1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 3 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 4 <string name="system_tracing" msgid="4719188511746319848">"Traage systme"</string> 5 <string name="record_system_activity" msgid="4339462312915377825">"Enregistrer l\'activit du systme et l\'analyser plus tard pour amliorer les performances"</string> 6 <string name="record_trace" msgid="6416875085186661845">"Enregistrer une trace"</string> 7 <string name="trace_debuggable_applications" msgid="7957069895298887899">"Tracer les applications pouvant tre dbogues"</string> 8 <string name="categories" msgid="2280163673538611008">"Catgories"</string> 9 <string name="restore_default_categories" msgid="5090536794637169521">"Restaurer les catgories par dfaut"</string> 10 <string name="default_categories_restored" msgid="6861683793680564181">"Catgories par dfaut restaures"</string> 11 <string name="applications" msgid="521776761270770549">"Applications"</string> 12 <string name="no_debuggable_apps" msgid="4386209254520471208">"Aucune application pouvant tre dbogue n\'est disponible"</string> 13 <string name="buffer_size" msgid="3370134227980578569">"Taille de la mmoire tampon"</string> 14 <string name="show_quick_settings_tile" msgid="4971147332635291585">"Afficher la fentre de configuration rapide"</string> 15 <string name="saving_trace" msgid="1468692734770800541">"Enregistrement de la trace"</string> 16 <string name="trace_saved" msgid="5869970594780992309">"Trace enregistre"</string> 17 <string name="tap_to_share" msgid="6766732404489536899">"Appuyez pour partager votre trace"</string> 18 <string name="stop_tracing" msgid="8916938308534164152">"Arrter le traage"</string> 19 <string name="tracing_categories_unavailable" msgid="5609076391417077752">"Certaines catgories de traage ne sont pas disponibles:"</string> 20 <string name="trace_is_being_recorded" msgid="5947378146009337469">"L\'enregistrement de la trace est en cours"</string> 21 <string name="tap_to_stop_tracing" msgid="6533282719573871806">"Appuyez pour arrter le traage"</string> 22 <string name="clear_saved_traces" msgid="4809195654452260944">"Effacer les traces enregistres"</string> 23 <string name="clear_saved_traces_question" msgid="2184026613055303818">"Effacer les traces enregistres?"</string> 24 <string name="all_traces_will_be_deleted" msgid="6646545462206955920">"Toutes les traces seront supprimes de /data/local/traces"</string> 25 <string name="clear" msgid="5484761795406948056">"Effacer"</string> 26 <string name="keywords" msgid="736547007949049535">"systrace, trace, performances"</string> 27 </resources> 28
