <skip /> 156 <string name="pref_camera_hdr_label" msgid="1918040375414771185">"HDR"</string> 157 <string name="pref_camera_id_label_back" msgid="1645608049757733858">"FREMRI MYNDAVL"</string> 158 <string name="pref_camera_id_label_front" msgid="349308803062874842">"AFTARI MYNDAVL"</string> 159 <string name="dialog_ok" msgid="774141340500181131">" lagi"</string> 160 <string name="dialog_cancel" msgid="692365061128351656">"Htta vi"</string> 161 <string name="dialog_report" msgid="7616428760369876209">"Tilkynna"</string> 162 <string name="dialog_dismiss" msgid="1382550604990470119">"Hunsa"</string> 163 <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="4522771065344332702">"SD-korti itt er a fyllast. Breyttu gastillingum ea eyddu einhverjum myndum ea rum skrm."</string> 164 <string name="video_reach_size_limit" msgid="9196836111505731836">"Strarmrkum n."</string> 165 <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2503148095578052177">"Of hratt"</string> 166 <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4445235163599534263">"Undirbr vmynd"</string> 167 <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6772546547048693619">"Ekki var hgt a vista vmynd."</string> 168 <string name="pano_dialog_title" msgid="6662642763395425145">"Vmynd"</string> 169 <string name="pano_capture_indication" msgid="4002128831255023954">"Tekur vmynd"</string> 170 <string name="pano_dialog_waiting_previous" msgid="2646847402743245320">"Bur eftir fyrri vmynd"</string> 171 <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="4691771283450663293">"Vistar"</string> 172 <string name="pano_review_rendering" msgid="2743087719999377155">"Teiknar upp vmynd"</string> 173 <string name="tap_to_focus" msgid="3519718196270593468">"Snertu til a stilla fkus."</string> 174 <string name="pref_video_effect_title" msgid="594570613431209010">"hrif"</string> 175 <string name="effect_none" msgid="3102797925086872636">"Engin"</string> 176 <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1362021544829311452">"Kreista"</string> 177 <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="9220121522816762649">"Str augu"</string> 178 <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="2064008284599552683">"Str munnur"</string> 179 <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3105849596912069261">"Ltill munnur"</string> 180 <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="6936976307035428164">"Strt nef"</string> 181 <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="558042211252573238">"Ltil augu"</string> 182 <string name="effect_backdropper_space" msgid="9133825395915767627">" geimnum"</string> 183 <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="7354053769863638757">"Slarlag"</string> 184 <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="2333888391153564920">"itt myndskei"</string> 185 <string name="video_snapshot_hint" msgid="2707403607250082339">"Snertu til a taka mynd mean upptku stendur."</string> 186 <string name="video_recording_started" msgid="3374878415050991030">"Myndupptaka er hafin."</string> 187 <string name="video_recording_stopped" msgid="4658626532857624974">"Myndupptaka var stvu."</string> 188 <string name="clear_effects" msgid="6192797848995967992">"Hreinsa hrif"</string> 189 <string name="effect_silly_faces" msgid="7952713419757286453">"KJNALEG ANDLIT"</string> 190 <string name="effect_background" msgid="1358432220077975015">"BAKGRUNNUR"</string> 191 <string name="accessibility_shutter_button" msgid="6040483605347230438">"Lokari"</string> 192 <string name="accessibility_cancel_button" msgid="5679989494636116448">"Htta vi"</string> 193 <string name="accessibility_menu_button" msgid="7692103503958544723">"Valmyndarhnappur"</string> 194 <string name="accessibility_check_box" msgid="1084094675439953723">"%1$s gtreitur"</string> 195 <string name="accessibility_switch_to_camera" msgid="4518394037216725274">"Skipta yfir mynd"</string> 196 <string name="accessibility_switch_to_video" msgid="8174781871592793967">"Skipta yfir myndskei"</string> 197 <string name="accessibility_switch_to_panorama" msgid="8322228859117808037">"Skipta yfir vmynd"</string> 198 <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere" msgid="5803217570370854725">"Skipta yfir hringmynd"</string> 199 <string name="accessibility_switch_to_gcam" msgid="7562625440767034695">"Skipta yfir mikil gi"</string> 200 <string name="accessibility_switch_to_refocus" msgid="6796169367953860106">"Skipta yfir endurfkus"</string> 201 <string