1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Zahtjev za povezivanje"</string> 20 <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> eli postaviti VPN vezu pomou koje e moi nadzirati mreni promet. Prihvatite samo ako smatrate izvor pouzdanim. Kada je VPN aktivan, pri vrhu zaslona prikazuje se <br /> <br /> <img src=vpn_icon />."</string> 21 <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN je spojen"</string> 22 <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Sesija"</string> 23 <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Trajanje:"</string> 24 <string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Poslano:"</string> 25 <string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Primljeno:"</string> 26 <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"Bajtova: <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>/paketa: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string> 27 <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Povezivanje s uvijek ukljuenim VPN-om nije mogue"</string> 28 <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"Mrea <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> postavljena je da bude stalno povezana, ali se trenutano ne moe povezati. Telefon e koristiti javnu mreu dok povezivanje s mreom <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ne bude ponovo mogue."</string> 29 <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"Mrea <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> postavljena je da bude stalno povezana, ali se trenutano ne moe povezati. Telefon e koristiti javnu mreu dok povezivanje s VPN-om ne bude ponovo mogue."</string> 30 <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string> 31 <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Promjena postavki VPN-a"</string> 32 <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Konfiguriraj"</string> 33 <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Prekini vezu"</string> 34 <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Otvori aplikaciju"</string> 35 <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Odbaci"</string> 36 </resources> 37
