1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- 3 /** 4 * Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 5 * 6 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 7 * you may not use this file except in compliance with the License. 8 * You may obtain a copy of the License at 9 * 10 * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 11 * 12 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 13 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 14 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 15 * See the License for the specific language governing permissions and 16 * limitations under the License. 17 */ 18 --> 19 20 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 21 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 22 <string name="app_label" msgid="2400883737290705700">"Konfiguration af arbejdsprofil"</string> 23 <string name="provisioning_error_title" msgid="6320515739861578118">"Hovsa!"</string> 24 <string name="setup_work_profile" msgid="1468934631731845267">"Konfigurer arbejdsprofil"</string> 25 <string name="company_controls_workspace" msgid="2808025277267917221">"Din organisation styrer denne profil og srger for, at den er sikker. Du styrer alt andet p din enhed."</string> 26 <string name="company_controls_device" msgid="8230957518758871390">"Din organisation kontrollerer denne enhed og srger for at beskytte den."</string> 27 <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Den flgende app skal have adgang til denne profil:"</string> 28 <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Den flgende app vil styre din enhed:"</string> 29 <string name="next" msgid="1004321437324424398">"Nste"</string> 30 <string name="setting_up_workspace" msgid="7862472373642601041">"Arbejdsprofilen konfigureres..."</string> 31 <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="4552308842716093826">"Din administrator kan overvge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, tilladelser og data, der er knyttet til denne profil, herunder din netvrksaktivitet samt enhedens placering, opkaldshistorik og historik for sgning efter kontaktpersoner. <xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>Kontakt din administrator for at f flere oplysninger, herunder om din organisations privatlivspolitik."</string> 32 <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="8598573866079474861">"Din administrator kan overvge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, tilladelser og data, der er knyttet til denne enhed, bl.a. din netvrksaktivitet samt enhedens placering, opkaldshistorik og historik for sgning efter kontaktpersoner.<xliff:g id="LINE_BREAK"><br><br></xliff:g>Kontakt din administrator for at f flere oplysninger, f.eks. om din organisations privatlivspolitik."</string> 33 <string name="theft_protection_disabled_warning" msgid="3708092473574738478">"Hvis du vil bruge funktionen, der beskytter mod tyveri, skal din enhed have en skrmls med en tilhrende adgangskode."</string> 34 <string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="5959191345827902911">"Kontakt din administrator for at f flere oplysninger, herunder om din organisations privatlivspolitik."</string> 35 <string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"F flere oplysninger"</string> 36 <string name="cancel_setup" msgid="2949928239276274745">"Annuller"</string> 37 <string name="ok_setup" msgid="4593707675416137504">"OK"</string> 38 <string name="user_consent_msg" msgid="8820951802130353584">"Jeg accepterer"</string> 39 <string name="url_error" msgid="5958494012986243186">"Dette link kan ikke vises."</string> 40 <string name="terms" msgid="8295436105384703903">"Vilkr"</string> 41 <string name="work_profile_info" msgid="5433388376309583996">"Oplysninger om arbejdsprofil"</string> 42 <string name="managed_device_info" msgid="1529447646526616811">"Oplysninger om administrerede enheder"</string> 43 <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Arbejdsprofil"</string> 44 <string name="default_first_meat_user_name" msgid="7540515892748490540">"Primr bruger"</string> 45 <string name="delete_profile_title" msgid="2841349358380849525">"Vil du slette den eksisterende profil?"</string> 46 <string name="opening_paragraph_delete_profile" msgid="4913885310795775967">"Du har allerede en arbejdsprofil. Den administreres via den flgende app:"</string> 47 <string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"Inden du fortstter, br du "<a href="#read_this_link">"lse dette"</a>"."</string> 48 <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="6927697984573575564">"Hvis du fortstter, slettes alle apps og data i denne profil."