name="accessibility_review_cancel" msgid="5462850829869569629">"Htta vi yfirfer"</string> 202 <string name="accessibility_review_ok" msgid="3486465319880320270">"Yfirfer loki"</string> 203 <string name="accessibility_review_retake" msgid="2547112860787022130">"Fara yfir endurtku"</string> 204 <string name="accessibility_mode_options" msgid="6376831760155403217">"Valkostir"</string> 205 <string name="accessibility_mode_list_hidden" msgid="3743267380450401866">"Stillingalista loka"</string> 206 <string name="accessibility_mode_list_shown" msgid="5284322142734069179">"Stillingalisti opnaur"</string> 207 <string name="media_accessibility_peek" msgid="234540330161031946">"Mynd tekin"</string> 208 <string name="photo_accessibility_peek" msgid="5934133371001677250">"Mynd tekin"</string> 209 <string name="video_accessibility_peek" msgid="7845916149291383132">"Myndskei teki"</string> 210 <string name="accessibility_unlock_to_camera" msgid="1251880974313179442">"Opna myndavl"</string> 211 <string name="media_date_content_description" msgid="2155634843596817141">"Efni teki %s"</string> 212 <string name="photo_date_content_description" msgid="5705865897898465619">"Mynd tekin %s"</string> 213 <string name="video_date_content_description" msgid="2151884014634284456">"Myndskei teki %s"</string> 214 <string name="panorama_date_content_description" msgid="990703578639006144">"Vmynd tekin %s"</string> 215 <string name="photosphere_date_content_description" msgid="4183741743409007876">"Hringmynd tekin %s"</string> 216 <string name="refocus_date_content_description" msgid="5630960320424345547">"Linsuma tekin %s"</string> 217 <string name="media_processing_content_description" msgid="8138587719107183754">"Efni vinnslu"</string> 218 <string name="accessibility_mode_list_toggle" msgid="4784230103566918645">"Sna/fela stillingalista"</string> 219 <string name="btn_mode_list_toggle" msgid="3986242443098400164">"Stillingalisti"</string> 220 <string name="accessibility_filmstrip_toggle" msgid="6966978483643396442">"Sna/fela filmubt"</string> 221 <string name="btn_filmstrip_toggle" msgid="3666693972882351490">"Filmubtur"</string> 222 <string name="accessibility_mode_zoom_plus" msgid="4967389173992713073">"Auka adrtt"</string> 223 <string name="btn_zoom_plus" msgid="4645138949375961656">"+"</string> 224 <string name="accessibility_mode_zoom_minus" msgid="8850636036927992409">"Minnka adrtt"</string> 225 <string name="btn_zoom_minus" msgid="5436240345362098272">"-"</string> 226 <string name="accessibility_zoom_announcement" msgid="6976673411698319811">"Gildi adrttar er %.1f"</string> 227 <string name="capital_on" msgid="1118214824959797269">"KVEIKT"</string> 228 <string name="capital_off" msgid="3020696135020167263">"SLKKT"</string> 229 <string name="video_control_play" msgid="6895236811408921715">"Spila myndskei"</string> 230 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off" msgid="3909611941842585497">"Slkkt"</string> 231 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500" msgid="1425296755074319221">"0,5 sekndur"</string> 232 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000" msgid="9126255690984179200">"1 seknda"</string> 233 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500" msgid="5793250074165436905">"1,5 sekndur"</string> 234 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000" msgid="1821755013078449188">"2 sekndur"</string> 235 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500" msgid="8027471301321122045">"2,5 sekndur"</string> 236 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000" msgid="1411114492405867872">"3 sekndur"</string> 237 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000" msgid="1197483421014140132">"4 sekndur"</string> 238 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000" msgid="7211885329755347592">"5 sekndur"</string> 239 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000" msgid="6665825017557898190">"6 sekndur"</string> 240 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000" msgid="1126841483618922521">"10 sekndur"</string> 241 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000" msgid="8769265988037327085">"12 sekndur"</string> 242 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000" msgid="1452711342185926617">"15 sekndur"</string> 243 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000" msgid="2505505645705111419">"24 sekndur"</string> 244 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000" msgid="3965378176246680626">"0,5 mntur"</string> 245 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000" msgid="1878467100201983878">"1 mnta"</string> 246 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000" msgid="496651530019049822">"1,5 mntur"</string> 247 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000" msgid="126293364329503816">"2 mntur"</string> 248 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000" msgid="3469164780802564276">"2,5 mntur"</string> 249 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000" msgid="6840421790710639463">"3 mntur"</string> 250 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000" msgid="1682865866425206481">"4 mntur"</string> 251 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000" msgid="6068734332915957652">"5 mntur"</string> 252 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000" msgid="4692565393277579688">"6 mntur"</string> 253 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000" msgid="7109530398883649472">"10 mntur"</string> 254 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000" msgid="259321148909130247">"12 mntur"</string> 255 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000" msgid="6814816608134052996">"15 mntur"</string> 256 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000" msgid="5691479246748705053">"24 mntur"</string> 257 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000" msgid="8331728629455012478">"0,5 klukkustundir"</string> 258 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000" msgid="4829442147263610121">"1 klukkustund"</string> 259 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000" msgid="7011488725038113884">"1,5 klukkustundir"</string> 260 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000" msgid="7399563587870916008">"2 klukkustundir"</string> 261 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000" msgid="1545856778907835970">"2,5 klukkustundir"</string> 262 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000" msgid="4064231412857457518">"3 klukkustundir"</string> 263 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000" msgid="5174457951350690217">"4 klukkustundir"</string> 264 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000" msgid="5091441456160949740">"5 klukkustundir"</string> 265 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000" msgid="6924571987775154098">"6 klukkustundir"</string> 266 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000" msgid="6959912631566981301">"10 klukkustundir"</string> 267 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000" msgid="6426833030111269499">"12 klukkustundir"</string> 268 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000" msgid="6688725497680331090">"15 klukkustundir"</string> 269 <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000" msgid="5510320806095156153">"24 klukkustundir"</string> 270 <string name="time_lapse_seconds" msgid="7319683099532506270">"sekndur"</string> 271 <string name="time_lapse_minutes" msgid="5325447383033224679">"mntur"</string> 272 <string name="time_lapse_hours" msgid="5294001144133261436">"klukkustundir"</string> 273 <string name="time_lapse_interval_set" msgid="2418594453248958440">"Loki"</string> 274 <string name="set_time_interval" msgid="2531393962847535331">"Veldu millibil"</string> 275 <string name="set_time_interval_help" msgid="64145154088021389">"Slkkt er myndatku yfir tmabil. Kveiktu henni til a velja tkutni."</string> 276 <string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"Veldu lengd sekndum"</string> 277 <string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"Telur niur a myndatku"</string> 278 <string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"Muna tkustasetningar?"</string> 279 <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"Merktu myndir og myndskei me tkustasetningum eirra."</string> 280 <string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"Nei, takk"</string> 281 <string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"J"</string> 282 <string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"FLEIRI VALKOSTIR"</string> 283 <string name="camera_menu_settings_label" msgid="3862756725328016822">"STILLINGAR"</string> 284 <string name="create_tiny_planet" msgid="5186918191372107343">"Skapa litla plnetu"</string> 285 <string name="saving_tiny_planet" msgid="8828265180177375494">"Vistar litla plnetu"</string> 286 <string name="tiny_planet_zoom" msgid="2985522360577158474">"Adrttur"</string> 287 <string name="tiny_planet_rotate" msgid="5445336705705350004">"Sna"</string> 288 <string name="photo_editor" msgid="1521994560971367225">"Myndritill"</string> 289 <string name="crop_save" msgid="2841974981340098579">"Vista"</string> 290 <string name="cannot_load_image" msgid="4100136187076585580">"Ekki er hgt a hlaa myndina!"