</string> 49 <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Slet"</string> 50 <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"Annuller"</string> 51 <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="7828515754696057140">"Din enhed skal vre krypteret, fr du kan konfigurere din arbejdsprofil. Dette kan tage et stykke tid."</string> 52 <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="5194673142404735676">"Denne enhed skal vre krypteret, fr den kan blive konfigureret. Dette kan tage et stykke tid."</string> 53 <string name="encrypt_this_device_question" msgid="8719916619866892601">"Kryptr denne enhed?"</string> 54 <string name="encrypt" msgid="1749320161747489212">"Kryptr"</string> 55 <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"Krypteringen er fuldfrt"</string> 56 <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="1066841819786425980">"Tryk for at fortstte konfigurationen af din arbejdsprofil"</string> 57 <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="7063621174570680890">"Din arbejdsprofil kunne ikke oprettes. Kontakt din IT-afdeling, eller prv igen senere."</string> 58 <string name="cant_add_work_profile" msgid="9217268909964154934">"Det er ikke muligt at tilfje en arbejdsprofil"</string> 59 <string name="cant_replace_or_remove_work_profile" msgid="7861054306792698290">"Arbejdsprofilen kan ikke erstattes eller fjernes"</string> 60 <string name="work_profile_cant_be_added_contact_admin" msgid="4740182491195894659">"Det er ikke muligt at tilfje en arbejdsprofil p denne enhed. Kontakt din administrator, hvis du har nogen sprgsml."</string> 61 <string name="change_device_launcher" msgid="4523563368433637980">"Skift enhedsstarter"</string> 62 <string name="launcher_app_cant_be_used_by_work_profile" msgid="3524366082000739743">"Denne starter kan ikke bruges af din arbejdsprofil"</string> 63 <string name="cancel_provisioning" msgid="3408069559452653724">"Annuller"</string> 64 <string name="pick_launcher" msgid="4257084827403983845">"OK"</string> 65 <string name="user_setup_incomplete" msgid="6494920045526591079">"Oprettelsen af brugeren er ikke fuldfrt"</string> 66 <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"Bruger af arbejdsenhed"</string> 67 <string name="setup_work_device" msgid="6003988351437862369">"Arbejdsenheden konfigureres..."</string> 68 <string name="progress_data_process" msgid="1707745321954672971">"Behandler konfigurationsdata"</string> 69 <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="472251154628863539">"Opretter forbindelse til Wi-Fi"</string> 70 <string name="progress_download" msgid="3522436271691064624">"Downloader administrationsappen"</string> 71 <string name="progress_install" msgid="2258045670385866183">"Installerer administrationsappen"</string> 72 <string name="progress_delete_non_required_apps" msgid="7633458399262691256">"Fjerner systemapps, der ikke er pkrvede"</string> 73 <string name="progress_finishing_touches" msgid="9037776404089697198">"Forbereder de sidste detaljer"</string> 74 <string name="progress_set_owner" msgid="8214062820093757961">"Angiver enhedens ejer"</string> 75 <string name="progress_initialize" msgid="1104643492713424939">"Initialiserer enheden"</string> 76 <string name="device_doesnt_allow_encryption_contact_admin" msgid="8297141458771829628">"Denne enhed tillader ikke kryptering, som er ndvendig for konfigurationen. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 77 <string name="stop_setup_reset_device_question" msgid="7547191251522623210">"Vil du afbryde konfigurationen og nulstille enheden?"</string> 78 <string name="this_will_reset_take_back_first_screen" msgid="4623290347188404725">"Dette vil nulstille enheden og fre dig tilbage til den frste skrm"</string> 79 <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"Vil du standse konfigurationen og slette enhedens data?"</string> 80 <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Annuller"</string> 81 <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"OK"</string> 82 <string name="reset" msgid="6467204151306265796">"Nulstil"</string> 83 <string name="cant_set_up_profile" msgid="4341825293970158436">"Profilen kan ikke konfigureres"</string> 84 <string name="cant_set_up_device" msgid="4120090138983350714">"Enheden kan ikke konfigureres"</string> 85 <string name="couldnt_set_up_device" msgid="60699158233724802">"Enheden kunne ikke konfigureres. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 86 <string name="contact_your_admin_for_help" msgid="8045606258802719235">"Kontakt din administrator for at f hjlp"</string> 87 <string name="device_already_set_up" msgid="507881934487140294">"Enheden er allerede konfigureret"</string> 88 <string name="device_owner_error_wifi" msgid="4256310285761332378">"Der kunne ikke oprettes forbindelse til Wi-Fi"</string> 89 <string name="device_has_reset_protection_contact_admin" msgid="1221351721899290155">"Din enhed har aktiveret beskyttelse mod nulstilling. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 90 <string name="frp_clear_progress_title" msgid="8628074089458234965">"Sletter"</string> 91 <string name="frp_clear_progress_text" msgid="1740164332830598827">"Vent et jeblik"</string> 92 <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="7256273143549784838">"Administrationsappen kunne ikke bruges p grund af en fejl i kontrolsummen. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 93 <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="4520111971592657116">"Administrationsappen kunne ikke hentes"</string> 94 <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="1096901016820157695">"Administrationsappen kan ikke bruges. Den mangler komponenter eller er beskadiget. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 95 <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="684566845601079360">"Administrationsappen kunne ikke installeres"</string> 96 <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"Vil du standse konfigurationen?"</string> 97 <string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="4408725524311574891">"Nej"</string> 98 <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="5951679183850766029">"Ja"</string> 99 <string name="profile_owner_cancelling" msgid="5679573829145112822">"Annullerer"</string> 100 <string name="work_profile_setup_later_title" msgid="9069148190226279892">"Vil du stoppe profilkonfigurationen?"</string> 101 <string name="work_profile_setup_later_message" msgid="122069011117225292">"Du kan konfigurere din arbejdsprofil senere i din organisations app til enhedsadministration"</string> 102 <string name="continue_button" msgid="7177918589510964446">"Fortst"</string> 103 <string name="work_profile_setup_stop" msgid="6772128629992514750">"Stop"</string> 104 <string name="dismiss" msgid="9009534756748565880">"Luk"</string> 105 <string name="profile_owner_info" msgid="8975319972303812298">"Du er ved at oprette en arbejdsprofil, som administreres og overvges af din organisation. Vilkr er gldende."</string> 106 <string name="profile_owner_info_with_terms_headers" msgid="7373591910245655373">"Du er ved at oprette en arbejdsprofil, som administreres og overvges af din organisation. Vilkr fra <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> er gldende."</string> 107 <string name="profile_owner_info_comp" msgid="9190421701126119142">"Der oprettes en profil til dine arbejdsapps. Denne profil og resten af din enhed administreres og overvges af din organisation. Vilkr er gldende."</string> 108 <string name="profile_owner_info_with_terms_headers_comp" msgid="2012766614492554556">"Der oprettes en profil til dine arbejdsapps. Denne profil og resten af din enhed administreres og overvges af din organisation. Vilkr fra <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%1$s</xliff:g> er gldende."</string> 109 <string name="device_owner_info" msgid="2883639372446424007">"Denne enhed administreres og beskyttes af <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Vilkr er gldende. <xliff:g id="VIEW_TERMS">%2$s</xliff:g>"</string> 110 <string name="device_owner_info_with_terms_headers" msgid="7333703548160002079">"Denne enhed administreres og beskyttes af <xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Vilkr fra <xliff:g id="TERMS_HEADERS">%2$s</xliff:g> er gldende. <xliff:g id="VIEW_TERMS">%3$s</xliff:g>"</string> 111 <string name="link_isnt_secure_and_cant_be_opened_until_device_setup_finished" msgid="1604497932637832657">"Dette link er ikke sikkert og kan ikke bnes, fr konfigurationen er gennemfrt: <xliff:g id="LINK_RAW_TEST">%1$s</xliff:g>"</string> 112 <string name="contact_device_provider" msgid="9100405424740726066">"Kontakt <xliff:g id="ORGANIZATIONS_ADMIN">%1$s</xliff:g>, hvis du har nogen sprgsml."</string> 113 <string name="if_questions_contact_admin" msgid="6147462485780267795">"Kontakt din organisations administrator, hvis du har nogen sprgsml"</string> 114 <string name="setup_isnt_finished_contact_admin" msgid="235011880559615998">"Konfigurationen er ikke gennemfrt. Kontakt din administrator for at f hjlp."</string> 115 <string name="for_help_contact_admin" msgid="8687037236275184653">"Kontakt din administrator for at f hjlp"</string> 116 <string name="organization_admin" msgid="1595001081906025683">"organisationens administrator"</string> 117 <string name="your_org_app_used" msgid="5336414768293540831">"<xliff:g id="YOUR_ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> administrerer og overvger denne enhed ved hjlp af flgende app:"</string> 118 <string name="your_organization_beginning" msgid="5952561489910967255">"Din organisation"</string> 119 <string name="your_organization_middle" msgid="8288538158061644733">"din organisation"</string> 120 <string name="view_terms" msgid="7230493092383341605">"Se vilkr"</string> 121 <string name="accept_and_continue" msgid="1632679734918410653">"Acceptr og fortst"</string> 122 <string name="close" msgid="7208600934846389439">"Luk"</string> 123 <string name="set_up_your_device" msgid="1896651520959894681">"Konfigurer din enhed"</string> 124 <string name="info_anim_title_0" msgid="3285414600215959704">"En ny mde at arbejde p"</string> 125 <string name="info_anim_title_1" msgid="2657512519467714760">"Adskil arbejde og privatliv"</string> 126 <string name="one_place_for_work_apps" msgid="2595597562302953960">"t sted til arbejdsapps"</string> 127 <string name="info_anim_title_2" msgid="4629781398620470204">"Luk for arbejdet, nr du er frdig"</string> 128 <string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"Leverer"</string> 129 <string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"Konfigurerer CA-certifikater"</string> 130 <string name="setup_profile" msgid="5573950582159698549">"Konfigurer din profil"</string> 131 <string name="profile_benefits_description" msgid="758432985984252636">"Ved at bruge en arbejdsprofil kan du adskille arbejdsdata fra personlige data"</string> 132 <string name="comp_profile_benefits_description" msgid="379837075456998273">"Du kan samle dine apps til arbejdsbrug t sted via en arbejdsprofil"</string> 133 <string name="setup_profile_encryption" msgid="5241291404536277038">"Konfigurer din profil. Kryptering"</string> 134 <string name="setup_profile_progress" msgid="7742718527853325656">"Konfigurer din profil. Viser fremskridt"</string> 135 <string name="setup_device" msgid="6725265673245816366">"Konfigurer din enhed"</string> 136 <string name="setup_device_encryption" msgid="7852944465414197103">"Konfigurer enheden. Kryptering"</string> 137 <string name="setup_device_progress" msgid="7035335208571175393">"Konfigurer enheden. Viser fremskridt"</string> 138 <string name="learn_more_label" msgid="2723716758654655009">"Knappen F flere oplysninger"</string> 139 <string name="mdm_icon_label" msgid="3399134595549660561">"Ikonet <xliff:g id="ICON_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string> 140 <string name="section_heading" msgid="3924666803774291908">"Overskrift for sektionen <xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g>."</string> 141 <string name="section_content" msgid="8875502515704374394">"Sektionen <xliff:g id="SECTION_HEADING">%1$s</xliff:g> med indholdet: <xliff:g id="SECTION_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string> 142 <string name="expand" msgid="37188292156131304">"Udvid"</string> 143 <string name="collapse" msgid="7817530505064432580">"Skjul"</string> 144 <string name="access_list_of_links" msgid="7094123315959323372">"F adgang til en liste over links"</string> 145 <string name="access_links" msgid="7991363727326168600">"F adgang til links"</string> 146 <string name="access_terms" msgid="1982500872249763745">"F adgang til termer"</string> 147 <string name="read_terms" msgid="1745011123626640728">"Ls vilkr"</string> 148 <string name="close_list" msgid="9053538299788717597">"Luk listen"</string> 149 <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_title" msgid="5416045931532004811">"Vil du afslutte konfigurationen og gendanne fabriksdataene?"</string> 150 <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_msg" msgid="808442439937994485">"Nr du afslutter konfigurationen, gendannes fabriksdataene p enheden, og du fres tilbage til den frste skrm."</string> 151 <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_cancel" msgid="2810966091829264727">"Annuller"</string> 152 <string name="cancel_setup_and_factory_reset_dialog_ok" msgid="7168008267496150529">"Nulstil enheden"</string> 153 <string name="join_two_items" msgid="6110273439759895837">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 154 <string name="join_many_items_last" msgid="7469666990442158802">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> 155 <string name="join_many_items_first" msgid="8365482726853276608">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> 156 <string name="join_many_items_middle" msgid="8569294838319639963">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> 157 </resources> 158