</string> 291 <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="1448511001008888767">"Filmurma"</string> 292 <string name="setting_wallpaper" msgid="2397759659347872725">"Velur veggfur"</string> 293 <string name="mode_settings" msgid="2021937261522670921">"Stillingar"</string> 294 <string name="mode_camera" msgid="279763925715250603">"Myndavl"</string> 295 <string name="mode_video" msgid="8633929034048169139">"Myndskei"</string> 296 <string name="mode_photosphere" msgid="5082338476237291833">"Photo Sphere"</string> 297 <string name="mode_timelapse" msgid="1517168724627815453">"Myndataka yfir tmabil"</string> 298 <string name="mode_wideangle" msgid="1099640345041696830">"Gleihorn"</string> 299 <string name="mode_panorama" msgid="6882648621305828861">"Vmynd"</string> 300 <string name="mode_refocus" msgid="172192967119469061">"Linsuma"</string> 301 <string name="mode_camera_desc" msgid="3670807361165657278">"Skipta yfir myndavlarstillingu"</string> 302 <string name="mode_video_desc" msgid="4058407412929464689">"Skipta yfir upptkuvl"</string> 303 <string name="mode_photosphere_desc" msgid="2403816283825579161">"Skipta yfir Photo Sphere stillingu"</string> 304 <string name="mode_panorama_desc" msgid="6023020404237519590">"Skipta yfir vmyndastillingu"</string> 305 <string name="mode_refocus_desc" msgid="6171183297515508465">"Skipta yfir linsumustillingu"</string> 306 <string name="settings_open_desc" msgid="6914471293841793766">"Opna stillingar"</string> 307 <string name="settings_close_desc" msgid="3095831199632813127">"Loka stillingum"</string> 308 <string name="hdr_plus_off_desc" msgid="5301287296717144319">"Slkkt HDR-pls"</string> 309 <string name="hdr_plus_on_desc" msgid="8204780034508139909">"Kveikt HDR-pls"</string> 310 <string name="hdr_off_desc" msgid="7921924739852874675">"Slkkt HDR"</string> 311 <string name="hdr_on_desc" msgid="4591284110249047558">"Kveikt HDR"</string> 312 <string name="flash_off_desc" msgid="7151559466286106797">"Slkkt flassi"</string> 313 <string name="flash_auto_desc" msgid="3009043125539675717">"Sjlfvirkt flass"</string> 314 <string name="flash_on_desc" msgid="930372145324854699">"Kveikt flassi"</string> 315 <string name="hdr_plus_flash_off_desc" msgid="5335888906983788789">"Slkkt HDR+ flassi"</string> 316 <string name="hdr_plus_flash_auto_desc" msgid="4812200236263011537">"Sjlfvirkt HDR+ flass"</string> 317 <string name="hdr_plus_flash_on_desc" msgid="8323389161987561284">"Kveikt HDR+ flassi"</string> 318 <string name="torch_on_desc" msgid="3069836196559213365">"Kveikt vasaljsi"</string> 319 <string name="torch_off_desc" msgid="8304675202998742618">"Slkkt vasaljsi"</string> 320 <string name="camera_id_back_desc" msgid="3566327490758890635">"Aftari myndavl"</string> 321 <string name="camera_id_front_desc" msgid="7497517948130254220">"Fremri myndavl"</string> 322 <string name="grid_lines_off_desc" msgid="2022385817190451353">"Slkkt hnitalnum"</string> 323 <string name="grid_lines_on_desc" msgid="4601540461914364817">"Kveikt hnitalnum"</string> 324 <string name="countdown_timer_off" msgid="1663008439564495948">"Slkkt er niurtalningu"</string> 325 <string name="countdown_timer_duration_3s" msgid="7435393834886072664">"Niurtalningin er stillt 3 sekndur"</string> 326 <string name="countdown_timer_duration_10s" msgid="9085308782250002795">"Niurtalningin er stillt 10 sekndur"</string> 327 <string name="more_options_desc" msgid="4628738800610478353">"Fleiri valkostir"</string> 328 <string name="cancel_button_description" msgid="3801167024006905033">"Htta vi"</string> 329 <string name="done_button_description" msgid="1334963435441544592">"Loki"</string> 330 <string name="retake_button_description" msgid="4234613030674787714">"Taka aftur"</string> 331 <string name="review_button_description" msgid="7932122063748430080">"Yfirfara"</string> 332 <string name="share_button_description" msgid="5108508790540832053">"Deila"</string> 333 <string name="view_button_description" msgid="4985768837891362075">"Skoa"</string> 334 <string name="edit_button_description" msgid="98550816724901925">"Breyta"</string> 335 <string name="delete_button_description" msgid="2251065309677200911">"Eya"</string> 336 <string name="manual_exposure_compensation_desc" msgid="5595219532556566042">"Handvirk lsingaruppbt"</string> 337 <string name="exposure_compensation_desc_n2" msgid="8957966533506294324">"Lsingaruppbt -2"</string> 338 <string name="exposure_compensation_desc_n1" msgid="3035027224866688267">"Lsingaruppbt -1"</string> 339 <string name="exposure_compensation_desc_0" msgid="2820273752287040523">"Lsingaruppbt 0"</string> 340 <string name="exposure_compensation_desc_p1" msgid="2328275401634452554">"Lsingaruppbt +1"</string> 341 <string name="exposure_compensation_desc_p2" msgid="4555277824096107142">"Lsingaruppbt +2"</string> 342 <string name="button_change_announcement" msgid="3759686152778772111">"Hnappurinn er n %s"</string> 343 <string name="setting_location" msgid="4459859689227893838">"Stasetning"</string> 344 <string name="setting_back_camera_photo" msgid="256738900473265017">"Mynd aftari myndavl"</string> 345 <string name="setting_back_camera_video" msgid="5220819479408164689">"Myndskei aftari myndavl"</string> 346 <string name="setting_front_camera_photo" msgid="4131886734622868637">"Mynd fremri myndavl"</string> 347 <string name="setting_front_camera_video" msgid="2178799452805359752">"Myndskei fremri myndavl"</string> 348 <string name="setting_default_camera" msgid="6954076799301004779">"Sjlfgefin myndavl"</string> 349 <string name="setting_google_help_and_feedback" msgid="2079580537079242775">"Hjlp og bendingar"</string> 350 <string name="processing_hdr_plus" msgid="9160093263037540304">"HDR+ vinnslu"</string> 351 <string name="open_source_licenses" msgid="2169711954264883060">"Leyfi opins ka"</string> 352 <string name="pref_category_general" msgid="6737748849700581019">"Almennar stillingar"</string> 353 <string name="pref_category_resolution_quality" msgid="6641462402321962896">"Upplausn og gi"</string> 354 <string name="pref_category_about" msgid="1966255405679342337">"Um forriti"</string> 355 <string name="pref_title_build_version" msgid="481489988124832651">"tgfa smar"</string> 356 <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="737962621299050603">"Ltil"</string> 357 <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="1613578418842803393">"Mikil"</string> 358 <string name="pref_video_quality_entry_qcif" msgid="1717816794399266216">"QCIF"</string> 359 <string name="pref_video_quality_entry_cif" msgid="645414019445016434">"CIF"</string> 360 <string name="pref_video_quality_entry_480p" msgid="5880250731066854583">"SD 480p"</string> 361 <string name="pref_video_quality_entry_720p" msgid="4076146428148167262">"HD 720p"</string> 362 <string name="pref_video_quality_entry_1080p" msgid="4539958891524211120">"HD 1080p"</string> 363 <string name="pref_video_quality_entry_qvga" msgid="342600517453781430">"QVGA"</string> 364 <string name="pref_video_quality_entry_2160p" msgid="4522927631413184505">"UHD 4K"</string> 365 <string name="setting_summary_x_megapixels" msgid="6533463462760866830">"%1$s megapixlar"</string> 366 <string name="setting_summary_aspect_ratio_and_megapixels" msgid="5828440902461064821">"(%1$d:%2$d) %3$s megapixlar"</string> 367 <string name="cling_text_for_refocus_editor_button" msgid="4785017397116829802">"Snertu hr til a endurstilla fkusinn"</string> 368 <string name="pref_category_advanced" msgid="5921085080077574872">"tarlegt"</string> 369 <string name="pref_camera_exposure_compensation" msgid="4143245817259719147">"Handvirk lsing"</string> 370 <string name="settings_cling_text" msgid="5368054627268181292">" stillingunum geturu breytt upplausn og myndgum og vali tarlega eiginleika."</string> 371 <string name="photo_size_selection_title" msgid="2789753590719172645">"Veldu myndastr"</string> 372 <string name="photo_aspect_ratio_selection_content" msgid="6668224437962196229">" getur breytt essu seinna stillingunum."</string> 373 <string name="share_to" msgid="5144911209144798122">"Deila "</string> 374 <string name="edit_with" msgid="615569327230783971">"Breyta me"</string> 375 <string name="startup_dialog_button_next" msgid="1011831256978228993">"FRAM"</string> 376 <string name="confirm_button_text" msgid="7389949384482206814">"G SKIL"</string> 377 <string name="full_sensor_4x3_aspect_ratio" msgid="1270461419743888925">"Allt fr myndflgu \n(4:3)"</string> 378 <string name="cropped_sensor_16x9_aspect_ratio" msgid="4742161537633251795">"Skori fr myndflgu \n(16:9)"</string> 379 <string name="pref_boolean_false" msgid="461317129020087333">"0"</string> 380 <string name="pref_boolean_true" msgid="4131945223998878009">"1"</string> 381 <string name="session_saving_image" msgid="8932315404486416826">"Vistar"</string> 382 </resources> 383
